Путешествие Анаис Книга 1 Том 2: Deltarune

Глава 1

Свет погас.

Анаис почувствовала, как её тело сжалось, будто её с силой втянули в узкую трубу. А потом — тишина. И мягкий толчок, будто она приземлилась на что-то тёплое.

Она открыла глаза.

Комната была... знакомой и незнакомой одновременно. Деревянные стены, окно с занавесками, письменный стол, шкаф. Но главное — **две кровати**. Одна односпальная, аккуратно заправленная. Другая — двухспальная, смятая, с разбросанными подушками.

«Я здесь не одна», — поняла Анаис.

Она подошла к зеркалу.

Отражение заставило её вздрогнуть.

Это была она. Но... другая. Лицо почти такое же — пушистые ушки, белая шерсть, голубые глаза. Но короны не было. А платье и туфли были темнее, более насыщенного розового оттенка. И она выглядела... моложе. Лет на шесть.

— Кажется, — прошептала Анаис. — мне будто бы снова 20.

Взгляд упал на календарь на стене.

**«Воскресенье».**

— Воскресенье, — повторила Анаис. — Хорошо. Хотя бы не понедельник.

И тут она услышала голос.

— Анаис! Завтрак готов!

Голос был знакомый. Тёплый. Родной.

— Мама? — Анаис выбежала из комнаты и спустилась по лестнице.

На кухне стояла Ториэль. Она была... такой же, как всегда. Добрая улыбка, фартук, запах пирога. Но что-то в ней было иначе. Может, взгляд был более усталым? Или более спокойным?

— Доброе утро, солнышко, — сказала Ториэль. — Ты сегодня рано.

Анаис замерла.

«Солнышко». Так мама называла её в детстве. Но сейчас это звучало... по-другому. Как будто она действительно была ребёнком.

— Доброе утро, — сказала Анаис, садясь за стол.

На тарелке был омлет и тосты. Пахло вкусно.

— Ты уже думала о том, чем займёшься сегодня? — спросила Ториэль, садясь напротив.

— Ну... — Анаис замялась. — Не знаю.

— Скучаешь по Азриэлю? — вдруг спросила Ториэль.

Анаис поперхнулась.

— По... Азриэлю?

— Ну да. — Ториэль улыбнулась. — Он же уехал в университет. Я знаю, ты по нему скучаешь. Но не переживай, он приедет через неделю. Повидается с нами.

Анаис уставилась на неё.

«Азриэль... мой сын. А здесь он... мой младший брат? И он в университете?»

В голове всё смешалось. Но она взяла себя в руки.

— Да, — сказала она. — Скучаю. Конечно.

— Вот и хорошо. — Ториэль отпила чай. — Кстати, сегодня воскресенье. Ты не работаешь. Может, отведёшь Криса в парк? Его подруги, Сьюзи и Ноэлль, позвали его погулять.

Анаис снова замерла.

«Крис? Кто такой Крис? Второй младший брат? У меня в этом мире есть братья? И я старшая сестра?»

— Конечно, — сказала она, стараясь, чтобы голос не дрожал. — Отведу.

— Вот и отлично. — Ториэль встала. — Крис уже позавтракал и ждёт тебя на улице. Он знал, что ты согласишься.

Анаис кивнула.

— Спасибо за завтрак, мам.

— Не за что, солнышко.

Она вышла на улицу.

У крыльца стоял мальчик. Невысокий, с тёмными волосами, в полосатой футболке. Он молча смотрел на неё. Это был Крис.

— Привет, — сказала Анаис.

Крис кивнул.

— Пойдём в парк? — спросила Анаис, протягивая ему руку.

Крис снова кивнул и взял её за руку.

Они пошли по улице. Город был маленьким, уютным. Дома с садиками, деревья, машины. Всё было... мирным.

— Ты не разговорчивый, да? — спросила Анаис.

Крис посмотрел на неё. И улыбнулся.

Анаис улыбнулась в ответ.

В парке их уже ждали.

Девочка-ящерка с тёмными волосами и широкой ухмылкой — Сьюзи. И девочка-олененок с длинными желтыми волосами и грустными глазами — Ноэлль.

— Эй, Крис! — Сьюзи помахала рукой. — А это кто? Твоя сестра?

— Ага, — сказала Анаис. — Я Анаис. Привет.

— Привет, — сказала Ноэлль тихо.

— Ну что, — Сьюзи хлопнула в ладоши. — Погнали веселиться!

День пролетел незаметно.

Они играли в прятки. Катались на качелях. Ели мороженое. Сьюзи рассказывала смешные истории, Ноэлль тихо смеялась, Крис молча улыбался.

