Когда Танос стал Хагридом
Глава 1
Книга I: Баланс иной крови
Глава 1: Падение в горах
Холод пробирал до костей даже сквозь кротовую шубу, подбитую драконьей кожей. Рубеус Хагрид, лесничий Хогвартса, полувеликан и верный слуга Альбуса Дамблдора, в двадцать седьмой раз за последний час пожалел, что они вообще отправились в эти проклятые горы.
Снег хрустел под ногами так громко, что, казалось, его слышали даже на вершинах, окутанных седыми облаками. Ветер завывал в расщелинах, выдувая тепло из-под меховой подкладки и пронизывая до самого нутра. Северный ветер, сказали бы маглы. Ветер перемен, сказали бы волшебники. Ветер смерти, подумал бы кто-то, знающий, что ждёт их впереди.
Но Хагрид не знал. Он шёл, тяжело ступая огромными сапогами по обледенелой тропе, и держал в руке небольшой свёрток — подарок для Гурга. Огненный виски, огневиски, целая бутыль, способная свалить с ног даже взрослого тролля. Хагрид надеялся, что этот дар растопит лёд в сердце вождя великанов быстрее, чем весеннее солнце — снега на этих склонах.
Рядом с ним, с невероятным для её комплекции изяществом, ступала мадам Олимпия Максим. Директриса Шармбатона, тоже полувеликанша, тоже полукровка, тоже изгой в мире, где чистота крови значила больше, чем доброта, ум или преданность. Она держалась прямо, словно алебарда, которую она когда-то видела у гвардейцев французского короля. Её элегантное пальто, расшитое серебряными нитями, выглядело совершенно неуместно среди диких скал и вечных снегов, но Олимпия Максим всегда выглядела неуместно везде, где бы ни находилась. Даже в собственном теле.
— Рубеус, — произнесла она, и её голос, обычно звучный и властный, сейчас звучал устало. — Ты уверен, что это сработает?
Хагрид повернул к ней голову. Его чёрные глаза-бусинки, глубоко посаженные под массивным лбом, блеснули тем неубиваемым оптимизмом, который всегда так раздражал профессора Снейпа и так восхищал Гарри Поттера.
— Конечно, уверен, Олимпия! — прогудел он, и его борода, в которой запутались льдинки, заколыхалась. — Великаны — они ж не звери какие. Им нужно уважение показать, понимаешь? Подарок, слово доброе, обещание хорошей драки — они это ценят. Дамблдор сказал, главное — дать им понять, что Тот-Кого-Нельзя-Называть их обманет. Что он их просто использует, как пушечное мясо.
Максим поджала губы, которые она сегодня намеренно не накрасила — к чему косметика среди великанов, ценящих грубую силу выше эстетики? — и ничего не ответила. Она тоже верила Дамблдору. Кто в здравом уме не верил Альбусу Дамблдору, победителю Грин-де-Вальда, Верховному Чародею Визенгамота, человеку, чьё имя одно заставляло Тёмных Лордов прятаться в норы? Но вера в директора Хогвартса и вера в успех этой миссии — две разные вещи. Первая была незыблема. Вторая таяла с каждым шагом, с каждым порывом ледяного ветра, с каждым взглядом на суровые, недружелюбные скалы, в которых им предстояло искать союзников.
Они шли уже пятый день. Хагрид вёл, ориентируясь по карте, нарисованной Дамблдором, и по собственному чутью — тому самому, которое помогало ему находить единорогов в Запретном лесу и выхаживать раненых гиппогрифов. Чутьё не подводило: вчера они наткнулись на свежие следы. Огромные, в четыре раза больше человеческих, вдавленные в снег так глубоко, что на дне отпечатков блестел лёд. Следы вели вверх, к горному плато, где, по слухам, располагалось главное стойбище клана Кагуса.
— Они близко, — сказал тогда Хагрид, и его голос дрогнул от возбуждения. — Чуешь запах, Олимпия? Дым. Жареное мясо. Они где-то там, за перевалом. К завтрашнему утру будем на месте.
Он оказался прав. К утру пятого дня они вышли к плато.
Это было мрачное место. Огромная каменная чаша, выдолбленная в скалах то ли древним ледником, то ли ударами великанских дубин. В центре чаши горел колоссальный костёр, вокруг которого, словно валуны, громоздились фигуры. Десятка два взрослых великанов, каждый ростом в двадцать футов, а то и больше. Их серая, похожая на гранит кожа, покрытая шрамами и ритуальными узорами, тускло блестела в свете пламени. Некоторые лежали, завернувшись в шкуры горных троллей. Другие сидели, ворочая в костре целые туши каких-то животных, нанизанные на вырванные с корнем молодые сосны.
Дети великанов — если этих трёхметровых громил можно было назвать детьми — возились у края плато, швыряя друг в друга обломками скал. Оглушительный грохот от их игры эхом разносился по ущельям, спугивая редких горных птиц.
Хагрид остановился на краю плато, тяжело дыша. Его сердце колотилось где-то в горле — и не только от подъёма. Он смотрел на великанов и чувствовал странную смесь родства и страха. Родства — потому что в его жилах текла та же кровь. Страха — потому что он слишком хорошо знал, насколько жестокими могли быть эти существа. Его мать, Фридвульфа, покинула его отца, когда Хагрид был совсем маленьким. Она была чистокровной великаншей, и ей было скучно в человеческом доме, среди крошечной мебели и крошечных проблем. Она ушла, не оглянувшись, оставив сына с отцом-человеком, который, впрочем, любил его больше всех на свете.
— Вот они, — прошептал Хагрид, и его голос сорвался. — Олимпия… вот они. Настоящие великаны.
Максим ничего не ответила. Она смотрела на стойбище с выражением, которое Хагрид не смог расшифровать. Там было и любопытство, и отвращение, и какая-то странная печаль. Возможно, она думала о том же, о чём и он: о матери, которой у неё никогда не было, о наследии, от которого она никогда не могла отказаться.
— Пошли, — сказала она наконец и первой шагнула на плато.
Их заметили сразу. Сначала дети — один из них, лобастый гигантёнок с кривыми, как частокол, зубами, замер с обломком скалы в руке и уставился на пришельцев. Потом насторожились взрослые. Великан, сидевший ближе всех к краю, медленно поднялся, опираясь на дубину размером с телеграфный столб. Его маленькие, заплывшие жиром глаза уставились на Хагрида и Максим с выражением, которое не предвещало ничего хорошего.
— Грра-а-а? — прорычал он, и это прозвучало как вопрос и угроза одновременно.
Хагрид сделал шаг вперёд, выставив вперёд руки с растопыренными пальцами, демонстрируя, что у него нет оружия. Ну, почти нет — арбалет остался в лагере, а зонтик со сломанной палочкой висел на поясе, скрытый складками шубы.
— Мы пришли с миром! — крикнул он на великаньем языке, старательно выговаривая грубые, гортанные слова. — Мы — полукровки! Родичи! Принесли дары Гургу!
Великаны зашевелились. Костёр затрещал громче, словно пламя тоже прислушивалось к словам. Из-за спин гигантов, сидевших у огня, поднялась самая большая фигура — Кагус. Вождь. Его голова была размером с котёл, в котором Хагрид варил похлёбку для Клыка, а плечи — шириной с ворота Хогвартса. На шее у него висело ожерелье из черепов: тролльих, человеческих и, кажется, даже драконьих. Левая сторона лица Кагуса была изуродована старым шрамом, делавшим его и без того уродливую физиономию похожей на треснувшую скалу.
— Полукровки? — проревел Кагус, и его голос был похож на камнепад. — Мелкие ублюдки, предавшие кровь ради мягкотелых червей? Зачем вы здесь?
Хагрид сглотнул. Он ожидал враждебности, но не такой откровенной. Впрочем, отступать было некуда.
— Мы пришли предложить союз, великий Гург! — крикнул он, стараясь, чтобы голос звучал почтительно, но не подобострастно. — Тёмный Лорд, Волан-де-Морт…
Имя прозвучало как удар хлыста. Даже великаны, казалось, вздрогнули. Кагус нахмурился, и его шрам стал ещё глубже.
— Не произноси это имя здесь, полукровка, — прорычал он. — Это имя приносит огонь и смерть.
— Вот именно! — подхватил Хагрид, чувствуя, что разговор пошёл в нужное русло. — Этот Тёмный Лорд несёт войну. Он хочет использовать великанов как оружие, а когда вы сделаете своё дело — он выбросит вас, как сломанные дубины! Альбус Дамблдор, величайший волшебник…
— Дамблдор! — выплюнул Кагус, и несколько великанов за его спиной зарычали. — Старый лжец! Он обещал нам земли, обещал свободу от маглов, а что дал? Резервации! Горные норы! Он боится нас, как и все остальные!
Хагрид почувствовал, как внутри что-то обрывается. Это было неправдой — Дамблдор всегда защищал права магических существ, всегда выступал против дискриминации. Но великаны судили по результатам, а результаты были неутешительны. За последние десятилетия их ареалы только сокращались, маглы наступали, а Министерство магии закрывало глаза, пока великаны не приближались к человеческим поселениям.
— Это не так, великий Гург! — Хагрид сделал ещё шаг вперёд, и Олимпия, стоявшая позади, напряглась. Она чувствовала, что ситуация накаляется. — Дамблдор хочет справедливости для всех рас! Он послал нас, потому что верит, что великаны достойны лучшего! Вот, примите этот дар как знак нашей дружбы!
Он развернул свёрток и поднял над головой бутыль огневиски. Янтарная жидкость заиграла в свете костра, словно жидкое пламя. Запах — даже сквозь запечатанную пробку — поплыл по воздуху, достигая ноздрей великанов.
На мгновение всё замерло. Великаны смотрели на бутыль с выражением, которое на человеческих лицах можно было бы назвать жадностью. Даже Кагус, кажется, заколебался.
— Огненная вода, — прорычал он. — Дамблдор думает, что может купить нас, как магловских скотов?
— Это не плата, а дар, великий Гург! — Хагрид шагнул ещё ближе, и теперь между ним и Кагусом было не больше двадцати футов. — Дар уважения! Я сам — сын великанши, Фридвульфы из клана Горного Копья! Я знаю, что такое кровь, и я не предавал её! Я пришёл как родич, а не как слуга Дамблдора!
Это был смелый ход — апеллировать к кровному родству. Хагрид редко говорил о своей матери, и ещё реже — с гордостью. Но сейчас это было единственное, что могло его спасти.
Кагус медленно, очень медленно шагнул к нему. Земля вздрогнула под его ногами. Он наклонился, вглядываясь в лицо Хагрида с расстояния вытянутой руки — если бы эта рука была размером с бревно. Его дыхание, горячее и смрадное, обдало Хагрида волной запаха гнилого мяса и кислого пива.
— Фридвульфа? — прорычал он задумчиво. — Я помню её. Сбежала с человеческим червём. Родила… тебя.
Он выпрямился и расхохотался. Это был страшный, грохочущий смех, похожий на обвал в горах. Другие великаны подхватили его, и плато загудело от их хохота. Хагрид стоял, сжимая бутыль, и чувствовал, как краска приливает к лицу — не стыда, но гнева. Его отец не был червём. Его отец был добрым, любящим человеком, который никогда не отказывался от сына-уродца, никогда не упрекал его за нечеловеческую внешность, никогда не давал повода усомниться в своей любви. И слышать, как эти…
— Смейся, великий Гург, — сказал он, и его голос прозвучал твёрже, чем он сам ожидал. — Но Дамблдор предлагает вам жизнь, а Тёмный Лорд — только смерть. Выбирайте.
Смех оборвался так же внезапно, как и начался. Кагус перестал смеяться и уставился на Хагрида с выражением, которое трудно было понять. Может быть, это было уважение. А может — что-то гораздо худшее.
И тут заговорила Олимпия Максим.
Она шагнула вперёд, и её высокая фигура в серебряном пальто, казалось, излучала достоинство, которого так не хватало этому дикому месту. Она заговорила на великаньем — медленно, старательно, но с акцентом, делавшим грубые слова почти мелодичными.
— Великий Гург Кагус, — произнесла она, и её голос был подобен звуку виолончели среди рёва труб. — Я — Олимпия Максим, директриса Шармбатона. Я тоже несу кровь великанов и не стыжусь её. Я пришла сюда не просить, но предлагать. Дамблдор не обещает вам золота или земель, потому что не владеет ими. Но он обещает справедливость. Он обещает, что в новом мире — мире после победы над Сами-Знаете-Кем — великаны займут место, достойное их силы и их древности. Разве это не стоит того, чтобы выслушать нас?
Наступила тишина. Даже ветер, казалось, стих. Хагрид затаил дыхание. Олимпия говорила красиво — гораздо красивее, чем он. Может быть, её слова подействуют там, где его аргументы провалились?
Кагус молчал долго. Очень долго. Потом он медленно повернул голову и посмотрел куда-то влево, в тень от огромного валуна, который Хагрид сначала принял за часть скалы. И Хагрид понял, что они проиграли.
Из тени вышли двое. Люди — или те, кто когда-то был людьми. Один высокий, с бледным, измождённым лицом и тёмными волосами, зачёсанными назад. Другой коренастый, с кривой усмешкой на жестоком лице. Оба носили чёрные мантии. Оба смотрели на Хагрида и Максим с выражением, которое могло быть только одним: торжеством.
Пожиратели смерти.
— Гург Кагус, — произнёс высокий, и его голос сочился ядом, — мы же предупреждали, что эти полукровки придут сюда с лживыми речами. И вот они здесь. Посланники старого дурака Дамблдора. Предатели чистой крови, якшающиеся с грязнокровками и магловскими выродками.
— Ты солгал мне, Кагус! — прорычал Хагрид. — Ты уже заключил сделку с Ними!
— Сделка с сильными — не предательство, — отрезал Кагус. — Дамблдор предлагает будущее. Тёмный Лорд предлагает настоящее. Добычу. Войну. Кровь. Мы выбираем кровь.
Всё произошло очень быстро.
Хагрид не был великим волшебником. Он не был дуэлянтом, как профессор Флитвик, и не был тактиком, как Аластор Грюм. Но он прожил в Запретном лесу больше шестидесяти лет и знал, когда зверь готовится к броску. Он увидел, как напряглись мышцы Кагуса, как дёрнулся его взгляд — и понял, что сейчас начнётся.
— Олимпия, назад! — рявкнул он, отбрасывая бутыль и выхватывая зонтик.
Он не успел. Дубина Кагуса, которую тот держал как посох, взлетела в воздух с невероятной скоростью и описала широкую дугу. Хагрид попытался пригнуться, но рефлексы полувеликана были быстрее его разума: он выбросил вперёд руку, пытаясь заблокировать удар. Удар пришёлся по предплечью.
Хруст кости был таким громким, что, казалось, его слышали даже в Хогвартсе. Боль — белая, всепоглощающая, ослепляющая — пронзила всё его тело. Он почувствовал, как ноги отрываются от земли, как снег и небо меняются местами, и понял, что его подбросило в воздух, словно тряпичную куклу.
Он рухнул на камни плато плашмя, спиной, и из лёгких вышибло весь воздух. В глазах заплясали чёрные пятна. Где-то далеко, словно сквозь толщу воды, он услышал крик Олимпии — яростный, полный ужаса и гнева. Он услышал грохот заклинаний — она отбивалась, она сражалась, она была волшебницей куда более умелой, чем он.
Он попытался встать. Тело не слушалось. Левая рука висела плетью, и каждое движение отдавалось в ней такой болью, что Хагрид едва не терял сознание. Он приподнялся на правом локте и увидел, как Олимпия отбивает заклинание одного из Пожирателей смерти. Её палочка, доставшаяся ей от бабушки-француженки, плевалась снопами серебряных искр. Она была великолепна в своём гневе — разъярённая львица, защищающая раненого товарища.
Но великанов было слишком много. И они были слишком злы.
Кагус поднял дубину для второго удара. Он целился в голову. Хагрид понял это с той холодной, нечеловеческой ясностью, которая приходит только на грани смерти. Удар такой дубиной — и его череп треснет, как скорлупа драконьего яйца. Он попытался дотянуться до зонтика, который отлетел куда-то в снег. Пальцы скребли по обледенелым камням, оставляя кровавые полосы.
— Полукровка, — прорычал Кагус, занося оружие. — Ты ничто. Ты меньше, чем ничто. Ты — оскорбление чистой крови.
Дубина начала падать.
Хагрид закрыл глаза.
Он подумал о Гарри. О Роне и Гермионе. О Клыке, который ждал его в хижине. О Дамблдоре, который доверил ему эту миссию. О своём отце, который говорил: «Рубеус, ты больше их всех, но доброта делает тебя великаном, а не размер».
«Простите меня, — подумал он. — Я не справился».
И тут дубина ударила.
Это был не тот удар, которого он ожидал. Не сокрушительный удар по черепу, несущий мгновенную тьму. Кагус, в последний миг, изменил траекторию и обрушил дубину на его грудь. Хагрид услышал, как трещат рёбра. Почувствовал, как воздух, который он только-только сумел вдохнуть, снова вырывается из лёгких — на этот раз вместе с кровью. Вкус железа заполнил рот. Что-то тёплое потекло по подбородку, капая на снег алыми пятнами.
— Умирай медленно, — прорычал Кагус. — Чтобы твой старый дурак знал, что ждёт его посланников.
А потом наступила тьма.
Не та тьма, что приходит, когда закрываешь глаза. Не та тьма, что окутывает комнату, когда гасят свечи. Это была тьма абсолютная, всепоглощающая, бездонная — тьма, в которой нет ни звуков, ни чувств, ни воспоминаний. Хагрид падал в неё, как падают в чёрную воду замерзающего озера, и вода смыкалась над его головой, и холод проникал в самую душу.
Он не боролся. Он не мог бороться. Он просто перестал быть.
И в этот самый момент — в момент, когда сознание Рубеуса Хагрида погасло, как гаснет свеча на ветру, — нечто иное скользнуло в его тело. Нечто, выброшенное взрывом, уничтожившим Камни Бесконечности в другой вселенной. Сознание, которое не могло умереть, потому что его воля была сильнее смерти. Сознание, которое искало сосуд — и нашло его в теле умирающего полувеликана на холодном горном плато в мире, где магия была реальна, а законы физики — всего лишь рекомендацией.
Сознание Таноса.
---
Сначала был хаос. Обрывки чужих воспоминаний, бессвязные образы, эмоции — яркие, кричащие, совершенно чуждые. Маленький мальчик с чёрными глазами, сидящий на плечах усатого человека. Огромный трёхголовый пёс, лижущий лицо мокрым языком. Девочка с волосами цвета меди, смеющаяся над чем-то. Летающий мотоцикл, падающий с небес. Ребёнок со шрамом на лбу, которого оставляют на пороге дома.
Танос сжал эти образы в кулак своей воли и отбросил в сторону. Сейчас не время для чужой ностальгии. Сейчас время выживать.
Он открыл глаза.
Мир предстал перед ним в искажённой перспективе. Он лежал на спине, глядя в серое, затянутое облаками небо. Снежинки падали на его лицо и таяли, не долетая до кожи — тепло тела полувеликана было слишком велико для них. Где-то справа гремели заклинания и раздавались крики. Женщина — Олимпия, подсказала чужая память — сражалась, прижатая к скале.
Тело болело. Танос быстро, методично провёл инвентаризацию повреждений. Сломана левая рука — лучевая кость, возможно, ещё и плечевая. Трещины в рёбрах — от трёх до пяти, судя по характеру боли. Внутреннее кровотечение — вероятно, лёгкое задето осколком ребра. Потеря крови — значительная, но не критическая. Шок — налицо, но шок был реакцией тела Хагрида, а не его собственного разума. Танос умел отключать шок. Он умел отключать многое.
Он медленно, очень медленно сел. Движение вызвало волну боли, которая заставила бы обычного человека закричать. Танос лишь отметил её и отодвинул в дальний угол сознания. Боль — это информация. Информация о состоянии тела. Не более того. Он усвоил этот урок давным-давно, когда его собственная мать пыталась убить его в колыбели.
— Рубеус! — голос Олимпии, полный отчаяния и надежды одновременно. — Рубеус, беги! Они убьют тебя!
Танос — теперь уже Танос в теле Хагрида — медленно поднялся на ноги. Это было тяжело. Тело протестовало, кости скрипели, кровь текла по подбородку. Но он заставил его слушаться. Воля Титана, закалённая десятилетиями войн и жертв, была сильнее физической боли. Тело — всего лишь инструмент. Инструмент, который нужно заставить работать, даже если он сломан.
Он стоял, чуть пошатываясь, посреди плато. Снег, пропитанный его собственной кровью, хрустел под сапогами. Дубина Кагуса, которой тот только что чуть не убил его, лежала в нескольких футах — огромная, грубо отёсанная, окованная железом. Танос наклонился, здоровой рукой поднял её и взвесил. Тяжёлая. Неудобная. Но сойдёт.
Кагус, уже отвернувшийся было к Олимпии, медленно обернулся. Его маленькие глазки расширились от изумления. Полукровка, которого он только что отправил в нокаут — нет, в кому, — стоял на ногах и смотрел на него. И что-то в этом взгляде заставило старого Гурга замереть. Что-то, чего он никогда раньше не видел в глазах своих врагов. Не гнев. Не страх. Не отчаяние.
Оценка.
Это существо смотрело на него как мясник на тушу, прикидывая, куда ударить, чтобы убить быстрее и эффективнее.
— Ты живуч, полукровка, — прорычал Кагус, скрывая неуверенность за грубостью. — Но это ненадолго. Я размозжу твой череп, как…
— Ты уже пытался, — произнёс Танос-Хагрид.
Это были первые слова, произнесённые им в новом теле. Голос был всё тем же — низким, рокочущим басом Хагрида. Но интонация… Интонация была совершенно иной. В ней не было теплоты, не было добродушия, не было той почти детской неуверенности, которая всегда сквозила в речи лесничего. Вместо этого в голосе звучало спокойствие. Ледяное, абсолютное спокойствие существа, которое видело смерть миллиардов и не моргнуло.
Кагус нахмурился. Его примитивный мозг, заточенный под доминирование и насилие, не мог понять, что изменилось. Но инстинкты — инстинкты кричали ему об опасности. Так кричит загнанный в угол зверь, чувствуя приближение охотника.
— Ты смеешь говорить со мной так? — взревел он, делая шаг вперёд. — Я — Кагус! Я — Гург! Я убил больше врагов, чем ты прожил дней!
— И всё же ты стоишь передо мной и хвастаешься, вместо того чтобы сражаться, — ответил Танос. — Это говорит о слабости. Сильные не говорят. Сильные действуют.
Он сделал шаг навстречу. Левая рука висела плетью, правая сжимала дубину. Каждое движение отдавалось болью в сломанных рёбрах, но Танос не обращал на это внимания. Он смотрел на Кагуса и видел перед собой не легендарного вождя великанов, а просто очередного тирана. Примитивного, ограниченного, предсказуемого. Титан сражался с существами куда более могущественными и куда более хитрыми. По сравнению с Таносом, великан был просто раздутой гориллой с завышенной самооценкой.
Пожиратели смерти, наблюдавшие за происходящим, замерли. Высокий — тот, что с измождённым лицом, — что-то прошептал своему коренастому напарнику. Олимпия, всё ещё прижатая к скале, смотрела на Хагрида с выражением, в котором смешались ужас, недоверие и проблеск сумасшедшей надежды.
— Рубеус? — прошептала она. — Что с тобой?
Танос не ответил. Он не был Рубеусом. Он никогда им не был. Но сейчас это не имело значения. Сначала — выживание. Сначала — доминирование. Сначала — установление порядка.
Он сделал ещё шаг. И ещё. Теперь между ним и Кагусом было не больше десяти футов. Великаны вокруг них образовали неровный круг, предвкушая драку. Для них это было развлечением — смотреть, как их Гург добивает раненого врага. Они ещё не понимали, что враг перестал быть раненым. Что враг перестал быть Хагридом.
— Я пытался быть дипломатом и просить, — произнёс Танос, и его голос разнёсся над плато, перекрывая шум ветра и треск костра. — Смею заметить, это было жалко.
Он сделал паузу, обводя взглядом лица великанов. Тупая жестокость. Первобытная жажда крови. Отсутствие дисциплины. Отсутствие цели. Как же это напоминало ему его собственных детей — Чёрный Орден, — до того, как он выковал из них оружие.
— Я здесь не для того, чтобы вы присоединились ко мне, — продолжил он. — Я здесь, чтобы объявить о вашем вымирании, если вы не подчинитесь.
Плато взорвалось. Великаны заревели — кто от ярости, кто от смеха. Кагус, чьё лицо побагровело от гнева, взмахнул дубиной так быстро, что воздух засвистел, расступаясь перед ней. Танос уклонился — тело Хагрида, несмотря на все повреждения, обладало инстинктами, которые спасали лесничего в Запретном лесу не один десяток раз. Дубина просвистела в дюйме от его головы и врезалась в землю, выбив фонтан щебня и снега.
— Ты умрёшь! — проревел Кагус, выдирая дубину из воронки. — Ты умрёшь, и твой череп будет висеть на моей шее рядом с черепом твоей матери!
Это была ошибка. Упоминание матери. Танос не знал Фридвульфу, не испытывал к ней никаких чувств — ни любви, ни ненависти. Но тело Хагрида знало. Тело помнило боль брошенного ребёнка, тоску по матери, которая никогда не придёт. И эта память, прорвавшись сквозь барьеры, которые Танос воздвиг вокруг сознания, на мгновение дезориентировала его. Всего на мгновение — но его хватило.
Дубина Кагуса ударила снова. На этот раз Танос не успел уклониться — только подставить плечо. Удар был страшен. Что-то хрустнуло — ключица, понял Танос, — и он отлетел на несколько футов, врезавшись спиной в каменную стену плато. Из лёгких вышибло воздух. Кровь хлынула изо рта.
— Вот так! — взревел Кагус. — Вот так умирают предатели крови!
Олимпия вскрикнула. Её палочка взметнулась, и заклинание, которое она метнула в Пожирателей, заставило их отшатнуться. Она попыталась пробиться к Хагриду, но великаны стояли стеной, и пробраться через них было невозможно.
Танос поднялся. Медленно, неумолимо, словно сама смерть, которой он когда-то был. Его правая рука всё ещё сжимала дубину. Левая рука висела плетью. Из раны на груди сочилась кровь. Но глаза — глаза Хагрида, чёрные, глубоко посаженные, — светились нечеловеческим, жутким спокойствием.
— Ты силён, — произнёс Танос, сплёвывая кровь. — Но сила без дисциплины — ничто. Ты — животное. Ты — хаос. А я…
Он выпрямился во весь свой немалый рост, и великаны, окружившие его, невольно попятились. Что-то исходило от этого полукровки — что-то, чему они не знали названия, но что инстинктивно заставляло их чувствовать себя добычей.
— А я — Баланс.
Он метнул дубину.
Никто не ожидал этого. Дубина была оружием ближнего боя — великаны использовали её, чтобы крушить черепа, а не бросать во врагов. Но Танос, проведший десятилетия в битвах с самыми разными противниками, знал, что любое оружие можно использовать нестандартно. Дубина, брошенная его здоровой рукой, описала короткую дугу и с тошнотворным хрустом врезалась в лицо Кагуса.
Гург пошатнулся. Удар не убил его — великаны были слишком прочны для этого, — но разбил нос, выбил пару зубов и, главное, ослепил на несколько драгоценных секунд. Таносу большего и не требовалось.
Он прыгнул. Тело Хагрида, несмотря на ранения, было телом полувеликана — сильным, выносливым, способным на короткие взрывные усилия. Расстояние в десять футов он преодолел в одно мгновение. Его здоровая рука сомкнулась на горле Кагуса.
Это было смешно — пытаться задушить великана. Шея Гурга была толщиной с древесный ствол, и пальцы Хагрида едва сходились на ней. Но Танос не пытался задушить. Он искал другое.
Кадык.
Он нашёл его — твёрдый выступ хряща под слоем мышц и жира. И надавил. Всей своей массой, всей своей волей, всем своим опытом существа, которое провело столетия, изучая анатомию врагов.
Хрящ хрустнул. Кагус захрипел, выпучив глаза. Его дубина выпала из ослабевших пальцев и грохнулась на камни. Он попытался схватить Таноса, но руки не слушались — мозг, лишённый кислорода, отказывался командовать телом.
Танос держал его так тридцать секунд. Сорок. Минуту. Он смотрел в глаза Кагуса — эти маленькие, заплывшие жиром глаза, в которых ярость сменялась недоверием, недоверие — страхом, страх — мольбой. И не испытывал ничего. Ни жалости. Ни торжества. Только холодное удовлетворение от хорошо выполненной работы.
Кагус умер с булькающим хрипом. Его тело обмякло и рухнуло на снег, подняв тучу ледяной крошки. Танос отпустил его горло и выпрямился. Дыхание со свистом вырывалось из его лёгких — сломанные рёбра давали о себе знать. Кровь всё ещё текла по подбородку. Но он стоял. И все великаны на плато смотрели на него.
