Неожиданная погрешность

Глава 1Ночной Лос-Анджелес 1984 года пульсировал неоновым сердцем. Город, умытый дождем и светом рекламных вывесок, ревел моторами, захлебывался музыкой, рвущейся из распахнутых дверей ночных клубов. Отблески разноцветных огней плясали на мокром асфальте, словно разбитое зеркало, отражающее суетливую душу мегаполиса.Из дверей «Tech-Noir», словно выплюнутый разгневанным зверем, вывалился панк. Его ирокез, похожий на ощетинившийся гребень диковинной ящерицы, качнулся в такт нетвердой походке. Он едва не сбил с ног парочку, спешившую укрыться от моросящего дождя под козырьком соседнего здания.Внутри клуба «Tech-Noir» царил полумрак, прорезанный лазерными лучами и вспышками стробоскопов. Тяжелый бит, казалось, вибрировал в самом воздухе, заставляя дрожать стаканы на барной стойке. Запах дешевого пива, пота и сигаретного дыма смешивался в густой, удушающий коктейль.В центре этого хаоса, слов…