Анаис сначала чувствовала себя неловко. Она была взрослой женщиной, матерью четверых детей в своем мире. А тут — подростки, игры, мороженое.

Но постепенно... она расслабилась.

— Эй, Анаис! — Сьюзи толкнула её в бок. — А ты крутая! Не то что некоторые.

— Спасибо, — сказала Анаис. — Ты тоже.

Сьюзи ухмыльнулась.

— А ты не такая, как я думала.

— А какой ты меня думала?

— Ну... — Сьюзи пожала плечами. — Не знаю. Более... правильной, что ли.

Анаис засмеялась.

— Я не правильная. Я просто... старая.

— Старая? — Сьюзи моргнула. — Тебе же всего 20!

— Ага, — сказала Анаис. — 20. Конечно.

Вечером они вернулись домой.

Крис уснул по дороге, и Анаис несла его на руках. Он был лёгким. Тёплым. И она подумала: «В этом мире у меня есть брат. Маленький. Которого надо защищать».

Ториэль встретила их у двери.

— Как прошла прогулка? — спросила она.

— Хорошо, — сказала Анаис. — Очень хорошо.

— Я рада. — Ториэль улыбнулась. — Ты хорошая сестра, Анаис.

Анаис посмотрела на неё.

— Спасибо, мам.

Ночью она лежала в постели и смотрела в потолок.

«Этот мир... он другой. Но в нём есть что-то... тёплое. У меня есть мама. Братья. Даже друзья. Пусть это не моя жизнь, но...»

Она улыбнулась.

«Может, это и есть смысл путешествия? Узнать, какой бы я могла быть?»

Она закрыла глаза.

А утром... она продолжит исследование этой вселенной.

Глава 2

Следующее утро началось с суеты.

Ториэль бегала по кухне, собирая ланч для Криса, проверяя, не забыл ли он домашку, и одновременно натягивая пальто.

— Крис, ты взял сменную обувь? — спросила она.

Крис молча кивнул, жуя тост.

— Хорошо. — Ториэль обернулась к Анаис. — А ты, солнышко, не забудь про работу. У тебя же сегодня дедлайн по проекту.

Анаис замерла с чашкой чая в руке.

— По... проекту?

— Ну да. — Ториэль посмотрела на неё с лёгким недоумением. — Ты же работаешь в офисе. Удалённо. Или ты забыла?

«Я работаю? — пронеслось в голове у Анаис. — В моём мире я домохозяйка. У меня четверо детей. Я не работаю в офисе».

Но вслух она сказала:

— Нет, не забыла. Конечно, помню.

— Вот и хорошо. — Ториэль улыбнулась. — И не забудь переодеться. Да, ты работаешь из дома, но дресс-код никто не отменял. Твоя рабочая одежда в шкафу, в спальне.

— Хорошо, мам.

Ториэль поцеловала её в макушку, взяла Криса за руку, и они вышли.

Дверь закрылась.

Анаис осталась одна.

Она поднялась в спальню и открыла шкаф.

Внутри, на плечиках, висел строгий офисный наряд. Белая рубашка. Чёрный жакет с пуговицами. Чёрная юбка длиной чуть ниже колен. Чёрные туфли «Мэри Джейн». Чёрный ободок для волос. И наручные часы.

— Ничего себе, — прошептала Анаис. — Настоящий офисный работник.

Она переоделась. Ободок оказался немного тесным, но терпимым. Часы тикали на запястье — непривычно.

— Так, — сказала она, глядя на себя в зеркало. — Я работаю из дома. Значит, мне нужен... компьютер?

Она огляделась.

И только сейчас заметила в углу комнаты письменный стол. На нём стоял монитор, клавиатура, мышь. Вчера она его просто не заметила — слишком была занята кроватями и зеркалом.

Анаис села за стол.

Экран загорелся. Рабочий стол, иконки, папки. Но она понятия не имела, что делать.

— Ладно, — пробормотала она. — Начнём с малого. Что там у меня в истории?

Она открыла браузер и заглянула в историю поиска. И увидела ссылку на какой-то таск-трекер.

— Таск-трекер... — Анаис нажала на ссылку.

Открылась страница с задачами. Список на сегодня: «Подготовить отчёт», «Ответить на письма клиентов», «Обновить таблицу», «Проверить документацию».

Анаис вздохнула.

— Ну что ж. Придётся разбираться.

Она разбиралась.

Медленно, методом тыка, но разбиралась. Открывала документы, читала инструкции, вносила данные. Иногда что-то не получалось, и она гуглила. Иногда просто догадывалась.

К концу дня все задачи были выполнены.

