Королева Мемора

Лиам ХоганКоролева Мемора© Liam Hogan — «Queen Memora» (2024)Перевод — DGOBLEKПеречисляя королевства северного континента, придворные обычно называют четыре враждующие державы. Хрупкие союзы между ними то и дело рушатся и заключаются вновь в бесконечной междоусобной грызне. Гиблый, неспокойный край, — сходятся все во мнении, спеша перейти к темам более приятным.О пятом королевстве — и о королеве, носящей его имя, — как правило, забывают. И я никак не ожидал, что мой государь вспомнит о нем в самом разгаре нашего обсуждения Анагонии.— Эта Мемора, — произнес король Фералт, склонившись над картой. — На чем она держится?— Ваше величество?— Само оно крошечное, а на троне сидит женщина. Почему соседи до сих пор его не пожрали?Я погладил коротко остриженную бороду: мудрый советник не позволит себе носить растительность на лице длиннее, чем у сюзерена.— Поговаривают, спасает положение в самом ц…