Семена Распада. Глоссарий

Глава 1

А

Абэ — правящее сословие в Миллене, владетельная знать. Само название переводится как «чистота».

Абэйль — белая шёлковая сорочка, отличительная деталь одежды абэ.

Аз-Раш, или Отец Хаоса — некая сверхбожественная сущность, которой поклонялись и приносили жертвы жители Ун-Акхора.

Аксан, или Молчаливая Дева — Богиня Справедливости, почитаемая в империи Алого Солнца. Считается верной сподвижницей Светоносного.

Аксэ — высокое сословие в Миллене, объединяющее чародеев Братства Искр и служителей Драконьего Пути.

Алейри — демоны Жизни, бесполые магические существа, сотворённые Богиней Алерией.

Алерион — северная часть острова Нэль, где обитают алейри и ведуны-оббериты.

Алерия — Богиня Жизни, одна из шести Первородных, почитаема в Роиане и Алерионе.

Алые Сердца — отряд наёмников из Южного Шохея. Состоит из разорившейся знати, безземельных рыцарей и бастардов. Отличительный признак — красные перья на шлемах.

Альхар — государство магов на самом юге Джаареса.

Альшэ — традиционная одежда правительницы Алого Солнца.

Амония — архэтство, самая северная часть империи, появившаяся после того как в её состав вошло королевство Амансар. Правящая династия — де Пьюсы.

Аниум — государство в южной части острова Нэль, управляется заклинателями Тени, использующими нежить в качестве рабочей силы.

Аннеэфи — совокупное название человеческих народов северного Джаареса.

Анфэти — совокупное название народов Великого Леса на западе Джаареса.

Арог — Бог Труда, один из шести Первородных, почитается в Дронген Харре.

Архэт — титул правящих династий в Амонии, Санресе и Шохее. Само слово означает «равновластный». Архэтами становились либо прежние правители присоединённых к империи земель, либо назначенные лично государем наместники. Все высокородные роды в пределах архэтства являются вассалами равновластного, он же в свою очередь признает над собой лишь сюзеренитет императора.

Атор-Раэш — величественный фонтан в центре Атор-Хотэ, считается источником магии.

Атор-Хотэ — столица Альхара, почти полностью закрытая для иноземцев.

Аунцэх — владение и замок рода Эфмэ, расположенный в восточной части Амонии.

Аэдвиль — владение и замок рода Дорэан, расположенный в серединной части Амонии.

Б

Бароис — пустынное растение, вытяжку из корня которого используют для получения «сыворотки правды».

Барсоград — столица Амонии, крупнейший город северного Джаареса.

Башенные Псы — отряд наёмников из Южного Шохея, использующие в бою военные и осадные машины.

Бездна — мир Бога Тьмы, Раукар, откуда в мир проникают Seliri.

Белая Тысяча — гвардия императора Алого Солнца. Ровно тысяча рыцарей, использующих броню и оружие из литтина.

Белый Дворец — обитель императора Алого Солнца в Эзере.

Блюстители — члены Ордена Рассвета, искусные воины и заклинатели Света.

Болотная хворь — опасное заболевание, поражающее дыхательные органы.

Бринадаль — владение и замок рода Геррерт, расположенное в юго-западной части Санреса.

Бринэй, или горный змий — крылатая хищная рептилия, селящаяся в горах по всему Джааресу.

Бэльхаир — новое регулярное войско Миллена, созданное князьями де Ониром и де Ителем.

В

Вайлэ — сословие низовой знати в Миллене, воины-землевладельцы, состоящие на службе у того или иного энира.

Вальд — ценное дерево с крайне прочной древесиной, различаются белый (лиарн) и чёрный (сэларн).

Вальрис — владение и замок рода Арнитен, расположенный в юго-восточной части Амонии.

Великий Храм — это и культовое сооружение в Эзере, так и общая совокупность всех служителей Каинен из империи Алого Солнца.

Верные Долгу — отряд стрелков-наёмников из Южного Шохея.

