Фэнтези
Пятьдесят одна история
Эдвард Джон Мортон Дракс Планкетт, 18-й барон Дансейни, публиковавшийся как лорд Дансейни, – знаменитый автор множества романов, пьес и литературных сказок, стоявший у истоков самого жанра фэнтези.
Я спросил его, на котором из кораблей он прибыл – ведь у пристани суда теснились во множестве.
Читать фрагмент
Читать ещёПятьдесят одна историяПереводчики: Светлана Лихачева, Валентина Кулагина-Ярцева, Галина ШульгаLord DunsanyFIFTY-ONE TALESCopyright.ООО «Издательство АЗБУКА», 2025РандевуБродила Слава по большим дорогам и, беспечно распевая, заигрывала с бессовестными авантюристами, а поэта обходила стороной.Поэт слагал для нее венки сонетов, дабы украсить чело ее в чертогах Времени, а она щеголяла в дешевых гирляндах, что швыряли ей по пути шумные толпы, – в гирляндах, свитых из всего того, что непрочно и бренно.И всякий раз, как только увядали эти гирлянды, к ней возвращался поэт с сонетами и песнями, а она все смеялась над ним и щеголяла в дрянных венках, хоть все они и увядали к вечеру.И однажды поэт горько упрекнул ее и молвил:– О прелестница Слава, на больших дорогах и на проселочных тропах не брезгаешь ты хохотать, горланить и шутить с никчемными людишками, а я тружусь во имя тебя и грежу о тебе, …
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0