Молчание было абсолютным. Даже ветер, казалось, затаил дыхание. Даже Пожиратели смерти, всё ещё прижатые заклинаниями Олимпии к валунам, замерли, не веря своим глазам. Полукровка, которого они считали слабым, только что убил их Гурга. Не магией — магией они могли бы объяснить. Голыми руками. Как дикий зверь. Как… как великан.
Танос наклонился и поднял с земли дубину Кагуса — ту самую, которой тот хотел размозжить ему череп. Она была тяжела, неповоротлива, но в его руках смотрелась так же естественно, как скипетр в руках короля. Он повернулся к толпе великанов.
— Ваш Гург мёртв, — произнёс он, и голос его прозвучал как приговор. — Он был слаб. Он поддался лживым обещаниям Тёмного Лорда и привёл вас к гибели. Я предлагаю вам альтернативу. Я предлагаю вам порядок. Дисциплину. Цель. Я предлагаю вам Баланс.
Он обвёл их взглядом — медленно, по очереди, глядя каждому в глаза. Великаны — эти огромные, жестокие, примитивные существа — отводили взгляды. Они были как испуганные дети перед лицом строгого отца. Они не понимали, что происходит, но инстинкты, древние как сами горы, подсказывали им: перед ними новый вожак. И этот вожак опаснее всех, кого они знали раньше.
— Радуйтесь, — сказал Танос, и в его голосе прозвучала холодная ирония. — Бессмысленная резня окончена. Теперь вы принадлежите мне. И мы принесём баланс этому жалкому острову.
Никто не возразил.
---
Олимпия Максим опустила палочку. Пожиратели смерти, воспользовавшись моментом, аппарировали — два громких хлопка, и их фигуры исчезли, оставив после себя только запах серы и страха. Олимпия не стала их преследовать. Она смотрела на Хагрида.
Нет, не на Хагрида. Хагрид остался там, в снегу, раздавленный дубиной Кагуса. То существо, что стояло сейчас над телом убитого Гурга с дубиной в руке и кровью на лице, не было Рубеусом Хагридом. Олимпия знала Рубеуса много лет. Она знала его добродушную улыбку, его неуклюжесть, его любовь к опасным тварям, его почти детскую преданность Дамблдору. Ничего этого не было в том, кто стоял перед ней сейчас.
Но она промолчала. Потому что она была директрисой Шармбатона, и она знала: есть вопросы, которые нельзя задавать в присутствии врагов. А великаны, всё ещё ошеломлённые, всё ещё напуганные, были врагами до тех пор, пока их новый Гург не скажет иначе.
Танос повернулся к ней. Его чёрные глаза, всё ещё сохранявшие форму глаз Хагрида, встретились с её глазами. И Олимпия вздрогнула. Потому что в этом взгляде не было ничего, напоминающего Рубеуса. Только холод. Только расчёт. Только бесконечная, непостижимая воля.
— Мадам Максим, — произнёс он. — Нам нужно поговорить. Но сначала — я должен заняться этими… рекрутами. У нас много работы.
Она кивнула, не доверяя своему голосу. И где-то глубоко внутри, в той части её души, которую она редко кому показывала, зародился страх. Не за себя. За мир. Потому что существо, стоявшее перед ней, только что убило Гурга великанов голыми руками, даже не запыхавшись. И оно только начинало.
Ветер усиливался. Снег падал всё гуще. Где-то далеко, за горами, за лесами, за океаном, в кабинете Хогвартса сидел Альбус Дамблдор и смотрел на серебряный приборчик, который показывал состояние его верных слуг. Стрелка, указывавшая на Хагрида, дрогнула и резко ушла в тёмно-алую зону — но не угасла. Она осталась там, пульсируя зловещим, нечеловеческим светом. И старый волшебник, проживший полтора столетия и повидавший многое, впервые за долгие годы почувствовал ледяное прикосновение настоящего страха.
Что-то случилось с его другом. Что-то, чего он не мог понять. Что-то, что могло изменить всё.
А на горном плато, затерянном среди вечных снегов, начиналась новая история. История, в которой у Безумного Титана, разрушителя миров и спасителя вселенных, не было Камней Бесконечности. Не было Чёрного Ордена. Не было даже собственного тела. Но было кое-что другое — воля, способная сокрушать галактики. И теперь эта воля обратилась на мир магии.
Мир, который ещё не знал, что такое настоящий Танос.
---
Конец первой главы.
(
Глава 2
Глава 2: Наследие Гурга
Кровь ещё не успела засохнуть на камнях.
Плато, ещё недавно гудевшее от хохота великанов и грохота дубин, теперь погрузилось в неестественную, гнетущую тишину. Даже ветер, словно испугавшись содеянного, стих, спрятавшись в расщелинах скал. Только костёр продолжал трещать, пожирая сосновые стволы и выбрасывая в небо снопы оранжевых искр. Искры поднимались высоко-высоко, смешиваясь с падающим снегом, и гасли где-то в серой пелене облаков.
Танос стоял над телом Кагуса, опираясь на дубину убитого Гурга, и ждал. Он знал, что сейчас произойдёт. Знал по опыту сотен завоёванных миров, тысяч покорённых армий, десятков убитых вождей и королей, которых он низвергал с тронов. Сейчас наступит момент проверки. Момент, когда побеждённые либо склонят головы, либо попытаются оспорить власть нового лидера. И от того, как он пройдёт эту проверку, зависело всё.
Великаны молчали. Двадцать три взрослых особи — Танос машинально пересчитал их, пока стоял над трупом, — и пятеро детёнышей. Двадцать три пары маленьких, глубоко посаженных глаз смотрели на него с выражением, которое варьировалось от тупого недоумения до первобытного ужаса. Они не понимали, что произошло. Их Гург, сильнейший из сильных, тот, кто убил больше врагов, чем они могли сосчитать на пальцах обеих рук, лежал мёртвым у ног полукровки. Полукровки, которого они только что считали лёгкой добычей.
— Кто-то хочет оспорить моё право? — спросил Танос.
Голос Хагрида — низкий, рокочущий, похожий на дальний гром — прозвучал на удивление спокойно. В нём не было угрозы, не было вызова. Только констатация факта. Но именно это спокойствие, эта абсолютная уверенность в своём праве, заставило великанов отвести взгляды.
Один из них — массивный самец с рваным шрамом через всю грудь, второй по величине после Кагуса, — шагнул вперёд. Танос мгновенно оценил его. Рост — двадцать два фута, не меньше. Вес — около четырёх тонн. Оружие — дубина, окованная чем-то похожим на бронзу, явно трофейная. Походка уверенная, но не агрессивная. Глаза — не глупые, насколько это возможно для великана. Претендент на лидерство.
— Ты убил Гурга, — прорычал великан. — По Закону Гор — ты теперь Гург. Но Закон также говорит: новый Гург должен доказать, что он силён не только в драке. Что он может вести. Что он может кормить. Что он может защищать.
Танос медленно кивнул. Это было разумно. Даже среди примитивных существ существовали свои законы преемственности. Он ожидал чего-то подобного.
— Твоё имя, — произнёс он. Не спросил — приказал.
Великан на мгновение замешкался. Обычно Гурги не спрашивали имён — они либо знали всех в своём клане, либо не считали нужным интересоваться. Но этот новый Гург был другим. Он говорил не так, как великаны. Он смотрел не так, как великаны. И, что самое главное, он пах не так, как великаны. От него пахло кровью — его собственной и Кагуса — но под этим запахом ощущалось что-то ещё. Что-то чуждое. Что-то, от чего инстинкты буквально вопили об опасности.
— Горм, — ответил великан. — Сын Гарра. Брат Кагуса.
Танос внутренне усмехнулся. Брат убитого — и не пытается мстить. Либо он ненавидел Кагуса, либо был слишком умён, чтобы бросаться в драку, не просчитав последствия. И то, и другое Таноса устраивало. Умные подчинённые — редкость. Умные и лояльные — ещё большая редкость. Умные, лояльные и не склонные к ненужной мести — сокровище.
— Горм, сын Гарра, — произнёс Танос, и его голос зазвучал иначе. Теперь в нём появились властные нотки, которые он выработал за столетия командования армиями. — Ты говоришь о Законе Гор. Я уважаю Закон. Я докажу, что могу вести. Я докажу, что могу кормить. Я докажу, что могу защищать. Но сначала — ты примешь мою власть. Сейчас. Здесь. Перед всем кланом.
Он сделал шаг вперёд, всё ещё опираясь на дубину. Его сломанная левая рука висела плетью, и каждое движение отдавалось болью в рёбрах. Но Танос не позволял боли отражаться на лице. Он смотрел на Горма снизу вверх — он был на десять футов ниже, — но каким-то образом именно Горм казался маленьким в этот момент.
— Я не прошу тебя верить мне, — продолжил Танос. — Вера — для глупцов и фанатиков. Я прошу тебя дать мне шанс. Три дня. Дай мне три дня, и я покажу тебе, что я могу сделать для этого клана. Если через три дня ты не будешь удовлетворён — ты можешь вызвать меня на поединок, как я вызвал Кагуса. И мы посмотрим, кто из нас достоин быть Гургом.
Это был рассчитанный риск. Танос знал, что в его нынешнем состоянии — сломанная рука, треснутые рёбра, возможно, внутреннее кровотечение — он не выдержит ещё одного боя с великаном уровня Горма. Ему нужно было время на восстановление. Нужно было время на изучение этого тела, его возможностей, его ограничений. Нужно было время на то, чтобы разобраться с магией — чужая память подсказывала, что в этом мире переломы лечатся за секунды, если есть палочка и знание нужных заклинаний.
Но ещё больше ему нужно было утвердить свою власть не только страхом, но и авторитетом. Страх — дешёвый ресурс. Он быстро расходуется. Уважение — вот что заставляет армии идти за лидером в огонь и в воду. А уважение не купишь одной жестокостью.
Горм молчал долго. Очень долго. Танос видел, как в его глазах борются противоречивые чувства. Жажда власти. Страх перед неведомым. Уважение к Закону. И — что-то ещё, что-то похожее на... любопытство? Да, определённо. Этот великан был умнее своих сородичей. Он видел в Таносе не просто убийцу своего брата, но нечто новое, нечто, чего он никогда раньше не встречал. И это новое его завораживало.
— Три дня, — прорычал наконец Горм. — Три дня, маленький Гург. А потом — я решу.
Он повернулся и пошёл обратно к костру. Остальные великаны, словно только и ждавшие этого сигнала, зашевелились, заворчали, задвигались. Кто-то бросил взгляд на труп Кагуса, но никто не подошёл к нему. Мёртвый Гург больше не имел значения. Имел значение только живой.
Танос выдохнул. Очень медленно, очень осторожно, чтобы не потревожить сломанные рёбра. Первый раунд был за ним.
Теперь нужно было выжить.
---
Олимпия Максим нашла его у края плато, где он сидел, прислонившись спиной к холодному камню, и пытался правой рукой нащупать в карманах шубы хоть что-то полезное. Пальцы наткнулись на флягу с огневиски — ту самую, что он выронил перед дракой. Танос вытащил её зубами, свинтил пробку и сделал глоток. Огненная жидкость обожгла горло и потекла в желудок, разнося тепло по телу. Алкоголь был низкокачественным — по меркам Титана, — но сейчас он годился и такой.
— Рубеус, — произнесла Максим, останавливаясь в нескольких шагах.
Её голос звучал осторожно. Так говорят с дикими зверями, которых не хотят спугнуть. Или с сумасшедшими, от которых не знают, чего ожидать. Танос поднял на неё глаза — чёрные, глубоко посаженные, сейчас казавшиеся почти бездонными в сгущающихся сумерках.
— Мадам Максим, — ответил он. — Присаживайтесь. Нам действительно нужно поговорить.
Она не села. Она продолжала стоять, выпрямившись во весь свой немалый рост, и смотрела на него с выражением, которое Танос хорошо знал. Так смотрели те, кто подозревал, что перед ними не тот, за кого себя выдаёт. Шпионы. Лазутчики. Оборотни, скрывающиеся под чужими личинами. За столетия войн он научился распознавать этот взгляд.
— Кто ты? — спросила она.
Вопрос прозвучал резко, как удар хлыста. Никаких предисловий, никаких экивоков. Олимпия Максим была женщиной прямой и решительной — качество, которое Танос ценил. Он устал от интриг и недомолвок. Иногда честность была лучшей стратегией. Особенно когда правда слишком невероятна, чтобы в неё поверили.
— Это сложный вопрос, — ответил он, делая ещё один глоток из фляги. — Я — тот, кто сейчас занимает тело Рубеуса Хагрида. Я — тот, кто убил Кагуса и собирается превратить этот сброд в армию. Я — тот, кто, если мне не помешают, уничтожит Волан-де-Морта и всех его приспешников быстрее, чем ваш Дамблдор успеет произнести очередную вдохновляющую речь.
Олимпия побледнела. Её пальцы, сжимавшие палочку, побелели.
— Ты не Рубеус, — прошептала она. — Ты... что-то другое. Что-то, что вселилось в него. Демон? Дух? Одержимость?
— Ни то, ни другое, ни третье, — Танос покачал головой. — Моё имя — Танос. В мире, откуда я пришёл, меня называли Безумным Титаном. Я уничтожил половину жизни в своей вселенной, чтобы спасти вторую половину от вымирания. А потом я уничтожил Камни Бесконечности, которые дали мне эту силу, и это... убило меня. Моё сознание, моя воля — они оказались достаточно сильны, чтобы не исчезнуть. Они нашли это тело. Тело полувеликана, который умирал на снегу от удара дубины. И теперь я здесь.
Он говорил спокойно, почти буднично. Как будто рассказывал о погоде. Как будто сообщал расписание поездов. Как будто не говорил только что о гибели половины вселенной.
Олимпия молчала. Её лицо, обычно такое уверенное, такое властное, сейчас выражало только одно — глубочайший, всепоглощающий шок. Она смотрела на существо, которое носило лицо её друга, и пыталась осмыслить услышанное. Это было невозможно. Это противоречило всем законам магии, известным ей. Одержимость духами — такое случалось, но духи были призраками умерших волшебников, а не... не инопланетными титанами из другой реальности. Это было за гранью её понимания.
— Ты лжёшь, — сказала она наконец. — Это какая-то уловка. Ты — Пожиратель смерти под оборотным зельем. Или под Империусом. Или...
— Если бы я был Пожирателем смерти, — перебил её Танос, — я бы убил вас сразу после того, как убил Кагуса. Зачем мне тратить время на разговоры? Зачем мне договариваться с великанами? Зачем мне обещать им три дня на размышление? Пожиратели смерти, насколько я понимаю из памяти Хагрида, не славятся терпением и стратегическим мышлением.
Олимпия прикусила губу. Это был аргумент, который она не могла опровергнуть. Пожиратели смерти, которых она видела здесь, действовали грубо, нагло, полагаясь на страх и грубую силу. Они не стали бы разыгрывать сложный спектакль с убийством Гурга, захватом власти над кланом и долгими переговорами. Они бы просто пригрозили, запугали и потребовали подчинения. Или убили бы всех, кто отказался.
— Допустим, — произнесла она медленно, — я тебе верю. Допустим, ты — не Рубеус, а... кто-то другой. Что ты собираешься делать?
Танос допил огневиски и отбросил пустую флягу в снег.
— Я собираюсь выжить, — сказал он. — А для этого мне нужно привести это тело в порядок. Вы — волшебница. Вы можете исцелить переломы?
Олимпия колебалась ровно секунду. Потом её профессиональная выучка взяла верх над шоком и страхом. Она была директрисой Шармбатона, одной из лучших волшебниц Европы, и она не могла позволить человеку — или не-человеку — страдать от ран, когда была в силах помочь. Даже если этот человек только что признался в уничтожении половины вселенной.
— Покажите мне раны, — сказала она, опускаясь на колени рядом с ним.
Танос отвёл в сторону край разорванной шубы. Картина была неприглядной. Грудная клетка Хагрида, обычно широкая и мощная, сейчас была покрыта сплошным синяком, расцветавшим оттенками чёрного, фиолетового и багрового. В нескольких местах под кожей угадывались неестественные выпуклости — сломанные рёбра. Левая рука висела под неестественным углом, предплечье было деформировано, а плечо, судя по отёку, получило серьёзный вывих или перелом ключицы.
— Боже мой, — прошептала Олимпия. — Как ты вообще стоишь на ногах?
— Сила воли, — коротко ответил Танос. — Это единственное, что у меня осталось.
Максим направила палочку на его грудь. Её губы зашевелились, произнося диагностические заклинания на латыни и старофранцузском. От кончика палочки полилось мягкое голубое свечение, которое окутало торс Таноса, проникая под кожу, ощупывая кости и внутренние органы.
— Три ребра сломаны полностью, ещё два треснуты, — сообщила она через минуту. — Левое лёгкое проколото осколком. Ключица сломана, плечо выбито. Лучевая и локтевая кости левой руки — обе сломаны, со смещением. И внутреннее кровотечение — несильное, но если не остановить, через несколько часов начнётся геморрагический шок.
— Я уже в шоке, — заметил Танос. — Просто я научился его игнорировать. Вы можете это исправить?
Олимпия посмотрела на него долгим, изучающим взглядом.
— Я могу, — сказала она. — Но сначала ответь мне на один вопрос. Что случилось с Рубеусом? С настоящим Рубеусом? Он... он мёртв?
Танос встретил её взгляд. В его чёрных глазах, унаследованных от Хагрида, на мгновение промелькнуло что-то, отдалённо похожее на сочувствие. Но только на мгновение.
— Я не знаю, — ответил он честно. — Когда я вошёл в это тело, его сознание уже угасало. Удар дубины, внутреннее кровотечение, болевой шок — он был на грани смерти. Возможно, он умер бы в любом случае, даже без моего вмешательства. А возможно, его личность всё ещё где-то здесь, в глубине, подавленная моей волей. Я не могу сказать точно. Я никогда раньше не переселялся в чужие тела.
Олимпия закрыла глаза. Её плечи опустились — едва заметно, но Танос уловил это движение. Она скорбела. Она скорбела о человеке, которого знала много лет, с которым у неё когда-то, возможно, было нечто большее, чем дружба. И этот человек сейчас, возможно, был мёртв — или заперт в собственном теле, как в тюрьме.
— Если бы я мог вернуть его, — произнёс Танос, и его голос прозвучал тише обычного, — я бы, вероятно, это сделал. Не из альтруизма. Мне чуждо это понятие. Но потому, что это тело — его тело, и оно знает его лучше, чем меня. С ним я был бы сильнее. Но я не знаю, как это сделать. И пока я не знаю, я буду использовать то, что есть.
Олимпия открыла глаза. В них стояли слёзы — первые слёзы, которые она позволила себе за этот чудовищный день. Но она не плакала. Она была слишком сильной для этого.
— Я помогу тебе, — сказала она. — Не потому, что доверяю тебе или принимаю то, что ты сделал. А потому, что это тело принадлежит Рубеусу, и я не позволю ему умереть. Даже если внутри — не он.
— Приемлемо, — кивнул Танос.
Олимпия подняла палочку и начала работать.
---
Исцеляющая магия этого мира была... впечатляющей. Танос наблюдал, как голубое свечение окутывает его тело, как кости с хрустом встают на место, как разорванные ткани срастаются прямо на глазах, как синяки бледнеют и исчезают, сменяясь здоровой розовой кожей. Боль уходила — не мгновенно, но быстро, очень быстро. Через десять минут он уже мог двигать левой рукой. Через пятнадцать — глубоко дышать, не чувствуя колющей боли в груди. Через двадцать — он был практически здоров.
— Остаточная слабость будет сохраняться ещё пару дней, — сказала Олимпия, убирая палочку в складки пальто. Её голос звучал устало — заклинания такого уровня сложности требовали огромной концентрации и магической энергии. — Но кости целы, лёгкое в порядке, внутреннее кровотечение остановлено. Вам... тебе нужно много есть и пить, чтобы восстановить силы.
— Благодарю, — произнёс Танос. Он поднялся на ноги — легко, без прежней боли — и несколько раз сжал и разжал левый кулак. Пальцы слушались идеально. — Это впечатляющая магия. Я не ожидал, что исцеление может быть настолько эффективным.
— Целительство — одно из древнейших искусств, — рассеянно ответила Олимпия. Она всё ещё смотрела на него с тем же напряжённым выражением, но теперь к нему примешивалось что-то ещё. Профессиональный интерес? Любопытство исследователя, столкнувшегося с неизвестным феноменом? — Ты говоришь, что пришёл из другого мира. Там не было магии?
— Не в том виде, в каком она существует здесь, — ответил Танос. Он наклонился и подобрал с земли дубину Кагуса, которую выронил во время лечения. Оружие всё ещё было скользким от крови — его собственной и крови убитого Гурга. — В моём мире сила измерялась технологиями, ресурсами и личной мощью. Я был одним из сильнейших существ в своей галактике. Я мог голыми руками крушить луны, если это было необходимо для дела. Но магия, подобная вашей... Это другое. Это инструмент, который я должен изучить.
— Должен изучить, — эхом повторила Олимпия. — Зачем?
Танос повернулся к ней. В свете догорающего костра его лицо, всё ещё покрытое запёкшейся кровью, выглядело почти демоническим. Но голос оставался спокойным, размеренным, логичным.
— Потому что я нахожусь в теле, которое обладает способностью к магии, но никогда не использовало её в полную силу, — сказал он. — Хагрид был исключён из Хогвартса на третьем курсе, и его палочка была сломана. С тех пор он пользовался только остаточными, инстинктивными чарами — да и те скрывал в зонтике. Это расточительство. Обладать силой и не развивать её — преступление против самого себя.
— Ты хочешь учиться магии? — спросила Олимпия. В её голосе прозвучало недоверие. — Сейчас? Здесь? Когда за нами охотятся Пожиратели смерти, а великаны только и ждут повода, чтобы разорвать нас на куски?
— Именно сейчас, — подтвердил Танос. — Потому что без магии я — всего лишь физически сильный полувеликан с тактическим опытом. С магией я — сила, способная противостоять любому врагу в этом мире. Что касается великанов... — Он бросил взгляд на толпу у костра. — Они не нападут ближайшие три дня. Горм дал слово. А великаны, насколько я понимаю из памяти Хагрида, держат слово. Это часть их Закона.
Олимпия покачала головой. Вся эта ситуация была абсурдной. Сюрреалистичной. Она пришла в горы с одним существом — добродушным, неуклюжим, преданным Рубеусом Хагридом, — а возвращаться, судя по всему, предстояло с совершенно другим. С существом, которое называло себя Таносом, говорило об уничтожении вселенных и планировало изучать магию с методичностью военного стратега.
— Ты понимаешь, что Дамблдор обо всём узнает? — спросила она. — Я не смогу скрыть от него то, что случилось. Он — легилимент. Он читает мысли так же легко, как обычные люди читают книги. Стоит ему взглянуть на меня — и он узнает всё.
— Я рассчитываю на это, — ответил Танос. — Мне нечего скрывать от Дамблдора. Более того — я хочу с ним встретиться. Этот мир стоит на пороге войны, а он — единственный, кто, кажется, понимает масштаб угрозы. Но его методы... неэффективны. Он играет с Волан-де-Мортом в шахматы, жертвуя пешками, хотя может просто опрокинуть доску.
Олимпия вздрогнула от такой характеристики. Альбус Дамблдор — неэффективен? Это звучало как ересь. И в то же время... в глубине души она понимала, о чём говорит Танос. Дамблдор действительно медлил. Действительно шёл на компромиссы. Действительно позволял Министерству магии саботировать его усилия, пока Волан-де-Морт набирал силу. Может быть, старый волшебник был слишком осторожен? Может быть, этому миру действительно нужен был кто-то... другой?
— Я помогу тебе, — сказала она наконец. — Я научу тебя основам. Тому, что знаю сама. Но не здесь. Не сейчас. Мы должны вернуться в Хогвартс. Дамблдор ждёт отчёта о миссии, и если мы задержимся ещё на день, он начнёт волноваться.
— Согласен, — кивнул Танос. — Но прежде чем мы уйдём, я должен кое-что сделать.
Он повернулся и зашагал к костру.
---
Великаны встретили его приближение настороженным молчанием. Детёныши, только что швырявшиеся камнями на краю плато, попрятались за спины взрослых. Самки — их было пятеро, и каждая была размером с небольшой дом — поджали губы и опустили глаза. Самцы, все как один, сжимали оружие — дубины, вырванные с корнем деревья, огромные валуны, — но никто не поднимал его. Закон Гор запрещал нападать на Гурга без вызова. А новый Гург ещё не дал повода для вызова.
Горм сидел у самого костра, на грубо отёсанном каменном троне, который раньше занимал Кагус. Он не пытался присвоить его — просто сидел рядом, ожидая. Когда Танос приблизился, он медленно поднялся и шагнул навстречу.
— Твои раны, — прорычал он, глядя на исцелённое тело Таноса. — Магия?
— Магия, — подтвердил Танос. — То, что вы презираете и боитесь, только что спасло мне жизнь. Запомни это, Горм. В новом мире, который я строю, нет места презрению к полезным инструментам. Магия — такой же ресурс, как мускулы или дубина. И тот, кто отказывается её использовать, обрекает себя на поражение.
Горм нахмурился. Его маленький мозг обрабатывал эту информацию с трудом, но зерно упало в почву. Танос видел это по его глазам. Этот великан был способен учиться. А значит, он был ценен.
— Ты сказал — три дня, — произнёс Горм. — Что ты будешь делать за эти три дня?
— Я ухожу, — ответил Танос. — Мне нужно вернуться в мир волшебников. Там есть враги, которых я должен оценить. Союзники, которых я должен завербовать. Знания, которые я должен получить. Но я вернусь. Через три дня я буду здесь, и тогда я расскажу вам о своём плане. О том, как мы будем сражаться. О том, как мы победим.
По толпе пробежал ропот. Великаны не привыкли, чтобы Гурги уходили. Гург был центром клана, его сердцем и его щитом. Если Гург уходил, он либо вёл клан в бой, либо отправлялся на переговоры с другими кланами. Но уйти одному, бросив клан?
— А если ты не вернёшься? — спросил Горм.
— Тогда ты станешь Гургом, — просто ответил Танос. — Ты силён. Ты умён — для великана. Ты сможешь вести клан, пока не появится кто-то сильнее тебя. Но я вернусь. Я даю слово.
Он протянул руку — правую, здоровую, — и Горм, поколебавшись мгновение, сжал её своей лапищей. Рукопожатие вышло странным — человеческая ладонь полувеликана тонула в кулаке великана, как детская игрушка. Но смысл жеста был понятен обоим.
— Когда я вернусь, — добавил Танос, понизив голос, — я хочу, чтобы ты подготовил их. Научи их дисциплине. Никаких драк между собой. Никакого воровства еды. Ежедневные тренировки — бой на дубинах, метание камней, строй. Я покажу тебе, как это делается, когда вернусь. А пока — просто начни. Это будет твоим испытанием, Горм. Покажи, что ты можешь быть не просто воином, но и лидером.
Горм медленно кивнул. В его глазах загорелся огонь — тот самый, который Танос так часто видел в глазах своих генералов. Огонь амбиций. Огонь верности. Огонь, который, если его правильно направить, может сжигать целые миры.
— Я сделаю это, маленький Гург, — прорычал он. — Я подготовлю их.
— Хорошо, — сказал Танос. — Тогда до встречи.
Он повернулся и пошёл прочь от костра, оставляя за спиной клан, который только что стал его первым приобретением в этом новом мире. Олимпия ждала его у края плато, закутавшись в пальто и глядя на темнеющее небо.
— Ты действительно веришь, что они будут тебя слушаться? — спросила она, когда он приблизился. — Что они не разбегутся и не присоединятся к Пожирателям, как только ты уйдёшь?
— Горм не даст им разбежаться, — ответил Танос. — Он хочет власти. Он хочет уважения. Я дал ему шанс получить и то, и другое. Он не упустит его. Что касается Пожирателей смерти... они придут снова. Возможно, уже завтра. Но теперь у них нет Кагуса, который был их главным союзником. Им придётся договариваться с Гормом, а Горм знает, что Пожиратели — слабая сторона. Они предлагают подарки и обещания, но они не могут предложить того, что предлагаю я: будущего.
— И что же ты им предлагаешь? — спросила Олимпия. — Какое будущее ты можешь дать великанам?
Танос остановился и посмотрел на неё. В темноте его глаза казались двумя чёрными провалами, в которых отражался свет далёких звёзд.
— Порядок, — сказал он. — Дисциплину. Цель. Великаны — не тупые звери, какими их считает Министерство магии. Они — сила. Грубая, необузданная, примитивная — но сила. Если эту силу направить в нужное русло, она может изменить ход войны. Мне нужна армия, мадам Максим. И великаны станут её основой. Тяжёлая пехота. Живые тараны. Они будут крушить строй врага, пока мои другие отряды будут наносить точечные удары с флангов.
— Другие отряды? — переспросила Олимпия, и в её голосе прозвучала тревога. — О чём ты говоришь? Какие ещё отряды?
Танос улыбнулся. Это была странная, чужая улыбка на лице Хагрида — слишком холодная, слишком расчётливая, слишком... жуткая.