— Ура, — сказала Анаис, откидываясь на спинку стула. — Я справилась.

Вечером вернулись Ториэль и Крис.

— Как работа? — спросила Ториэль.

— Хорошо, — сказала Анаис. — Всё сделала.

— Умница. — Ториэль улыбнулась. — А теперь — ужин.

После ужина Анаис решила прогуляться.

Город был тихим и уютным. Улицы освещались фонарями, в окнах домов горел свет. Анаис шла без цели, просто наслаждаясь вечером.

И вдруг, проходя мимо школы, она увидела знакомую фигуру.

Высокий, с бородой, в садовых перчатках. Он что-то делал с клумбами у входа в школу.

— Папа? — прошептала Анаис.

Нет. Это был не её папа. Это был **Азгор** этого мира.

Он наклонился, чтобы поправить цветок, и случайно выронил садовые ножницы. Они упали прямо к ногам Анаис.

Она наклонилась и подняла их.

— Вот, — сказала она, протягивая инструмент. — Ты уронил.

Азгор выпрямился и посмотрел на неё. На его лице появилась тёплая улыбка.

— Спасибо, Анаис. — Он взял ножницы. — Ты сегодня поздно.

— Гуляю, — сказала Анаис. — А ты... что ты делаешь?

— Да вот, — Азгор вздохнул, оглядывая клумбы. — Школа попросила привести сад в порядок. А я... ну, я не могу отказать. — Он улыбнулся. — Работы ещё много.

Анаис посмотрела на клумбы. На неё смотрели увядшие цветы, сухие листья, сорняки.

— А можно я помогу? — спросила она.

Азгор моргнул.

— Ты? Поможешь?

— Ага. — кивнула Анаис.

Азгор смотрел на неё секунду. А потом улыбнулся шире.

— Ну, если ты не возражаешь... — он протянул ей вторые перчатки. — Тогда вперёд.

Они работали вместе.

Анаис выпалывала сорняки, Азгор подрезал сухие ветки. Они почти не разговаривали, но молчание было... комфортным.

— Ты хорошо справляешься, — сказал Азгор.

— Спасибо, — сказала Анаис.

Она посмотрела на клумбу. На свежую землю, на посаженные цветы.

— Красиво, — сказала она.

— Да, — согласился Азгор. — Красиво.

Когда работа была закончена, они попрощались.

— Спасибо, Анаис, — сказал Азгор. — Ты очень помогла.

— Не за что, — сказала Анаис. — Мне было в радость.

Она пошла домой.

И думала о том, что в этом мире у неё есть папа. Пусть он не её папа, но... он был добрым. И он любил садоводство. Так же, как она.

Глава 3

Следующий день прошёл так же, как и предыдущий.

Утро. Ториэль собирает Криса в школу. Анаис переодевается в офисный костюм. Садится за компьютер. Разбирается с задачами в таск-трекере. Заканчивает к концу дня.

Это было странно. В её мире она была матерью четверых детей, женой, домохозяйкой. А здесь — офисной работницей на удалёнке. И, что удивительно, ей это даже нравилось. Было что-то медитативное в том, чтобы сидеть за компьютером и разбирать задачи одну за другой.

Вечером, после ужина, она снова пошла гулять.

Город был тихим. Фонари горели, в окнах домов светился тёплый свет. Анаис снова шла без цели, просто наслаждаясь прохладой.

Она проходила мимо продуктового магазина, когда её окликнули.

— Эй! Анаис!

Она обернулась.

У входа в магазин стоял скелет в синей куртке. Он держал швабру и выглядел... уставшим.

— Санс? — Анаис моргнула.

— Ага, это я. — Санс ухмыльнулся. — Привет. Как дела?

— Хорошо, — сказала Анаис. — А у тебя?

— Да вот, — Санс обвёл рукой магазин. — Убираюсь к закрытию. Только это... — он вздохнул. — Долго ещё.

Анаис посмотрела на него. На швабру. На пустой магазин.

— А можно я помогу? — спросила она.

Санс моргнул.

— Ты? Поможешь?

— Ага. — Анаис пожала плечами. — Я умею убираться.

Санс смотрел на неё секунду. А потом ухмыльнулся шире.

— Ну, если ты умеешь... — он протянул ей вторую швабру. — Тогда вперёд.

Они убирались вместе.

Анаис подметала пол, Санс протирал полки. Они почти не разговаривали, но молчание было... комфортным, а также Санс иногда каламбурил, чем заставлял Анаис смеяться.

— Ты хорошо справляешься, — сказал Санс.

— Спасибо, — сказала Анаис. — Я... люблю порядок.

