Сказка о косплее московского студента
Глава 1 "Быть иль не быть?"
Сказитель
Правда то или нет, не знаю, но люди бают, что со времён оных меж божественных пантеонов конкуренция происходит и, ежели какая душа с дороги мёртвых сходит, то начинается переполох средь богов светлых и тёмных.
А кто, как говорится, первым встал - того и тапки и может попасть неприкаянная душа в лапки к божеству совсем другого пантеона в качестве экспериментального эмбриона, на его, так сказать, территорию, так началась и эта история...
С жизнью парень наш расстался И немедля оказался Пред очей небесной сини Многорукой ГуаньИни...
ГуаньИнь
Хроно-бденье помогло, Наконец и мне свезло И для добрых дел буддизма Душу парня занесло.
Я на Мир давно смотрю И всё то, что я в нём зрю - В корне хочется исправить, Так желаньем и горю!
Серёга
Вроде я вчера не пил, Помню: феме-диспут был, С Ленкой Гречкиной бодался За права, что было сил.
Был я даже мега крут… А очнулся где-то «тут» Кто, скажите, эти люди И куда они идут?
Ааа, наверно, это сон, Мне должно быть снится он, Значит, здесь я как хозяин И всему тут гегемон!
Если что-то захочу - Мигом "имбу" получу. Ну, к примеру, хоть бы крылья Сотворю и полечу.
Надо только отойтить, Чтобы было где пари́ть И чтоб «зомби» не мешали Супер магию творить.
Отодвинулся чуток, А оно возьми да «чпок» - Провалился в подпространство И барьеры пересёк.
В полной темени вишу И не чую, не дышу… Я такие «сновиденья» Трезвый не переношу!
Сколько дней прошло иль лет? Вдруг, какой-то жёлтый свет - Это местная Богиня Прибыла на тет-а-тет.
ГуаньИнь
Бодхисаттва подплыла, Речи с парнем завела: «Ждут тебя в подлунном мире Очень важные дела»
Приготовила я тело Забирай его всецело, Это в новый мир билет, А души там больше нет.
В мире прежнем ты погиб, Был судьбы такой изгиб, Рухнул дом от взрыва ночью И завал тебя зашиб.
«Выпал» ты сюда не даром, А виной - пуруша-кара, Тут, скажу тебе любя, Всё зависит от тебя:
Как вторую жизнь прожить, Возвышенье получить, Иль упасть на дно букашкой - Ты улавливаешь нить?
Серёга
Ни к чему Судьбу винить, Буду в новом теле жить. Но не плохо бы мне бонус И способность получить.
Тут простой расклад, мадам: Я хочу талант к деньгам, «Зарабатывать» - уменье Пригодилось бы мне там.
Гуань Инь
Я ж тебе не бог Торговли, Я заведую Любовью, Коль любовь захочешь взять, То её могу я дать.
Серёга
При деньгах спокойней жить, А любовь потом купить. Что же делать? Нет - так нет И спасибо за ответ.
Гуань Инь
Просьбу удовлетворю, Чудодейство сотворю И природной красотою Твоё тело одарю.
Тут Серёга приуныл: «И на кой мне этот скилл?» Хоть такой, но всё же бонус! (Для себя он так решил)
Сказитель
Напомню, что Серёгино «выпадение» пришлось на 2014 год мира нового по исчислению от Рождества Христового… Проникли ростки Триединого в чуждый нам пантеон - такой вот оксюморон. А ГуаньИнь и рада, хоть какая-то да отрада - воспользоваться возможностью альтернативной увидеть Мир глазами души, так сказать, перспективной.
Парню мо́зги задурила (Не тягаться с божьей силой), Проабгрейдила слегка И дала ему пинка…
Он в больничке оказался, Под наркозом отсыпался, А очнувшись наш дружок Получил культурный шок.
Оказавшись в теле женском, Об обломе о вселенском Он конечно же узнал... Что же делать? Взял - так взял.
Никуда теперь не деться, Хочешь жить - умей вертеться. Не ложиться же костьми, Будет жить теперь в ЮнМи.
Глава 2 "Не сон!"
Сказитель
В виде маленького отступления расскажу-ка я вам, ребятки, о Юркине и его гении. Был в своём мире Серёга полиглот - вот. А ещё обладал музыкальным талантом и считался неплохим музыкантом, потому что всегда слушался маму,
учился играть гаммы и прочие классические произведения по родительскому наставлению. Лаба́л в студенческой рок-группе на синтезаторе (это такие клавиши), но уже не по маминому совету, а для души. Так что, думаю, Юркин в новом мире не пропадёт, если, конечно, ему повезёт.
А теперь пора возвращаться к нашему герою в больницу, тем более там появились новые лица. А у Серёги проблемы с координацией и попаданческая прострация от осознания, что в языке корейском он понимает с пятого на десятое.
Прибыла к ЮнМи сестра, Прямо с раннего утра. Беспокоится девчонка… Прочь печали да хандра!
Серёга
Я волнуюсь от того, Что не помню никого. Расскажи-ка мне подробно: Кто, зачем и для чего.
СунОк
Вспомнишь, Юна, дай-ка срок! Я - сестра твоя, СунОк. Нам поможет медицина, У тебя хороший док.
Возраст - это не секрет, Дам тебе такой ответ, Что моей младшо́й сестрёнке Девятнадцать полных лет.
(Да, попал, Серёга, братцы, Хорошо, хоть не шестнадцать…) Зеркало СунОк нашла И с тревогой подала.
Юркин
Думать больше не резон Мне о том, что это сон. На себя, на всякий случай, Глянуть в зеркало должо́н.
Вот сейчас как посмотрю Я на рожицу свою И очнусь от сновиденья... ...(!!!)... Мне крандец!.. И я не сплю!
Я - страшила! Шах и мат! Ледяной воды ушат... Зазвенел-заулюлюкал Медицинский аппарат.
Облетает календарь, Пополняется словарь, Я страдал, ходить учился, Почитай что весь январь.
По родителям скорбя, Изругав богов "любя" Потихонечку смирился, К февралю пришёл в себя.