Висерис — ящерица пепельно-серого цвета, её шкура используется для изготовления одежды и предметов роскоши.

Вольные Оплоты — торговые города пустыни Фер-Арун, не входящие в состав других государств.

Высокий Дом — башня в столице Миллена, где происходят заседания эниров, определяющие политику княжества.

Вэнир — обращение к блюстителю Ордена Рассвета.

Вэнтум, или Святое Око — жрец-надзиратель, являющийся представителем Великого Храма при дворе одного из архэтов.

Вэттир — уважительное обращение к искуснику того или иного дела, например, ремесленнику, зодчему, чародею и т.д.

Г

Гави — традиционный для южного Джаареса напиток, изготовляемый путём варки зёрен одноимённого растения. Обладает бодрящими свойствами.

Гвинра — остров на юго-западе Санреса, владение рода Бесэ.

Геан — владение и замок рода Динайрэ, расположенный на северо-западе Амонии.

Гекель — мера объёма, принятая на материке Джаарес. Равняется приблизительно 1,6 литра.

Гердия — город в Гердском Кольце, управляется родом Люмэ.

Гердское Кольцо — владения рода Люмэ, имеющие на карте характерный вид окружности.

Гехэры — знатное сословие в Новой Ольтрии.

Гирьян — один из Пяти Братьев, великих, но ныне мёртвых городов Мершвельда. Располагался на юго-западе этой страны.

Горностаи — гвардейский отряд из ста человек, охраняющий архэта Амонии. Своё название получили из-за горностаевых шапок.

Гэльзир — высокий чин в империи Алого Солнца, аналог министра.

Гэртари — средняя ступень в иерархии демонов Бездны, души людей, чьи преступления основаны на силе: убийцы, грабители, насильники.

Д

Дефф — город в марке Кассавэнт, что в Южном Шохее.

Джаарес — континент, на котором происходит действие книги.

Джаралам — один из Пяти Братьев, великих, но ныне мёртвых городов Мершвельда. Располагался на востоке этой страны.

Джахорд — Бог Войны, почитаемый за пределами Джаареса.

Дориат, или драконий язык — одноручный меч с рукоятью в виде головы дракона. Оружие милленской знати.

Дорнэш, или драконий коготь — изогнутый клинок на длинном древке, основное оружие гвардейцев Драконьей Стражи.

Доррэх — один из Пяти Братьев, великих, но ныне мёртвых городов Мершвельда. Располагался на северо-западе этой страны.

Дочери Неба — почётное наименование женщин в Миллене.

Драконий Путь Красоты и Чистоты — философско-религиозное учение, принятое в Миллене. В его основе лежат изыскания мудрецов-кэаси, беседующих с драконами.

Драконья Клятва — договор заключённый с драконом, или скреплённый с помощью драконьего слова. Считается нерушимым, так как дракон способен жёстко покарать за его нарушение.

Драконья Стража — гвардия милленского Лазурного Князя, набираемая из младших сыновей знати.

Дэя — столица Старой Ольтрии. В прошлом один из центров торговли, ныне полувымершая стоянка кочевников.

З

Зейд — столица уничтоженного королевства Мершвельд. Ныне разрушена и заброшена.

Зёрна — деревенька в милленском энирстве Эн`Карим.

Змейка — река в западной части Гердского Кольца.

И

Изелдыг — крупнейшая река на континенте Исайлэ, разделяющая Иррэру и Лаакдар.

Ильтимит — камень чёрного цвета, редкий и мощный проводник Чар Разума.

Империя Алого Солнца — крупнейшее государство Джаареса, стремящееся к полному господству на материке.

Интор — река на юге Джаареса, вместе с Рхатом образующее новоольтрийское междуречье.

Иреш — большая река в центральной части Джаареса, на её берегу расположена столица Алого Солнца.

Иррэра — мощное воинственное теократическое государство на севере материка Исайлэ.

Исайлэ — один из четырёх материков мира Ксамэ, самый южный из всех.

Исамонд — море омывающее Джаарес с юго-запада.