— У Рубеуса Хагрида, — сказал он, — была одна замечательная черта, которую я намерен использовать. Он любил магических существ. Всех магических существ. И они любили его в ответ. Акромантулы в Запретном лесу. Фестралы в небесах. Гиппогрифы на лугах. Драконы в заповедниках. Весь этот мир кишит существами, которых волшебники боятся и игнорируют. Существами, которые могут стать оружием в правильных руках.
Он шагнул ближе к краю плато, вглядываясь в темноту, где угадывались контуры горных вершин и далёкие огни — возможно, огни магловских деревень, возможно, что-то иное.
— Ваш мир, — продолжил он, — стоит на пороге войны. Волан-де-Морт собирает армию Пожирателей смерти, дементоров, оборотней, великанов. Дамблдор собирает армию школьников, отставных мракоборцев и членов тайного ордена. Это смешно. Это две кучки фанатиков, которые собираются резать друг друга, пока магическое сообщество истекает кровью. Я видел такое тысячи раз на тысячах планет. И я знаю, как это остановить.
Олимпия молчала. Она слушала, затаив дыхание, потому что то, что говорил этот... этот Танос... это звучало одновременно безумно и невероятно логично. Как будто он читал её собственные мысли — те, которые она боялась произносить вслух.
— Мне нужна армия, — сказал Танос. — Не армия людей, которые будут бояться и сомневаться. Не армия волшебников, которые будут спорить о тактике и нарушать приказы. Армия существ, которые знают только одно: подчинение. Акромантулы — диверсанты и террор. Фестралы — транспорт и разведка. Гиппогрифы — воздушная кавалерия. Драконы — стратегическая авиация. Великаны — тяжёлая пехота. И всё это управляется единой волей. Моей волей.
Он повернулся к Олимпии, и она снова увидела этот взгляд — холодный, оценивающий, проникающий до самых костей.
— Вы хотите победить Волан-де-Морта? — спросил Танос. — Я могу это сделать. Но для этого мне нужна ваша помощь. Мне нужно знание. Знание магии. Знание политики этого мира. Знание того, как мыслят ваши волшебники, чего они боятся, на что надеются. Дайте мне это знание — и я уничтожу вашего Тёмного Лорда быстрее, чем вы успеете произнести «Авада Кедавра».
Олимпия долго смотрела на него. В её голове боролись десятки мыслей. Долг перед Дамблдором. Страх перед неизвестным. Память о Рубеусе — настоящем Рубеусе, — который, возможно, навсегда потерян. И — холодное, расчётливое понимание того, что этот безумный титан, возможно, прав. Возможно, Дамблдор действительно слишком мягок. Возможно, Волан-де-Морта нельзя победить добротой и самопожертвованием. Возможно, нужен кто-то, кто готов запятнать руки кровью. Кто-то, для кого моральные дилеммы — всего лишь пыль на дороге к цели.
— Я помогу тебе, — сказала она наконец. — Но у меня есть условия.
— Слушаю, — кивнул Танос.
— Первое: ты не причинишь вреда детям. Ни детям Хогвартса, ни детям магических существ, ни кому бы то ни было ещё. Дети — это будущее, и если ты хочешь построить свой «идеальный баланс», ты должен оставить будущее в живых.
— Приемлемо, — согласился Танос. — Я никогда не убивал детей без крайней необходимости. Даже в моей вселенной, когда я уничтожал половину жизни, это было случайно, а не целенаправленно.
Олимпия вздрогнула от того, как буднично он это произнёс, но продолжила:
— Второе: ты не убьёшь Дамблдора. Что бы ты о нём ни думал, он — единственный, кто может остановить Волан-де-Морта, если ты потерпишь неудачу. Он — страховка этого мира. Убери его — и всё рухнет.
— Дамблдор мне не враг, — ответил Танос. — Он — потенциальный союзник. Я не убиваю потенциальных союзников. Я их... переубеждаю.
— И третье, — Олимпия сделала глубокий вдох, словно собираясь с силами. — Ты попытаешься вернуть Рубеуса. Настоящего Рубеуса. Если есть хоть малейший шанс, что его сознание всё ещё где-то там, внутри тебя, ты найдёшь способ освободить его. Даже если это будет означать твою собственную смерть.
Танос помолчал. Это было сложное условие. Не потому, что он боялся смерти — он умирал уже однажды, и это было не так страшно, как он ожидал. Но потому, что он не знал, возможно ли это вообще. Мог ли он, существо из другой реальности, чьё сознание каким-то чудом зацепилось за чужое тело, уйти из этого тела, не уничтожив его? Мог ли он освободить Хагрида, если Хагрид был всё ещё там? Этого он не знал.
— Я обещаю попытаться, — сказал он наконец. — Если Рубеус Хагрид всё ещё жив в этом теле, я найду способ отделить его сознание от своего. Но я не обещаю успеха. Я не всесилен. Пока что.
Олимпия кивнула. Это было лучшее, на что она могла рассчитывать.
— Тогда договорились, — сказала она. — А теперь давай убираться отсюда. Здесь холодно, воняет великанами, и с минуты на минуту могут вернуться Пожиратели смерти. Я не знаю, как ты, а я хочу принять горячую ванну и выпить бокал шампанского.
— Шампанское подождёт, — ответил Танос. — Сначала — магия.
Он поднял с земли зонтик Хагрида, который чудом уцелел во время драки — валялся в снегу, полузасыпанный ледяной крошкой. Раскрыл его, потом закрыл, осмотрел со всех сторон. Зонтик был старым, потрёпанным, с облупившейся розовой краской на ручке. Но внутри, в складках ткани, ощущалось что-то. Какая-то вибрация. Какая-то сила.
— Палочка Хагрида, — сказал он. — Сломанная, спрятанная, но всё ещё работающая. Он использовал её для простейших заклинаний — разжечь огонь, вырастить тыкву, подтолкнуть лодку. Но потенциал этой палочки гораздо больше. Я чувствую это.
— Палочка выбирает волшебника, — напомнила Олимпия. — Даже если бы она была цела, она была верна Рубеусу, а не тебе. Магия не работает по приказу. Она требует... гармонии. Сродства.
— Гармония, — повторил Танос, и в его голосе прозвучала ирония. — Я искал гармонию всю свою жизнь. Я назвал это Балансом. И знаешь, что я понял? Гармония — это не мир. Гармония — это правильное соотношение сил. Если палочка требует сродства, я найду способ достичь его. Если магия требует понимания, я изучу её. Я не верю в неподвластные силы. Я верю только в недостаток знаний.
Он направил зонтик на камень, лежавший у его ног.
— Покажи мне, — сказал он Олимпии. — Покажи мне самое простое заклинание. То, с которого начинают все дети в вашем мире.
Олимпия колебалась. Учить магии существо, которое только что призналось в геноциде галактического масштаба? Это было... безответственно. Опасно. Возможно, смертельно опасно для всего мира.
Но она также понимала, что выбора нет. Танос будет учиться магии в любом случае — с ней или без неё. А если он будет учиться сам, без руководства, результаты могут быть катастрофическими. Магия была опасна. Неконтролируемая магия — вдвойне опасна. А неконтролируемая магия в руках Безумного Титана...
— Хорошо, — сказала она, доставая свою палочку. — Смотри внимательно. Это — Левитационное заклинание. Вингардиум Левиоса. Самое базовое из всех. Движение палочкой — взмах и тычок. Произношение — чёткое, с ударением на «о». Попробуй.
Она взмахнула палочкой, и камень, на который указал Танос, плавно поднялся в воздух и завис на высоте фута. Олимпия удерживала его несколько секунд, потом опустила обратно.
— Теперь ты, — сказала она.
Танос направил зонтик на камень. Он чувствовал странное покалывание в пальцах — магия пыталась пробиться сквозь сломанную палочку, сквозь чужое тело, сквозь чуждое сознание. Он сосредоточился, представляя, как камень поднимается в воздух. Не так, как он поднимал бы его рукой — магия работала иначе. Она требовала не физического усилия, а ментального. Намерения. Воли.
— Вингардиум Левиоса, — произнёс он, взмахивая зонтиком.
Ничего не произошло. Камень остался лежать на месте.
— Неправильное движение, — сказала Олимпия. — Взмах должен быть более резким. И ударение — на «о», а не на «а». Попробуй ещё раз.
Танос попробовал. И ещё раз. И ещё. На пятой попытке камень дрогнул. На седьмой — приподнялся на дюйм и упал обратно. На десятой — взлетел фута на три и начал вращаться в воздухе, словно подхваченный невидимым вихрем.
— Хорошо, — сказала Олимпия, и в её голосе прозвучало удивление. — Очень хорошо для первого раза. Большинству студентов требуется несколько дней, чтобы освоить это заклинание.
— Я не большинство студентов, — ответил Танос, опуская камень обратно. — Ещё раз.
Они тренировались больше часа. Олимпия показывала простейшие заклинания — Левитацию, Люмос (заклинание света), Акцио (призыв предметов). Танос впитывал знания с жадностью, которая поражала её. Он не уставал. Он не раздражался от неудач. Каждая ошибка была для него не поводом для фрустрации, а источником информации. Он анализировал, корректировал, пробовал снова. Его концентрация была абсолютной, его настойчивость — пугающей.
К концу часа он мог левитировать камни размером с кулак, создавать свет на кончике зонтика и призывать мелкие предметы с расстояния в несколько футов. Для обычного волшебника это были детские трюки. Для существа, которое впервые держало палочку в руках — невероятный прогресс.
— Достаточно, — сказала наконец Олимпия. — Я замёрзла, устала и хочу есть. Мы продолжим завтра, когда вернёмся в Хогвартс. Или... куда бы мы ни вернулись.
— Хогвартс, — подтвердил Танос, убирая зонтик. — Дамблдор должен узнать о том, что случилось. И о том, что случится дальше.
Он посмотрел на небо. Облака расступились, и в просвете показались звёзды — холодные, далёкие, равнодушные. Звёзды, которые он когда-то мечтал привести к балансу. Звёзды, которые теперь светили над совершенно чужим миром.
— Нам нужен транспорт, — сказал он. — У вас есть мётлы?
— Мётлы? — Олимпия фыркнула. — Я — директриса Шармбатона, а не игрок в квиддич. У меня есть портключ. Дамблдор дал его мне на экстренный случай. Он активируется при касании и перенесёт нас прямо к воротам Хогвартса.
— Портключ, — повторил Танос, и чужая память подсказала ему значение этого слова. — Магический предмет для мгновенного перемещения. Полезная технология. Почему вы не использовали его сразу, когда на нас напали?
— Потому что он настроен на двоих, — ответила Олимпия. — И я не могла бросить Рубеуса.
Она достала из кармана пальто небольшой предмет — старую серебряную ложку с гербом Хогвартса. Протянула её Таносу.
— Держись за неё. И не отпускай, пока не окажемся на месте. Путешествие портключом — не самый приятный опыт. Тебя может стошнить.
— Меня не стошнит, — ответил Танос, берясь за ложку. — Я контролирую своё тело лучше, чем кто-либо в этой вселенной.
Олимпия скептически хмыкнула, но комментировать не стала. Она коснулась ложки кончиком палочки, прошептала активирующее заклинание — и мир закрутился.
Танос почувствовал, как пространство вокруг него сжимается, скручивается, сворачивается в тугую спираль. Ощущение было... неприятным. Похожим на то, что он испытывал, путешествуя через червоточины в своей вселенной, но гораздо менее контролируемым. Тело бросало из стороны в сторону, внутренности сжимались, в ушах звенело. Но он не позволил себе потерять сознание или контроль. Он держался за ложку и за своё самообладание — единственные две вещи, которые сейчас имели значение.
Через несколько секунд — или часов, время в портключе текло иначе, — его ноги ударились о твёрдую землю. Он покачнулся, но устоял. Рядом, с гораздо меньшим изяществом, приземлилась Олимпия, схватившись за живот.
— Ненавижу портключи, — выдохнула она. — Каждый раз как в первый.
Танос огляделся. Они стояли перед высокими коваными воротами, увенчанными фигурами крылатых кабанов. За воротами, в темноте ночи, угадывались очертания огромного замка — сотни окон, десятки башен, лабиринт стен и переходов. В некоторых окнах горел свет, но большинство были темны. Замок спал.
Хогвартс.
Чужая память услужливо подсунула образы: Большой зал с парящими свечами, движущиеся лестницы, хижина на опушке Запретного леса, из трубы которой всегда шёл дым. Для Рубеуса Хагрида это был дом. Единственный дом, который он знал и любил.
Для Таноса это была база. Плацдарм. Место, откуда он начнёт свою кампанию.
— Идём, — сказала Олимпия, поправляя пальто. — Дамблдор, скорее всего, ждёт нас в своём кабинете. Он всегда ждёт, когда кто-то возвращается с задания. Говорит, что не может спать, пока не узнает, что все в безопасности.
— Заботливый лидер, — заметил Танос. — Это и его сила, и его слабость.
Они прошли через ворота, которые сами собой распахнулись перед ними — видимо, чары узнали Олимпию или почувствовали в Таносе-Хагриде обитателя замка. Дорожка, вымощенная булыжником, вела к главному входу. Гравий хрустел под ногами, и этот звук казался оглушительно громким в ночной тишине.
Замок встретил их теплом и запахом — смесью старого камня, свечного воска, книжной пыли и чего-то ещё, чему Танос не мог подобрать названия. Чужая память услужливо подсказала: это запах магии. Магии, которая пропитывала каждый камень Хогвартса за сотни лет его существования.
— Кабинет директора на седьмом этаже, — сказала Олимпия. — За гаргульей. Пароль... он меняется каждый день. Надеюсь, Дамблдор предупредил гаргулью о нашем возвращении.
Они поднялись по лестницам — движущимся, капризным, постоянно меняющим направление. Танос наблюдал за ними с холодным профессиональным интересом. Защитный механизм? Психологический тест для студентов? Или просто архитектурная причуда, не имеющая практического смысла? Он отметил этот вопрос на будущее. Если лестницы были частью защиты замка, их следовало изучить подробнее.
Гаргулья, охранявшая вход в кабинет директора, ожила при их приближении. Каменные глаза уставились на Олимпию, потом на Таноса.
— Мадам Максим, — проскрежетала она. — Директор ждёт вас. И... профессор Хагрид? Вы выглядите иначе.
— Открой, — коротко приказала Олимпия.
Гаргулья, кажется, хотела возразить, но что-то в голосе Максим заставило её передумать. Она отъехала в сторону, открывая проход к винтовой лестнице. Танос и Олимпия поднялись по ней и остановились перед массивной дубовой дверью.
Олимпия подняла руку, чтобы постучать, но дверь распахнулась сама.
— Входите, — произнёс голос изнутри. Голос спокойный, мягкий, но с подтекстом стали. Голос человека, который прожил полтора столетия и видел такое, что большинству смертных и не снилось. — Я ждал вас.
Танос шагнул через порог и впервые в своей новой жизни увидел Альбуса Дамблдора.
Директор Хогвартса сидел за своим столом, заваленным пергаментами, серебряными приборами и пустыми чашками из-под чая. Его длинная белая борода спускалась до пояса. Полумесяцевые очки, сдвинутые на кончик длинного носа, блестели в свете свечей. А за ними — глаза. Ярко-голубые, пронзительные, видевшие, казалось, гораздо больше, чем просто физическую реальность.
Он смотрел на Таноса. И Танос смотрел на него.
В комнате повисло молчание — тяжёлое, густое, как патока. Два существа, каждое из которых обладало силой, намного превосходящей обычное понимание, мерили друг друга взглядами. Одно — древнее, мудрое, скрывающее свои карты. Другое — чужое, холодное, ещё не показавшее, на что оно способно.
— Олимпия, — произнёс Дамблдор, не отрывая взгляда от Таноса. — Будьте добры, оставьте нас. То, что я должен обсудить с... Рубеусом... не предназначено для посторонних ушей.
— Альбус, я... — начала было Олимпия, но Дамблдор поднял руку.
— Я знаю, — сказал он. — Я знаю больше, чем вы думаете. Идите. Отдохните. Вы заслужили.
Олимпия бросила последний взгляд на Таноса — взгляд, в котором читалось предупреждение, страх и странная, невольная надежда, — и вышла из кабинета. Дверь закрылась за ней с мягким щелчком.
Дамблдор и Танос остались вдвоём.
— Итак, — произнёс старый волшебник, складывая руки перед собой на столе. — Вы — не Рубеус Хагрид. Кто вы?
Танос сделал шаг вперёд и сел в кресло напротив директора. Кресло жалобно скрипнуло под его весом.
— Моё имя — Танос, — сказал он. — В моём мире меня называли Безумным Титаном. Я пришёл из другой реальности, где уничтожил половину жизни во вселенной, чтобы спасти вторую половину. А теперь я здесь. В теле вашего лесничего. И у меня есть предложение, от которого, я полагаю, вы не сможете отказаться.
Дамблдор смотрел на него несколько долгих секунд. Потом его губы тронула слабая, едва заметная улыбка.
— Вы знаете, — сказал он, — за сто пятьдесят лет жизни я слышал много странных историй. Но ваша, пожалуй, бьёт все рекорды. Расскажите мне всё. С самого начала. И не упускайте деталей. Я слушаю.
Танос кивнул. Он откинулся в кресле, сложил руки на коленях и начал говорить.
Свечи в кабинете горели долго. Очень долго. До самого рассвета.
---
Конец второй главы.
Глава 3
Глава 3: Стратегия и тени
Свечи догорали. Воск медленно оплывал, стекая по серебряным подсвечникам и застывая причудливыми фигурами на полированном дереве стола. За окнами кабинета занимался рассвет — серый, холодный, типичный для шотландской осени. Где-то далеко, над Запретным лесом, прокричала первая утренняя птица.
Альбус Дамблдор молчал. Он слушал уже почти три часа, и за это время его лицо менялось множество раз. Сначала — недоверие. Потом — потрясение. Потом — мрачная, глубокая задумчивость человека, который внезапно осознал, что его картина мира была лишь бледной тенью реальности.
Танос закончил свой рассказ. Он поведал Дамблдору всё — о Титане, о Вечных, о Дэвиантах, о своём плане по спасению вселенной, о Камнях Бесконечности, о Щелчке, о том, как Мстители обратили его усилия вспять, и о том, как он сам уничтожил Камни, чтобы его дело не было осквернено. Он рассказал о моменте смерти — или того, что он считал смертью, — и о пробуждении в теле Рубеуса Хагрида на заснеженном горном плато.
Он говорил спокойно, методично, без эмоций. Как генерал, докладывающий о прошедшей кампании. Как учёный, описывающий эксперимент. Как философ, излагающий свою доктрину.
И теперь, когда история была рассказана, Дамблдор продолжал молчать. Его длинные пальцы, унизанные серебряными кольцами, неподвижно лежали на столешнице. Голубые глаза, обычно такие проницательные и живые, смотрели куда-то вдаль — сквозь стены, сквозь замок, сквозь саму реальность.
— Вы верите мне? — спросил наконец Танос.
Дамблдор медленно, очень медленно перевёл взгляд на него.
— Верю ли я? — переспросил он, и в его голосе прозвучала странная, горькая усмешка. — Я прожил сто пятьдесят лет, мистер Танос. Я видел вещи, которые большинство волшебников сочли бы невозможными. Я путешествовал по мирам, о существовании которых Министерство магии даже не подозревает. Я знаю, что реальность — это не монолит, а гобелен, сотканный из бесчисленных нитей. То, что вы рассказали... это невероятно. Но не невозможно.
Он сделал паузу, поправил очки на носу и продолжил:
— Кроме того, есть и другие... доказательства. Когда вы вошли в этот кабинет, я попытался прочитать ваши мысли. Я — легилимент, и, смею заметить, весьма опытный. Но ваш разум... он закрыт для меня. Не так, как разум обученного окклюментума — с барьерами и щитами. Нет, ваш разум просто... другой. Он работает по иным принципам. Я не могу проникнуть в него, потому что не понимаю его структуры. Это как пытаться взломать замок, не зная, с какой стороны к нему подойти.
Танос кивнул. Это была ценная информация. Значит, сознание, перенесённое из другой реальности, обладало естественной защитой от ментальной магии этого мира. Он подозревал что-то подобное, но подтверждение из уст эксперта было полезным.
— И ещё, — добавил Дамблдор, и его голос стал тише, — мои приборы. Они показывали, что с Рубеусом случилось что-то... необъяснимое. Его жизненная сила резко упала до критического уровня, почти до нуля — а потом восстановилась. Но характер этой силы изменился. Она стала... жёстче. Холоднее. Если бы я не знал, что это невозможно, я бы сказал, что в теле Рубеуса поселился кто-то другой. — Он грустно усмехнулся. — Что ж, теперь я знаю, что это возможно.
— Вы скорбите о нём, — заметил Танос. — О Хагриде.
— Разумеется, я скорблю, — ответил Дамблдор, и в его голосе прозвучала сталь. — Рубеус Хагрид был одним из самых верных, самых преданных, самых добрых людей, которых я знал. Он был моим другом. Он был другом для бесчисленных студентов, прошедших через Хогвартс. Он заслуживал лучшей участи, чем... чем быть вытесненным из собственного тела.
— Я не вытеснял его, — спокойно ответил Танос. — Я занял тело, которое умирало. Если бы не моё вмешательство, Рубеус Хагрид был бы мёртв прямо сейчас, раздавленный дубиной Кагуса. Его сознание угасло — я не знаю, временно или навсегда. Но его тело живо. И пока оно живо, остаётся шанс, что он вернётся.
Дамблдор долго смотрел на него. Потом медленно кивнул.
— Вы правы, — сказал он. — В этом есть определённая... ирония. Существо, уничтожившее половину вселенной, спасло жизнь моему другу. Пусть и таким... нетрадиционным способом.
— Я не спасал его из альтруизма, — уточнил Танос. — Мне нужно было тело. Нужен был доступ к этому миру. Нужна была база для действий. Рубеус Хагрид предоставил всё это — пусть и невольно.
— Честность, — заметил Дамблдор. — Это неожиданно. Большинство злодеев, с которыми я сталкивался, пытались скрыть свои истинные мотивы за красивыми словами.
— Я не злодей, — сказал Танос. — Я — реалист. Я видел, к чему приводит дисбаланс. Цивилизации, которые потребляли слишком много ресурсов, вымирали. Миры, где популяция росла бесконтрольно, пожирали сами себя. Вселенная, из которой я пришёл, катилась к гибели. Я остановил это. Я дал ей второй шанс. То, что вы называете злодейством, было самой трудной жертвой, на которую когда-либо шло разумное существо. Я пожертвовал своей дочерью, своей армией, своей репутацией — всем, что у меня было, — ради высшей цели.
— Высшая цель, — эхом повторил Дамблдор. — Знаете, мистер Танос, я тоже когда-то верил в высшую цель. В юности. Я был очарован идеей «Общего Блага». Я считал, что если цель достаточно благородна, то любые средства для её достижения оправданы. Мой друг... — он запнулся, и его глаза затуманились, — мой друг Геллерт разделял эту веру. Мы вместе мечтали изменить мир. Подчинить маглов ради их же блага. Установить новый порядок, который принесёт мир и процветание.
— И что случилось? — спросил Танос.
— Случилась реальность, — горько ответил Дамблдор. — Моя сестра погибла. Геллерт стал Тёмным Лордом, которого мне пришлось остановить. Я понял, что благие намерения слишком легко превращаются в тиранию. Что жертва, принесённая ради высшей цели, часто оказывается напрасной. Что люди — и волшебники, и маглы — не хотят, чтобы их спасали против их воли. Они хотят свободы. Даже если эта свобода ведёт их к гибели.
— Свобода — это хаос, — возразил Танос. — А хаос всегда заканчивается разрушением. Рано или поздно. Я видел это тысячи раз. Свободные существа воюют друг с другом за ресурсы. Они уничтожают свою среду обитания. Они вымирают — медленно и мучительно. Или быстро и жестоко. Баланс — это единственный способ предотвратить это.
— И вы готовы навязать этот баланс силой, — констатировал Дамблдор. — Даже если те, кого вы «спасаете», не хотят быть спасёнными.
— Да, — просто ответил Танос. — Потому что я видел альтернативу. И она хуже.
В кабинете снова повисло молчание. Дамблдор поднялся из-за стола и подошёл к окну. За стеклом занимался день — серый, хмурый, типично шотландский. По небу плыли низкие облака, обещавшие дождь к полудню. Где-то вдалеке, над Чёрным озером, кружили фестралы — невидимые для большинства, но не для директора Хогвартса, который видел смерть не раз и не два.
— Знаете, что меня больше всего беспокоит в вашей истории? — спросил он, не оборачиваясь. — Не то, что вы из другой вселенной. Не то, что вы уничтожили половину жизни. Не то, что вы вселились в тело моего друга. Нет. Меня беспокоит то, что в ваших словах есть логика.
Он повернулся и посмотрел на Таноса. Его голубые глаза, обычно такие тёплые, сейчас были холодны, как арктический лёд.
— Вы говорите о балансе, и я понимаю, о чём вы. Магический мир Британии — он тоже страдает от дисбаланса. Чистокровные семьи, одержимые своей генеалогией, угнетают маглорождённых и полукровок. Министерство магии погрязло в бюрократии и коррупции. Волан-де-Морт и его Пожиратели смерти — это лишь симптом, нарыв на теле общества, которое больно уже давно. Я пытался бороться с этим десятилетиями. Я основал Орден Феникса. Я выступал в Визенгамоте. Я использовал своё влияние, чтобы защищать угнетённых. И что в итоге? Волан-де-Морт вернулся. Министерство отрицает его существование. Мои политические противники называют меня безумным стариком, который пытается захватить власть. А мои друзья умирают.
Он замолчал, и Танос увидел в его глазах то, что редко кому доводилось видеть. Усталость. Глубокую, всепоглощающую усталость человека, который боролся слишком долго и потерял слишком много.
— Вы предлагаете другой путь, — продолжил Дамблдор. — Путь силы. Путь, на котором нет места компромиссам и политическим играм. Вы хотите создать армию. Вы хотите нанести удар, который уничтожит Волан-де-Морта и его сторонников одним махом. Вы хотите навязать магическому миру новый порядок. И, честно говоря... часть меня хочет согласиться.
Танос молчал. Он понимал, что сейчас происходит. Старый волшебник стоял на распутье. Всю свою жизнь он придерживался принципов морали, гуманизма, веры в лучшее в людях. И всю свою жизнь он видел, как эти принципы терпят крах. Теперь перед ним был выбор: продолжать старый путь, который вёл к новым потерям, или принять новый — тот, что предлагал Танос.
— Но я не соглашусь, — сказал Дамблдор, и его голос стал твёрже. — По крайней мере, не полностью. Потому что я видел, к чему приводит путь силы. Я видел Грин-де-Вальда. Я вижу Волан-де-Морта. Они тоже начинали с идеи «высшей цели». Они тоже считали, что жертвы оправданы. И они стали монстрами.
— Я не монстр, — спокойно возразил Танос. — Монстр — это тот, кто получает удовольствие от страданий. Я не получаю удовольствия. Я делаю то, что необходимо. Не больше и не меньше.
— Грин-де-Вальд тоже так говорил, — ответил Дамблдор. — И Волан-де-Морт. И каждый тиран в истории. «Я делаю то, что необходимо». «Цель оправдывает средства». «Я — не монстр, я — спаситель». Но в конце концов разница между спасителем и монстром стирается. Особенно когда спаситель начинает решать, кто достоин жить, а кто — нет.
Танос задумался. Это был не тот разговор, которого он ожидал. Он ожидал, что Дамблдор будет сопротивляться, будет угрожать, будет пытаться изгнать его из тела Хагрида или уничтожить. Вместо этого старый волшебник слушал, анализировал и вёл философский диспут. Это было... необычно. И, пожалуй, заслуживало уважения.
— Чего вы хотите, Дамблдор? — спросил он наконец. — Прямо сейчас, в этой ситуации? Вы знаете, кто я. Вы знаете, на что я способен. Вы знаете, что я могу быть либо вашим лучшим союзником, либо вашим худшим врагом. Какой выбор вы сделаете?
Дамблдор вернулся к столу и снова сел в своё кресло. Он выглядел уставшим — по-настоящему уставшим, так, как может выглядеть только очень старый человек, который слишком долго нёс на своих плечах слишком тяжёлую ношу.
— Я предлагаю сделку, — сказал он. — Вы останетесь в Хогвартсе. В теле Рубеуса. Я не буду пытаться изгнать вас или уничтожить — по крайней мере, пока. Взамен вы будете действовать... сдержанно. Вы не будете убивать моих студентов, моих коллег, невинных людей. Вы будете координировать свои действия со мной. Вы дадите мне слово, что ваша «армия» не станет инструментом для порабощения магического мира.
— А если я откажусь? — спросил Танос.
— Тогда я буду вынужден остановить вас, — просто ответил Дамблдор. — Я не знаю, смогу ли. Вы — неизвестная переменная. Ваша магия, ваша физиология, ваше сознание — всё это находится за пределами моего опыта. Возможно, я проиграю. Возможно, вы убьёте меня. Но я попытаюсь. Потому что таков мой долг.