Сказитель
Стараниями мамы и сестрицы, дело идёт к выписке из больницы. А наш герой мимикрирует под корейскую девочку, отвечает на вопросы врачу и, заботами уже местной madre, обзаводится личным психиатром,
учится писать тесты, что вызывает у него в душе возмущение и протесты, другой на его месте выпил бы, наверное, яду, но Юркин сказал себе: «Надо, Серёга, надо!» Не то для восстановления памяти подвергнут тебя гипнозу - хана тогда придёт божественному симбиозу Серёги Юркина с новой его ипостасью шкуркиной.
Подумав, что «дурка» всё ближе Схватился Серёга за «мышку» Перевёл на английский тест, Чтоб нормально его прочесть.
А потом как давай отвечать на то да на это, Ведь английский-то был основным предметом В его альма-матер бывшей, Языкознаниями окормившей.
Серёга (ЮнМи)
Вот сижу, смотрю в окно Ну а в мыслях всё одно - Что-то надо делать с кармой, Мне теперь не всё равно.
За окном стоят дома, Мир другой (сойти с ума!) Где-то там идёт сухая И корейская зима.
А душевной пользе для Надо жизнь прожить не зря! (Пояс верности найти бы ЮнМи-ян на труселя).
Тут врывается СунОк. ...Я?.. Принцессой буду?.. Ок Помню ль я «свои» вещички? Точно «вспомню» - дайте срок.
Так, обзаведясь вещами, Да, раскланявшись с врачами, Едем мы с СунОк домой По Сеулу! (боже мой).
Сказитель
Видите, дорогие мои детишки, Как нам аукаются божественные интрижки? Даже трудно укладывается в голове! Но об этом - в следующей главе…
Глава 3 "Школа для девочек Бу Пхён"
Сказитель
Вы меня спро́сите, и это правильно, а что же Богиня, присматривает ли за своим созданием? А ГуаньИнь развлекается,
сверху смотря на то, как Серёга старается разобраться в себе и во всём его окружающем, но мало преуспел пока ещё. А предстоит ему Мир спасти - это как минимум. Да уж, издевается, зараза, потому и не сказала (и в этом не кается), что красота Серёгина проявится, но не сразу, а ещё вместе с ней придёт успех в его умениях, но только в тех, к которым он приложит усилия и достаточное рвение. А то, что он об этом не знает - его вина, время сам потерял, додумался же просить у милосердной богини талант к деньгам. Да, он, возможно, и это получит, но Богиня сначала его помучит, в качестве наказания, ну и для воспитания.
Серёга (ЮнМи)
Попаданством в женский пол На богиню был я зол. А подарок с "красотою" - Все границы перешёл.
Тело рассмотрел - печалька, Только есть одна деталька, Помню я посулы те О природной красоте.
Хоть богиня говорила: «Красотою одарила» Я «подарок» заценил - Настоящий крокодил!
А с богами, хошь - не хошь, Верь - не верь, а всё ж не трожь. Не проникнешь в их пенаты, Всё назад не возвернёшь.
Мне б теперь, хоть для блезира, Разобраться в карте Мира. В ноут посмотрел - ну что ж - Мир и впрямь на наш похож.
В том же месте, те же страны, Все моря и океаны, Но приходится учесть - В датах отклоненья есть.
С ноутбуком в тишине, Первым делом надо мне Представление составить О политике в стране.
Процветают, говорят, И традиции хранят. С демографией поищем Как делишки обстоят?
Что-то множество статей О количестве смертей. И Республика Корея Впереди планеты всей.
Пишут про Хангук в Сети́: Здесь, кто в возрасте - в чести́ Во главе - иерархичность, Значит я без прав почти?!
Сказитель
О, Создатель, сохрани мозги Серёжи и наши тоже! Что там в Корее с подсчётом возраста, может, и неспроста так считается, что ребёнок, когда рождается, то ему уже год - вот такой поворот! Получается, что человеческий эмбрион - слон? Или, может, осёл? Короче, тут выясняется, что Серёгиной шкурке - ЮнМи - исполняется осьмнадцатый годок всего в текущем-то году, а планы у него ого-го! А совершеннолетие в Корее тутошней настаёт не больше - не меньше, чем в двадцать и ещё один год! Значит четыре года придётся ждать и самостоятельности парню нашему не видать... Пока ему только семнадцать И в школу пора отправляться.
Серёга (ЮнМи)
Я, конечно же не трус И не то чтобы боюсь, Только рано Юне в школу Чую точно, что нарвусь.
Доктор профессионал «Стимул памяти» - сказал, Школа для ЮнМи полезна, Психиатор прописал!
Вот на радость иль беду Я страдаю, но иду. Заодно проверю знанья - Дебет с кредитом сведу.
С математикой завал… В тестах что-то накропал, Половины я не понял, А другой - не дочитал.
Не пойму ещё пока Всех нюансов языка, Потому не претендую Я на роль выпускника.
Хоть и не согласна мама, Для Сунына слишком рано, А учёба подождёт, Нужен мне хотя бы год.
На английском я «уснул», Но «спалили» и блеснул, Им про Лондон по-английски Очень круто завернул.
На обеде был скандал: Вроде «девушка» сказал, Оказалось, что я «шлюхой» Собеседницу назвал.
А потом мне прилетело И, конечно же, за дело, Только я не промолчал - Кулаками отвечал.
Все вокруг меня кричали, Упрекали и ругали, Вспомнили, что я больной И отправили домой.
Это школа девочек, Девочек-припевочек!
Школе я сказал: «Пока!», В парке встретил маньяка́ Чтоб не тряс своим «хозяйством» Извращенцу дал пинка.
Полицейские пришли. Как? - По крикам нас нашли, Дружно все меня хвалили И в больничку увезли.
А сеструха прискакала И опять переживала, Но сказала: «Молодец!» Я подумал: «Мне капец!»
Надо с жизнью делать что-то, Иль пойти искать работу - Хоть какой-то позитив, В смысле этих - перспектив.
Глава 4 "Старших нужно уважать"
Серёга (ЮнМи)
Ох, нога моя болит… Враг повержен и разбит, Так пробил «штрафной» маньяку, Как никто не повторит.
Нам поведал особист, В разыскной входил он лист. Целый год его ловили - Очень хитрый был нудист.
А СунОк мне рассказала, Что в полиции слыхала, Те меня благодарят И, мол, после наградят.
