Статуя из чистого анамезона, или Теория заговора переводных машин

Глава 1Статуя из чистого анамезона, или теория заговора переводных машин.Лингвистические проблемы и загадки в фантастических романах Ивана Антоновича Ефремова "Туманность Андромеды" и "Час Быка".Иван Ефремов "Туманность Андромеды"Глава вторая. Эпсилон Тукана "Экран засветился, в глубине его обозначились знакомые сочетания высоких панелей с бесчисленными столбцами закодированных обозначений электронных фильмов, заменивших архаические фотокопии книг. Когда человечество перешло на единый алфавит, названный линейным по отсутствию сложных знаков, фильмование даже старых книг стало ещё более простым и доступным автоматическим машинам. Синие, зелёные, красные полосы — знаки центральных фильмотек, где хранились научные исследования, давно уже издававшиеся всего в десятке экземпляров. Стоило набрать условный ряд знаков, и хранилище-фильмотека автоматически пере…