Танос посмотрел на старого волшебника и увидел в его глазах то, что видел редко. Решимость. Не браваду, не бахвальство, не пустые угрозы. Настоящую, глубокую решимость человека, который готов умереть за свои принципы.
Он уважал это.
— Я согласен на ваши условия, — сказал он. — С одним дополнением. Вы поможете мне изучить магию. Настоящую магию — не те жалкие трюки, которым вы учите детей. Боевую магию. Магию, которая может убивать. И вы не будете мешать мне вербовать союзников среди магических существ. Великаны, акромантулы, фестралы — они станут моей армией. Но я обещаю использовать эту армию только против Волан-де-Морта и его сторонников. Не против мирного населения. Не против ваших студентов. Не против вас.
Дамблдор долго смотрел на него. Потом медленно кивнул.
— Договорились, — сказал он. — Я помогу вам изучить магию. И я не буду мешать вашей... вербовке. Но предупреждаю вас, Танос: я буду наблюдать. Каждый ваш шаг. Каждое ваше решение. Если вы переступите черту — я узнаю. И тогда наш договор будет расторгнут.
— Приемлемо, — ответил Танос. — А теперь, если позволите, у меня есть несколько вопросов практического характера.
— Слушаю.
— Первое: палочка. Хагрид использовал сломанную палочку, спрятанную в зонтике. Она нестабильна и неэффективна. Мне нужна новая. Целая. Как я могу её получить?
Дамблдор нахмурился.
— Это... сложно. Палочка выбирает волшебника. Вы можете купить новую у Олливандера, но... она может не признать вас. Особенно учитывая, что технически вы не являетесь тем волшебником, которым были раньше.
— И что вы предлагаете?
— Есть... альтернативы, — медленно произнёс Дамблдор. — Палочки, которые не были созданы Олливандером. Палочки из других стран. Или... палочки, отобранные у побеждённых врагов. Законы магической Британии запрещают использовать чужие палочки, но законы военного времени — это другое дело.
— Пожиратели смерти, — понял Танос. — Вы предлагаете мне забрать палочку у убитого Пожирателя.
— Я ничего не предлагаю, — ответил Дамблдор с лёгкой улыбкой. — Я всего лишь рассуждаю о теоретических возможностях. То, что вы услышали в моих словах, — это исключительно ваша интерпретация.
Танос усмехнулся. Старый волшебник был хитёр. Очень хитёр. Он не мог напрямую разрешить убийство и мародёрство, но он мог намекнуть, что существуют «серые зоны», в которых мораль становится гибкой.
— Второй вопрос: обучение. Кто будет меня учить?
— Я, — ответил Дамблдор. — По крайней мере, на начальном этапе. Я не могу доверить ваше обучение никому из профессоров — это вызовет слишком много вопросов. Но я могу заниматься с вами лично. Скажем... три раза в неделю, по вечерам. В этом кабинете.
— Приемлемо. Третий вопрос: Хагрид. Как вы объясните его отсутствие? Он ведь был лесничим, преподавателем ухода за магическими существами. Студенты заметят, что он... изменился.
Дамблдор задумался.
— Это действительно проблема. Рубеус был очень... заметной фигурой в Хогвартсе. Его знали все. Его любили — по крайней мере, большинство. Если вы начнёте вести себя как... как вы, это вызовет подозрения.
— Я могу симулировать его поведение, — сказал Танос. — У меня есть его воспоминания. Я знаю, как он говорил, как двигался, как реагировал на разные ситуации. Но это будет... утомительно. И рано или поздно кто-нибудь заметит несоответствие.
— Особенно трое, — кивнул Дамблдор. — Гарри, Рон и Гермиона. Они знают Рубеуса лучше всех. Они были его друзьями. Если кто и заметит перемену — так это они.
— Тогда я предлагаю ограничить контакты, — сказал Танос. — Хагрид может взять отпуск. Сказать, что миссия к великанам была тяжёлой, что он нуждается в отдыхе, что он хочет провести время в Запретном лесу, «общаясь с природой». Это даст мне время освоиться, изучить магию и подготовиться к тому, что ждёт впереди.
— А его уроки?
— Пусть их временно ведёт профессор Граббли-Дёрг, — предложил Танос, извлекая из памяти Хагрида нужное имя. — Она — специалист по магическим существам, и она уже заменяла его однажды.
Дамблдор кивнул.
— Разумно. Я организую это. Что-то ещё?
— Да, — сказал Танос. — Последнее. Мне нужно посетить Запретный лес. Как можно скорее. Там есть... ресурсы, которые я хочу оценить.
— Акромантулы, — догадался Дамблдор, и его голос стал жёстче. — Вы хотите добраться до колонии Арагога.
— И не только, — подтвердил Танос. — Акромантулы — лишь часть картины. В Запретном лесу обитают сотни видов магических существ. Многие из них опасны. Многие из них могут быть полезны. Я хочу понять, с чем я работаю.
Дамблдор помолчал. Потом вздохнул — тяжело, как человек, который только что согласился на сделку с дьяволом и теперь осознаёт все её последствия.
— Хорошо, — сказал он. — Но с одним условием: вы не причините вреда кентаврам. Они — разумные существа, и у них свои законы. Если вы нарушите их границы, это приведёт к конфликту. А конфликт с кентаврами — это последнее, что нам сейчас нужно.
— Я не собираюсь воевать с кентаврами, — заверил его Танос. — Я собираюсь с ними договориться. У них есть знание, которое мне нужно. Знание о пророчествах, о звёздах, о течении времени. Если я смогу получить к нему доступ — это усилит нашу позицию.
— Нашу позицию, — повторил Дамблдор. — Вы говорите так, будто мы уже союзники.
— А разве нет? — спросил Танос, поднимаясь с кресла. — У нас общий враг. У нас общие цели — по крайней мере, на данном этапе. Мы оба хотим, чтобы Волан-де-Морт был уничтожен, а магический мир — спасён. Разница лишь в методах. Но методы можно... согласовать.
Он протянул Дамблдору руку — ту самую, которой несколько часов назад сжимал горло Кагуса. Дамблдор посмотрел на неё, потом на лицо Таноса, потом снова на руку.
— Знаете, — произнёс он, — я прожил достаточно долго, чтобы понять одну вещь: самые опасные союзники — это те, кто говорит правду. Потому что их правда может быть разрушительнее любой лжи.
— Я не лгу, — ответил Танос. — Я никогда не лгу. Ложь — это инструмент слабых. Сильные говорят правду и принимают её последствия.
Дамблдор медленно поднял руку и пожал ладонь Таноса. Его пальцы, сухие и морщинистые, казались хрупкими по сравнению с массивной кистью полувеликана, но рукопожатие вышло крепким.
— Тогда договорились, — сказал он. — Добро пожаловать в Хогвартс, мистер Танос. Надеюсь, вы не разрушите его до основания.
— Я не разрушаю, — ответил Танос. — Я строю. Просто иногда, чтобы построить новое, нужно убрать старое.
Он отпустил руку Дамблдора и направился к двери.
— Я буду в хижине Хагрида, — бросил он через плечо. — Мне нужно осмотреть... свои новые владения. И познакомиться с собакой.
— Клык, — подсказал Дамблдор. — Его зовут Клык. Он — немецкий дог, хотя и не совсем обычный. Рубеус подобрал его ещё щенком. Клык очень предан хозяину.
— Я знаю, — ответил Танос. — Я помню.
И вышел за дверь.
---
Хижина Хагрида стояла на опушке Запретного леса — приземистое деревянное строение, которое выглядело так, будто его построил великан, а потом слегка уменьшил. Всё здесь было непропорционально большим: двери, окна, крыльцо, труба, из которой сейчас лениво поднимался дымок. Рядом с хижиной располагался огород — гигантские тыквы, каждая размером с магловский автомобиль, и грядки с какими-то растениями, которые Танос не сразу опознал.
Он остановился перед дверью, рассматривая следы на земле. Следы лап. Большие, собачьи. Клык, судя по всему, уже гулял сегодня утром. Чужая память подсказала, что пёс обычно спал в хижине, на специальной лежанке у камина.
Танос толкнул дверь. Та со скрипом отворилась, и на него пахнуло запахами: древесный дым, вяленое мясо, собачья шерсть, старая кожа, земля. Запахи дома. Запахи Рубеуса Хагрида.
Внутри было сумрачно. Единственное окно, забранное мутноватым стеклом, пропускало мало света. Камин почти догорел — только угли ещё тлели, разбрасывая красноватые отблески по стенам. Массивный деревянный стол был завален какими-то инструментами, кусками металла, обрывками кожи — Хагрид, судя по всему, мастерил что-то перед отъездом. На стенах висели связки сушёных трав, в углу стояла огромная кровать, застеленная лоскутным одеялом.
И прямо посреди комнаты, на коврике у камина, лежал Клык.
Пёс поднял голову, когда Танос вошёл. Это был огромный немецкий дог — даже для своей породы, — с мощной грудной клеткой, обвисшими брылями и печальными карими глазами. Шерсть, обычно чёрная, сейчас казалась серой от пыли. Он смотрел на вошедшего с выражением, которое Танос не сразу смог расшифровать.
А потом Клык заскулил.
Это был тихий, жалобный звук — звук собаки, которая потеряла хозяина. Клык не знал, что случилось с Хагридом. Он не понимал, почему человек, вошедший в хижину, пахнет как Хагрид, двигается как Хагрид, выглядит как Хагрид — но не является им. Собаки чувствуют такие вещи. Их не обманешь внешностью.
— Тихо, — произнёс Танос, и Клык, к его удивлению, замолчал.
Но не потому, что успокоился. А потому, что замер в ужасе. Голос был голосом Хагрида, но интонация — нет. Интонация была чужой. Холодной. Властной. Такой, которой подчиняются не из любви, а из страха.
Танос подошёл к собаке и опустился на корточки. Клык прижал уши и попытался вжаться в пол, но бежать не стал. То ли был слишком предан хозяину, то ли слишком напуган.
— Ты знаешь, что я — не он, — сказал Танос, глядя в карие глаза пса. — Это хорошо. Ты умнее, чем выглядишь. Мне нужен сторож. Нужен компаньон. Нужен тот, кто не будет задавать вопросов. Ты подходишь.
Он протянул руку — медленно, чтобы не спугнуть, — и коснулся головы Клыка. Шерсть была жёсткой на ощупь, но тёплой. Пёс задрожал, но не отстранился.
— Я не причиню тебе вреда, — продолжил Танос. — Но я и не буду с тобой сюсюкать. Ты будешь служить мне, а я буду тебя кормить. Это честный обмен. Большего я не обещаю.
Клык, словно поняв его слова, перестал дрожать. Он осторожно лизнул руку Таноса — один раз, неуверенно. Танос не отдёрнул руку.
— Хорошо, — сказал он, поднимаясь. — А теперь — за работу.
Он обошёл хижину, осматривая каждый угол. Инструменты Хагрида. Запасы еды — вяленое мясо, мешки с мукой, бочонок с элем. Книги — немного, в основном по уходу за магическими существами, но были и другие. «Фантастические твари и где они обитают» Ньюта Саламандера. «Руководство по разведению драконов» (потрёпанное, с загнутыми страницами). «История Хогвартса». «Продвинутое зельеварение» (к удивлению Таноса — он не помнил, чтобы Хагрид когда-либо интересовался зельями).
В ящике стола он нашёл то, что искал. Маленький мешочек из драконьей кожи, туго набитый. Внутри — золотые галлеоны. Не слишком много, но достаточно для первых шагов.
«Полезно», — подумал Танос, пересчитывая монеты.
Он знал, что магловские деньги Хагрид держал отдельно — в банке, под половицей у кровати. Там нашлось ещё немного — около ста фунтов, мелкими купюрами. Тоже пригодится. Магический мир был изолирован от магловского, но не полностью. Некоторые ресурсы — особенно те, что были нужны для вербовки армии, — можно было купить только у маглов.
Закончив осмотр, Танос сел за стол и разложил перед собой карту Запретного леса, найденную среди бумаг Хагрида. Карта была старая, нарисованная от руки, с пометками и стрелками. Здесь было отмечено всё: логово Арагога, водопой единорогов, тропы кентавров, гнездовья фестралов, болота, где водились болотные огоньки.
Танос изучал её целый час, запоминая каждую деталь. Потом достал перо, чернила и чистый пергамент и начал писать.
Это был план. План, разбитый на этапы. Первый этап — вербовка великанов, — уже начался. Второй этап — Запретный лес. Третий — драконы. Четвёртый — магия.
Для каждого этапа он прописывал цели, ресурсы, препятствия и временные рамки. Он писал быстро, почти не задумываясь — так, как когда-то планировал военные кампании против армий Мстителей. Это было его природной стихией. Стратегия. Тактика. Расчёт.
Когда он закончил, за окном уже стемнело. Клык, который всё это время тихо лежал у камина, поднял голову и заскулил.
— Есть хочешь? — спросил Танос.
Пёс вильнул хвостом.
— Хорошо. Поужинаем.
Он нашёл в кладовке кусок вяленой говядины — жёсткой, как подошва, но вполне съедобной — и разделил его на двоих. Себе налил эля, Клыку — воды. Они ели в тишине, нарушаемой только треском дров в камине.
Когда с ужином было покончено, Танос вытащил из складок шубы зонтик Хагрида и положил его на стол.
— Пора практиковаться, — сказал он, ни к кому конкретно не обращаясь.
Клык навострил уши, но комментировать не стал.
Танос направил зонтик на пустую кружку.
— Вингардиум Левиоса.
Кружка дрогнула, приподнялась над столом на пару дюймов и упала обратно. Танос нахмурился. Недостаточно. Он повторил заклинание. И ещё раз. И ещё.
К полуночи кружка уже парила в воздухе послушно и устойчиво.
К часу ночи Танос научился заставлять её летать по комнате.
К двум часам — управлять её движением с закрытыми глазами.
— Прогресс, — пробормотал он, опуская кружку на стол. — Но мало. Слишком мало.
Он посмотрел на зонтик. Потом на свою правую руку. Потом снова на зонтик.
— Магия — это инструмент, — сказал он Клыку, который уже спал, свернувшись калачиком у огня. — Инструмент, как и любой другой. И я освою его. Потому что без магии я — просто кусок мяса с амбициями. А с магией...
Он не закончил фразу. Вместо этого он поднял зонтик и снова начал тренировку.
За окном выла буря. Ветер трепал ветви Запретного леса, и они стучали по крыше, словно кости. Где-то в глубине чащи кричали ночные твари. Но в хижине было тепло и тихо.
И в этой тишине, в свете догорающего камина, Безумный Титан учился колдовать.
---
На следующее утро Танос проснулся рано — сказалась многолетняя привычка. Едва рассвело, он уже стоял на краю Запретного леса, вдыхая холодный утренний воздух. Клык, всё ещё немного настороженный, но уже не дрожащий, бежал рядом.
Лес встретил его тишиной. Не мёртвой, а живой — той особенной тишиной, которая бывает только в очень старых лесах. Деревья здесь были огромными, многовековыми, их корни выступали из земли, словно змеи, а кроны смыкались высоко над головой, пропуская только редкие лучи света. Пахло прелой листвой, грибами и чем-то ещё — чем-то, что чужая память идентифицировала как запах магии.
— Арагог, — произнёс Танос, вспоминая карту. — Где ты?
Он двинулся вглубь леса. Клык бежал впереди, временами оглядываясь, словно проверяя, идёт ли хозяин. Тропа была знакомой — Хагрид ходил здесь сотни раз. Танос доверял чужой памяти, которая вела его, как навигатор.
Через полчаса пути он вышел на поляну. Точнее, не на поляну — на территорию, которая когда-то была поляной, но теперь больше напоминала кладбище. Земля была усеяна костями — мелкими и крупными, звериными и... не только. В центре возвышался гигантский пень, окружённый паутиной. Такой густой паутиной, что она образовывала целые стены.
И из этой паутины, медленно перебирая волосатыми лапами, выполз Арагог.
Это был акромантул. Огромный, размером с легковой автомобиль, с восемью глазами, горящими в полутьме, и хелицерами, способными перекусить человека пополам. Его тело, покрытое жёсткими чёрными волосками, казалось порождением ночного кошмара. Но Танос смотрел на него без страха. Он видел существ и пострашнее.
— Хагрид? — проскрежетал Арагог, и его голос был похож на звук ломающихся веток. — Это ты? Ты пришёл навестить старого друга? Ты давно не был у меня, Хагрид. Очень давно.
— Я был занят, — ответил Танос, стараясь говорить голосом Хагрида. — Война, знаешь ли.
— Война, — повторил Арагог и издал странный звук, похожий на кашель. — Войны людей. Нас они не касаются. Мы — дети леса. Мы едим то, что попадает в наши сети, и не вмешиваемся в дела двуногих.
— На этот раз всё иначе, Арагог, — сказал Танос, делая шаг вперёд. — Война придёт и в этот лес. Волан-де-Морт — ты слышал о нём?
Арагог замер. Его восемь глаз уставились на Таноса.
— Это имя, — прошелестел он. — Имя, которое даже деревья боятся произносить. Мои дети слышали его. Они слышали его от людей, которые проходили через лес. Людей в чёрных мантиях. Они искали союзников среди тёмных тварей.
— И они приходили к тебе? — спросил Танос.
— Приходили, — подтвердил Арагог. — Предлагали пищу. Много пищи. Человеческой. Они говорили, что если мы присоединимся к ним, то никогда не будем голодать. Что мы сможем охотиться свободно, без страха перед волшебниками.
— И что ты ответил?
— Я сказал «нет», — ответил Арагог, и в его голосе прозвучала гордость. — Ты — мой друг, Хагрид. Ты спас меня, когда я был ещё яйцом. Ты вырастил меня в своём шкафу, пряча от людей, которые хотели меня убить. Я обязан тебе жизнью. Мои дети обязаны тебе жизнью. Мы не предаём друзей.
Танос почувствовал странный укол — что-то вроде невольного уважения. Этот гигантский паук, примитивное существо, движимое инстинктами, обладал тем, чего не хватало многим разумным созданиям: верностью.
— Я ценю это, Арагог, — сказал он. — Но ситуация изменилась. Волан-де-Морт становится сильнее. Он собирает армию. И если он победит, он не пощадит ни тебя, ни твоих детей. Акромантулы станут либо его рабами, либо его пищей.
— Что ты предлагаешь, Хагрид? — спросил Арагог.
— Союз, — ответил Танос. — Я создаю армию. Армию, которая будет сражаться против Волан-де-Морта и его Пожирателей. Мне нужны солдаты. Мне нужны диверсанты. Мне нужны те, кто может атаковать быстро, бесшумно и смертельно. Твои дети идеально подходят для этого.
Арагог долго молчал. Его хелицеры шевелились, словно он что-то пережёвывал. Наконец он заговорил:
— Ты просишь моих детей рисковать жизнью, Хагрид. Рисковать ради людей, которые всегда ненавидели и боялись нас. Почему мы должны это делать?
— Потому что это в ваших интересах, — ответил Танос. — Если Волан-де-Морт победит, вы умрёте. Если победим мы — я гарантирую вам защиту. Я гарантирую, что вас не будут преследовать. Я гарантирую, что Запретный лес останется вашим домом. Более того — я расширю ваши охотничьи угодья. Есть много врагов, которых нужно будет... утилизировать.
Он сделал паузу, давая Арагогу осмыслить услышанное.
— Но я не прошу тебя идти в бой сейчас, — продолжил он. — Сейчас я прошу только об одном: признай меня своим лидером. Позволь мне координировать твоих детей. Позволь мне использовать их как оружие против наших общих врагов. А когда война закончится — ты получишь всё, что я обещал.
Арагог снова замолчал. Из глубины паутины, окружавшей поляну, начали выползать другие акромантулы — дети Арагога, сотни, если не тысячи. Маленькие, размером с ладонь, и большие, размером с собаку. Они заполонили ветви деревьев, стены паутины, землю. Их глаза горели в темноте, как угли.
— Ты изменился, Хагрид, — сказал наконец Арагог. — Ты всегда был добр. Ты всегда говорил о дружбе, о любви, о защите. Сейчас ты говоришь о войне, о смерти, об оружии. Что случилось с тобой?
— Я увидел, что доброта не всегда побеждает, — ответил Танос. — Иногда, чтобы защитить тех, кого любишь, нужно стать жестоким. Я не хочу, чтобы твои дети умирали, Арагог. Но я хочу, чтобы они жили в мире, где им не придётся прятаться. И ради этого я готов сражаться.
Арагог посмотрел на него — долго, очень долго. Потом медленно, словно принимая тяжелейшее решение, опустил голову.
— Я согласен, Хагрид, — прошелестел он. — Мои дети пойдут за тобой. Мы будем твоими клыками в темноте.
— Хорошо, — сказал Танос. — Это мудрое решение.
Он повернулся и пошёл обратно по тропе. Клык, который всё это время стоял, ощетинившись, рядом с хозяином, поспешил за ним. Арагог смотрел им вслед, пока они не скрылись за деревьями.
— Что-то изменилось в тебе, Хагрид, — прошептал он, когда шаги стихли. — Что-то очень важное. Надеюсь, ты знаешь, что делаешь.
Но Танос его уже не слышал. Он шёл обратно к хижине, и в его голове уже зрел следующий этап плана. Фестралы. Кентавры. Драконы. Каждая тварь этого леса, каждой существо, которое волшебники считали опасным или бесполезным, должно было занять своё место в его армии.
Он остановился на краю леса и посмотрел на замок. Хогвартс возвышался над озером, величественный и древний, олицетворение всего, что магический мир ценил и защищал. Башни, зубчатые стены, сотни окон, горящих в лучах утреннего солнца. Красиво.
Но красота не выигрывает войны. Войны выигрывает стратегия. И у Таноса была стратегия.
Он усмехнулся — холодно, расчётливо, — и зашагал к хижине. Впереди был долгий день. День, полный тренировок. День, полный планирования. День, который приближал его к цели.
А цель была проста: Баланс. Идеальный, неумолимый, окончательный Баланс.
И горе тому, кто встанет у него на пути.
---
Конец третьей главы.
Глава 4
Глава 4: Возвращение к Горму
Три дня истекли.
Танос стоял на опушке Запретного леса, глядя на замок Хогвартс, который вырисовывался в предрассветных сумерках. Небо на востоке только начинало светлеть, окрашивая шпили башен в бледно-розовые тона. Где-то там, в одной из этих башен, спал Альбус Дамблдор. Где-то там, в гриффиндорской спальне, спал Гарри Поттер — мальчик, которому пророчество предрекало роль спасителя магического мира. Где-то там спали сотни студентов, не подозревавших, что их привычный мир вот-вот изменится навсегда.
Танос отвёл взгляд от замка. Сейчас его мысли были заняты не Хогвартсом. Он думал о горах. О великанах. О Горме, который ждал его возвращения.
Три дня — срок, который он сам себе назначил. Три дня на подготовку, на восстановление, на обучение. И теперь этот срок истёк. Пора было возвращаться к клану и доказывать, что он достоин титула Гурга.
За эти три дня Танос сделал многое. Он заключил союз с Арагогом и его колонией акромантулов. Он провёл разведку на территории кентавров — пока без прямого контакта, просто изучая их тропы и наблюдая издалека. Он тренировался в магии каждый свободный час, доведя простейшие заклинания до автоматизма. И, что самое важное, он разработал детальный план подчинения великанов.
План был прост, как всё гениальное. Великаны уважали силу. Великаны уважали тех, кто мог их накормить. Великаны уважали тех, кто вёл их к победе. Танос собирался дать им всё это — в таких масштабах, которые они даже не могли себе представить.
Но для начала нужно было вернуться в горы.
— Ты уверен, что хочешь идти один? — раздался голос за спиной.
Танос обернулся. Из-за деревьев вышла Олимпия Максим. Она была одета в дорожное пальто, а в руках держала небольшой саквояж. Её лицо, как всегда, было безупречно, но под глазами залегли тени — она плохо спала последние дни.
— Я не один, — ответил Танос. — Со мной пойдёт Клык.
Пёс, услышав своё имя, радостно забил хвостом по земле. Он уже привык к новому хозяину — точнее, смирился с ним. Танос кормил его регулярно, не бил и не кричал, а для собаки это было достаточным основанием для лояльности.
— Ты понимаешь, о чём я, — сказала Олимпия, подходя ближе. — Великаны опасны. Даже для тебя. Особенно сейчас, когда ты ещё не освоил магию в полной мере.
— Я убил их Гурга голыми руками, — напомнил Танос. — Этого достаточно, чтобы они боялись меня. А страх — это первый шаг к уважению.
— Страх порождает ненависть, — возразила Олимпия. — Ты можешь держать их в узде какое-то время, но рано или поздно они взбунтуются. Великаны не созданы для дисциплины. Они — хаос по своей природе.
— Хаос можно обуздать, — ответил Танос. — Я делал это тысячи раз. Великаны — не исключение. Им просто нужен лидер, который понимает их природу и использует её, а не борется с ней.
Олимпия покачала головой, но спорить не стала. Она уже поняла, что переубедить Таноса невозможно. Он был как скала — твёрдый, несокрушимый, неподвластный чужим доводам. Единственное, что она могла сделать, — это попытаться смягчить последствия его действий.
— Возьми это, — сказала она, протягивая саквояж. — Здесь флакон с оборотным зельем — на всякий случай. Если тебе понадобится выдать себя за кого-то другого. И несколько целебных зелий — на случай, если твои переговоры снова закончатся дракой.
Танос взял саквояж и заглянул внутрь. Флаконы с разноцветными жидкостями, аккуратно завёрнутые в ткань, лежали рядами. Он узнал некоторые — чужая память подсказала названия. Оборотное зелье. Кроветворное. Костерост. Противоядие от ядов.
— Благодарю, — сказал он искренне. — Это полезно.
— Я делаю это не для тебя, — ответила Олимпия, и её голос прозвучал резче, чем она хотела. — Я делаю это для Рубеуса. Для его тела, которое ты носишь. И для магического мира, который, возможно, ты сможешь спасти.
— Я ценю честность, — сказал Танос. — Честность — редкое качество. Почти такое же редкое, как сила воли.
Он захлопнул саквояж и прикрепил его к поясу, рядом с зонтиком. Потом свистнул Клыку и зашагал прочь от замка.
— Подожди, — окликнула его Олимпия. — Как ты доберёшься до гор? Портключ, который дал Дамблдор, был одноразовым. А аппарировать ты не умеешь.
— Я не умею аппарировать, — согласился Танос, не оборачиваясь. — Но я умею летать.
Он подошёл к краю озера, где паслось стадо фестралов. Эти странные существа, похожие на помесь лошади с драконом, были невидимы для тех, кто никогда не видел смерти. Но Танос видел смерть. Он видел её в таких масштабах, которые не снились ни одному существу в этом мире.
Фестралы подняли головы при его приближении. Их белые, лишённые зрачков глаза уставились на него. Они чуяли в нём что-то знакомое — что-то, что резонировало с их собственной природой.
— Ты, — сказал Танос, обращаясь к самому крупному фестралу, — понесёшь меня.
Он говорил не на человеческом языке. Он использовал низкий горловой звук, похожий на рычание, — язык, которому научился у Хагрида, общавшегося с магическими существами. Фестрал понял. Он склонил голову, позволяя Таносу взобраться на спину.
Клык, увидев это, жалобно заскулил.
— Ты остаёшься, — сказал Танос псу. — Стереги дом. Я вернусь.
Он сжал бока фестрала коленями, и существо, расправив огромные кожистые крылья, взмыло в воздух. Холодный утренний ветер ударил в лицо, развевая волосы и бороду Хагрида. Замок стремительно уменьшался внизу, превращаясь в игрушечную крепость.
Танос направил фестрала на север, к горам. Он помнил дорогу — чужая память услужливо подсказывала ориентиры. Чёрное озеро осталось позади. Запретный лес — тоже. Внизу проплывали магловские деревни, поля, перелески, извилистые ленты дорог. Всё это было таким маленьким, таким незначительным с высоты птичьего полёта.
«Так выглядит мир, когда смотришь на него сверху, — подумал Танос. — Муравейник. Тысячи жизней, которые кажутся неважными. Но каждая из них — целая вселенная для того, кто ею живёт. Я знал это. Я всегда это знал. И всё же я сделал то, что сделал».
Он отогнал эти мысли. Сейчас не время для рефлексии. Сейчас время для действий.
Фестрал летел быстро — гораздо быстрее, чем мог бы идти пешком. Через несколько часов впереди показались знакомые горные вершины, покрытые снегом. Танос направил существо вниз, к плато, где три дня назад он убил Кагуса.
Плато встретило его тишиной. Но это была другая тишина — не та, что царила здесь после смерти Гурга. Теперь здесь чувствовался порядок. Костёр горел ровно, окружённый кольцом камней. Вокруг костра, на почтительном расстоянии, сидели великаны — не беспорядочной толпой, как раньше, а группами, организованными по какому-то принципу. Одни чистили оружие. Другие разделывали тушу горного тролля. Третьи тренировались — метали валуны в груду камней, изображавшую вражеский строй.