Я не долго был весёлым - Позвонил директор школы, Чтобы маму попросить В школу мне не приходить.
Маме за ЮнМи обидно, Да и мне, конечно, стыдно, Что проблемы всем созда́л И надежд не оправдал.
Взволновал меня всерьёз Местный гендерный вопрос. Подавать для босса кофе - Весь (для баб) карьерный рост?
Стоит ли вообще учиться, Чтоб таких "высот" добиться? И к чему весь этот труд, Если замуж отдадут.
А порядок вот какой: К тридцати годам семьёй Обзаводится тут каждый , Если нет - то ты изгой.
От начальства до знакомых Все к тебе придут на помощь, Будут предлагать парней - В качестве твоих мужей.
Младшим до́лжно здесь молчать, Если спросят - отвечать, Тем, кто старше, не перечить, Кланяться и почитать.
Нынче мастер приходил, Отопление чинил. Слегонца котёл прочистил - Сотню долларов срубил.
Я за ним понаблюдал, "Переделайте", - сказал, Плохо, дырки, мол, прочистил, "Вы же - профессионал?"
Как же мастер оскорбился, Разорался, разозлился. Грубиянкою назвал, Ну а сотню всё же взял.
А СунОк меня корила... Отвечал я, что забыла Ваша бедная ЮнМи Как общаются с людьми.
Здесь ни слова в простоте И понятия не те. Ошибёшься - враз напомнят О твоей неправоте.
Взять, к примеру, имена. В них приставочка нужна И к какому из сословий Личность та отнесена.
Имя плюс чего добился, Или где ты отучился, Чтобы все могли понять, Сколько надо «приседать».
Ой, чавой-то худо мне, Ломота ещё в спине, Грудь болит, внизу всё тянет, Ощущения - «на дне»
У меня, наверно, стресс, Иль ещё какой процесс… Описал СунОк симптомы, Оказалось - пмс!
Глава 5 "Аэропорт Инчхон"
Сказитель
Увидав по телевизору айдолов, вспомнил наш парень о прошлом своём музыкальном. А на такие планы деньги нужны не малые, Заодно бы проверить уровень знаний языков иностранных на местных туристах, чтобы не мучиться, да и узнать про работу, если получится.
Перспективную идею прокрутив со всех сторон, Наш герой, в себя поверил, И рысцой спешит в Инчхон.
Серёга (ЮнМи) в аэропорту Инчхон
Вот стоит Серёга Юркин, Обладатель женской шкурки, Наблюдает суету В местном аэропорту.
Как народ идёт по трапу… "У лететь бы к маме с папой" А на сердце маета, Есть Россия, да не та.
Пообщаться бы с парнями - Нет дороги меж мирами. Всё отдал бы за билет, Но таких билетов нет…
Хватит лужей растекаться, Рефлекси́и предаваться, Юркин, Время-то идёт, Ноги в руки и вперёд!
Подходил он к иностранцам, Немцам и американцам, По-французски говорил, Даже к русским подвалил.
Наши люди за бугром В настроеньи деловом - Типа «облико морале», Осторожные притом.
Все охотно с ним общались, Откровенно удивлялись, Думали, наверняка, Что носитель языка.
Честно и без дураков Понял, что ого каков! Идиомами владеет Он не хуже чужаков.
Результат ошеломил - Раньше так не говорил, Понял парень это «имба» И крутой по жизни «скилл».
Он старался и спешил, Всех туристов опросил, К справке информационной Подойти в конце решил.
И, когда спускался вниз, То увидел группу лиц: Перед парнем "банда мэнов", Вежливо сконилась ниц.
Юркин аж оторопел - Чел на Юну посмотрел, Проводив надменным взглядом... (Что за "нафигбеспредел"?!)
Странный молодой мужик И пальто по моде - шик! Затемнённые очочки - Мафиози или шпик.
Подозренье заползло, До печонок пробрало, Может он следил за Юной?.. Фух, уходят...повезло.
Сказитель
О чём подумал мажор - осталось за кадром, возможно о том, что у него долги по банковским картам. А почему посмотрел на Юну - вопросы к Фрейду и Юнгу. По своей - не своей воле ли? Подсознание дело тонкое, а Восток - тем более.
Серёга (Юна)
Так-с, переживать не будем И про мафию забудем (Что хотел тот странный чел…) Вот и «Информейшен Хелп»
Итальянка тут страдает, А её не понимают. Надо тётеньку спасти Речь её перевести:
Что посеяла бумагу, Нужно ей в район Квана́кку. В общем был я молодцом, Не ударил в грязь лицом.
Кореянка с интересом Наблюдала за процессом И была удивлена, Как проблема решена.
Что девица молодая, Сил своих не напрягая, С итальянкой речь ведёт, Совершая перевод.
Разговор пуджан-ним (старшего менеджера "Информейшен Хелп") с ЮнМи (Серёгой)
- Расскажи-ка нам, девица, Где смогла ты обучиться Языку чужой страны Так, что все поражены?
И спасибо за заботу... (А Серёга про работу Пуджан-ним решил спросить - а чего же тут тупить)
- Не хочу сидеть без дела, Поработать бы хотела Переводчиком у вас. Вы же видите, я - ас.
Отвечает, намекая, Мол, ты слишком молодая, Да ещё при всём при том Нужен TOEIC и диплом.
- В школе я учусь обычной, Не в среде многоязычной, У меня особенность - К языкам способности.
(Юркин понял - па́лится Срочно надо алиби, Для прикрытия тылов В знаньи многих языков)
- Я училась только в школе И не знаю что за ТОИК - Был Серёгин ей ответ - И диплома тоже нет.
Пуджан-ним в ответ, не веря: - Девочка, ты из Кореи? Все про ТОИК знают тут - Много раз его сдают.
Улыбаясь объяснила: - Я...немножечко...забыла… Точно - кореянка я, Как и вся моя семья.
Сказитель
С пуджан-ним он распрощался (понял парень - облажался: Как такое может быть? Что про ТОИК смог забыть?)
Но не зря старания - Сохранились знания! А могло быть по-другому? Нет, пора уже до дому.
Глава 6 "Племенной жеребец"
Сказитель
Переносимся скорей Мы от Юниных дверей. В клане "типа мафиозном" раздают сейчас люлей.