Ихво — магическая игра, основанная на отделении сознания от тела с помощью ильтимитовой доски.

Й

Йэт — милленский алкогольный напиток из плодов дерева йэтэ, отличается малой крепостью и зеленоватым цветом.

Йхора — нечеловеческий народ высокоразвитых земноводных, обитают на юго-востоке Джаареса. Отличаются замкнутостью и миролюбием.

К

Каинен, или Светоносный — Бог Света, один из шести Первородных. Почитаем в империи Алого Солнца.

Каих-Лоаш — один из Вольных Оплотов пустыни Фер-Арун, крупный торговый город.

Кальмэйн — владение и замок рода Фисс, располагается на юго-востоке Амонии.

Кальси — металл, добываемый на болотах восточного Джаареса.

Каэсмир — помощник и ученик рыцаря в империи Алого Солнца, стремящийся получить соответствующий титул.

Каэсше — повседневная одежда оруженосца в виде длинной куртки на завязках, украшенной сдвоенным гербом оруженосца и наставника.

Кер — монета из драгоценного металла керания, крупная денежная единица в империи Алого Солнца.

Кераний — драгоценный металл фиолетового оттенка, сочетает в себе лёгкость и прочность.

Кзари — заклинатели Разума, члены Братства Искр в Миллене. Представители сословия Аксэ.

Киод — неживой предмет, подчиняемый с помощью Чар Тени. Им может быть, как труп, так и изначально искусственное тело.

Когти Грифа — отряд наёмников из Южного Шохея.

Колхис — хищная птица с кирпично— красным оперением, используется для охоты и передачи писем.

Король-барс — титул правителей Амансара.

Король-судия — титул правителей Мершвельда.

Костёр — место, где мир с смертных соединяется с Бездной.

Красный Хребет — горная цепь на юге Джаареса, названа так из-за характерного цвета породы.

Круг Фаанэ — особая последовательность символов, позволяющая чародею переместиться из одной точки в другую.

Ксафиты — часть южных народов, ранее бывших рабами в Альхарском Султанате, сейчас так называют себя жители Вольных Оплотов.

Ксэттум — младший жрец в иерархии Великого Храма.

Ксэхэт — низкая ступень феодальной лестницы в империи Алого Солнца. По сути, рыцари, имеющие замок и пару других рыцарей в качестве вассалов.

Куйма — напиток из скисшего верблюжьего молока, любимый кочевниками Старой Ольтрии.

Купель Магии — обитель султана в Атор-Хотэ.

Кхитри — пушистые хищные зверьки, не так давно привезённые в императорский зверинец.

Кьёр — травяной напиток, употребляемый обберитами.

Кэаси — представители сословия аксэ в Миллене. Драконьи мудрецы, толкователи Пути.

Кэмра — драгоценный и редкий металл, добываемый на севере Джаареса. Отличается характерным синим отливом.

Л

Лазурный Князь — титул правителя Миллена.

Лаир — наименование женщины знатного рода в империи Алого Солнца.

Лейшэ — свадебная одежда жениха, принятая у знати Алого Солнца.

Лиарн — разновидность вальда, крайне крепкая древесина, способная проводить потоки Ivey.

Лиловая Цейда — редкое и смертоносное заболевание, оставляющее на телах заражённых незаживающие язвы.

Лимэрто, или Сполох — особая порода коней, выведенная жрецами империи Алого Солнца. Их отличает солнечное пятно на лбу и белая окраска. Очень выносливые и быстрые, но бесплодные.

Линегаль — владение и замок рода Саркрист, расположенный на северо-востоке Амонии.

Литтин — тяжёлый и прочный металл, отличающийся белым цветом.

Луч — подразделение Ордена Рассвета, надзирающее за одним из городов империи или княжества Роиан.

Лэйтир — высший воинский чин в империи Алого Солнца, носить его могут лишь предводители Белой Тысячи и Ордена Рассвета.

Лэнхаир — титул наследника престола в Миллене.

М

Мадишэ — один из символов Каинен, солнечная птица.