— Правда? — Санс посмотрел на неё. — Я думал, ты больше по компьютерам.

— Ну... — Анаис замялась. — И по компьютерам тоже. Но уборка... это другое. Это... — она улыбнулась. — Это как рисовать. Только чистотой.

Санс замер.

А потом засмеялся.

— Знаешь, — сказал он, — ты странная. В хорошем смысле.

— Спасибо, — сказала Анаис. — Наверное.

Когда магазин был убран, Санс вытер лоб.

— Ну что, — сказал он. — Спасибо тебе. Ты очень помогла.

— Не за что, — сказала Анаис. — Мне было не трудно.

— Слушай, — Санс замялся. — Я тут подумал... может, я как-нибудь свожу тебя в «QC's diner»? Ну, ту закусочную. За мой счёт. В благодарность.

Анаис моргнула.

— Правда?

— Ага. — Санс пожал плечами. — Я не часто предлагаю такое. Но ты... ты хорошая. И мне кажется, тебе понравится.

Анаис улыбнулась.

— Спасибо, Санс. Это очень мило.

— Ну, так что? — Санс подмигнул. — Договорились?

— Договорились.

Они попрощались, и Анаис пошла домой.

Она шла по улице и думала.

«Скорее всего, я не приду в эту закусочную. Ведь я здесь ненадолго. Но... — она улыбнулась. — Приятно, что меня пригласили».

Она посмотрела на звёзды на темном ночном небе.

«Этот мир... он другой. Но в нём есть что-то... тёплое. Даже Санс здесь другой. Более... открытый?»

Она вздохнула.

«Интересно, что будет дальше?»

Глава 4

Следующий день прошёл по накатанной.

Утро. Офисный костюм. Компьютер. Таск-трекер. Задачи. К концу дня — всё выполнено.

— Я становлюсь профессионалом, — радрстно сказала Анаис, выключая компьютер.

Вечером она снова пошла гулять.

Город был тихим. Анаис шла мимо знакомых домов, мимо школы, мимо магазина, где работал Санс. И вдруг услышала раздражённые вопли.

Они доносились из полицейского участка.

Анаис остановилась.

— Что это? — пробормотала она.

Она подошла ближе и заглянула в окно.

За столом, заваленным документами, сидел кто-то в полицейской форме. Высокая, с красными волосами, с синей кожей, рыбоподобная.

— Андайн? — прошептала Анаис.

Нет. Это была не её Андайн. Это была **Андайн** этого мира.

Но она была... такой же. Те же красные волосы. Тот же решительный взгляд. Та же осанка.

Анаис толкнула дверь.

— Привет, — сказала она.

Андайн подняла голову.

— Анаис? — она моргнула. — Что ты здесь делаешь?

— Гуляю, — сказала Анаис. — А ты... что это у тебя?

Андайн вздохнула и обвела рукой стол.

— Документы. Гора документов. Мне нужно их рассортировать. Но у меня срочный вызов. — Она встала. — И я не знаю, что делать.

Анаис посмотрела на документы. Потом на Андайн.

— А можно я помогу? — спросила она.

Андайн моргнула.

— Ты? Поможешь?

— Ага. — Анаис пожала плечами. — Я умею сортировать документы.

Андайн смотрела на неё секунду. А потом...

— Ладно, — сказала она. — Но если что-то потеряешь...

— Не потеряю, — пообещала Анаис.

Андайн поправила свою фуражку и выбежала из участка.

Анаис села за стол.

Документы были разные. Отчёты, заявления, рапорты. Она разложила их по категориям, по датам, по важности. Потом подписала, где нужно было. Потом сложила в папки.

Это заняло около часа.

Когда Андайн вернулась, Анаис как раз закрывала последнюю папку.

— Готово, — сказала она.

Андайн замерла в дверях.

— Ты... ты всё сделала?

— Ага. — Анаис встала. — Все документы рассортированы. Вот здесь — отчёты. Здесь — заявления. Здесь — рапорты. — Она показала на стопки. — И я подписала то, что нужно было подписать.

Андайн подошла к столу и посмотрела на стопки.

— Я... — она замолчала. — Спасибо.

— Не за что, — сказала Анаис. — Была рада помочь.

Андайн посмотрела на неё с улыбкой.

— Ладно. — Она направилась к двери. — Пока, Андайн.

— Пока, Анаис. — Андайн помолчала. — И... спасибо. Правда.

— Обращайся, — сказала Анаис и вышла.

Она шла домой и думала.

«Андайн здесь полицейская. И она... такая же. Ворчливая. Решительная. И в глубине души — добрая».

Она улыбнулась и продолжила свой путь домой.