Поместье главы корпорации «Sea group corporation» Ким ДонВука и его семьи. бабушка Ким ЧжуВона, младшего наследника корпорации Госпожа МуРан
Двадцати двух летний лоб! (по столу рукою шлёп) Почему учёбу бросил, Негодяй и остолоп?!
Иль в тебя вселился бес, Коль растратил столько средств, Думал можно всё чеболям, Потому в долги залез?
Если ты не очень глуп, Посмотри проблеме вглубь - Как поступок отразится На отце и на «Си гру́п»?
ЧжуВон
Я почувствовал, что дома, Услыхав твой громкий голос, Сразу понял как люблю Я бабулечку свою!
Госпожа МуРан
Чтоб богатств семье добиться, Всем положено трудиться! Потрудись и ты, плейбой Но теперь не головой...
Ким ЧжуВон
Бабушка, я извиняюсь, Пред тобою преклоняюсь, Только понял не совсем Поработать должен чем?
Бабушка
Поработай нужным местом, Мы найдём тебе невесту. Приспособим так и быть - Будешь правнуков плодить.
Я об этом так мозгую - На свидания вслепую Будешь ты теперь ходить, Чтобы пользу приносить.
Госпожа ИнХэ, мать ЧжуВона
Мама, что Вы говорите? Почему Вы так кричите? (не сумела скрыть испуг) Как же…это же...Ваш внук…
Госпожа МуРан (своей невестке)
Ты ЧжуВону потакала, Слишком много баловала, Пожинаем результат - Возвратилось востократ!
Посмотри на обормота, Он ещё скрывал полгода! Превращу я стервеца В племенного жеребца!
ЧжуВон
Но, бабуля, это странно, Ведь детей мне очень рано! Ты подумай, для внучат Есть ещё мой старший брат.
госпожа МуРан
Брат на службе жилы рвёт Дни и ночи напролёт, Как положено мужчине, Ну а ты наоборот.
Ты, бездельник и лентяй, Все свиданья посещай! А не то лишу наследства, Вот увидишь, так и знай!
ЧжуВон
Ладно, буду, так и быть На свидания ходить, Не хочу проблем семейных, Лучше их предотвратить.
Ты должна мне обещать Самых милых подбирать Чтобы правнуки рождались Как картинки, так сказать.
Сказитель
История говорит: "Звёзды никогда не отклоняются от своего пути и никогда не сходят со своих орбит"(с) Увы или к счастью, но иногда такое случается...
Это пока секрет, погоди Всё ещё впереди...
Глава 7 "Серый волк пришёл!"
Сказитель
Но оставим мы чеболей - Есть проблемы и поболе, Между прочим, наш герой Возвращается домой...
Кафе "Весёлый цыплёнок" дом семьи Пак (мама встречает дочку с "прогулки")
Госпожа Пак ДжеМин (мама ЮнМи)
Юна, где же ты ходила? (Мама доченьку спросила) Пять часов тебя ждала, Волноваться начала.
ЮнМи (Серёга)
Я… немножко заблудилась… Дома телефон … забыла, Не смогла я позвонить, Чтобы вас предупредить.
Мама
Так пойдём же до столовой, Супчик похлебать «здоровый», Лучше средства не найти, Чтобы память обрести.
Серёга (ЮнМи)
После супа я трудился, Мыть посуду напросился, (Скрёб от га́льби и пулько́ги) В мыслях подводя итоги.
Так, деяньем бескорыстным, Поддержал семейный бизнес, Шухер наводя в мозгах, Размышляя о делах.
Да за мойкою посуды Думал я как дальше буду Зарабатывать деньжат, Чтоб хватило в аккурат.
Вдруг на ухо заорало: «Серый волк пришёл, попалась!!!» И схватило за бока ЮнМи-ян исподтишка.
Вот же ж так тебя растак, Просочился в дом маньяк! Отомстить поди задумал Негодяй семейству Пак!
Сказитель
Тут внезапность роль сыграла, На Серёгу злость напала, Жутко стало молодцу - Дал маньяку по лицу.
А в руках была решётка, Да близ мойки сковородка. Ту решётку, как сумел, На башку ему надел.
Опосля стальной решётки, Ухватил за сковородку, Не пройдёт ни шагу враг! Вот и пятится маньяк.
Маньяк (дядя ЮнМи Пак ЮнСок)
С диким криком: "Убивают!" - Пятясь задом отступает Прочь из мойки, в закуток, Юнин дядя - Пак ЮнСок.
Сказитель
Здесь разыгралась семейная драма На крики в кухню влетает мама... Мама, на эту картину глядя: "ЮнМи, что ж ты делаешь с дядей?" - В шоке и ужасе доче кричит. Юна же в ступоре, Юна молчит.
Юркин
(Упс...Кормилец и поилец И жилья предоставилец? Это дядя? Как же так? С виду - вылитый маньяк)
Сказитель
Позже, в комнате мамы, за закрытой дверью, Пак ДжеМин поведала деверю, горестно на того глядя, что ЮнМи не узнала любимого дядю, мол, потеряла племянница память, после тяжёлой дорожной аварии. А в чёрном плаще, в затемнённых очках деверь похож на того маньяка, которого в парке она задержала: "Девочка просто тебя испугалась."
Дядя ЮнМи (Пак ЮнСок)
Как же это всё случилось? Почему не сообщила, Что плохи́ у вас дела, Где ж ты денег-то нашла?
Мама ЮнМи (Пак ДжеМин)
Не хотела беспокоить, Лишний раз тебя расстроить, Ты и раньше и сейчас Много делаешь для нас.
А виновник столкновенья Оплатил ЮнМи леченье, Столковались мы тогда, Обошлось всё без суда.
С ним бумаги подписали, Указали все детали. (Чтоб огласки избежать согласился денег дать)
Если Юне хуже станет И в лечении нужда, Не дай бог, опять настанет - Он оплатит все счета.
Есть ещё три миллиона, Не потратила ни воны, Может смогут как-нибудь Память ей врачи вернуть.
Дядя ЮнМи
За племянниц я в ответе Ты продумай, на примете У меня есть две семьи, Там мальчишки подросли.