Малтари, или Звери — один из разрядов Seliri, души безумцев, идейных убийц, тех, кто при жизни купался в крови и не чувствовал ни капли раскаяния. Слияние полностью лишает их человеческого облика, превращая в чудовищ.

Мансарон — континент на западе от Джаареса.

Марбэйн — самоназвание жителей Миллена, означающее «красивый народ».

Мершвельд, или страна Пепельных Равнин — королевство, крупное государство, располагавшееся в юго-восточном Джааресе, ныне уничтожено демонами Раукар.

Миллен, или страна Лазурного Дракона — княжество, крупное государство, расположенное в северо-восточном Джааресе.

Мирьех — город на реке Найэх в центральной Амонии, относится к личным владениям архэта.

Морозная Гряда — горная цепь, окаймляющая Джаарес с севера.

Мэасдэ, или Шестицвет — разноцветный кристалл, подавляющий возможность пользоваться Ivey. Создан норинскими эсэдирами. Чрезвычайно редок.

Мэйнир — вежливое обращение к мудрецу или человеку, дающему советы.

Н

Найэх, или Пёстрая — река, пересекающее Амонию с севера на юг.

Нарэ — Бог Храбрости, один из младших Tere, ранее был покровителем королей Мершвельда.

Наэмир — предводитель воинского отряда.

Небесный Чертог — мир Каинен, куда отправляются души его сторонников.

Небесная Рать — божественная гвардия Каинен, состоящая из душ героев и праведников.

Нин-Кира — оазис в пустыне Фер-Арун.

Нин-Сола, или город Девяти Оазисов — один из Вольных Оплотов пустыни Фер-Арун, крупный торговый город.

Нис — денежная единица в Новой Ольтрии, не монета, а обработанный кусочек стекла.

Нис— Хотэ — столица Новой Ольтрии.

Нойвэн — полукровки, итог смешения человека и нуавэн, занимали промежуточное положение между рабами и хозяевами в Ун— Акхоре, а после провозгласили себя отдельным народом.

Нойэш — традиционная одежда норинских чародеев, напоминающая долгополый кафтан.

Норбэйн — самоназвание жителей Норина.

Норин — страна на одноимённом полуострове на северо-востоке Джаареса, управляется Бессмертным правителем и многочисленными чародеями.

Нуавэн, или чуди — нечеловеческий народ, когда-то властвовавший надо всем Джааресом. Их внешность отличается ярко выраженными рысьим чертами.

Нэкамир — сотник.

Нэксус — Бог Разума, один из шести Первородных.

Нэль, или Слеза — остров на юго-западе от Джаареса. Северную часть занимает Алерион — объединение обберитских общин, южную — империя Аниум.

Нэлькер — огромные деревья, что высаживал бессмертный царь Ун-Акхора по одному за каждый век правления.

О

Оббериты — самоназвание заклинателей жизни, или ведунов, поклоняющихся Алерии, Богине Жизни.

Ольба — тактическая настольная игра, распространённая в Южном Шохее.

Ольтрия — древнее государство, объединившее всех анхэйли. Ныне это название делят две державы Старая и Новая.

Орден Рассвета — боевое крыло Великого Храма, военно-религиозное объединение, охраняющее крупные города империи, противостоящее преступности, а также проискам иностранных лазутчиков. Условием приёма в Орден является не происхождение, а способность к колдовству. Воины-жрецы именуются блюстителями, их обучение начинается с раннего детства, Орден заменяет юным послушникам семью.

Ормэ — река в западном Миллене.

Орна — верхняя одежда слуг в архэтстве Санрес, состоящая из очень узкой безрукавной рубахи с маленьким гербом господина напротив сердца.

Ортум — средний чин в иерархии Великого Храма.

Оружие Богов — символы мощи божеств, изготовленные из нерушимого тинтэрэ. Самые преданные жрецы и сторонники могут призывать это оружие себе на помощь.