Глава 5

Следующий день начался как обычно.

Утро. Ториэль собирает Криса. Анаис надевает офисный костюм. Садится за компьютер. Открывает таск-трекер.

Задачи шли одна за другой. Анаис работала сосредоточенно, иногда поглядывая на часы. Время летело незаметно.

А когда наступил обеденный перерыв, она откинулась на спинку стула и потянулась.

— Так, — сказала она. — Пора подкрепиться.

Она спустилась на кухню и открыла холодильник.

Тот был почти пуст. Пакет молока, пара яиц, засохший кусок сыра.

— Хм, — Анаис закрыла дверцу. — Похоже, мама забыла о продуктовой закупке. Придётся сходить в магазин.

Она быстро накинула пальто и вышла на улицу.

День был ясным и прохладным. Анаис шла по знакомой улице, вдыхая свежий воздух.

Проходя мимо школы, она замедлила шаг. На ступеньках, сгорбившись, сидела жёлтая девочка-рептилия в очках. На её лице застыла печаль.

— Альфис? — Анаис подошла ближе.

Девочка подняла голову.

— О, привет, Анаис, — сказала она тихо.

— В школе перемена? — Анаис присела рядом на ступеньку.

— Ага. — Альфис вздохнула. — И это ужасно.

— Почему? Что случилось?

— У меня скоро урок, а весь мел кончился. — Альфис обхватила колени руками. — А без мела я не смогу писать на доске. Значит, урок не начнётся. А я... я не успела купить мел. И теперь все будут сидеть и ждать. Из-за меня.

Анаис посмотрела на неё.

— Альфис, — сказала она мягко. — Это же не конец света.

— Для меня — конец, — пробормотала Альфис. — Я всегда всё забываю. Всегда.

Анаис улыбнулась.

— Слушай, я как раз иду в магазин. Могу заодно захватить тебе мел.

Альфис моргнула.

— Правда?

— Правда.

— Ты... ты сделаешь это для меня?

Анаис кивнула.

— Конечно. Какой мел нужен?

Альфис просияла.

— Белый! Обычный белый мел! В маленькой коробочке, чтобы не раскрошился!

— Хорошо. — Анаис встала. — Жди здесь. Я скоро.

В магазине Анаис купила себе готовый обед, немного продуктов и маленькую коробочку белого мела.

Вернувшись к школе, она протянула мел Альфис.

— Держи.

Альфис взяла коробочку, как величайшее сокровище.

— Спасибо, Анаис! — она вскочила. — Ты... ты просто спасительница!

— Да ладно, — Анаис махнула рукой. — Это всего лишь мел.

— Нет. — Альфис поправила очки. — Это не «всего лишь мел». Это... — она замялась. — Это очень много значит для меня.

Анаис улыбнулась.

— Беги на урок. А то опоздаешь, учитель.

— Ага! — Альфис уже бежала к дверям. — Спасибо!

Анаис вернулась домой.

Она разобрала покупки, разогрела обед, поела. Потом снова села за компьютер и продолжила работу.

День прошёл спокойно. Крис вернулся из школы, Ториэль приготовила ужин, все поужинали.

Ночь была тихой.

И вот, когда все в доме уже спали, Анаис лежала в кровати, глядя в потолок.

Внезапно перед её глазами вспыхнуло мягкое голубое свечение.

Анаис вздрогнула и села.

Прямо в воздухе висела полупрозрачная панель. На ней был список имён всех, с кем она контактировала.

Все пункты были отмечены галочками.

Анаис смотрела на панель.

— Значит, вот и всё, — прошептала она. — Я со всеми познакомилась. Все, с кем я должна была встретиться в этом мире. Путешествие в эту вселенную... закончено.

Она почувствовала лёгкую грусть. Этот мир был добрым. Здесь у неё была мама, братья, друзья. Но она знала: таковы правила. Пришло время двигаться дальше.

Панель мигнула и растворилась в воздухе.

А в стене спальни, прямо между кроватями, с тихим металлическим лязгом проявился знакомый силуэт кабины телепорта. Двери открылись, приглашая войти.

Анаис тихо встала, чтобы не разбудить Криса. Она подошла к телепорту и на секунду обернулась, бросив последний взгляд на спящего брата.

Затем она шагнула внутрь. Двери закрылись.

Перед ней снова загорелась панель управления с пятнадцатью кнопками. Кнопка «Deltarune» уже погасла. Анаис перевела взгляд на следующую.

— **Uppertale**, — прочитала она вслух. — Что ж... посмотрим, что ты мне приготовил.

Она нажала на кнопку.

Свет вспыхнул, и кабину унесло в неизвестность.