Мы помолвку ей устроим, ЮнМи-ян в семью пристроим, Повзрослеет и тогда уж Выдадим девчонку замуж.
С их отцами потолкую, Хорошенько обмозгую, Кто-нибудь из них двоих Будет Юночке жених.
Я принёс немного денег, Забирай без возражений, Девочке сейчас нужней, Позаботимся о ней.
Мог бы дом вам отписать, Только против будет мать, Ты же знаешь, без сомненья, Про её к вам отношенье.
Я ж за брата своего! Понимаю я его, Раз тебя он в жёны выбрал - Значит стоило того.
(Пак ДжеМин утирает слёзы)
Нет ни в чём вины твоей, Посмотри на дочерей - Вон красавицы какие! Лучше соджу мне налей.
Выпьем-ка за нашу Юну… Думал, мне конец придёт, Сковородкой как взмахнула - Испугался, что убьёт.
Ишь ты, шустрая какая Наша Юна подрастает. Это ж надо я - маньяк! На лице теперь синяк...
Сказитель
Как протекала в дальнейшем беседа - о том продолжение следует...
Глава 8 "Про секс"
В комнате сестёр Пак идёт просмотр семейных альбомов
Серёга
Когда мама прибежала И на Юну закричала, Понял, что-то здесь не так. Этот в чёрном - не маньяк.
Мы потом с ЮнМи старались, Кланялись и извинялись, Изо всех что было сил... Дядя понял и простил.
А теперь за это дело, Враз обратка прилетела, (На альбом семейный глядя) Это кара мне за дядю.
В фотографии и лица Пальцем тыкает сестрица - Знать их Юна всех должна! (Но с какого мне рожна?)
Это дядька, это тётка, Вот очередная фотка... Помнить всех и вкупе, разом? Да, сегодня я наказан.
Вот племянник лопоухий - Фото подаёт сеструха. Помнишь, Юна? - Так себе - Он ведь нравился тебе…
Говорит ЮнМи сестрица (В обученьи мастерица) У меня вопрос один: Что ты знаешь про мужчин?
Я-то знаю, только вот, А к чему сестра ведёт? Чую дело принимает Интересный оборот!
Щас избавимся от скуки (Потирал Серёга руки) Проявляя интерес - разговор пойдёт про секс!
СунОк
С парнем вас, сестра запомни, Должен кто-то познакомить (Чтобы было всё окей) Мол, из близких и друзей.
В общем чинно-благородно, Безо всяких там подводных И других каких камней, Разговор вели мы с ней.
На работе (мне толкует), На свиданиях вслепую, А на улице ни-ни! Не знакомься ты ЮнМи.
Знала всё СунОк отлично, Как положено приличной Кореянке честь блюсти, И вообще себя вести,
Чтобы избежать позора. (Посредение разговора Мама в комнату зашла, Сок дочулям принесла)
Мама
А чего вы тут закрылись И о чём вы говорили? В комнату вошла бочком, Посмотрела на альбом.
ЮнМи (Серёга)
(А Серёга не зевает И с восторгом отвечает) Вызвал бурный интерес Разговор с СунОк про секс!
И сестренка справилась - Очень мне понравилось, Прямо хочется сбежать, На себе всё испытать!
(Фотками меня пытала, что теперь ни встать ни сесть, и теперь её достала моя маленькая месть)
Мама ( к СунОк)
Отвечай-ка, что за дело, Как, скажи мне, ты сумела Про парней ей рассказать, Чтоб хотелось испытать?
СунОк
(А сестрица вся зарделась) Я, мол, вовсе не хотела… Но ЮнМи мои слова Очень странно поняла…
ЮнМи (Серёга)
Извините, я шучу, Секс из жизни исключу, Ни единого мужчины Я к себе не подпущу!!!
Глава 9 "В Виллариве горят конопляные поля"
Серёга (ЮнМи)
Тело мне досталось, братцы, Мягко скажем - не ахти. Надо очень постараться Чтобы талию найти.
Ну а мне же срочно надо Воплощать программу "Айдол" Бросил все дела в кафешке, Вывел "тело" на пробежку.
Вот бегу я по дороге, кхы - кхы - кхы, в ушах шумит, Ох, вы ноги мои ноги, Ноги толстые ЮнМи.
Бросил труд посудомоек, (Помощь маме тоже труд), Мне на пробу сдать бы ТОИК, Хоть проверить как сдают.
Здесь народ не суетится Сразу видно - не впервой Ну а я, как говорится, Весь убогонький такой.
Мама и СунОк не знают. Если сдам, то расскажу. Вот и к тесту приступаем... Хорошо… сижу - пишу…
Всё, на первый взгляд, простое, Справился, считай, на раз, А вопросы в местном ТОИК На шестой, примерно, класс.
Ну так тест для азиатов, Для восточных языков. Ожидаем результаты, А пока - к труду готов!
Мыть посуду, влезть в компьютер, Починить разбитый скутер... На посуду я забил И "колёса" починил.
Супер, двигатель завёлся, Хоть какой-то транспорт есть, С байком по двору прошёлся, На него решил присесть.
Мама
Что ты делаешь, ЮнМи? Ох... Немедленно слезай! Юна, слышишь, поклянись, Что не тронешь этот байк!
ЮнМи (Юркин)
Можно развозить заказы... (Всё накрылось медным тазом)
Мама
Никогда, ты слышишь дочка, Не садись на байк и точка!
Юркин (ЮнМи)
Не волнуйся, мам, не надо, Я на этот байк не сяду. (Не садиться? нет вопросов, В мире есть ещё колёса)
Этот скутер невезучий. Жизнь без байка - ерунда. Просто я хотел как лучше, Получилось - как всегда.
Позже. Мама (к ЮнМи)
Ю, поможешь мне в субботу? Здесь клиентов будет много, Надо в кухне подсобить И посуду перемыть.
Юркин (ЮнМи)
Мама, помогу конечно. («Дискотека» - это вечно! Сколько ты её не мой Добавляется с горой)
Но немного опоздаю, Я с утра пойду узнаю Свой по ТОИК результат, Получу сертификат.