Орхэт — средняя ступень феодальной лестницы в империи Алого Солнца. В их распоряжении чаще всего небольшое количество земли и вассалов, поэтому они вынуждены искать покровительства более сильных родов. Также орхэтами номинально считаются сыновья тонхэтов и шехэтов до наследования титула.

Оссит — столица Норина, один из самых густонаселённых городов Джаареса.

П

Пепелище — один из божественных миров, куда попадают души тех, кто так и не определился при жизни с выбором Бога. Эти души, называемые тенями, ждут возможности перерождения, но одну сотую часть из них забирает себе Куна, Бог Смерти и надзиратель Пепелища.

Песчаный Шах — правитель Старой Ольтрии, скрывающий лицо под цэттиновой маской тигра.

Прекрасная Сотня — гвардия женщин-воительниц, охраняющая энира Эн`Тин.

Пурпурные Змеи — наёмный отряд из Южного Шохея, отличающийся дурной славой.

Пустота — мир Нэксуса, Бога Разума.

Р

Ракса — отряд альхарского войска, состоящий из трёх сотен заклинателей.

Раукар — Бог Тьмы, один из шести Первородных.

Раэт — порода боевых рыцарских коней, выведенная в империи Алого Солнца.

Рилья — целительный источник в альхарском дворце Купель Магии.

Риод — степень посвящённости в чародейском искусстве. Всего выделяют пять риодов: Знания, Умения, Искусства, Войны и Власти.

Рихан-Рамэт — орден заклинателей Разума, жрецов Нэксуса в Мершвельде.

Рог — деревня в милленском владении Эн`Итель.

Роиан — княжество, полунезависимое государство, находящееся в неравном союзе с империей. Управляется Великим Князем. Правящий род — Лютичи. Столица — Исток.

Роэлим — владение и замок рода Джарво, расположенное в юго— западной части Эзерхэта.

Рудокопы — отряд наёмников из Южного Шохея, бывшие работники шахт. Бреют головы налысо, сражаются тяжёлым оружием.

Рхат — река на юге Джаареса, вместе с Интором образующая новоольтрийское междуречье.

С

Саабэ — низшее сословие в Миллене, ремесленники и земледельцы.

Саалм — пустынное растение, служащее для изготовления «сыворотки правды».

Самильк — норинский способ приготовления мяса, благодаря которому оно хранится долго.

Санрес — архэтство, юго-западная часть империи, объединяющая земли входившие в прежние времена в состав нескольких враждебных Алому Солнцу государств. Правящая династия — Теогерны. Столица одноимённый город Санрес.

Саркарис — Бог Ветра, один из младших Tere, покровительствующий народам пустыни Фер-Арун.

Саррош — самоназвание амонийской знати.

Седые Козлы — деревенька в одном из милленских владений.

Сердце Бури — крепость в Дэе, столице Старой Ольтрии.

Сердцеград — бывшая столица Ун-Акхора, ныне главный город архэтства Шохей.

Серые Братья — орден заклинателей Разума в Норине.

Слияние — превращение души смертного в одного из демонов Раукар.

Солевой Перевал — ущелье в Красных Горах, соединяющее империю и Альхар.

Стеклянный Шах — титул правителя Новой Ольтрии, считается воплощением Бога Саркариса, поэтому каждый следующий шах отказывается от своего имени ради иллюзии бессмертия.

Сыны Тациона — орден заклинателей Разума в Норине.

Т

Таарош, или секироносцы — войско архэта Амонии, набираемое из простолюдинов и безземельных рыцарей.

Таарта — ныне несуществующее государство нойвэн, располагавшееся на северо-востоке пустыни Фер-Арун.

Тавиэнлимэ — главная площадь Эзера.

Тал — цэттиновая монета Старой Ольтрии.

Тантарин — наиболее распространённый язык северных народов Джаареса.

Тигры Пустыни — гвардейский отряд Песчаного Шаха, носят металлические тигриные маски.

Тинтэрэ — нерушимое вещество, из которого создаётся Оружие Богов.

Тирэндор — владение и замок рода Дорр, расположенное в северо-западной части Амонии.