Горм стоял в центре плато и наблюдал за тренировкой. Увидев спускающегося с неба фестрала, он напрягся, но, узнав всадника, расслабился.
— Маленький Гург вернулся, — прорычал он, и в его голосе прозвучало нечто похожее на облегчение.
Танос спрыгнул с фестрала и похлопал его по шее. Существо, получив безмолвный приказ ждать, отошло в сторону и замерло, слившись с тенями скал.
— Ты сомневался, что я вернусь? — спросил Танос, подходя к Горму.
— Нет, — ответил великан. — Но другие сомневались. Они говорили, что ты сбежал. Что ты испугался.
— И что ты им ответил?
— Что они дураки, — просто сказал Горм. — Ты убил Кагуса голыми руками. Такие не бегут.
Танос кивнул. Он уже понял, что Горм был ценным приобретением — возможно, даже более ценным, чем весь остальной клан. Умный великан — это редкость. Умный великан, который ещё и лоялен, — это сокровище.
— Докладывай, — приказал он. — Что произошло за эти три дня?
Горм выпрямился, расправив плечи. Было видно, что он гордится возможностью отчитаться перед новым Гургом.
— Я сделал, как ты сказал, — начал он. — Драки прекратились. Трое пробовали мутить воду — хотели уйти к Пожирателям. Я их... убедил остаться.
— Убедил?
— Сломал одному руку, — признался Горм. — Второму выбил зубы. Третий передумал сам.
— Эффективно, — оценил Танос. — Что с Пожирателями смерти? Они возвращались?
— Да, — ответил Горм, и его голос стал мрачнее. — Вчера. Приходили те же двое, что были здесь в день смерти Кагуса. Хотели говорить со мной. Думали, что я стану новым Гургом.
— И что ты им сказал?
— Что Гург — ты. Что они должны ждать твоего возвращения. Они... разозлились. Назвали меня предателем. Сказали, что Тёмный Лорд покарает нас всех.
— И что ты сделал?
— Я сказал им убираться, — прорычал Горм, и его глаза сверкнули. — Сказал, что если они ещё раз придут на нашу землю без приглашения, я лично скормлю их акромантулам.
Танос усмехнулся. Это было именно то, что он хотел услышать. Горм не просто удерживал клан — он уже начал действовать как лидер. Как генерал, которому можно доверить командование в отсутствие главнокомандующего.
— Ты хорошо поработал, Горм, — сказал он. — Очень хорошо. Теперь слушай меня внимательно. У меня есть план.
Он жестом пригласил Горма следовать за ним и направился к костру. Великаны, сидевшие вокруг, замолкли при его приближении. Их маленькие глазки следили за каждым его движением — кто-то со страхом, кто-то с любопытством, кто-то с плохо скрытой враждебностью.
Танос подошёл к костру и встал так, чтобы все могли его видеть.
— Великаны клана Гор! — произнёс он, и его голос, усиленный акустикой горного плато, разнёсся над толпой. — Три дня назад я убил вашего Гурга. Я сделал это не из мести и не из ненависти. Я сделал это, потому что Кагус был слаб. Он заключил союз с Пожирателями смерти — с червями, которые презирают вас и используют как пушечное мясо. Он вёл вас к гибели. И я остановил его.
По толпе пробежал ропот. Кто-то согласно заворчал, кто-то недовольно засопел. Танос не обратил на это внимания. Он продолжал:
— По Закону Гор я — ваш новый Гург. Но я не буду править так, как правил Кагус. Я не буду держать вас в нищете и невежестве, заставляя драться друг с другом за объедки. Я предлагаю вам другой путь. Путь силы. Путь процветания. Путь войны — но войны, которая приведёт вас к величию, а не к смерти.
Он сделал паузу, обводя взглядом лица великанов.
— Вы думаете, что Пожиратели смерти — ваши союзники? Вы ошибаетесь. Они — паразиты. Они используют вас, чтобы запугивать своих врагов, а когда вы сделаете своё дело — они выбросят вас, как сломанные дубины. Их Тёмный Лорд не уважает великанов. Он презирает всех, кто не является чистокровным волшебником, включая вас.
— А ты? — выкрикнул кто-то из толпы. — Ты тоже волшебник!
— Я — полукровка, — ответил Танос. — Как и вы. Во мне течёт кровь великанов и кровь волшебников. Я знаю оба мира. Я знаю, как думают волшебники, и я знаю, как сражаются великаны. И я говорю вам: вместе мы можем завоевать всё. Вместе мы можем стать силой, которую никто не посмеет игнорировать.
Он шагнул ближе к костру и поднял с земли дубину — ту самую, которой убил Кагуса.
— Я предлагаю вам союз, — сказал он. — Не рабство. Не подчинение. Союз равных. Вы будете сражаться под моим командованием, и вы получите долю в добыче. Вы получите земли, еду, оружие. Вы получите уважение, которого заслуживаете. Взамен я требую только одного: дисциплины.
Слово «дисциплина» вызвало новую волну ропота. Дисциплина была чужда великанам. Они жили по законам силы, где каждый делал то, что хотел, пока не находился кто-то сильнее, чтобы его остановить. Танос знал это. Он знал, что его требование вызовет сопротивление.
— Я знаю, о чём вы думаете, — продолжил он. — Вы думаете, что дисциплина — это слабость. Что она для трусов, которые не могут постоять за себя. Вы ошибаетесь. Дисциплина — это то, что превращает стадо в армию. То, что позволяет слабым побеждать сильных. То, что позволило мне, полукровке с одной рукой, убить вашего сильнейшего воина.
Он бросил взгляд на Горма, и тот, поняв сигнал, шагнул вперёд.
— Я был братом Кагуса, — прорычал Горм, обращаясь к клану. — Я скорбел о нём. Но я признаю правоту маленького Гурга. Кагус был силён, но он был глуп. Он вёл нас от одной драки к другой, и с каждым годом нас становилось меньше. Если мы не изменимся, через десять лет наш клан исчезнет. Наши дети умрут от голода или будут убиты волшебниками. Разве этого вы хотите?
Великаны молчали. Даже те, кто до этого ворчал, притихли. Горм был уважаемым воином, и его слова имели вес.
— Маленький Гург говорит то, что нам нужно услышать, — продолжил Горм. — Он говорит о выживании. О будущем. Я пойду за ним. И те, кто не дурак, пойдут тоже.
Он скрестил руки на груди и встал рядом с Таносом, демонстрируя свою лояльность. Это был мощный жест. Великаны переглянулись, и Танос увидел, как меняются выражения их лиц. Сомнение уступало место принятию. Враждебность — уважению.
— Хорошо, — сказал Танос. — Теперь слушайте мой план.
Он достал из саквояжа карту — не ту, что была у Хагрида, а новую, нарисованную им самим за последние три дня. Это была карта магической Британии с отмеченными на ней ключевыми точками. Хогвартс. Министерство магии. Логово Волан-де-Морта (насколько оно было известно). Поместья Пожирателей смерти.
— Война, которая грядёт, будет не такой, как прежние войны, — начал Танос. — Волан-де-Морт будет использовать магию, страх и политику. Он попытается изолировать своих врагов, посеять панику, расколоть сопротивление. Мы ответим на это по-другому. Мы будем использовать силу. Грубую, неумолимую, сокрушительную силу.
Он ткнул пальцем в карту.
— Первая цель — поместье Малфоев.
По толпе пробежал удивлённый гул. Даже великаны знали, кто такие Малфои. Люциус Малфой был одним из самых влиятельных Пожирателей смерти, человеком, чьё имя произносили с почтением даже в горах.
— Малфои — опора Волан-де-Морта, — объяснил Танос. — Их золото финансирует его операции. Их связи защищают его от Министерства. Если мы уничтожим поместье Малфоев — мы лишим Тёмного Лорда одного из его главных ресурсов. И мы подадим сигнал всем остальным: никто не в безопасности. Ни один Пожиратель смерти не сможет спать спокойно, зная, что мы можем ударить в любой момент.
— Но поместье Малфоев защищено магией! — возразил один из великанов, более сообразительный. — Там чары, проклятия, охранные заклинания! Мы не сможем пробиться!
— Это верно, — согласился Танос. — Поэтому мы не будем пробиваться в лоб. Мы ударим хитростью. Я знаю это поместье. Хагрид бывал там однажды, по поручению Дамблдора. Я знаю его слабые места. И я знаю, как обойти чары.
На самом деле Танос не знал слабых мест поместья Малфоев. Память Хагрида действительно содержала визит к Малфоям, но это было давно, и детали были размыты. Но великанам не нужно было знать этого. Им нужно было верить, что их лидер всё продумал.
— Кроме того, — продолжил Танос, — у нас будет поддержка. Акромантулы. Тысячи акромантулов, которые проникнут в поместье через подземные ходы и ударят одновременно с нами. Пока Малфои будут отбиваться от пауков, мы снесём их стены.
Эта часть плана была более реальной. Танос действительно договорился с Арагогом о мобилизации части колонии. Акромантулы были идеальным оружием для такой атаки — быстрые, ядовитые, способные проникнуть куда угодно. И, что немаловажно, их было много.
— Когда? — спросил Горм, и в его голосе прозвучало нетерпение. — Когда мы ударим?
— Скоро, — ответил Танос. — Но сначала — подготовка. Я научу вас сражаться в строю. Я покажу вам, как координировать атаки. Я выкую из вас не просто банду головорезов, а настоящую армию. И когда мы будем готовы — мы ударим. И мир содрогнётся.
Он свернул карту и убрал её обратно в саквояж.
— Сейчас, — сказал он, — я хочу посмотреть, на что вы способны.
---
Тренировка длилась до заката. Танос выстроил великанов в подобие шеренги и начал с основ. Он показал им, как атаковать синхронно, чтобы создавать эффект тарана, а не беспорядочной толпы. Он показал им, как прикрывать друг друга в бою. Он показал им, как использовать валуны не для хаотичного метания, а для прицельного обстрела позиций врага.
Это было трудно. Великаны не привыкли к дисциплине, и многие из них сопротивлялись — пассивно, лениво, не выполняя команды или выполняя их неправильно. Таносу приходилось применять силу. Он сбивал с ног самых упрямых, наказывал самых непослушных, поощрял самых старательных. Это была работа дрессировщика, а не генерала, но он знал, что без этого этапа не обойтись.
К вечеру великаны уже выполняли простейшие манёвры. Они научились строиться в колонну по двое. Научились атаковать шеренгой. Научились отступать организованно, а не разбегаться в панике. Для одного дня это был колоссальный прогресс.
— Достаточно, — скомандовал Танос, когда солнце начало клониться к закату. — На сегодня хватит. Завтра продолжим.
Великаны, уставшие и взмокшие, разбрелись по плато. Кто-то направился к костру, кто-то — к ручью, чтобы напиться. Танос остался стоять в центре плато, наблюдая за ними.
— Они учатся, — сказал Горм, подходя к нему. — Медленно, но учатся.
— У них нет выбора, — ответил Танос. — Либо они научатся, либо умрут. Это простой закон. Закон, который работает везде — и на Титане, и в горах, и в магическом мире.
Горм помолчал, обдумывая его слова.
— Ты говорил о Титане, — произнёс он наконец. — Что это?
Танос посмотрел на великана. Горм был умён — слишком умён, чтобы не замечать несоответствий. Он слышал, как Танос в разговоре с Олимпией упоминал свой родной мир, и запомнил это. Теперь он хотел знать правду.
— Титан — это планета в другой вселенной, — ответил Танос. — Мой родной мир. Он был уничтожен из-за перенаселения и нехватки ресурсов. Я пытался предотвратить катастрофу, но мой народ не послушал меня. Они умерли. Все до единого.
Горм нахмурился. Он не понял и половины сказанного — слова «планета» и «вселенная» ничего не значили для него. Но он понял главное: маленький Гург был не тем, кем казался. Он был чужим. Пришельцем. Существом, которое носило тело полувеликана, но внутри было чем-то иным.
— Ты не Хагрид, — медленно произнёс Горм.
— Нет, — подтвердил Танос. — Не Хагрид.
— Ты демон?
— Нет.
— Дух?
— Нет.
— Тогда кто ты?
Танос посмотрел Горму прямо в глаза.
— Я — Танос, — сказал он. — В моём мире меня называли Безумным Титаном. Я уничтожил половину жизни в своей вселенной, чтобы спасти вторую половину. А теперь я здесь. В теле Рубеуса Хагрида. И я собираюсь принести баланс в этот мир.
Горм долго молчал. Его лицо, обычно маловыразительное, сейчас отражало сложную гамму чувств. Потрясение. Недоверие. И — что-то ещё. Что-то похожее на... благоговение?
— Ты — бог? — спросил он наконец.
Танос усмехнулся.
— Нет, — ответил он. — Я не бог. Боги — это те, кому поклоняются. Я — тот, кто действует. Я — сила, которая меняет миры. И если ты пойдёшь за мной, Горм, ты увидишь, как меняется этот мир.
Горм медленно, очень медленно опустился на одно колено. Это был жест, которого Танос не ожидал. Великаны не преклоняли колен. Они были слишком горды для этого. Но Горм сделал это — и сделал добровольно.
— Я пойду за тобой, Танос из Титана, — прорычал он. — Я буду твоим мечом. Твоим щитом. Твоей правой рукой. Веди нас, и мы сокрушим твоих врагов.
Танос положил руку на плечо великана.
— Поднимись, Горм, — сказал он. — Ты не раб. Ты — мой генерал. Сражайся за меня, и я дам тебе то, чего ты никогда не имел: цель. Смысл. Будущее.
Горм поднялся, и в его глазах горел огонь верности. Тот самый огонь, который Танос так часто видел в глазах своих последователей. Огонь, который мог сжигать миры.
— Завтра, — сказал Танос, — я покажу тебе, как использовать магию в бою. А послезавтра мы начнём готовиться к первой атаке.
— Поместье Малфоев? — спросил Горм.
— Нет, — ответил Танос. — Это слишком крупная цель для начала. Мы начнём с малого. С удара, который покажет Волан-де-Морту, что у него появился новый враг. С удара, который заставит его бояться.
Он посмотрел на темнеющее небо.
— Мы ударим по Лютному переулку.
---
Лютный переулок. Прибежище тёмных магов, торговцев запретными артефактами, отравителей и убийц. Место, где даже мракоборцы ходили с оглядкой. Место, которое Волан-де-Морт считал своей территорией.
Удар по Лютному переулку будет означать одно: объявление войны. Не той тайной войны, которую вёл Орден Феникса, а открытой, жестокой, беспощадной войны. Войны на уничтожение.
Танос знал, что Дамблдор не одобрит этого. Старый волшебник всё ещё надеялся на мирное решение, всё ещё пытался избежать кровопролития. Но Танос знал лучше: с такими врагами, как Волан-де-Морт, мир невозможен. Их можно только уничтожить. Стереть с лица земли. И он собирался сделать это — методично, шаг за шагом, начиная с самых грязных уголков магического мира.
— Лютный переулок, — повторил Горм, пробуя слово на вкус. — Я слышал о нём. Говорят, там живут колдуны, которые крадут души.
— Там живёт мусор, — поправил его Танос. — Отбросы магического мира. Они думают, что находятся в безопасности, потому что Волан-де-Морт защищает их. Мы покажем им, что это не так. Мы покажем всем, что никто не в безопасности. Что возмездие придёт за каждым, кто встанет на сторону Тёмного Лорда.
— Мне нравится этот план, — прорычал Горм, и его губы растянулись в улыбке, больше похожей на оскал. — Когда мы выступаем?
— Через неделю, — ответил Танос. — Мне нужно подготовиться. Нужно разведать цели. Нужно согласовать действия с акромантулами. А тебе нужно продолжить тренировки. Через неделю твои великаны должны быть готовы к настоящему бою.
— Они будут готовы, — пообещал Горм. — Я позабочусь об этом.
— Хорошо, — сказал Танос. — А теперь — отдыхай. Завтра тяжёлый день.
Он направился к фестралу, который всё ещё ждал его у края плато. Существо, казалось, вообще не уставало — возможно, ему не нужно было спать, или оно делало это как-то иначе, незаметно для посторонних.
— Ты возвращаешься в Хогвартс? — спросил Горм.
— Да, — ответил Танос. — У меня там ещё много дел. Но я вернусь через три дня. И тогда мы начнём.
Он взобрался на фестрала и направил его в небо. Внизу осталось плато, освещённое костром, и два десятка великанов, которые смотрели ему вслед. Некоторые всё ещё сомневались. Некоторые всё ещё боялись. Но большинство — Танос чувствовал это — уже приняло его. Приняло как своего Гурга. Как своего лидера. Как того, кто поведёт их к величию.
Фестрал набирал высоту. Горы оставались позади, а впереди, за горизонтом, уже угадывались огни Хогвартса. Танос летел и думал о том, что ждёт его впереди. О магии, которую ещё предстояло освоить. О союзниках, которых ещё предстояло завербовать. О врагах, которых ещё предстояло уничтожить.
Он думал о Волан-де-Морте — этом тёмном лорде, который считал себя величайшим волшебником всех времён. Он ещё не встречался с ним лично, но уже знал его слабости. Высокомерие. Жестокость без цели. Неспособность к стратегическому мышлению за пределами террора. Волан-де-Морт был силён, но его сила была силой бешеного зверя, а не расчётливого хищника. Танос был другим. Он был охотником.
— Я иду, Волан-де-Морт, — прошептал он в ночную тишину. — Ты просто ещё не знаешь этого. Но скоро узнаешь. Очень скоро.
Фестрал, словно почувствовав настроение всадника, ускорил полёт. Ветер свистел в ушах, развевал волосы, хлестал по лицу. Где-то далеко внизу спали маглы, не подозревая о том, что над ними пролетает существо, способное изменить судьбу их мира. Где-то в Хогвартсе спали студенты, видя во сне экзамены, квиддич и первые влюблённости. Они не знали, что их скромный лесничий больше не тот, кем был. Что в его теле поселился титан.
Но скоро они узнают. Скоро все узнают.
---
Когда Танос приземлился на опушке Запретного леса, была уже глубокая ночь. Замок спал, только в нескольких окнах горел свет — должно быть, кабинеты профессоров или гостиная какого-нибудь факультета, где полуночники засиделись за книгами.
Клык встретил его радостным лаем. Пёс, судя по всему, проспал весь день и теперь был полон энергии. Танос потрепал его по голове — машинально, без особой теплоты, — и направился в хижину.
Внутри было холодно — камин погас. Танос не стал разжигать его снова. Вместо этого он зажёг свечу заклинанием (Люмос, простое, но полезное) и сел за стол. Перед ним лежали карты, пергаменты, заметки — материалы для будущей кампании.
Он работал до рассвета. Планировал маршруты. Рассчитывал силы. Продумывал варианты отступления на случай провала. Это была та работа, которую он делал лучше всего — стратегия, логистика, тактика. Война была его стихией, и сейчас он чувствовал себя как рыба в воде.
Когда первые лучи солнца пробились сквозь мутное стекло окна, Танос отложил перо и потянулся. Мышцы, уставшие после полёта, приятно ныли. Он был готов к тому, что ждало впереди.
В дверь постучали.
— Войдите, — сказал Танос, не оборачиваясь.
Дверь отворилась, и на пороге появилась фигура, которую он ожидал увидеть меньше всего.
— Доброе утро... профессор Хагрид, — произнёс голос, в котором звучали настороженность и любопытство.
Танос обернулся.
На пороге стоял Гарри Поттер.
---
Конец четвёртой главы.
Глава 5
Глава 5: Тени в переулке
Гарри Поттер стоял на пороге хижины и смотрел на человека, которого он знал с одиннадцати лет. Что-то было не так. Что-то неуловимо изменилось в облике Хагрида за те несколько дней, что они не виделись. Лесничий сидел за столом, выпрямив спину — Хагрид никогда не сидел прямо, он всегда сутулился, словно стесняясь своего огромного роста. Его глаза, обычно тёплые и добродушные, смотрели на Гарри с холодным, оценивающим выражением. И ещё — борода. Она была расчёсана. Хагрид никогда не расчёсывал бороду.
— Гарри Поттер, — произнёс Танос, и голос прозвучал странно. Слишком спокойно. Слишком размеренно. — Входи.
Гарри шагнул через порог, и Клык, обычно бросавшийся к нему с радостным лаем, остался лежать у камина, лишь слабо вильнув хвостом. Это было вторым тревожным звоночком. Клык всегда встречал Гарри как лучшего друга. Всегда.
— Как прошла миссия? — спросил Гарри, стараясь, чтобы голос звучал непринуждённо. — Дамблдор сказал, вы с мадам Максим были в горах. У великанов.
— У великанов, — подтвердил Танос, жестом приглашая Гарри сесть. — Миссия прошла... продуктивно.
Гарри сел на край огромного стула, не сводя глаз с Хагрида. В голове крутились десятки вопросов. Почему Дамблдор отстранил Хагрида от преподавания на неопределённый срок? Почему мадам Максим, вернувшись в Шармбатон, прислала странное письмо, в котором просила Гарри «присматривать за Рубеусом»? Почему Гермиона, случайно встретив Хагрида в коридоре, сказала, что он «прошёл мимо, даже не поздоровавшись, будто не узнал её»?
— Продуктивно? — переспросил Гарри. — Это значит, они согласились?
— Некоторые согласились, — ответил Танос. — Некоторые — нет. Те, кто не согласился, больше не имеют значения.
Гарри моргнул. Это было совсем не похоже на Хагрида. Хагрид никогда не говорил о ком-то как о «не имеющем значения». Он находил доброе слово даже для врагов, даже для тех, кто причинял ему боль.
— С вами всё в порядке? — спросил он напрямую. — Вы какой-то... другой.
Танос на мгновение замер. Он знал, что этот момент наступит. Знал, что рано или поздно кто-то заметит перемену. Но он не ожидал, что это будет Гарри Поттер — и так скоро.
— Многое произошло в горах, — сказал он, тщательно подбирая слова. — Вещи, которые меняют человека. Я видел смерть. Я видел предательство. Я видел, как те, кому я доверял, пытались меня убить. — Это не было ложью. Кагус действительно пытался убить Хагрида. — Такое не проходит бесследно.
Гарри кивнул. Он знал кое-что о том, как смерть и предательство меняют людей. После возрождения Волан-де-Морта, после гибели Седрика, он сам изменился. Стал более замкнутым, более раздражительным, более... тёмным, как сказала бы Гермиона.
— Я понимаю, — сказал он тихо. — Но если вам нужно поговорить с кем-то... я здесь. Как вы всегда были здесь для меня.
На мгновение — всего на мгновение — в груди Таноса что-то шевельнулось. Чужая память, чужие эмоции. Хагрид любил этого мальчика. Любил искренне, глубоко, как собственного сына. И эта любовь, подавленная волей Титана, всё ещё существовала где-то в глубине сознания.
— Я ценю это, Гарри, — сказал Танос, и на этот раз его голос прозвучал теплее. — Но сейчас мне нужно побыть одному. Много работы.
Гарри помедлил. Он чувствовал, что что-то не так, но не мог понять, что именно. Внешне Хагрид был прежним — ну, почти прежним. Но внутри... Внутри что-то изменилось. Что-то важное.
— Хорошо, — сказал он наконец, поднимаясь. — Но если что-то понадобится — вы знаете, где меня найти.
Он направился к двери, но на пороге обернулся.
— Кстати, — добавил он, — Гермиона сказала, что вы интересовались книгами по боевой магии в библиотеке. Это правда?
Танос мысленно выругался. Он действительно заходил в библиотеку Хогвартса — поздно вечером, когда там никого не было, — и взял несколько книг по продвинутым заклинаниям. Очевидно, мадам Пинс или кто-то из студентов заметил это.
— Просто хочу освежить знания, — ответил он. — Война на пороге, Гарри. Каждый должен быть готов.
Гарри кивнул, но в его глазах промелькнула тень сомнения. Он вышел, и дверь за ним закрылась с мягким стуком.
Танос остался один. Он сидел в тишине, глядя на догорающие угли в камине, и думал. Инцидент с библиотекой был ошибкой. Слишком заметной. Слишком непохожей на поведение Хагрида. Если он не будет осторожнее, слухи поползут быстрее, чем он успеет подготовиться.
А ему нужно было подготовиться. Лютный переулок ждал.
---
Следующие несколько дней Танос провёл в лихорадочной подготовке. Он тренировался в магии каждый свободный час — уже не в хижине, а в глубине Запретного леса, где его никто не мог увидеть. Он освоил несколько боевых заклинаний, включая Ступефай (оглушающее), Экспеллиармус (обезоруживающее) и, что более важно, Редукто (разрушающее). Последнее давалось ему особенно легко — возможно, потому, что разрушение было ближе его природе, чем защита.
Параллельно он работал над своим планом. Лютный переулок был опасной целью. Он находился в самом сердце Лондона, скрытый от маглов сложной системой чар и иллюзий. Там обитали тёмные маги, торговцы запретными артефактами, вампиры, оборотни и прочие существа, которых магическое сообщество предпочитало не замечать. Многие из них были лояльны Волан-де-Морту. Некоторые — нет. Но в хаосе атаки разбираться было бы некогда.
Танос понимал, что прямое нападение на Лютный переулок вызовет гнев Министерства магии. Как бы ни было коррумпировано Министерство, как бы ни замалчивало оно возвращение Волан-де-Морта, оно не могло проигнорировать атаку на центр магического Лондона. Нападение на Лютный переулок означало бы объявление войны не только Пожирателям смерти, но и официальным властям. А этого Танос пока не мог себе позволить.
Но был способ обойти эту проблему. Способ, который он разработал за долгие часы стратегического планирования.
Атака должна была быть тайной. Быстрой. Беспощадной. Такой, чтобы никто не понял, кто её совершил.
Для этого требовалось несколько вещей. Во-первых, маскировка. Никто не должен был узнать в нападавших великанов — слишком характерная черта. Никто не должен был узнать Таноса-Хагрида — слишком много свидетелей. Во-вторых, отвлекающий манёвр. Что-то, что посеет панику и хаос, отвлечёт внимание от истинной цели. В-третьих, сама цель — конкретные объекты в Лютном переулке, связанные с Пожирателями смерти.
Танос составил список целей. Лавка «Горбин и Бэркс» — известное прибежище тёмных артефактов, где работал Драко Малфой и где Волан-де-Морт когда-то служил под чужим именем. Подпольный клуб «Белая Виверна» — место встреч Пожирателей смерти. Несколько частных резиденций, которые, по данным Ордена Феникса, использовались как явочные квартиры.
План был таков: ударить ночью, когда в Лютном переулке меньше всего посетителей. Использовать акромантулов для проникновения — они могли пробраться через подземные ходы, старые канализационные туннели, щели в фундаментах. Великаны должны были ждать снаружи, в мантиях-невидимках (Танос уже заказал несколько через подставных лиц) или под действием дезиллюминационных чар. Они вступят в дело, только если что-то пойдёт не так.
Основной удар должен был быть нанесён магией и ядом. Акромантулы атакуют цели одновременно, парализуя или убивая тех, кто окажется внутри. Танос-Хагрид возглавит атаку лично, используя магию для нейтрализации охранных чар.
И — самое главное — никаких следов. Никаких свидетелей. Никаких улик, указывающих на Орден Феникса, Хогвартс или великанов. Если всё пройдёт по плану, Министерство магии решит, что это была внутренняя разборка тёмных магов. Или месть конкурентов. Или что угодно другое.
За день до атаки Танос вернулся в горы. Великаны встретили его с энтузиазмом, граничащим с религиозным рвением. За те дни, что он отсутствовал, Горм продолжал тренировки, и результаты были впечатляющими. Великаны научились строиться, атаковать по команде и, что самое важное, ждать. Терпение было самым трудным уроком для этих существ, привыкших действовать импульсивно. Но они усвоили его.
— Ты пришёл вести нас в бой, маленький Гург? — спросил Горм, когда Танос спустился с фестрала на плато.
— Да, — ответил Танос. — Но не так, как вы думаете. Собери всех. У меня есть план.
Через час все великаны клана собрались вокруг костра. Танос развернул карту Лондона — магловскую, не магическую, — и начал объяснять.
— Завтра ночью мы ударим, — сказал он. — Но это будет не обычный бой. Это будет тайная операция. Никто не должен знать, что мы там были. Никто не должен нас видеть. Никто не должен выжить.
Он обвёл взглядом лица великанов. На них читалось замешательство. Тайные операции? Маскировка? Это были чуждые им понятия.
— Я знаю, о чём вы думаете, — продолжил Танос. — Вы думаете, что тайные атаки — это для трусов. Что настоящие воины атакуют в лоб, с рёвом и грохотом. Вы ошибаетесь. Настоящие воины атакуют так, как нужно для победы. А победа завтра означает, что никто не должен знать, кто нанёс удар.
Он указал на карту.
— Лютный переулок. Сердце тёмной магии в Лондоне. Там живут и работают те, кто служит Волан-де-Морту. Там хранятся их артефакты, их деньги, их секреты. Мы ударим по ним — и Волан-де-Морт потеряет один из своих главных ресурсов. Но если Министерство магии узнает, что это сделали мы, они объявят охоту на всех — на великанов, на Хогвартс, на Орден Феникса. Поэтому мы должны действовать тайно.