Сказитель
Надо отметить, что Паки были очень любящей семьёй и, несмотря на все лишения, были очень близки и не растеряли дружеских отношений. Узнав, что младшая дочь сдала тест по английскому и всё же собирается искать работу, мама проявляет свою заботу и отправляет старшую её сопроводить мол, она же всё забыла, что она там могла получить. Пришли они в центр и оказалось, что ЮнМи получила 999 баллов! СунОк издала крик апачей, А все вокруг восторгались такой удаче, радовались и кланялись, кланялись, кланялись.
Серёга
Здесь высокий бал по ТОИК Всё - престижность и почёт, А заполучить такое Далеко не всем везёт.
Как ЮнМи все поздравляли! (я опять в прострации) Бланк ей золотой вручали По "фети́шу нации".
Когда кланяться устали (Стопятьсот наверно раз), Мы с ЮнМи сестре сказали Убирать бумажку с глаз!
Наконец в такси уселись. (Успокоился я зря) В "Виллариве" разгорелись "Конопляные поля"...
И с порога криком: "Мама!!! У ЮнМи высокий балл!" Открывается дорама - Местный телесериал.
Начался обзвон знакомых, Дяди, маминой родни, Разговоров неуёмных Про большой успех ЮнМи.
Праздник шествие продолжил Вестью о бесплатном соджу, Повалил гурьбой народ (Назовите, кто не пьёт?)
На халяву подоспели Все соседи и друзья И друзья друзей соседей, В центре был конечно я.
Хорошо на грудь приняли А потом и возжелали, Чтоб "корейский бриллиант" Демонстрировал талант.
Прочитать стихотворенье Я залез на возвышенье, По-английски им отжёг Из Шекспира монолог.
И в великом восхищеньи, Что там, даже в изумленьи мне внимал бухой народ Понимая, да, могёт.
Ну а что нам, знайте наших, И ликует "Виллабаджа". Я и сам оторопел - Вспомнить "Гамлета" сумел.
И слова какие в тему: Как же быть и что же делать? И, возможно, я во сне... Боже, чтожеделатьмне?!
(Монолог Гамлета В.Шекспира в переводе Бориса Пастернака)
«To be, or not to be» Быть или не быть, вот в чем вопрос. Достойно ль Смиряться под ударами судьбы, Иль надо оказать сопротивленье И в смертной схватке с целым морем бед Покончить с ними? Умереть. Забыться. И знать, что этим обрываешь цепь Сердечных мук и тысячи лишений, Присущих телу. Это ли не цель Желанная? Скончаться. Сном забыться. Уснуть… и видеть сны? Вот и ответ.
Сказитель
Когда герой прочтенье завершает, то ГуаньИнь с улыбкой продолжает Отрывок знаменитого творенья Прочтя ещё фрагмент стихотворенья:
"Какие сны в том смертном сне приснятся Когда покров земного чувства снят? Вот в чем разгадка. Вот что удлиняет Несчастьям нашим жизнь на столько лет..."
Да, наш герой там был, не захотев остаться И предпочёл знакомые мученья жизни мученьям в беспросветной темноте.
Глава 10 "Свидания"
Сказитель
С работой ЮнМи оказалось всё сложно - хорошую просто найти не возможно, а работать за копейки - так себе идейка. Для нормальной работы нужен диплом, в общем, пока что, полный облом. На сайте фрилансеров сделал ловушку для "карасиков жирных", но пока - ни единой тушки. Да и работа переводчиком это только для денег, а чтоб для денег и для души - это конечно же музыка, лучше работы нет. И, если смотреть на "попаданство" шире, то надо оставить какой-то след от пребывания в этом мире.
Серёга (ЮнМи)
Стало ясно мне одно - Айдол - золотое дно И большие перспективы Всё, с карьерой решено!
Но родня в меня не верит... И мечтанья поумерить Мне советуют в ответ, Лучше - университет!
Вёл беседы накануне, Демонстрировал в Сети Я СунОк доходы Юны - Айдола "Эсенэсди" (SNSD)
Быть кумиром это цель, Не мирская карусель - Когда знаешь, умирая, Жил как все: отсель - досель.
Не заметишь жизнь пройдёт, Вот к тебе и смерть идёт, И никто-то, кроме близких, Не помянет, не всплакнёт.
Сказитель
Семейство Пак считает, что младшенькая скорбная головой, поэтому озаботились её судьбой - дядюшка спланировал согэтхин со студиозом-медиком из хорошей семьи. Серёга, конечно, уважает дядю, сестру и маму, но на жизнь своей "шкурки" имеет другие планы. И на будущее свидание с юмором глядя, решился просить недобитого сковородкой дядю, чтоб тот работу ЮнМи подыскал - ведь пора сколачивать стартовый капитал.
Серёга
Нарядился для смотрин На корейский согэтхин. Ждёт "клиент" и час назначен, Для отказа нет причин.
Дядя в доме есть закон, Спорить с дядей не резон, Говорит - ступай знакомься, Значит я идти должон.
От помады открестился, Но от юбки не отбился, В общем с джинсами пролёт, Дядя строгий не поймёт.
Никакие пацаны Мне и нафиг не нужны, Ну хоть глянем на знакомство, Мы с "противной" стороны.
Вот в кафе, в условный час Дядюшка представил нас И хотел было уйти, Я его перехватил,
Проявляя беспокойство О своём трудоустройстве. Мол, работать я хочу, Место для себя ищу,
Но найти не удалось И не приняли всерьёз, А меня волнует очень Профессиональный рост.
Головой он покивал И подумать обещал. Жениху меня оставил Сам скорёхонько отчалил...
За столом сидят ЮнМи (Серёга) и ДжинГу (потенциальный жених) Серёга (рассматривает "жениха")
Сей корейский недотёпа, Замордованный учёбой И занятиями так, Что любой простой контакт
С "внеземным" (суть женским) классом Парню противопоказан - И общаться нелегко И смущенье велико.
Про себя я усмехнулся И невольно улыбнулся, Я смотреть на нас с ДжинГу Без улыбки не могу.
Паренёк приободрился, Да слегка раскрепостился И решился говорить, Да "невесту" расспросить.
ДжинГу
Позволяет этикет Поиграть в "вопрос-ответ", Можешь мне задать вопросы (Проявляет пиетет)
Мы друг с другом не знакомы, По ответам и поймём мы, Смогут ли у нас сойтись Точки зрения на жизнь.