Тихий Сон — яд без цвета, вкуса и запаха. Считается благородным средство самоубийства.

Тол-Кемира — казначейство империи Алого Солнца.

Тол-Фатимэ — посольская служба империи Алого Солнца.

Тод-Эсэдо — объединение учёных— эсэдиров в империи Алого Солнца.

Тонхэт — старшая ступень феодальной лестницы в империи Алого Солнца. Примерный перевод «властитель— страж». Тонхэтами называют правителей крупных пограничных владений. Из— за постоянной военной угрозы их полномочия расширены по сравнению с другими феодалами.

Трисма — замок в Гердском Кольце.

Тум — средний чин в иерархии

Тэйсо-Орэ — храм всебожия в Норине.

Тэльн — милленская цэттиновая монета, напоминающая драконью чешуйку.

У

Ун-Акхор — древнее государство нуавэн, почти тысячу лет подчинявшее себя весь материк.

Ун-Химэ — государство в южном Джааресе, управлявшееся жрецами Куны. Ныне не существует.

Ун-Хотэ — прежнее название Эзера, в его бытность обителью царского двора.

Ун-Эйтор — государство нуавэн в Туманных Землях, жалкая тень великого Ун—-Акхора.

Урф — дерево, чей сок обладает лечебными свойствами.

Утёс Спящего Дракона — скала рядом с милленской столице, в пещерах которой нашёл покой последний лазурный дракон.

Ф

Фаанэ — знаки Божественного Языка.

Фаир — подножье феодальной лестницы в империи Алого Солнца. Воины-землевладельцы, подтверждающие право носить фамилию и пользоваться землёй благодаря своей ратной службе. В то же время, сам термин «фаир» является достойным обращение к любому дворянину-воину, независимо от его реального титула.

Файрэ — Бог Жадности, один из младших Tere. Его почитают в империи Аниум, но ненавидят другие Боги, у которых его поклонники похищают души.

Фарна — дикие племена горцев с Морозной Гряды.

Фератхи — духи огня, похожие на огромных пылающих ящериц, один из символов Мершвельда.

Фэр — один из Пяти Братьев, великих, но ныне мёртвых городов Мершвельда. Располагался на северо— востоке этой страны.

Х

Хато-Хидар — один из Вольных Оплотов пустыни Фер-Арун, управлялся теократией Каинен, называемой Малым Храмом.

Хезеф — город на границе Альхара и Алого Солнца.

Хент — владение и замок одноимённого рода, расположенный на юго-востоке Санреса.

Хлэд — алкогольный напиток из северных ягод, особо распространён в Амонии.

Хорхэй, или песчаный змий — опасный хищник, обитающий в пустыне Фер— Арун.

Хэлке — Бог Обмана, один из младших Tere.

Хэлэйри — джайэх, демоны холода, сотворённые Хэлке с помощью Чуда Творения. Имеют вид прекрасных девушек.

Хэттонир — этот титул означает совершенную полноту власти, ставящую его носителя выше прочих правителей и верховных жрецов. Кроме того, государь Алого Солнца носит титулы князя Эзерхэта, короля Амонии, Шохея и Санреса, а также защитника Роиана.

Хэштари — низшая ступень в иерархии Бездны, души людей, запятнавшие себя злодеяниями, совершёнными из страха или низменного расчёта: воры, обманщики, предатели. После Слияния они принимают вид уродливых крылатых созданий, величиною с крупного кота.

Ц

Цейсэ — сословие торговцев, чиновников и людей искусства в Миллене.

Цэйтан — владение и замок рода Ниаль, распложённое в северо-западном Санресе.

Цэт — денежная единица в империи Алого Солнца, достоинством больше юца, но меньше кера.

Цэттин — драгоценный металл, часто используемый для украшения и создания предметов роскоши.

Ч

Чары — способность использовать и преобразовывать Ivey, в зависимости от типа последнего различают чары Стихий, Жизни и Света, а также Разума, Тени и Тьмы.

Чиба — алкогольный напиток из Новой Ольтрии, кислый на вкус.