— Как? — спросил один из великанов, тот самый, что когда-то сомневался в Таносе, а теперь стал одним из самых ревностных его последователей. — Как мы можем атаковать тайно? Мы слишком большие. Нас слишком легко заметить.
— Вы не будете атаковать, — ответил Танос. — По крайней мере, не в первой волне. Первыми пойдут акромантулы. Маленькие, незаметные, смертоносные. Они проникнут в цели и уничтожат тех, кто внутри. Ваша задача — оцепление. Вы будете ждать снаружи, скрытые чарами и мантиями-невидимками. Если кто-то попытается сбежать — вы остановите его. Если что-то пойдёт не так — вы вступите в бой. Но только в крайнем случае.
Великаны заворчали. Им не нравилась идея оставаться в резерве. Они хотели сражаться. Хотели крушить. Хотели доказывать свою силу.
— Я понимаю ваше разочарование, — сказал Танос. — Но помните: это только начало. Первый удар. За ним последуют другие — и там вы понадобитесь в полную силу. А пока — учитесь терпению. Терпение — это тоже оружие. Иногда самое сильное.
Горм, стоявший рядом с Таносом, скрестил руки на груди.
— Я пойду с тобой, — сказал он.
— Нет, — ответил Танос. — Ты нужен здесь. Ты будешь командовать резервом. Если что-то пойдёт не так, ты поведёшь великанов в бой. Но я надеюсь, что до этого не дойдёт.
Горм хотел возразить, но передумал. Он уже научился доверять Таносу. Если маленький Гург говорил, что так нужно, значит, так нужно.
— Хорошо, — прорычал он. — Мы будем ждать.
— Отлично, — сказал Танос. — А теперь — детали.
---
Ночь атаки выдалась безлунной. Тяжёлые облака затянули небо, скрыв звёзды, и Лондон окутала та особенная тьма, которая бывает только в больших городах — не абсолютная, а пронизанная отблесками уличных фонарей, светящихся окон, фар автомобилей.
Танос стоял на крыше заброшенного магловского склада в нескольких кварталах от Лютного переулка. Рядом с ним, скрытые дезиллюминационными чарами, ждали пятеро великанов — самых дисциплинированных, отобранных лично Гормом. Они были закутаны в огромные мантии-невидимки, которые Танос приобрёл через подставных лиц в Косом переулке. Мантии были не такого качества, как у Гарри Поттера, но для ночной операции их хватало.
Внизу, на уровне земли, в тени стен собирались акромантулы. Сотни пауков — от крошечных, размером с ладонь, до крупных, размером с собаку, — выползали из канализации, из подвалов, из щелей в фундаментах. Они двигались бесшумно, их многочисленные глаза горели в темноте тусклым голубым светом. Арагог лично отобрал лучших из своих детей для этой миссии.
Танос посмотрел на часы — магловские, наручные, купленные специально для этой операции. Полночь. Самое время.
— Начинаем, — произнёс он, и его голос разнёсся в ночной тишине, усиленный заклинанием Сонорус.
Акромантулы пришли в движение. Чёрная волна хлынула в сторону Лютного переулка, растекаясь по улицам, просачиваясь сквозь стены, исчезая в вентиляционных шахтах и дымоходах. Со стороны это выглядело как движение теней — если бы кто-то смотрел, он вряд ли понял бы, что происходит.
Танос спрыгнул с крыши, смягчив падение заклинанием левитации, которое он к этому моменту освоил в совершенстве. Приземлившись на мостовую, он быстрым шагом направился ко входу в Лютный переулок.
Проход был скрыт между двумя магловскими зданиями — старым книжным магазином и лавкой старьёвщика. Для обычного человека это выглядело как глухая стена. Но Танос знал, куда идти. Чужая память подсказывала: Хагрид бывал здесь однажды, много лет назад, по поручению Дамблдора. С тех пор здесь мало что изменилось.
Он коснулся палочкой — не зонтика, а новой палочки, добытой у убитого Пожирателя смерти во время одной из вылазок, — определённого кирпича в стене. Кирпич дрогнул, и проход открылся.
Лютный переулок предстал перед ним.
Это было мрачное место даже днём — узкая извилистая улочка, застроенная покосившимися зданиями, чьи фасады, казалось, впитывали тьму. Витрины были заколочены или скрыты грязными шторами. Из подворотен тянуло сыростью и чем-то гнилостным. Фонари, висевшие на покосившихся столбах, горели тусклым зеленоватым светом, отбрасывая уродливые тени.
Ночью здесь было ещё хуже. Тишина стояла неестественная — ни звука шагов, ни голосов, ни собачьего лая. Только где-то в глубине переулка слышался приглушённый стук — возможно, работал какой-то механизм, или кто-то стучал в дверь.
Танос двинулся вперёд, ступая бесшумно, несмотря на свой немалый вес. Он наложил на себя дезиллюминационные чары — те самые, которые делали его почти невидимым, сливающимся с окружающей средой. Они были несовершенны — при движении его силуэт слегка мерцал, — но в темноте Лютного переулка этого было достаточно.
Первая цель — «Горбин и Бэркс».
Лавка стояла в самом центре переулка, мрачное трёхэтажное здание с тёмными окнами и массивной дубовой дверью, окованной железом. Над дверью висела вывеска, которая когда-то была позолоченной, но теперь облупилась и почернела. В окне первого этажа, за мутным стеклом, угадывались очертания каких-то предметов — возможно, тёмных артефактов.
Танос знал, что внутри могут быть люди. Горбин, владелец, часто ночевал в лавке, охраняя свой товар. Кроме того, здесь могли находиться клиенты — те, кто предпочитал делать покупки под покровом ночи. Все они были потенциальными свидетелями. Все они подлежали устранению.
Он подал сигнал акромантулам.
Пауки просочились в лавку через подвал, через вентиляционные отверстия, через щели в оконных рамах. Танос ждал снаружи, считая секунды. На пятнадцатой секунде изнутри донёсся приглушённый крик. На двадцатой — звук падающего тела. На тридцатой — тишина.
Он толкнул дверь. Она была заперта, но заклинание Алохомора решило эту проблему. Внутри было темно, пахло пылью, старым деревом и чем-то металлическим, похожим на кровь. Танос зажёг Люмос и осмотрелся.
На полу лежали двое. Горбин — судя по описаниям, это был он, тощий человек с длинными сальными волосами и крючковатым носом, — и неизвестный в тёмной мантии. Оба были мертвы. Их лица застыли в выражении крайнего ужаса, а на шеях виднелись крошечные ранки — следы укусов акромантулов.
— Хорошо, — тихо произнёс Танос.
Он прошёлся по лавке, выбирая то, что могло пригодиться. Несколько тёмных артефактов — он не знал точно, как они работали, но планировал изучить позже. Мешочек с галлеонами — золото никогда не бывает лишним. И старая книга в кожаном переплёте, от которой веяло тёмной магией. Он спрятал всё это в саквояж.
Затем он поджёг лавку.
Не магией — магический огонь могли отследить. Он использовал обычный магловский керосин, найденный в подсобке, и спички. Огонь занялся быстро, пожирая сухое дерево и старую ткань. Через несколько минут лавка полыхала, и дым, чёрный и густой, поднимался к небу.
Танос вышел на улицу и направился к следующей цели.
Клуб «Белая Виверна» располагался в подвале одного из зданий. Вход был скрыт за неприметной дверью, но Танос знал, куда идти. Внутри, судя по разведданным Ордена, собирались Пожиратели смерти — те, кто не брезговал открыто носить Чёрную Метку, и те, кто предпочитал скрывать свою лояльность.
Акромантулы уже ждали его у входа. Танос кивнул, и они хлынули внутрь.
На этот раз криков было больше. Клуб был полон — около дюжины человек, в основном мужчины в тёмных мантиях, но также несколько женщин. Они пили, играли в карты, обсуждали какие-то дела. Когда пауки атаковали, началась паника. Кто-то попытался аппарировать, но Танос предусмотрел это: на все здания в радиусе атаки были наложены антиаппарационные чары.
Двое Пожирателей вырвались на улицу. Танос встретил их Ступефаем — одного за другим. Они рухнули на мостовую, оглушённые, и акромантулы довершили дело.
Через десять минут всё было кончено. Клуб пылал.
Третья цель. Четвёртая. Пятая.
Танос двигался по переулку, методично уничтожая одну цель за другой. Лавки, подпольные бары, явочные квартиры. Всё, что было связано с Волан-де-Мортом, подлежало уничтожению. Всё, что могло служить ресурсом для Пожирателей смерти, обращалось в пепел.
К рассвету Лютный переулок был неузнаваем. Половина зданий сгорела дотла. Оставшиеся были залиты кровью и усеяны трупами акромантулов — пауки, выполнив свою задачу, погибали, их тела растворялись в кислоте, не оставляя следов. Те немногие обитатели переулка, кому удалось выжить, попрятались по углам, боясь высунуться.
Танос стоял на крыше того же склада, с которого начал операцию, и смотрел на дело своих рук. Лютный переулок горел. Чёрный дым поднимался к небу, смешиваясь с утренним туманом. Где-то вдалеке уже слышались сирены — магловские пожарные, привлечённые дымом, пытались пробиться к источнику возгорания, но чары, скрывавшие переулок, не пускали их.
Министерство магии будет здесь с минуты на минуту. Мракоборцы, авроры, следователи. Они найдут обугленные руины, десятки трупов и горы вопросов без ответов. Они будут гадать, кто это сделал. Конкуренты? Внутренняя грызня? Месть обиженного клиента? Никто не догадается, что атаку организовал один-единственный полувеликан с армией пауков.
— Маленький Гург, — раздался голос за спиной.
Танос обернулся. На крышу, тяжело дыша, взбирался один из великанов — тот самый, что отвечал за оцепление.
— Всё чисто, — прорычал он. — Никто не сбежал. Мы ждали у выходов, но никто не вышел.
— Хорошо, — сказал Танос. — Возвращайтесь в горы. Скажите Горму, что операция прошла успешно. Я приду через пару дней.
Великан кивнул и исчез в темноте. Танос остался один.
Он стоял и смотрел, как горит Лютный переулок. Где-то в этом огне сгорали ресурсы Волан-де-Морта. Его деньги. Его убежища. Его секреты. Удар был сокрушительным — возможно, даже более сокрушительным, чем сам Танос рассчитывал.
Но он знал, что это только начало. Волан-де-Морт не простит такого. Он ответит. Жестоко. Беспощадно. И когда он ответит, Танос должен быть готов.
Он развернулся и пошёл прочь от горящего переулка. Впереди был долгий день. День, полный объяснений с Дамблдором. День, полный заметания следов. День, который приближал его к конечной цели.
А цель была всё та же: Баланс.
И горе тому, кто встанет у него на пути.
---
В кабинете Альбуса Дамблдора было тихо. За окнами занимался серый лондонский рассвет. Старый волшебник сидел за своим столом, сложив руки перед собой, и смотрел на Таноса с выражением, которое трудно было расшифровать.
— Вы атаковали Лютный переулок, — произнёс он. Это был не вопрос.
— Да, — ответил Танос. Он сидел напротив директора, всё ещё в пропахшей дымом одежде, с саквояжем, полным трофеев.
— Двадцать семь погибших, — продолжил Дамблдор. — По данным Министерства. Среди них — Горбин, владелец лавки тёмных артефактов. А также Уолден Макнейр, Пожиратель смерти, и несколько его... коллег. Десятки раненых. Уничтожено одиннадцать зданий.
— Я знаю, — спокойно ответил Танос. — Я там был.
Дамблдор снял очки и медленно протёр их краем мантии. Когда он снова надел их, его голубые глаза смотрели на Таноса с холодом, которого раньше не было.
— Я дал вам разрешение набирать союзников. Я согласился учить вас магии. Я закрывал глаза на ваши... методы. Но это, — он указал на утренний выпуск «Ежедневного пророка», лежавший на столе, — это переходит все границы.
— Это война, — ответил Танос. — А на войне границы стираются. Вы сами это знаете, Дамблдор. Вы сражались с Грин-де-Вальдом. Вы убивали. Вы принимали трудные решения.
Дамблдор покачал головой.
— Я никогда не устраивал резню в центре Лондона. Я никогда не поджигал здания с людьми внутри. Я никогда не использовал акромантулов как оружие массового поражения.
— Значит, вы воевали неправильно, — сказал Танос. — Грин-де-Вальд пал не потому, что вы были добрее его. Он пал потому, что вы оказались сильнее. Сила — вот что решает исход войны. Не доброта. Не мораль. Сила.
— И сила оправдывает всё? — спросил Дамблдор. — Убийство невинных? Уничтожение чужого имущества? Террор?
— В Лютном переулке не было невинных, — возразил Танос. — Там были только тёмные маги, торговцы запретными артефактами и Пожиратели смерти. Если кто-то из них и не заслуживал смерти, то он, по крайней мере, выбрал сторону. А на войне выбор стороны имеет последствия.
Дамблдор долго молчал. Потом вздохнул — тяжело, как человек, который несёт на плечах груз всего мира.
— Министерство в панике, — сказал он. — Они думают, что это дело рук Волан-де-Морта. Что он уничтожил собственных сторонников, чтобы замести следы. Или что это конкуренты. Или что это начало войны между тёмными кланами. Им даже в голову не приходит, что за атакой стоит... кто-то другой.
— Это именно то, чего я добивался, — сказал Танос. — Пока они гадают, мы можем готовиться к следующему удару.
— Следующему удару? — Дамблдор поднял брови. — Вы планируете новые атаки?
— Разумеется, — ответил Танос. — Лютный переулок — это только начало. Следующая цель — поместье Малфоев. Потом — база Пожирателей смерти в лесу Дин. Потом — тюрьма Нурменгард, где, возможно, скрываются союзники Волан-де-Морта. Я не остановлюсь, пока каждый Пожиратель смерти не будет уничтожен, а сам Тёмный Лорд не обратится в прах.
— А потом? — спросил Дамблдор. — Когда Волан-де-Морт падёт? Что тогда? Вы остановитесь?
Танос посмотрел на старого волшебника. В его чёрных глазах отражался свет камина.
— Когда Волан-де-Морт падёт, — сказал он, — наступит Баланс. Идеальный Баланс. Без угнетения. Без страха. Без войн. Разве не этого вы всегда хотели, Дамблдор?
Дамблдор не ответил. Он сидел и смотрел на Таноса, и в его глазах была вековая мудрость, смешанная с глубокой, неизбывной печалью.
— Идите, — сказал он наконец. — Отдыхайте. Завтра у нас урок.
Танос поднялся и направился к двери.
— Танос, — окликнул его Дамблдор. Титан обернулся.
— Помните, — произнёс старый волшебник, — что Баланс, достигнутый через кровь, никогда не бывает стабильным. Кровь порождает кровь. Ненависть порождает ненависть. И тот, кто сеет ветер, рано или поздно пожнёт бурю.
— Возможно, — ответил Танос. — Но иногда буря — это именно то, что нужно, чтобы очистить мир от скверны.
Он вышел, и дверь закрылась за ним с мягким стуком.
Альбус Дамблдор остался один. Он сидел в своём кресле, глядя на догорающие угли, и думал о том, что натворил. Он впустил в свой мир чужую силу. Силу, которая могла спасти их — или уничтожить. И теперь он не знал, сможет ли он контролировать то, что разбудил.
Где-то внизу, в хижине на опушке Запретного леса, Безумный Титан раскладывал на столе трофеи и планировал новую атаку. А где-то далеко, в тёмном поместье, окружённом чарами и страхом, лорд Волан-де-Морт читал донесение о разгроме Лютного переулка, и его красные глаза сужались от гнева.
Он не знал, кто это сделал. Но он найдёт его. И уничтожит.
Так он думал.
Но он ошибался.
---
Конец пятой главы.
Глава 6
Глава 6: Уроки и последствия
Прошла неделя после атаки на Лютный переулок. Магическая Британия бурлила. «Ежедневный пророк» выходил с кричащими заголовками: «РЕЗНЯ В ЛЮТНОМ ПЕРЕУЛКЕ: ДВАДЦАТЬ СЕМЬ ПОГИБШИХ», «МИНИСТЕРСТВО В ТУПИКЕ: КТО СТОИТ ЗА АТАКОЙ?», «ТЁМНЫЕ СИЛЫ СВОДЯТ СЧЁТЫ?». Журналисты строили догадки, политики произносили речи, обыватели запирали двери на дополнительные замки.
Танос не обращал на это внимания. Он сидел в хижине Хагрида и работал с картами. Перед ним лежал детальный план поместья Малфоев — не магический, а нарисованный от руки, основанный на разрозненных данных из памяти Хагрида и разведывательной информации, которую удалось собрать.
Дверь скрипнула. Вошла Олимпия Максим.
Она выглядела усталой. Под глазами залегли тени, всегда безупречная причёска слегка растрепалась. Она только что вернулась из Шармбатона, где её задержали экстренные дела, и сразу направилась к Таносу.
— Я слышала о Лютном переулке, — сказала она, садясь на стул без приглашения. — Весь магический мир гудит. Министерство созвало экстренное заседание Визенгамота. Фадж требует расследования. Он думает, что это Волан-де-Морт уничтожает собственных сторонников.
— Это ожидаемо, — ответил Танос, не отрываясь от карты. — Паника и дезинформация — наши союзники. Пока Министерство ищет врага среди Пожирателей смерти, мы можем действовать свободно.
— Свободно? — Олимпия горько усмехнулась. — Ты называешь это свободой? Ты устроил бойню в центре Лондона. Двадцать семь трупов. Сгоревшие здания. Ты понимаешь, что если правда выйдет наружу, нас всех посадят в Азкабан?
— Правда не выйдет наружу, — спокойно ответил Танос. — Потому что никто не знает правды. Кроме вас, меня и Дамблдора. А Дамблдор не заинтересован в том, чтобы разрушить свою репутацию, раскрывая подробности операции, которую он сам одобрил.
— Он не одобрял, — возразила Олимпия. — Он согласился не мешать. Это разные вещи.
— Результат один и тот же.
Олимпия покачала головой. Она всё ещё не могла привыкнуть к тому, как мыслит этот... этот титан. Для него моральные дилеммы были не более чем пылью на дороге к цели. Он видел только результат. Только эффективность. Только Баланс.
— Я пришла не спорить о морали, — сказала она. — Я пришла, потому что должна кое-что объяснить. Кое-что важное.
Танос оторвался от карты и посмотрел на неё. В его чёрных глазах мелькнуло любопытство.
— Я слушаю.
Олимпия глубоко вздохнула.
— В день твоего возвращения в горы я дала тебе саквояж. Там было несколько зелий, включая оборотное. Ты спросил меня тогда, зачем оно тебе, и я не ответила. Теперь я должна объяснить.
Она помолчала, собираясь с мыслями.
— Оборотное зелье — одно из самых сложных и опасных зелий в магическом мире. Оно позволяет волшебнику принять облик другого человека на срок от десяти минут до двенадцати часов, в зависимости от качества приготовления. Его использовали для шпионажа, диверсий, убийств. Оно было запрещено к свободной продаже ещё в прошлом веке.
— Я знаю, что такое оборотное зелье, — перебил Танос. — Память Хагрида содержит эту информацию. Во время второго курса Гарри Поттера кто-то использовал его, чтобы проникнуть в Хогвартс под видом студента.
— Да, — кивнула Олимпия. — Но есть один нюанс, о котором Хагрид, вероятно, не знал. Оборотное зелье не действует на существ с кровью великанов.
Танос нахмурился.
— Объясните.
— Это особенность нашей физиологии, — сказала Олимпия. — Кровь великанов обладает естественной устойчивостью ко многим видам трансфигурационной магии. Именно поэтому великанов так трудно проклясть или превратить во что-то. Их магическая сопротивляемость чрезвычайно высока. Оборотное зелье, по сути, является трансфигурационным составом — оно временно изменяет тело на клеточном уровне. Для чистокровного волшебника это работает идеально. Для полукровки с примесью великаньей крови — нет.
— Как именно оно не работает? — спросил Танос.
— Оно либо не подействует вообще, — ответила Олимпия, — либо подействует частично. Ты можешь изменить лицо, но не рост. Можешь изменить цвет волос, но не телосложение. Результат непредсказуем и, как правило, катастрофичен. Я знаю случаи, когда полувеликаны, принявшие оборотное зелье, превращались в... нечто среднее. Ужасные гибриды, которые не были похожи ни на исходного человека, ни на цель.
Танос задумался. Это была важная информация. Чрезвычайно важная. Он планировал использовать оборотное зелье для будущих операций — проникновение в стан врага, диверсии, возможно, даже убийство Волан-де-Морта под чужим обличьем. Теперь этот план рушился.
— Почему вы дали мне зелье, зная, что оно не подействует? — спросил он.
Олимпия опустила глаза.
— Потому что я не знала наверняка, — призналась она. — Теоретически, если приготовить оборотное зелье с модификациями, учитывающими великанью кровь, оно может сработать. Существуют старые рецепты, разработанные ещё во времена Основателей, но они утеряны. Я подумала... — она замялась. — Я подумала, что, возможно, твоё сознание, будучи чуждым этому телу, сможет обмануть зелье. Что твоя воля, о которой ты столько говоришь, окажется сильнее физиологии.
— Вы рискнули, — констатировал Танос. — Вы дали мне потенциально бесполезное — или даже опасное — зелье, надеясь, что я не стану его использовать без крайней необходимости.
— Да, — тихо ответила Олимпия. — Я боялась, что если ты узнаешь правду, ты найдёшь другой способ маскировки. Более... радикальный. Например, убийство и подмена. Или использование тёмной магии. Я пыталась защитить тебя от самого себя.
Танос долго смотрел на неё. Его лицо, как обычно, не выражало эмоций, но внутри шла напряжённая работа мысли. Он анализировал ситуацию, просчитывал варианты, искал альтернативы.
— Это было глупо, — сказал он наконец. — Глупо и опасно. Если бы я использовал зелье и оно не сработало, я мог бы погибнуть. Мог бы провалить операцию. Мог бы раскрыть себя.
— Я знаю, — ответила Олимпия. — И я прошу прощения. Я должна была рассказать тебе сразу.
Танос помолчал. Потом кивнул.
— Я принимаю ваши извинения, — сказал он. — Но в будущем не скрывайте от меня подобную информацию. Мы союзники. Союзники не лгут друг другу.
— Ты прав, — сказала Олимпия. — Я больше не буду.
В комнате повисло молчание. Танос вернулся к изучению карты, но его мысли были далеко. Он думал о том, что только что узнал. Кровь великанов давала устойчивость к трансфигурации. Это означало, что он не может менять внешность стандартными методами. Но стандартные методы — не единственные. Существовали и другие способы маскировки. Иллюзии. Дезиллюминационные чары высшего порядка. Тёмные ритуалы. А если не маскировка — то другой подход. Вместо того чтобы прятаться, можно было действовать открыто, но так, чтобы свидетелей не оставалось вовсе.
— Что ты планируешь теперь? — спросила Олимпия, нарушая тишину. — После Лютного переулка. Какой будет следующий шаг?
— Поместье Малфоев, — ответил Танос, не поднимая головы. — Но не сразу. Сначала нужно решить несколько проблем.
— Каких?
— Первая — маскировка. Раз оборотное зелье не работает, нужно найти другой способ скрыть участие великанов и моё собственное. Вторая — разведка. Я должен знать планировку поместья, количество охраны, магическую защиту. Третья — отвлекающий манёвр. После Лютного переулка Волан-де-Морт будет настороже. Нужно ударить так, чтобы он не понял, откуда исходит угроза.
— И как ты решишь эти проблемы?
Танос отложил перо и посмотрел на Олимпию.
— Маскировка — через иллюзии и тёмные чары. Я уже изучаю соответствующие заклинания. Разведка — через кентавров. Они наблюдают за звёздами и видят то, что скрыто от обычных глаз. Я планирую нанести им визит завтра. Отвлекающий манёвр... — он сделал паузу. — Это будет неожиданно. Доверьтесь мне.
Олимпия хотела возразить, но передумала. Она уже поняла, что спорить с Таносом бесполезно. Он всегда на шаг впереди. Всегда просчитывает варианты. Всегда готов к любому повороту событий.
— Хорошо, — сказала она. — Я доверюсь тебе. Но помни: Дамблдор наблюдает. Министерство расследует. Волан-де-Морт ищет виновных. Мы ходим по лезвию ножа.
— Я знаю, — ответил Танос. — Именно на лезвии ножа и куётся победа.
---
На следующий день Танос отправился в Запретный лес. На этот раз его целью были кентавры.
Он шёл по знакомой тропе, которую память Хагрида услужливо подсказывала. Где-то здесь, в глубине леса, проходила граница территорий. Кентавры ревностно охраняли свои владения и не терпели чужаков. Даже Хагрид, которого они уважали, не рисковал заходить на их земли без приглашения.
Но Танос не был Хагридом.
Он остановился на поляне, где, по сведениям лесничего, кентавры часто собирались для наблюдения за звёздами. Поляна была пуста, но Танос знал, что за ним наблюдают. Он чувствовал это — то самое ощущение чужого взгляда, которое выработалось за столетия войн и охоты.
— Я знаю, что вы здесь, — произнёс он, и его голос разнёсся между деревьев. — Выходите. Я пришёл говорить.
Несколько секунд ничего не происходило. Потом из-за деревьев бесшумно выступили кентавры. Их было пятеро — мощные существа с торсами людей и телами лошадей. У каждого в руках был лук, и стрелы были нацелены на Таноса.
— Хагрид, — произнёс один из них, и Танос узнал его. Магориан. Самый агрессивный из кентавров, тот, кто всегда выступал против контактов с людьми. — Ты нарушил границу. Ты знаешь, что это означает.
— Я знаю, — спокойно ответил Танос. — Но я здесь не для того, чтобы нарушать ваши законы. Я здесь, чтобы предложить союз.
Магориан фыркнул.
— Союз? С людьми? Люди всегда приносят только смерть и разрушение. Ты такой же, как все, Хагрид. Приходишь, когда тебе что-то нужно, и забываешь о нас, когда нужда проходит.
— Я не такой, как все, — ответил Танос. — И я пришёл не просить. Я пришёл предлагать.
Он сделал шаг вперёд, и стрелы кентавров напряглись. Но он не остановился. Он смотрел прямо на Магориана, и в его взгляде было что-то, заставившее кентавра замешкаться.
— Вы наблюдаете за звёздами, — продолжил Танос. — Вы видите то, что скрыто от других. Вы знаете, что грядёт война. Война, которая затронет всех — и людей, и магических существ, и кентавров. Волан-де-Морт не пощадит вас. Вы думаете, что можете спрятаться в лесу, но это иллюзия. Если он победит, он придёт за вами. За вашими землями. За вашими звёздами. За всем, что вам дорого.
— Мы знаем, что грядёт война, — ответил другой кентавр, старше и спокойнее. Флоренц. Тот самый, кто когда-то спас Гарри Поттера и согласился преподавать в Хогвартсе. — Мы видели это в движении планет. Марс ярко горит на небе. Это предвещает кровопролитие.
— Тогда вы знаете, что оставаться в стороне не получится, — сказал Танос. — Вы должны выбрать сторону. Или вы со мной — или вы против меня. Третьего не дано.
Флоренц задумчиво посмотрел на него.
— Ты изменился, Хагрид, — произнёс он. — Я вижу это. Твоя аура... она другая. Тёмная. Но не злая. Странная. Ты не тот, кем был раньше.
— Многое изменилось, — ответил Танос. — Но это не меняет сути моего предложения.
Магориан опустил лук — не полностью, но достаточно, чтобы показать, что он готов слушать.
— Чего ты хочешь? — спросил он.
— Разведки, — ответил Танос. — Вы наблюдаете за звёздами. Вы читаете знамения. Вы знаете то, что не знают ни люди, ни великаны, ни акромантулы. Я хочу, чтобы вы делились этим знанием со мной. Взамен я гарантирую, что Запретный лес останется вашим. Что ни один человек, ни один Пожиратель смерти, ни один великан не нарушит ваши границы без моего разрешения.
— Ты обещаешь то, чего не можешь дать, — возразил Магориан. — Ты не король. Ты не министр магии. Ты всего лишь лесничий.
— Я больше, чем лесничий, — ответил Танос. — Я — тот, кто убил Гурга великанов голыми руками. Я — тот, кто командует армией акромантулов. Я — тот, кто уничтожил Лютный переулок.
Кентавры переглянулись. Новость о Лютном переулке, очевидно, достигла и их.
— Это правда? — спросил Флоренц. — Ты организовал атаку?
— Да, — просто ответил Танос. — И это только начало. Волан-де-Морт будет уничтожен. Его Пожиратели смерти будут уничтожены. Все, кто встанет на моём пути, будут уничтожены. Вопрос в том, кем вы хотите быть: союзниками или жертвами.
Магориан долго смотрел на него. Потом медленно опустил лук полностью.
— Ты говоришь как воин, — признал он. — Не как человек. Как равный. Это... необычно.
— Я не человек, — ответил Танос. — Я тот, кто приносит Баланс. И я предлагаю вам стать частью этого Баланса.