ЮнМи
Вы же взрослый и мужчина У меня же есть причина - Первое свидание, Что спросить не знаю я.
Серёга
Я, как парень, точно знаю Как девчонки поступают: Я - "невинная овца" И все стрелки - на самца.
А "самец наш", как с куста, Тянет два больших листа, Полностью заполненных, Дома подготовленных!
Думаю, чтоб я так жил, На свидания ходил И претензии по списку Предъявлял своим "редискам"
ДжинГу
Для тебя, что значит - брак? (задаёт вопрос чудак)
ЮнМи (Серёга)
Брак: три месяца любви, Ругань - где-то года три И, примерно, лет так тридцать Что-то вроде компромисса.
ДжинГу
(Задаёт вопрос он вновь) Что, по-твоему - любовь?
ЮнМи (Серёга)
Это с кем-то незнакомым Ты проснёшься и - к смартфону, Зная номер и кому ты Скажешь: "Детка, с добрым утром!"
Сказитель
Не удалась Серёге попытка привнести юмора в ситуацию, расстались они с желанием больше никогда не встречаться. Позже мама по телефону перед дядей оправдывалась, что слишком мала для свиданий племянница, да и парень для неё взрослый, всё-таки четыре года разница. Но не зря наш герой ходил на свидание и с дядей общался нашёл-таки дядя работу ЮнМи с зарплатой в 400 баксов.
Серёга
Дядя больше преуспел (Вообще конкретный чел) В фешенебельном отеле Место мне найти сумел.
Так что скромненько, со вкусом С бейджиком "ЮнМи - стажёр" Выгребаем с Юной мусор, С кухни волочём на двор.
Кто бы раньше мне сказал, Что по ТОИК высший бал Нужен мусор выносить... С кем тут можно говорить?
Интурист на задний двор Забежит спросить: "Стажёр, Как пройти в библиотеку?" Умереть - не встать со смеху.
Сказитель
Пока наш герой на кухне "Голден Палас" трудится, да с мешками мусора туда-сюда ходит, в зале обеденном встреча ещё одна происходит. За уютным столиком, отделённым декоративной зеленью сидят двух больших копрораций наследники - "Хюндай" и "Си Групп", оба в прикидах на миллионы вон, дева Ким ЮЧжин и знакомый нам бывший студент Ким ЧжуВон.
ЧжуВон
Ким ЮЧжин, кого я вижу, Ты припёрлась из Парижа По такому пустяку - Чтобы выпить кофейку?
ЮЧжин
Что в Сеуле ты узнала, Погрустила, пострадала, Но учиться не сумела - За тобою полетела.
Я из университета, Не задерживаясь, следом, Из Парижа прямиком За любимым женихом.
Без любимого мной о́ппы Жить не хочется в Европе. Ресторан великолепен! Угостишь меня обедом?
ЧжуВон
Ты на сумки с платьями Средства все потратила, Что теперь и воны нет Заплатить за свой обед?
Что-то не припоминаю, Что твоим являюсь парнем. Хватит голову морочить, Говори, чего ты хочешь!?
ЮЧжин
Милый, ты - моя судьба И любовь моя навечно, С самой нашей первой встречи... А была тогда среда...
ЧжуВон
О лучах и небе звёздном Слышал я с десяток раз, А теперь, ЮЧжин, серьёзно, Что взбрело тебе сейчас?
ЮЧжин
Мне тут новость прилетела, Что тебя хотят женить, Я немедля захотела Твою участь облегчить.
Дева я культурная, Тонкая, гламурная, Ты получше присмотрись И на мне, ЧжуВон, женись.
Хороша, не дурочка, Подхожу по уровню, А бюстье, второй размер, Улучшает экстерьер...
Сказитель
Оставим на этом моменте парочку заметив, что, на словах о параметрах рука реципиента дрогнула и горячий кофе оказался на его элегантном костюме, а старания барышни, по-видимому, пропали втуне. ··· Это был длинный-предлинный февраль для Серёги, зима его попадания полная планов, размышлений, о прошлом страданий. И грядёт последний её аккорд, о том предскажу вам старым детским стишком:
Дуют ветры в феврале, Воют в трубы звонко И несётся по земле Снежная позёмка, Заметает магистраль, Холодом дыхнула - Это празднуют февраль Жители Сеула...
Глава 11 "Спасти отель "Лесной приют"
Сказитель
А дальше... В Корею пришёл из Сибири С метелью и снегом ужасный мороз. Движение встало, пешком пассажиры Домой побрели - миллионник замёрз.
Чеболи пейзажем любуются зимним - Дороги к Сеулу пурга замела. А "Шкурки" герой со своей героиней Всю ночь напролёт коротал у котла.
У Паков сломался котёл водогрейный, Нагар из под масла решётки забил, И трубы размерзлись бы без отопленья, Но Юркин с сеструхой его починил.
Страна не готова к удару такому, На двойку справляется госаппарат, Нет связи, пожары и выйти из дома Сеульцы не могут сегодня с утра.
Серёга (ЮнМи)
Катаклизма поначалу Ничего не предвещало. Солнце, минус два в обед, К вечеру - "армагедец".
Ну а снег всё шёл и шёл, Улицы к утру замёл, Дома вроде всё в порядке И фурыкает котёл.
Наплевав на снег с метелью, Я работаю в отеле. Ру́лит "младший персонал" Выше всяческих похвал.
Связь наладят, но не точно. А в отель прокрался ночью Белый и большой песец, Я теперь и швец, и жнец.
На подхвате ученица - Боевая единица - В нашенском с ЮнМи лице И вообще "танцуют все!"
Сказитель
Да, в "Голден Палáс" некомплект персонала - Одни не смогли на работу попасть, Ночная же смена тихонько «слиняла» Домой, мол, их гонит за близких боязнь.
Начальство в блокаде, отель в автономе. «Работаешь в зале сегодня, ЮнМи, И только попробуй Си Груп опозорить!» - Грозится Серёге его кунчан-ним.
Серёга (ЮнМи)
Точно проклятый тружусь, Но никак не угожу Этой ненормальной тётке, Кунчан-ним моей, ХёЧжу.
Сказитель
Немецкий, английский, потом итальянский, «Пулькоги», «Сосиски», «Амстел», «Ла курже», Как окна заклеить, спасти постояльцев От холода горничным на этаже.