Чиэ — палочки для письма.

Чудо — способность Богов, в корне отличающая их от смертных, возможность создать что-то из ничего. Различают три разновидности.

Чудо Преображения (Daore en Esedo) — самое простое из Чудес, это некий знак божественного внимания к смертному, который каждый из них проявляет по-своему. Также к Чуду Творения относят способность Богов влиять на материю, энергию и сознание.

Чудо Явления (Daore en Jayte) — редкое Чудо, которое Боги даруют либо старшим жрецам, либо наиболее преданным и настойчивым фанатикам. Tere может в ответ на молитвы и жертвы вручить служителю собственное оружие, послать на помощь божественную гвардию или сделать что-нибудь ещё. Как и в первом случае эти Чудеса неодинаковы у разных Богов.

Чудо Творения (Daore en Veame) — великое Чудо, с помощью которого можно создать нечто могущественное и неповторимое, вплоть до собственного мира или народа. Боги второго порядка способны прибегнуть к нему лишь единожды, в то время как Перворождённые могут совершить его и более раза, но лишь ценой огромного количества душ.

Ш

Шахские Соколы — гвардейский отряд Стеклянного Шаха, одоспешенные всадники, вооружённые луками, пиками и саблями.

Шаяны — темнокожий народ, поклоняющийся Богу Войны и Богине Страсти. Правящая прослойка в государстве Иррэра. Врождённые заклинатели Тьмы, покорившие большую часть человеческих племён материка Исайлэ.

Швен, или страна Болот и Озёр — государство в юго-востоке Джаареса, населённое нелюдским народом йхора.

Шетум, или верховный жрец — высший чин в иерархии служителей Каинен.

Шехэт — высокая ступень феодальной лестницы в империи Алого Солнца. Правители крепких крупных владений, имеющие большое число рыцарей на службе. Именно на их верность в первую очередь опираются архэты.

Шеэ — распашной белый плащ с широкими рукавами, носящийся поверх жреческого платья. Традиционная одежда служителей Каинен в империи Алого Солнца.

Шохей — архэтство в империи Алого Солнца, объединение пограничных владений-марок, тянущихся с севера на юг, окаймляя с востока Амонию, Эзерхэт и Санрес. Правящая династия — Мерце.

Ы

Ышан — благородное военное сословие у кочевников Старой Ольтрии.

Ышангар — знатный военачальник у кочевников Старой Ольтрии.

Э

Эгиш — чин градоправителя в Ольтрии.

Эдеш — узкий дворянский камзол в империи Алого Солнца, надеваемый в торжественных случаях, украшается металлическими накладками.

Эзер — столица Эзерхэта, крупнейший город империи Алого Солнца, построенный на месте древнего дворцового комплекса Ун-Хотэ.

Эзерхэт — княжество, центральная часть империи, по сути являющаяся метрополией. Управляется непосредственно императором и его высшим советом.

Эйторэн, или Туманные Земли — множество островов между Джааресом и Мансароном.

Элинма — дурманное растение, вызывающее яркие видения, у тех кто вдыхает его дым.

Эн`Хаир — столица Миллена.

Энир — титул владетельной знати в Миллене.

Энкеро — обращение к Лазурному Князю.

Энфит-хаир — титул альхарского султана.

Энфиты — жители Альхара, маги.

Энхэт — благородное сословие в империи Алого Солнца, объединяющее всех членов феодальной лестницы.

Эралим — стеклянный шар, заключающий в себе сгусток света, придумка служителей Каинен.

Эренмар — прекрасный дворец Лазурного Князя в Эн`Хаир.

Эсэдо, или Наука Преображения — совокупность научных учений, изучающих строение материального мира.

Эшабэ — верхняя одежда милленских абэ.

Эшета — долгополая жреческая ряса, используемая служителями Каинен.

Ю

Юсфит — один из самых распространённых металлов мира Ксамэ. Аналог железа.

Юц — самая мелкая разновидность монет в империи Алого Солнца, изготавливается из юсфита.