Флоренц шагнул вперёд.
— Мы должны посоветоваться со старейшинами, — сказал он. — Такие решения не принимаются в одиночку. Но... — он помедлил, — я склоняюсь к тому, чтобы принять твоё предложение. Звёзды говорят мне, что ты — ключевая фигура в грядущих событиях. Что от тебя зависит судьба многих. И что противостоять тебе — значит идти против судьбы.
— Я не верю в судьбу, — ответил Танос. — Я верю в волю. Но если ваши звёзды говорят вам сотрудничать со мной — слушайте их.
Он развернулся и зашагал обратно по тропе.
— Мы дадим ответ через три дня! — крикнул ему вслед Флоренц. — Жди нас на этой поляне!
— Я буду ждать, — бросил Танос через плечо.
---
Три дня пролетели быстро. Танос продолжал тренировки в магии, теперь уже под руководством Дамблдора. Старый волшебник учил его сложным заклинаниям — Протего (защитный щит), Конфундус (запутывающее заклятие), Редукто (разрушающее заклинание). Танос впитывал знания с невероятной скоростью. Дамблдор, наблюдая за его прогрессом, не мог скрыть удивления.
— Вы учитесь быстрее, чем любой студент, которого я когда-либо видел, — заметил он однажды вечером. — Быстрее, чем Том Риддл. Быстрее, чем Геллерт Грин-де-Вальд. Ваша концентрация поразительна.
— Концентрация — это единственное, что у меня осталось, — ответил Танос. — Без неё я — ничто. С ней — всё.
Он уже мог создавать мощные защитные щиты, отражать заклинания и наносить разрушительные удары. Его стиль боя становился уникальным — смесь грубой физической силы полувеликана и точных, выверенных магических атак. Он больше не нуждался в зонтике — новая палочка, отобранная у убитого Пожирателя смерти, слушалась его гораздо лучше. Она всё ещё не признала его полностью, но Танос заставлял её подчиняться своей волей.
Но магия была лишь частью подготовки. Главное — стратегия.
Танос знал, что атака на Лютный переулок не осталась без ответа. Волан-де-Морт был в ярости. Его ресурсы были подорваны, его сторонники напуганы, его репутация под угрозой. Тёмный Лорд жаждал мести. И эта жажда была тем самым отвлекающим манёвром, который Танос планировал использовать.
Через своих информаторов — в основном, акромантулов, которых он расставил по всей стране, — Танос знал, что Пожиратели смерти начали охоту на тех, кого подозревали в причастности к атаке. Они прочёсывали Лондон, допрашивали выживших, пытали случайных свидетелей. Они искали врага — и не находили его.
Это создавало идеальную ситуацию для второго удара.
На третий день Танос снова пришёл на поляну кентавров. На этот раз его ждали. Кроме Магориана и Флоренца, там были старейшины — седые кентавры с мудрыми глазами, которые видели гораздо больше, чем могли выразить словами.
— Мы обсудили твоё предложение, Хагрид, — произнёс старейший из них, чьё имя, кажется, было Торвус. — Это было трудное решение. Многие из нас не доверяют людям. Многие считают, что мы должны остаться в стороне.
— Но? — спросил Танос.
— Но звёзды говорят иное, — продолжил Торвус. — Мы видели знамения. Великая тьма надвигается. Тьма, которая поглотит всё, если её не остановить. И мы видели тебя. Ты — не тьма. Но ты и не свет. Ты — Баланс, как ты сам говоришь. Точка равновесия между хаосом и порядком.
— Это верно, — подтвердил Танос.
— Мы принимаем твоё предложение, — сказал Торвус. — Кентавры Запретного леса будут делиться с тобой знанием. Мы будем твоими глазами и ушами. Мы будем наблюдать за звёздами и сообщать тебе о грядущих событиях. Взамен ты гарантируешь неприкосновенность наших земель.
— Согласен, — ответил Танос. — Но есть ещё одно условие.
Торвус нахмурился.
— Какое?
— Вы не будете вмешиваться в мои действия на территории леса, — сказал Танос. — Акромантулы, фестралы, гиппогрифы — все они теперь под моим командованием. Если я прикажу им атаковать, вы не будете мешать. Если я проведу через лес армию, вы не будете препятствовать. Лес останется вашим домом, но он также станет моей базой.
Кентавры зароптали. Это требование было жёстким. Но Торвус поднял руку, призывая к тишине.
— Мы согласны, — сказал он. — Мы не будем вмешиваться. Но помни, Хагрид: если ты предашь нас, мы ответим. Кентавры не прощают обид.
— Я не предаю союзников, — ответил Танос. — Я их защищаю.
Он протянул руку, и Торвус, поколебавшись, пожал её. Рукопожатие вышло странным — человеческая ладонь против грубой, мозолистой руки кентавра. Но смысл был понятен обоим.
Союз был заключён.
---
Вернувшись в хижину, Танос обнаружил на столе письмо. Оно было запечатано сургучной печатью с гербом Хогвартса — значит, от Дамблдора.
Он вскрыл конверт и прочитал:
«Танос,
У меня есть информация, которая может вас заинтересовать. Министерство магии, расследуя атаку на Лютный переулок, вышло на след некоего „тёмного мага", который якобы организовал нападение. Это ложный след, но он отвлекает внимание от нас. К сожалению, Министерство также усилило патрулирование Косого переулка и прилегающих территорий. Любая активность в Лондоне теперь будет замечена.
Кроме того, я получил известие от одного из моих осведомителей среди Пожирателей смерти. Волан-де-Морт лично возглавил поиски виновных. Он в ярости. Он подозревает всех — своих соратников, конкурентов, даже собственных слуг. Это делает его уязвимым, но также и более опасным. Разъярённый зверь непредсказуем.
Будьте осторожны.
А.Д.»
Танос отложил письмо и задумался. Информация Дамблдора была ценной. Волан-де-Морт лично возглавил поиски. Это означало, что Тёмный Лорд покинул своё убежище. Возможно, даже покинул поместье Малфоев, где, по предположениям Таноса, скрывался.
Если это так, то поместье сейчас уязвимо. Охрана, конечно, осталась, но без личного присутствия Волан-де-Морта его защита ослаблена. Это был шанс. Шанс, который нельзя упускать.
Но была и другая сторона медали. Если Волан-де-Морт рыщет по Лондону в поисках врага, он может наткнуться на следы, ведущие к Хогвартсу. К Дамблдору. К Таносу.
Нужно было действовать быстро.
Танос достал чистый лист пергамента и начал писать план второй атаки. На этот раз целью был не Лютный переулок. На этот раз целью было поместье Малфоев. Атака должна была состояться через три дня. И она должна была быть ещё более дерзкой, чем первая.
Но сначала нужно было решить проблему маскировки. Раз оборотное зелье не работает, следовало найти альтернативу. И у Таноса была идея.
Он открыл книгу, взятую в библиотеке Хогвартса, — старый фолиант по тёмным чарам, который он прятал под половицей. На одной из страниц описывалось заклинание, которое могло решить его проблему: иллюзия высшего порядка, накладываемая не на себя, а на окружающее пространство. Заклинание создавало вокруг заклинателя поле искажения, которое меняло его внешность в глазах наблюдателей. Не трансфигурация — иллюзия. А значит, великанья кровь не должна была помешать.
Заклинание называлось «Мортем Окулус» — «Обман Смерти». Оно было сложным, требующим огромной концентрации и магической силы. Но Танос не сомневался, что справится. Он справлялся и не с таким.
Он начал тренироваться той же ночью.
---
Конец шестой главы.
Глава 7
Глава 7: Уроки абсолютной воли
Хижина на опушке Запретного леса давно стала не просто жилищем. Она превратилась в командный центр, лабораторию и тренировочный полигон одновременно. Стены, когда-то увешанные связками сушёных трав и самодельными силками, теперь покрывали карты, схемы и расчёты. Массивный дубовый стол, за которым Хагрид когда-то поил чаем Гарри, Рона и Гермиону, был завален книгами по тёмной магии, свитками с заклинаниями и тактическими планами.
Танос стоял посреди комнаты, выпрямившись во весь свой немалый рост. В правой руке он держал палочку — не зонтик, а настоящую, отобранную у убитого Пожирателя смерти. Она была из чёрного дуба с сердцевиной из сердечной жилы дракона — мощная, агрессивная, склонная к тёмной магии. Она всё ещё сопротивлялась ему, но с каждым днём всё слабее.
Перед ним, привязанный к стулу, сидел человек. Точнее, то, что от него осталось. Пожиратель смерти, захваченный во время ночной вылазки в окрестностях Хогсмида. Он был одним из тех, кто патрулировал деревню в поисках членов Ордена Феникса. Ему не повезло наткнуться на Таноса.
— Ты пожалеешь об этом, — прохрипел пленник. Его лицо, покрытое ссадинами и кровоподтёками, было искажено гримасой страха и ненависти. — Тёмный Лорд найдёт тебя. Он убьёт тебя. Он...
— Молчать, — произнёс Танос.
Это было сказано не громко, не угрожающе. Но что-то в интонации заставило пленника замолчать. Что-то, что пробирало до костей холоднее любого заклинания. Абсолютная, неколебимая уверенность. Уверенность существа, которое видело смерть миллиардов и не моргнуло.
Танос подошёл ближе. Его массивная фигура нависла над пленником, заслоняя свет камина.
— Ты будешь говорить, — сказал он. — Ты расскажешь мне всё, что знаешь о поместье Малфоев. О его защите. О его охране. О том, где сейчас находится Волан-де-Морт. Ты расскажешь мне это либо добровольно, либо после того, как я применю методы, которые ты не сможешь даже вообразить.
— Я ничего тебе не скажу, полукровка, — выплюнул пленник. — Я верен Тёмному Лорду.
Танос посмотрел на него с выражением, которое можно было принять за сочувствие, если бы не холодный блеск в чёрных глазах.
— Верность, — произнёс он. — Я уважаю верность. Это редкое качество. Но верность, направленная на недостойного лидера, — это не добродетель. Это глупость. Твой Тёмный Лорд — всего лишь человек. Он боится смерти, как и все смертные. Он прячется в тени, пока его слуги рискуют жизнью. Разве это достойно верности?
Пленник молчал, но Танос видел: сомнение уже закралось в его разум. Первая трещина в броне фанатизма.
— Я не буду тебя пытать, — продолжил Танос. — Пытки — это инструмент дилетантов. Они дают информацию, но эта информация часто ложна. Человек под пыткой скажет что угодно, лишь бы боль прекратилась. Нет. Я использую другой метод.
Он поднял палочку.
— Империо.
Пленник дёрнулся, пытаясь сопротивляться, но заклинание подействовало мгновенно. Его лицо разгладилось, глаза затуманились. Напряжение ушло из тела. Теперь он сидел расслабленно, с бессмысленной полуулыбкой, глядя на Таноса пустыми глазами.
— Как тебя зовут? — спросил Танос.
— Эван Розье, — ответил пленник монотонным голосом.
— Ты служишь Волан-де-Морту?
— Да.
— Где он сейчас?
— Я не знаю точно. Он покинул поместье Малфоев три дня назад. Он был в ярости. Он сказал, что лично найдёт тех, кто атаковал Лютный переулок.
— Кто остался в поместье?
— Люциус Малфой. Нарцисса. Драко. Беллатриса Лестрейндж. Несколько Пожирателей смерти — около дюжины. И домашние эльфы.
— Какова система защиты?
— Чары от аппарации. Проклятия на воротах. Охранные заклинания, реагирующие на незваных гостей. Тёмные артефакты в подвале, которые активируются при вторжении. И... — Розье запнулся.
— И? — поторопил Танос.
— И дементоры. Трое. Они патрулируют границы поместья.
Танос внутренне напрягся. Дементоры. Слепые, безжалостные существа, питающиеся счастьем и высасывающие души. Они были одними из самых опасных созданий магического мира. Их нельзя было убить. Нельзя было договориться с ними. Можно было только отогнать Патронусом — заклинанием, которое Танос ещё не освоил.
— Как часто они патрулируют? — спросил он.
— Постоянно. Они не спят. Они кружат вокруг поместья, ожидая приказа.
Танос задал ещё несколько десятков вопросов. О расположении комнат. О графике смены охраны. О слабых местах в защите. Розье отвечал на всё послушно и подробно. Через час Танос знал о поместье Малфоев почти столько же, сколько сами Малфои.
Он опустил палочку, снимая Империус. Розье моргнул, и осознание вернулось в его глаза. Он посмотрел на Таноса с ужасом.
— Что ты со мной сделал? — прошептал он.
— Я задал вопросы. Ты ответил. — Танос убрал палочку в складки мантии. — Теперь ты мне больше не нужен.
— Ты убьёшь меня?
Танос задумался. Розье был Пожирателем смерти. Он убивал, пытал, служил Тёмному Лорду. По законам войны он заслуживал смерти. Но Танос не был мстителем. Он не убивал ради удовольствия или из чувства справедливости. Он убивал, когда это было необходимо.
— Нет, — сказал он наконец. — Я не убью тебя. Ты вернёшься к Волан-де-Морту. Ты расскажешь ему, что на тебя напали неизвестные. Что тебя допрашивали. Что ты ничего не сказал.
— Но я сказал! — выкрикнул Розье. — Я всё тебе рассказал!
— Ты не помнишь этого, — ответил Танос. — Империус стирает память о том, что происходило под его действием. Ты очнёшься завтра в лесу, без палочки, с провалом в памяти. Ты решишь, что тебя оглушили и бросили. Ты вернёшься к своим хозяевам и будешь уверен, что не предал их.
Розье смотрел на него с выражением, в котором смешались ужас и недоверие.
— Ты чудовище, — прошептал он.
— Нет, — ответил Танос. — Я просто делаю то, что необходимо.
Он взмахнул палочкой.
— Обливиэйт.
Глаза Розье закатились, и он обмяк на стуле, погружённый в глубокий сон без сновидений. Когда он проснётся — через несколько часов, где-нибудь на опушке леса, — он не вспомнит ни этой хижины, ни этого допроса, ни признаний, которые сделал.
Танос убрал палочку и сел за стол. Информация, полученная от Розье, была бесценной. Он знал теперь планировку поместья, количество охраны, расположение дементоров. Знал, что Волан-де-Морт отсутствует. Знал слабые места.
Но были и проблемы. Дементоры. Трое. Они не спят, не устают, не чувствуют боли. Они невидимы для большинства магических существ. Акромантулы бесполезны против них — у пауков нет души, которую дементоры могли бы высосать, но и причинить вред этим существам они не могли. Великаны — тоже: их грубая сила ничего не значила против бестелесных созданий.
Единственным оружием против дементоров был Патронус. А Патронус требовал счастливых воспоминаний. Счастливые воспоминания были у Хагрида. У Таноса — нет.
Но Танос не верил в невозможное. Если магия этого мира могла создавать Патронус, значит, должен был существовать способ создать его без счастливых воспоминаний. Или найти альтернативу.
Он встал и направился к книжному шкафу. Где-то здесь, среди книг Хагрида и тех, что он взял в библиотеке, должен был быть ответ.
---
Поиски заняли несколько часов. Танос перерыл десятки томов — от «Стандартной книги заклинаний» до «Тёмных искусств: полное руководство». Нигде не было упоминания о том, как создать Патронус без счастливых воспоминаний. Патронус был заклинанием света. Он питался радостью, надеждой, любовью. Всем тем, чего Танос был лишён.
Но в одной книге — старом, потрёпанном фолианте, озаглавленном «Запретные чары: история и практика», — он нашёл кое-что интересное. В главе, посвящённой дементорам, упоминалось, что этих существ можно не только отогнать Патронусом, но и подчинить. Подчинение дементоров было тёмным искусством, запрещённым Министерством магии ещё в семнадцатом веке. Оно требовало огромной силы воли и готовности пожертвовать частью собственной души.
Танос перечитал описание ритуала. Жертва частью души. Это звучало знакомо. В его мире существовали похожие техники — когда он создавал Чёрный Орден, он вкладывал в своих генералов частицы собственной сущности, делая их продолжением своей воли. Здесь, в магическом мире, принцип был похожим, но искажённым местными законами магии.
Он не мог создать Патронус. Но он мог подчинить дементоров.
Это было опасно. Рискованно. Возможно, смертельно. Но Танос никогда не боялся риска. Он боялся только одного: бездействия.
Решение было принято. Он начнёт готовиться к ритуалу немедленно.
---
Вечером того же дня Танос сидел в кабинете Дамблдора. Старый волшебник, как обычно, предложил чай и лимонные дольки, но Танос отказался. Он пришёл не для светской беседы.
— Непростительные заклинания, — произнёс он.
Дамблдор отставил чашку и внимательно посмотрел на Таноса поверх очков-полумесяцев.
— Что именно вас интересует?
— Империус. Круциатус. Авада Кедавра. — Танос перечислил их с той же интонацией, с какой перечислял бы пункты стратегического плана. — Я знаю, что они запрещены. Я знаю, что за их применение полагается пожизненное заключение в Азкабан. Мне нужно знать, как они работают.
— Зачем?
— Чтобы использовать их.
Дамблдор вздохнул. Он ожидал этого разговора. Знал, что он неизбежен.
— Непростительные заклинания, — начал он, — называются так не потому, что их нельзя простить тому, кто их использует. Они называются так потому, что сама магия, стоящая за ними, непростительна. Это не просто заклинания. Это концентрация тёмной воли.
— Я слушаю, — сказал Танос.
— Империус, — продолжил Дамблдор, — подавляет волю жертвы. Он заменяет её волю твоей собственной. Но это не просто контроль. Это порабощение. Ты становишься хозяином чужого разума, чужого тела, чужой души. Жертва чувствует себя счастливой, умиротворённой, свободной от ответственности. Именно это делает Империус таким опасным. Многие, побывавшие под ним, говорят, что это было лучшее ощущение в их жизни. Что они хотели бы остаться под заклятием навсегда.
— Я уже использовал его, — сказал Танос. — Сегодня. На Пожирателе смерти.
Дамблдор не удивился.
— И как это ощущалось?
— Эффективно, — ответил Танос. — Он рассказал всё, что я хотел знать. Даже то, чего не рассказал бы под пыткой. И он не запомнил этого.
— Да, — кивнул Дамблдор. — Это ещё одно свойство Империуса. Он стирает воспоминания о времени, проведённом под контролем. Жертва просыпается с провалом в памяти, не зная, что сделала и сказала. Многие невинные люди были осуждены за преступления, совершённые под Империусом, потому что не могли доказать, что действовали не по своей воле.
Танос кивнул. Это соответствовало тому, что он уже знал.
— Круциатус, — продолжил Дамблдор, и его голос стал мрачнее. — Заклинание боли. Не просто физической — хотя и её тоже. Круциатус причиняет боль на уровне нервной системы, на уровне сознания. Это боль, которую невозможно описать словами. Жертвы Круциатуса часто сходят с ума. Те, кто выживает, навсегда остаются сломленными.
— Пыточное заклинание, — подытожил Танос. — Я не вижу в нём пользы. Пытки неэффективны для получения информации. Они эффективны только для запугивания.
— Именно так Волан-де-Морт и использует его, — сказал Дамблдор. — Для запугивания. Для наказания. Для демонстрации власти. Круциатус — это оружие террора.
— И третье, — произнёс Танос. — Авада Кедавра.
— Убивающее проклятие, — тихо сказал Дамблдор. — Самое страшное из трёх. Оно не причиняет боли. Оно не оставляет следов. Оно просто... обрывает жизнь. Мгновенно и бесповоротно. Никакая магическая защита не может остановить Аваду Кедавру. Никакой щит, никакая броня, никакое заклинание. Только физическое уклонение. Или готовность другого человека пожертвовать собой.
— Я слышал, что Гарри Поттер выжил после этого заклинания, — сказал Танос.
Дамблдор посмотрел на него долгим, изучающим взглядом.
— Это особая история, — ответил он. — И она не для сегодняшнего разговора. Скажу лишь, что выживание Гарри было связано не с магией, а с любовью. Его мать пожертвовала собой, чтобы защитить его. Авада Кедавра не может пробить защиту, основанную на истинной, бескорыстной любви.
— Любовь, — повторил Танос. — Это то, чего я никогда не понимал. Даже в своём мире. Я любил Гамору. Я пожертвовал ею ради высшей цели. Это была любовь или её противоположность?
— Это вопрос, на который я не могу ответить, — сказал Дамблдор. — Я сам задавал его себе много раз. Когда я пожертвовал своей сестрой ради «Общего Блага». Когда я отправил Гарри на смерть, зная, что только так можно уничтожить Волан-де-Морта. Границы между любовью и жестокостью иногда стираются.
Танос задумался. Это было неожиданное признание от Дамблдора — признание в том, что он тоже принимал трудные решения. Что он тоже жертвовал теми, кого любил.
— Научите меня Аваде Кедавре, — сказал он наконец.
Дамблдор покачал головой.
— Нет.
— Почему?
— Потому что я не учу студентов убивать, — ответил старый волшебник. — Даже таких особенных студентов, как вы.
— Я не студент, — возразил Танос. — Я — оружие. Оружие, которое вы сами согласились принять. Оружие, которое может уничтожить Волан-де-Морта. Но для этого мне нужно знать всё. Включая то, как убивать.
Дамблдор долго молчал. Потом снял очки и медленно протёр их.
— Вы правы, — сказал он наконец. — Я согласился принять вас. Согласился учить. Согласился закрывать глаза на многое. Но я не научу вас убивающему проклятию. Не потому, что не доверяю вам. А потому, что боюсь — для вас это станет слишком лёгким решением. Слишком простым ответом на любой вопрос. Проблема? Авада Кедавра. Враг? Авада Кедавра. Вы перестанете искать другие пути. Вы станете тем, кого мы пытаемся победить.
— Я не Волан-де-Морт, — спокойно ответил Танос. — Я не убиваю ради удовольствия или власти. Я убиваю, когда это необходимо для достижения цели. И я всегда ищу наиболее эффективный путь. Если Авада Кедавра — это наиболее эффективный путь, я буду использовать её. Если нет — найду другой.
— И в этом разница между вами, — сказал Дамблдор. — Волан-де-Морт убивает, потому что может. Вы убиваете, потому что считаете это необходимым. Но результат один и тот же.
Танос поднялся.
— Я уважаю ваше решение, — сказал он. — Но я найду другой способ. Книги. Пленные Пожиратели смерти. Собственные эксперименты. Я освою это заклинание с вами или без вас.
— Я знаю, — ответил Дамблдор. — Именно поэтому я предлагаю компромисс.
Танос остановился у двери и обернулся.
— Какой?
— Я не научу вас Аваде Кедавре, — повторил Дамблдор. — Но я научу вас, как противостоять ей. Как уклоняться. Как использовать окружение. Как думать на шаг вперёд. Этого будет достаточно, чтобы выжить при встрече с Волан-де-Мортом. А когда придёт время — время убить его — это будет ваше решение, не моё.
Танос обдумал предложение. Оно было разумным. Он всё ещё планировал освоить Аваду Кедавру самостоятельно, но умение противостоять ей было не менее важным.
— Согласен, — сказал он. — Когда начнём?
— Завтра, — ответил Дамблдор. — Сегодня у вас, кажется, другие планы.
Танос кивнул и вышел из кабинета.
---
Ночь опустилась на Запретный лес. Танос стоял на поляне, где совсем недавно заключал союз с кентаврами. Вокруг него, образуя неровный круг, были расставлены свечи — чёрные, с тусклым фиолетовым пламенем, купленные в одной из уцелевших лавок Лютного переулка. В центре круга лежал старый пергамент с начертанной на нём схемой ритуала.
Подчинение дементоров.
Танос читал о нём в запретной книге. Ритуал был опасен. Он требовал от мага отдать часть своей души — не убивая, не раскалывая, а именно отдавая, добровольно. Дементоры питались душами. Это была их природа. Предложить дементору часть души добровольно означало заключить с ним пакт. Дементор, принявший подношение, становился связанным с дарителем. Он не мог атаковать его. Он должен был слушаться. По крайней мере, до тех пор, пока связь не будет разорвана.
Но была и другая сторона. Потеря части души ослабляла человека. Делала его уязвимым для депрессии, отчаяния, безумия. Многие, кто пытался провести этот ритуал, сходили с ума или становились одержимы тьмой.
Танос не боялся этого. Его душа — если она вообще существовала в том смысле, какой вкладывали в это слово маги, — была закалена десятилетиями страданий и жертв. Он уже потерял больше, чем мог вместить обычный разум. Ещё одна потеря ничего не изменит.
Он поднял палочку и начал читать заклинание.
Слова были древними, на языке, которого Танос не знал, но который чужая память услужливо переводила. Они звучали как скрежет металла по стеклу, как шёпот ветра на кладбище, как плач ребёнка в пустом доме. Воздух вокруг начал сгущаться. Свечи замигали. Где-то в лесу закричала ночная птица и умолкла.
Танос продолжал читать. Он чувствовал, как что-то внутри него приходит в движение. Не физическое — ментальное. Его сознание, его воля, его сущность начали отделяться от тела, формируя нечто вовне. Это было больно. Не физической болью, а чем-то более глубоким. Как будто из его груди вырывали кусок, оставляя зияющую пустоту.
Из темноты леса появились они.
Трое дементоров. Те самые, что патрулировали поместье Малфоев. Танос знал, что они придут. Ритуал был настроен на призыв тех дементоров, которые находились ближе всего к месту проведения. Они не могли сопротивляться зову. Запах добровольно отдаваемой души был для них сильнее любого приказа.
Они скользили над землёй, бесшумные, бестелесные, укутанные в чёрные плащи. Их лица — если это можно было назвать лицами — были скрыты капюшонами. Холод, который они несли с собой, вымораживал воздух, заставлял траву покрываться инеем, тушил пламя свечей.
Танос не дрогнул. Он смотрел на приближающихся существ и продолжал читать заклинание. Его голос не дрожал. Рука, держащая палочку, была тверда. Он знал, что делает. Знал цену. Был готов заплатить её.
Первый дементор приблизился вплотную. Танос почувствовал, как холод проникает в его тело, в его разум. Воспоминания — чужие, хагридовы — начали тускнеть. Счастливые моменты: первый день в Хогвартсе, дружба с Гарри, рождение Норберта — всё это меркло, растворялось, исчезало. Дементор высасывал их, питаясь ими.
Но Танос не сопротивлялся. Он позволял дементору брать то, что тот хотел. Взамен он требовал подчинения.
— Возьми, — произнёс он, закончив заклинание. — Это моя плата. А теперь — служи.
Дементор замер. Его капюшон склонился, словно в поклоне. Холод немного отступил. Танос почувствовал странную связь — тонкую нить, протянувшуюся от его сознания к этому существу. Он мог приказывать. Дементор будет подчиняться.
Двое других последовали примеру первого. Каждый взял свою долю. Каждый склонился. Через несколько минут трое дементоров, самых страшных существ магического мира, стояли перед Таносом как послушные слуги.
— Возвращайтесь в поместье Малфоев, — приказал он. — Ждите моего сигнала. Когда я позову, вы придёте. И вы будете сражаться за меня.
Дементоры не ответили — они не умели говорить. Но Танос знал, что они поняли. Они развернулись и скользнули обратно в темноту, оставляя за собой шлейф ледяного воздуха.
Танос остался один на поляне. Он стоял, тяжело дыша, и чувствовал пустоту внутри. Часть его души — или того, что маги называли душой — была потеряна навсегда. Отдана в обмен на власть. Он знал, что это изменит его. Знал, что станет ещё холоднее, ещё расчётливее, ещё безжалостнее. Но он был готов к этому.
Цена была уплачена. Теперь у него было оружие против любого врага.
---
Прошло ещё несколько дней. Танос продолжал подготовку к атаке на поместье Малфоев. Он тренировался в заклинаниях, изучал планы, координировал действия с великанами и акромантулами. Дементоры, подчинённые его воле, ждали сигнала. Разведка, полученная от Розье, была учтена в плане.
Но было ещё кое-что, что требовало его внимания. Заклинание иллюзии, которое он нашёл в тёмном фолианте — Мортем Окулус. Он практиковал его каждую ночь, и результаты были обнадёживающими. Заклинание создавало поле искажения вокруг заклинателя, меняя его внешность в глазах наблюдателей. Оно не трансфигурировало тело — оно обманывало зрение. А значит, великанья кровь не мешала его работе.
Танос стоял перед зеркалом в хижине и смотрел на своё отражение. Вернее, на то, что видели бы другие, если бы он активировал заклинание. Высокий, худощавый человек в тёмной мантии. Бледное лицо, острые скулы, холодные глаза. Никакого сходства с Рубеусом Хагридом.
Он опустил палочку, и иллюзия рассеялась. В зеркале снова отражался полувеликан — огромный, бородатый, с чёрными глазами-бусинками. Танос посмотрел на это лицо и впервые за долгое время задумался о том, кем он стал.
Тело Хагрида. Разум Таноса. Душа... душа, которая теперь была неполной. Кем он был? Чудовищем? Спасителем? Инструментом Баланса?
Он не знал ответа. И, честно говоря, ему было всё равно. Он не нуждался в самоопределении. Он нуждался в результате. А результат был близок.