Серёга (ЮнМи)
На ресепшене дежурный Говорит: " Всю ночь не спал, Не подменишь меня, Юна? Я б немного подремал.
Пак ШиЮн
Слышал как ты говорила И легко переводила Нашим местным вегугинам, Поработаешь админом?
На звонки все отвечай Абонентам передай, Что все живы и здоровы, Волноваться, мол, не сто́ит".
Сказитель
Хедлайнер вещает: «Мороз минус тридцать»… ХёЧжу с женихом укатила домой, А Юркин с ЮнМи продолжает трудиться Дежурным ресепшена парень лихой.
«Теперь ты за главную будешь здесь Юна» - Карьерная лестница движется вверх, ЮнМи подменяет пройдоху ШиЮна, Она отвечает за всё и за всех.
Серёга (ЮнМи)
Повар-шеф пришёл, Бенндетто, Сообщить - продуктов нету, Я ШиЮна отпустил, Чтоб продуктов закупил.
Тот уехал и с концами - В междумирье за снегами, В местных курмышах застрял, Связь с отелем потерял.
Сказитель
Дурдом-то крепчает и степень абсурда Такая, что правда похожа на бред. Звонок поступил из «Лесного приюта» Что холодно там, электричества нет...
Серёга (ЮнМи)
Думал отдохнуть чуток, Только шиш тебе - звонок Из дочернего отеля - Тоже "младшее звено"
(ст.менеджер отеля "Лесной приют" Ли ЁВон)
Чуть не плача сообщает: "Иностранцы замерзают", - Вопрошает как ей быть, Как туристов вывозить?
Не поможет, плачь - не плачь, Поищу для вас тягач, Ждут автобусы на стрёме, Я пока что на обзвоне.
Собирайте побыстрее Всех в одном из помещений, Стариков и малышей Вместе всё-таки теплей.
Ждите информации И к эвакуации Подготовьте постояльцев В сложной ситуации.
Свет туши, сливайте воду, А не то трубопроводу Будет полная хана, "Бабок" встанет дохрена.
МЧС не отвечает, Синим пламенем пылает, Может быть к утру потушат, Ну а мне что делать? Ужас!
В несколько других инстанций Сообщил об иностранцах, О "ЧП" в лесном отеле - Обождать везде велели.
Взяли, мол, вас на контроль. Результата в общем - ноль! Как же дальше поступить, Президенту позвонить?
Стоп, забыл про армию, Голова дырявая, У армейцев всё найдётся - Это точно знаю я!
Сказитель
(лейтенант Ку УСон - дежурный оператор Министерства обороны)
Звонок в Министерство родной обороны Принёс результат со второго гудка - Связал оператор с дежурным Гон Хёном, Проникся проблемой ЮнМи комполка.
Разговор ЮнМи (Серёги) и полковника Пак ГонХёна, дежурного по г.Сеулу.
ЮнМи (Серёга)
Наш отель «Лесной приют» Просят помощи и ждут, Мёрзнут старики и дети, Мы за жизни их в ответе!
А полковник мне не верит: "Будь на связи, я проверю" - Я взбесил его реально, Что общался неформально.
Ну а я ему в ответ: "Мне всего семнадцать лет Я совсем одна, аджосси, А с начальством связи нет".
Полковник Пак ГонХён
Все сейчас на выезде - Чинят электричество, Нет колёсных тягачей Для спасения людей.
Стал аджосси предлагать До утра их подождать, Что и гусеницы тоже Невозможно нам прислать.
ЮнМи (Серёга)
Но, полковник, это дикость, Вам асфальт дороже жизней? Если медлить, то к утру там Вывозить придётся трупы.
Сказитель
Армейцы всех круче в корейской столице И их генералы в Генштабе не спят, Запрошенных «гусениц» две единицы По улицам города ночью летят...
Серёга (ЮнМи)
Из окошек раздаётся, Низкий и ритмичный гул, Под ногами пол трясётся - Ду́-ду, ду́-ду, ду́-ду, ду́...
Стёкла выбивают дробь, У меня глаза на лоб. Это подъезжают... танки! Ну полковник, во даёт!
Взял и танки подогнал! Вот чего не ожидал, А полковник расстарался! На фига я настоял?!
Я останусь виноват. Стены с потолком дрожат, Всю подземку же продавят! Здесь меня и порешат...
И зароют прямо тут... Чтоб спасти "Лесной приют", Я же "гусеницы" думал Типа трактора пришлют.
Сказитель
Два танка с танкеткой полковник прислал, Со съёмочной группой ТиВи Тридцать два (А что репортёры в дороге прибились Того наш парнишка, конечно, не знал)
(капитан броненосного соединения Ли БёнХон)
«Какой тебе годик?» - Семнадцать, аджосси, «А звать тебя как?» - Пак ЮнМи, - «ЮнМи-ян, Не бойся, малышка, туристов не бросим!» - Заверил её боевой капитан.
Как эти вояки туристов спасали, Реалити-шоу смотрела страна И танк по дороге один потеряли, Серёга за сердце хватался - хана.
А нервничал парень от мыслей тревожных, Он думал о порче покрытий дорожных. Но всё обошлось, постояльцев спасли Под утро и в "Голден Палáс" привезли.
И тут поплохело японскому деду, Не ждал он, что танки за ними приедут. Японского... деда... корейские... танки... Спасли и забился дедок в лихоманке.
Но тот, кто затеял всё это - в ударе! Спасти вегугина конечно должон, Нашёл он врачей целых два экземпляра - Француза да немца и сделал синхрон.
Японского деда врачи откачали, Таблеток от сердца ему надавали. Реалити-шоу и мама с сестрой Смотрели - их Юночка стала звездой!
Всё это, конечно же, было вчера: Туристы, танкетка и танки "Ка-два", И снег, до окошек в Сеуле лежащий, И тот, кто рулил, самый нижестоящий.
Серёга (ЮнМи)
Все вчера ЮнМи гордились, А проснулись - прослезились - Для начальства на работе "Дура" я и "идиотка"
"Нанесла большой урон И пошла отсюда вон!" Мной директор недоволен, В результате я уволен...
Спасибо за чтение
Вернуться к книге