Поместье Малфоев. Волан-де-Морт в бегах. Пожиратели смерти в панике. Орден Феникса в тени. Министерство магии в неведении.
Идеальный момент для удара.
Танос отложил палочку и сел за стол. Перед ним лежал пергамент с финальным планом атаки. Он перечитал его, внёс последние коррективы и удовлетворённо кивнул.
Завтра. Завтра всё начнётся.
---
Конец седьмой главы.
Глава 8
Глава 8: Падение дома Малфоев
Ночь опустилась на Уилтшир. Тяжёлые, свинцовые тучи затянули небо, скрывая луну и звёзды. В поместье Малфоев, родовом гнезде одной из древнейших чистокровных семей Британии, царила тревожная тишина. Парадные залы, обычно сияющие хрусталём и серебром, теперь были погружены во мрак. Портреты предков на стенах беспокойно перешёптывались. Домашние эльфы, дрожа от страха, прятались по углам.
Люциус Малфой стоял у окна своего кабинета и смотрел в сад. Его пальцы, унизанные фамильными перстнями, нервно постукивали по подоконнику. Он был бледен, под глазами залегли тёмные круги. Последние недели дорого ему обошлись. Атака на Лютный переулок, исчезновение Розье, гнев Тёмного Лорда — всё это давило на него тяжким грузом.
— Люциус, — раздался голос за спиной.
Он обернулся. В дверях стояла Нарцисса. Её лицо, обычно безупречное и надменное, сейчас выражало глубокую тревогу. Рядом с ней, чуть позади, маячил Драко — бледный, осунувшийся, с затравленным взглядом.
— Что такое, Цисси?
— Драко не может спать, — тихо сказала Нарцисса. — Ему снятся кошмары. Он говорит, что чувствует что-то... что-то приближающееся.
Люциус отмахнулся.
— Это всего лишь нервы. Мальчик переживает трудный период. Мы все переживаем.
— Это не просто нервы! — внезапно выкрикнул Драко, и его голос сорвался на истерический фальцет. — Я чувствую это! Что-то идёт! Что-то тёмное! Оно рядом!
— Тише! — шикнул Люциус. — Ты разбудишь Беллатрису, а она и без того на взводе.
Но было поздно. В коридоре послышались шаги — быстрые, нервные, и в кабинет ворвалась Беллатриса Лестрейндж. Её тёмные волосы были растрёпаны, глаза горели безумным огнём.
— Дементоры! — выкрикнула она. — Они ушли!
Люциус побледнел ещё сильнее.
— Что значит «ушли»?
— Они покинули посты! Все трое! Просто улетели! Я пыталась призвать их, но они не отвечают! Они не подчиняются!
В кабинете повисла гнетущая тишина. Дементоры были главной линией обороны поместья. Без них границы становились уязвимыми. Любой мог подойти незамеченным. Любой мог атаковать.
— Это невозможно, — прошептал Люциус. — Дементоры подчиняются только Тёмному Лорду. Только он может приказывать им.
— Значит, кто-то ещё может, — мрачно произнесла Беллатриса. — Кто-то, кто сильнее его.
— Никого нет сильнее Тёмного Лорда! — взвизгнул Драко.
И в этот момент погас свет.
Не свечи — их пламя просто исчезло, словно всосанное невидимым пылесосом. И не камин — его угли потухли в одно мгновение, оставив после себя только холодный пепел. Наступила абсолютная, кромешная тьма. Такая тьма, которую не рассеивал даже свет звёзд за окном — потому что звёзды тоже исчезли.
А потом пришёл холод.
Он был не просто холодом зимней ночи. Он был холодом, который проникал в кости, в кровь, в саму душу. Холодом, который заставлял сердце биться медленнее, мысли — путаться, надежду — угасать. Драко закричал. Нарцисса прижала его к себе, пытаясь защитить. Беллатриса выхватила палочку и закружилась на месте, пытаясь разглядеть врага в темноте.
— Покажись! — заорала она. — Покажись, трус!
И тьма ответила.
Она сгустилась в центре комнаты, принимая форму. Сначала — смутный силуэт, потом — чёткие очертания. Высокая фигура в тёмной мантии. Лицо, скрытое капюшоном. Только глаза горели во тьме — не красным, как у Волан-де-Морта, а холодным, фиолетовым, как пламя ритуальных свечей.
Танос шагнул вперёд.
Он был не один. Из теней за его спиной выступили трое дементоров — тех самых, что когда-то охраняли это поместье. Теперь они подчинялись ему. Их присутствие усиливало холод, делало его невыносимым. Драко, уже на грани обморока, начал оседать на пол. Нарцисса, сама едва держась на ногах, пыталась удержать сына.
Беллатриса, единственная из всех, не поддалась панике. Она была безумна, но безумие давало ей силу. Она вскинула палочку.
— Авада Кедавра!
Зелёный луч ударил в Таноса. Должен был ударить. Но дементор, стоявший ближе всех, метнулся вперёд и принял заклинание на себя. Авада Кедавра, убивающее проклятие, способное оборвать любую жизнь, прошла сквозь него, не причинив вреда. Дементоры не были живыми. Их нельзя было убить.
— Глупо, — произнёс Танос.
Его голос — низкий, рокочущий, лишённый эмоций — прозвучал в тишине как приговор. Это был голос Хагрида, но интонация была совершенно иной. Холодной. Расчётливой. Нечеловеческой.
— Ты думаешь, что Авада Кедавра решает все проблемы? — продолжил он. — Ты ошибаешься. Это заклинание — инструмент, такой же как любой другой. И как любой инструмент, оно бесполезно против того, кто знает его слабости.
Беллатриса зарычала и метнула новое заклинание. Круциатус. Луч красного света, наполненный болью. Танос не уклонился. Он позволил заклинанию ударить в грудь. Боль была... значительной. Очень значительной. Его нервные окончания вспыхнули огнём, мышцы свело судорогой, перед глазами заплясали искры.
Но он стоял.
Танос прожил столетия. Он пережил раны, которые убили бы любое другое существо. Он терпел боль, которую невозможно вообразить. Круциатус был силён, но против воли Титана он был ничем.
Он сделал шаг вперёд. Потом ещё один. Боль всё ещё pulsировала в его теле, но он не обращал на неё внимания. Он шёл на Беллатрису, и его фигура, освещённая фиолетовым светом дементорских глаз, казалась воплощением неумолимого рока.
— Этого недостаточно, — сказал он. — Твой Круциатус слаб. Ты привыкла пытать беспомощных. Ты никогда не встречала того, кто может терпеть.
Беллатриса отступила. Впервые в жизни она почувствовала страх. Не тот страх, который она испытывала перед Тёмным Лордом — смесь почтения и обожания. Настоящий, животный страх перед существом, которое было сильнее её.
— Кто ты? — прошептала она.
— Я — Баланс, — ответил Танос.
Он взмахнул палочкой, и Беллатриса отлетела к стене, впечатавшись в портрет какого-то давно почившего Малфоя. Портрет возмущённо завопил, но его крик потонул в грохоте.
Люциус, который всё это время стоял, paralizованный страхом, наконец пришёл в себя. Он выхватил палочку.
— Ступефай! Экспеллиармус! Редукто!
Танос отразил все три заклинания одним взмахом палочки. Его щит — Протего, усиленный неделями тренировок, — был почти непробиваем. Почти. Третье заклинание всё же пробило защиту, задев плечо. Танос почувствовал боль, но проигнорировал её.
— Ты — Люциус Малфой, — произнёс он. — Глава рода. Правая рука Волан-де-Морта. Ты финансируешь его операции. Ты предоставляешь ему убежище. Ты отдал своего сына в услужение ему.
— Это честь! — выкрикнул Люциус. — Служить Тёмному Лорду — честь!
— Честь? — переспросил Танос, и в его голосе прозвучала холодная ирония. — Ты называешь честью рабство? Ты, потомок древнего рода, пресмыкаешься перед полукровкой, который даже не способен понять собственную слабость. Ты отдал ему всё: своё состояние, свой дом, своего сына. И что ты получил взамен? Страх. Унижение. Боль. Это не честь, Люциус Малфой. Это глупость.
Люциус побелел. Его рука, держащая палочку, дрожала. Слова Таноса били точно в цель. Он сам не раз думал об этом — в те ночи, когда Тёмный Лорд унижал его перед другими Пожирателями, когда забирал его палочку, когда угрожал его семье. Но он никогда не осмеливался признаться в этом даже себе.
— Ты не понимаешь, — прошептал он. — Ты не знаешь, каково это — служить ему. Он непобедим. Он бессмертен.
— Никто не бессмертен, — ответил Танос. — Я уничтожил половину жизни во вселенной. Я убивал существ, которые считали себя богами. Твой Тёмный Лорд — всего лишь человек, который боится смерти. И он умрёт. Как и все.
Он шагнул к Люциусу, и тот отступил, прижавшись спиной к книжному шкафу.
— Но ты можешь жить, — продолжил Танос. — Ты можешь спасти свою семью. Отдай мне то, что я хочу — и я сохраню тебе жизнь.
— Что... что ты хочешь? — выдавил Люциус.
— Информацию. Где Волан-де-Морт? Где его крестражи? Где другие убежища Пожирателей смерти?
Люциус колебался. Он знал, что предательство означает смерть. Тёмный Лорд не прощал предателей. Он убивал их медленно, мучительно, демонстративно.
Но этот... этот незнакомец в теле Хагрида... он был другим. Он не угрожал пытками. Он не размахивал палочкой. Он просто говорил — и его слова были страшнее любого Круциатуса. Потому что они были правдой.
— Я не знаю, где он, — произнёс Люциус. — Он покинул поместье три дня назад. Он не сказал куда. Он был в ярости из-за Лютного переулка. Он ищет виновных.
— Это я атаковал Лютный переулок, — спокойно сказал Танос. — Я и моя армия.
Люциус вытаращил глаза.
— Ты? Но как? Кто ты такой?
— Я уже ответил. Я — Баланс. А теперь продолжай. Крестражи. Что ты знаешь о них?
— Я не знаю! — выкрикнул Люциус. — Тёмный Лорд никогда не говорил о них! Он дал мне дневник, много лет назад, но я не знал, что это крестраж! Я думал, это просто артефакт!
— Дневник, — повторил Танос. Чужая память подсказала ему: дневник Тома Риддла, который Гарри Поттер уничтожил на втором курсе. — Он уничтожен. Какие ещё крестражи?
— Кольцо! — выкрикнул Драко, внезапно очнувшись от полуобморочного состояния. — Я слышал, как он говорил о кольце! О кольце Марволо Мракса! Он спрятал его в доме своих предков!
— Драко! — прошипела Нарцисса. — Молчи!
— Нет! — Драко вырвался из рук матери. Его лицо было искажено страхом, но в глазах горела решимость. — Я больше не хочу этого! Я не хочу служить ему! Он чудовище! Он заставляет меня делать ужасные вещи! Он угрожает убить вас, если я провалю задание! Я не могу больше!
Танос посмотрел на юного Малфоя. В его памяти — памяти Хагрида — этот мальчик был врагом. Соперником Гарри Поттера. Сторонником чистокровных. Но теперь Танос видел перед собой не врага, а жертву. Запуганного ребёнка, которого отец втянул в войну.
— Ты мудрее своего отца, — сказал он. — Продолжай.
— Чаша, — сказал Драко, захлёбываясь словами. — Он говорил о чаше. О чаше Пенелопы Пуффендуй. И о медальоне. Медальоне Слизерина. Я не знаю, где они, но они существуют!
— Хорошо, — кивнул Танос. — Этого достаточно для начала.
Он повернулся к дементорам.
— Охраняйте их. Если кто-то попытается бежать — остановите. Не убивайте.
Дементоры скользнули вперёд, окружая Малфоев. Их холодное присутствие высасывало остатки тепла из комнаты. Нарцисса прижала Драко к себе. Люциус стоял, опустив голову, сломленный. Беллатриса, всё ещё лежащая у стены, тихо стонала.
Танос вышел из кабинета и направился по коридору. Его цель находилась в другом месте. Информация, полученная от Розье и подтверждённая теперь Малфоями, указывала на подвал. Там, в тайном хранилище, Люциус прятал самые ценные артефакты.
Подвал был защищён чарами, но Танос знал пароль. Он спустился по каменной лестнице и оказался в просторном помещении, заставленном стеллажами. Тёмные артефакты на полках вибрировали от его присутствия — некоторые были опасны, некоторые просто жутки. Но Танос искал конкретную вещь.
Он нашёл её в углу, в небольшом сундуке, окованном серебром. Медальон. Золотой, с зелёной змеёй на крышке. Медальон Салазара Слизерина. Один из крестражей Волан-де-Морта.
Танос взял его в руки. Медальон запульсировал тёмной энергией, пытаясь проникнуть в его разум. Он нашёптывал, искушал, угрожал. Но воля Таноса была крепче. Он отбросил шёпот и спрятал медальон в саквояж.
Больше в подвале не было ничего ценного. Танос вернулся наверх.
В кабинете Малфоев ничего не изменилось. Дементоры всё так же парили вокруг пленников. Люциус сидел в кресле, обхватив голову руками. Нарцисса плакала. Драко смотрел в пустоту. Беллатриса пришла в себя и теперь сверлила Таноса взглядом, полным ненависти.
— Ты не убьёшь нас? — спросила она. — Почему? Ты же чудовище. Ты атаковал Лютный переулок. Ты убил двадцать семь человек.
— Я убил тех, кто служил Волан-де-Морту, — ответил Танос. — Тех, кто отказывался сдаваться. Тех, кто представлял угрозу. Вы... — он обвёл взглядом Малфоев, — вы сдались. Вы дали мне информацию. Вы больше не представляете угрозы.
— И что с нами будет? — спросил Люциус, поднимая голову.
— Вы останетесь здесь. Под охраной дементоров. Когда придёт время, вы дадите показания против Волан-де-Морта. Вы расскажете Министерству всё, что знаете. Вы поможете разрушить его империю изнутри. А потом... — Танос пожал плечами, — ваша судьба будет в руках Визенгамота.
— Они посадят нас в Азкабан! — воскликнула Нарцисса.
— Возможно, — согласился Танос. — Но вы будете живы. А это больше, чем получат те, кто останется верен Тёмному Лорду.
Он развернулся и направился к выходу.
— Подожди! — крикнул Драко. — Ты... ты сказал, что я мудрее отца. Что это значит?
Танос остановился и обернулся.
— Это значит, — произнёс он, — что ты понял истину раньше, чем он. Волан-де-Морт — не бог. Он — тиран. А тираны всегда падают. Рано или поздно. Твой выбор — признать это — спас тебе жизнь. Не забывай об этом.
Он вышел из поместья.
На улице его ждали. Великаны — пятеро, как и планировалось, — стояли в тени деревьев, скрытые дезиллюминационными чарами. Акромантулы, сотни акромантулов, заполонили сад, но не атаковали. Они ждали приказа.
— Всё кончено, — сказал Танос. — Поместье под контролем. Дементоры останутся здесь и будут охранять пленников. Вы возвращаетесь в горы. Ждите моего следующего приказа.
— А добыча? — спросил один из великанов, тот самый, что когда-то сомневался в Таносе, а теперь стал его преданным сторонником. — Ты обещал нам добычу, маленький Гург.
— Добыча будет, — пообещал Танос. — Но не здесь. Это место — не для разграбления. Это место — символ. Символ падения Волан-де-Морта. Когда весть о том, что Малфои сдались, распространится, другие Пожиратели смерти начнут сомневаться. Начнут предавать. И тогда — тогда вы получите свою добычу.
Великан неохотно кивнул.
— Как прикажешь, маленький Гург.
Танос в последний раз оглянулся на поместье. Огромное, мрачное здание, которое когда-то было символом могущества чистокровных, теперь стояло тёмным и молчаливым. В его стенах больше не было жизни — только страх, холод и ожидание.
Это была победа. Маленькая, но важная. Одна из многих, которые ещё предстояло одержать.
Танос развернулся и исчез в ночи.
---
Утром магическая Британия проснулась в шоке.
«Ежедневный пророк» вышел с заголовком, который кричал на всю первую полосу:
«МАЛФОИ ЗАХВАЧЕНЫ! ПОМЕСТЬЕ В ОСАДЕ! НЕИЗВЕСТНЫЕ СИЛЫ АТАКОВАЛИ РОДОВОЕ ГНЕЗДО!»
Статья, написанная Ритом Скитер, была полна домыслов и спекуляций:
«Прошлой ночью поместье Малфоев в Уилтшире подверглось беспрецедентной атаке. По словам представителей Министерства магии, прибывших на место происшествия ранним утром, все члены семьи Малфоев, включая Люциуса, Нарциссу и их сына Драко, были найдены живыми, но в состоянии глубокого шока. Также в поместье обнаружена Беллатриса Лестрейндж, известная Пожирательница смерти, которая, по некоторым данным, находится в тяжёлом психическом состоянии.
Источник, близкий к расследованию, сообщает, что поместье охраняется дементорами, которые, однако, не подчиняются Министерству. Каким образом дементоры оказались причастны к атаке, остаётся загадкой. Министр магии Корнелиус Фадж отказался комментировать ситуацию, заявив лишь, что „ведётся расследование".
Самые тревожные новости касаются личности нападавшего. По словам выживших, атаку возглавлял „огромный человек в мантии с фиолетовыми глазами", которого сопровождали дементоры и „тени, похожие на пауков". Некоторые свидетели утверждают, что нападавший использовал магию невероятной силы, включая Непростительные заклинания. Другие говорят, что он вообще не колдовал, а просто „приказал дементорам, и они подчинились".
Кто этот таинственный маг? Откуда он взялся? И, самое главное, какую цель он преследует? Ответов пока нет...»
---
В кабинете Альбуса Дамблдора было тихо. Старый волшебник читал газету, и его лицо оставалось бесстрастным. Только пальцы, сжимавшие край стола, выдавали напряжение.
— Вы атаковали поместье Малфоев, — произнёс он, когда Танос сел напротив. — Несмотря на мои предупреждения. Несмотря на риск. Несмотря на то, что мы не закончили подготовку.
— Подготовка никогда не бывает закончена, — ответил Танос. — Всегда есть что-то, что можно улучшить. Но иногда нужно действовать, даже если ты не готов на сто процентов. Идеальный момент — иллюзия. Его не существует.
Дамблдор отложил газету.
— Вы захватили Малфоев живыми. Почему?
— Потому что они полезнее живые, чем мёртвые, — ответил Танос. — Люциус Малфой — один из ближайших советников Волан-де-Морта. Он знает его секреты. Его слабости. Его крестражи. Под давлением он расскажет всё.
— Под давлением? — Дамблдор поднял бровь. — Вы имеете в виду пытки?
— Нет. Пытки неэффективны. Я имею в виду страх. Малфои уже напуганы. Они видели, на что я способен. Они знают, что Волан-де-Морт не придёт им на помощь. Рано или поздно они сломаются и начнут сотрудничать.
— А дементоры? — спросил Дамблдор. — Как вы подчинили их? Это невозможно. Дементоры не подчиняются никому, кроме...
— Кроме тех, кто сильнее их, — перебил Танос. — Я предложил им часть своей души. Они приняли подношение. Теперь они служат мне.
Дамблдор побледнел.
— Часть души? Вы понимаете, что это значит? Вы понимаете, что вы сделали?
— Я понимаю, — спокойно ответил Танос. — Я потерял часть себя. Возможно, лучшую часть. Но я приобрёл оружие, которое может противостоять Волан-де-Морту. Это был осознанный выбор.
— Осознанный выбор, — повторил Дамблдор. — Вы говорите об этом так, будто выбирали между чаем и кофе. А на самом деле вы пожертвовали частью своей бессмертной души. Это необратимо, Танос. То, что вы потеряли, не вернуть.
— Я знаю, — сказал Танос. — Но я никогда не держался за свою душу. Душа — это концепция, в которую я не верю. Есть только воля. А воля у меня осталась.
Дамблдор долго смотрел на него. В его глазах читалась смесь ужаса и невольного восхищения. Этот... этот титан был готов на всё. На любые жертвы. На любые потери. Лишь бы достичь цели.
— Вы пугаете меня, — тихо сказал он. — Не своей силой. Не своей магией. А своей готовностью идти до конца. Вы не остановитесь, пока не уничтожите Волан-де-Морта, верно?
— Верно.
— А потом? Когда он будет уничтожен? Когда крестражи будут найдены и разрушены? Когда Пожиратели смерти будут перебиты или пленены? Что тогда?
— Тогда наступит Баланс, — ответил Танос. — Идеальный, абсолютный Баланс.
— Вы говорите о Балансе так, будто это конечная цель, — сказал Дамблдор. — Но Баланс — это не состояние. Это процесс. Его нужно поддерживать постоянно. И тот, кто его поддерживает, должен быть... беспристрастным. Безжалостным. Готовым на всё.
— Да, — подтвердил Танос.
— И вы считаете себя таким?
— Я знаю, что я такой.
Дамблдор вздохнул.
— Тогда я могу только надеяться, что когда-нибудь вы поймёте: Баланс, достигнутый через страх и силу, не может быть долговечным. Рано или поздно появится тот, кто бросит вызов вашему Балансу. И тогда вам придётся снова убивать. И снова. И снова. Это бесконечный цикл.
— Возможно, — согласился Танос. — Но это лучше, чем хаос.
Он поднялся и направился к двери.
— Медальон Слизерина у вас? — спросил Дамблдор.
— Да.
— Вы знаете, что это крестраж?
— Знаю. И я уничтожу его. Как и все остальные.
— Как? Крестражи нельзя уничтожить обычной магией.
— Я найду способ, — ответил Танос. — Я всегда нахожу способ.
Дверь закрылась за ним. Дамблдор остался один. Он сидел в тишине, глядя на первую полосу «Пророка», и думал о том, что натворил. Он впустил в этот мир силу, которую не мог контролировать. Силу, которая могла спасти их всех — или уничтожить.
— Прости меня, Рубеус, — прошептал он. — Прости, что не смог защитить тебя. И прости, что использую того, кто занял твоё тело.
Но Рубеус Хагрид, где бы он ни был, не ответил.
---
Вечером того же дня Танос сидел в хижине. Перед ним на столе лежал медальон Слизерина. Золотая цепочка тускло блестела в свете камина. Крышка с изображением змеи, казалось, пульсировала в такт биению сердца.
Танос изучал крестраж. Он знал, что уничтожить его будет непросто. Обычная магия не действовала на такие предметы. Требовалось что-то особенное. Яд василиска. Меч Гриффиндора, пропитанный этим ядом. Адское пламя. Или... что-то другое.
Он достал из саквояжа книгу, взятую в библиотеке Хогвартса. «Тёмные искусства: полное руководство». В главе о крестражах упоминались несколько способов уничтожения. Большинство из них были ему недоступны — яда василиска у него не было, меч Гриффиндора хранился где-то в Хогвартсе, и Дамблдор вряд ли одолжил бы его. Адское пламя было слишком опасно — оно могло выйти из-под контроля и уничтожить всё вокруг.
Но был ещё один способ. Ритуальный. Тот, кто создал крестраж, мог уничтожить его собственной магией — при условии, что крестраж будет помещён в круг подавления, нейтрализующий защитные чары. Это было сложно, требовало редких ингредиентов и огромной магической силы. Но у Таноса была и сила, и доступ к ингредиентам через Лютный переулок.
Он начал готовиться к ритуалу.
---
Конец восьмой главы.
Глава 9
Глава 9: Инспекция
Утро пятого ноября началось для Таноса с тяжёлого, промозглого тумана, который окутал хижину на опушке Запретного леса плотным серым одеялом. Камин едва теплился. Клык, свернувшись на своей лежанке, тихо поскуливал во сне — возможно, ему снились прежние времена, когда хозяин был просто хозяином, а не вместилищем чужой воли.
Танос сидел за столом, склонившись над книгой «Продвинутые защитные чары: теория и практика». Он изучал раздел о Патронусе — заклинании, которое оставалось для него недостижимым. Все его попытки создать Патронуса провалились. Заклинание требовало счастливых воспоминаний, а Танос не мог извлечь их из глубин сознания Хагрида — они принадлежали не ему. Его собственные воспоминания, связанные с Гаморой, с Титан, с его борьбой за Баланс, не вызывали той чистой радости, которая питала Патронуса. Они вызывали лишь холодную, расчётливую решимость.
В дверь постучали.
Танос оторвался от книги. Стук был резким, требовательным — не так стучали студенты, приходившие к Хагриду за советом или угощением. Не так стучал Дамблдор. Не так стучала Олимпия.
— Войдите, — произнёс он.
Дверь распахнулась, и на пороге возникла Долорес Амбридж.
Она была одета в своё неизменное розовое пальто, которое выглядело совершенно нелепо на фоне осеннего леса. На голове — пушистая розовая шапочка, напоминающая гриб. В руках — планшет с зажимом для пергамента. Её лицо, широкое и лягушачье, расплылось в сладчайшей улыбке, которая совершенно не соответствовала холодному, оценивающему взгляду маленьких глаз.
— Профессор Хагрид! — пропела она голосом, от которого у Клыка шерсть встала дыбом. — Как я рада вас видеть! Вы не представляете, сколько усилий мне стоило найти ваше... жилище. Такое уединённое место! Так далеко от замка! Надеюсь, я не отвлекаю вас от важных дел?
Танос отложил книгу и поднялся. Его массивная фигура, казалось, заполнила всё пространство хижины, и Амбридж невольно отступила на шаг. Она была низкорослой — едва доставала ему до пояса — но компенсировала недостаток роста непомерным чувством собственной значимости.
— Чем обязан? — спросил Танос. Голос прозвучал ровно, без той теплоты, которую привыкли слышать от Хагрида.
Амбридж моргнула. Она ожидала другого приёма. Слухи о переменах в поведении лесничего дошли и до неё, но она приписывала их обычным студенческим сплетням. Теперь же, глядя в чёрные, ничего не выражающие глаза «Хагрида», она начала сомневаться.
— Я здесь в качестве Генерального инспектора Хогвартса, — произнесла она, и её голос приобрёл металлические нотки. — Министерство магии обеспокоено качеством преподавания в школе. Вы, конечно, слышали о новых указах? Указ номер двадцать три? Указ номер двадцать четыре?
— Я не слежу за указами, — ответил Танос.
— О, это очень зря! — Амбридж всплеснула руками. — Указ номер двадцать три учреждает должность Генерального инспектора. А указ номер двадцать четыре даёт мне право проводить инспекции всех преподавателей Хогвартса, включая, — она сделала паузу, явно наслаждаясь моментом, — тех, кто временно отстранён от преподавания.
Танос понял. Дамблдор отстранил Хагрида от уроков, заменив его профессором Граббли-Дёрг, но формально Хагрид всё ещё числился преподавателем ухода за магическими существами. Амбридж, которая, судя по памяти Хагрида, активно расширяла свою власть в школе, нашла в этом повод для проверки.
— Я временно не веду уроки, — сказал он. — Инспекция не имеет смысла.
— О, но вы ошибаетесь! — Амбридж шагнула в хижину, бесцеремонно оглядываясь. Её маленькие глазки жадно впитывали каждую деталь: карты на стенах, книги на столе, саквояж в углу, даже Клыка, который забился под стол. — Указ номер двадцать пять, подписанный министром буквально вчера, даёт Генеральному инспектору право оценивать квалификацию любого преподавателя, независимо от того, ведёт он занятия в данный момент или нет. Министерство должно быть уверено, что все сотрудники Хогвартса соответствуют стандартам. Особенно те, чья... квалификация вызывает сомнения.
Последние слова были произнесены с особенным удовольствием. Амбридж знала, что Хагрид был исключён из Хогвартса на третьем курсе. Знала, что у него не было полного магического образования. Знала, что его назначение преподавателем было личным решением Дамблдора, а не результатом экзаменов.
— Что вам нужно? — спросил Танос.
— Мне нужно оценить ваши методы преподавания, — ответила Амбридж, доставая из планшета пергамент и перо. Перо было ярко-розовым, с пушистым пёрышком на конце — под стать хозяйке. — К сожалению, поскольку вы сейчас не ведёте занятия, я не могу проинспектировать реальный урок. Но я могу провести теоретическое собеседование и оценить ваши... жилищные условия. В конце концов, преподаватель Хогвартса должен подавать пример студентам. А то, что я вижу здесь... — Она брезгливо сморщила нос, оглядывая скромную обстановку. — Это, конечно, далеко от идеала.
Танос смотрел на неё сверху вниз. В его сознании — холодном, аналитическом — шёл быстрый просчёт вариантов. Амбридж была проблемой. Она представляла Министерство, которое отрицало возвращение Волан-де-Морта и активно противодействовало Дамблдору. Она была врагом. Но она была врагом, которого нельзя было просто убить. Её исчезновение вызвало бы немедленное расследование, которое привело бы к Хогвартсу и, возможно, раскрыло бы его тайну.
Значит, нужно было действовать иначе.
— Присаживайтесь, — сказал он, указывая на стул. — Я отвечу на ваши вопросы.
Амбридж, явно довольная тем, что «Хагрид» не стал спорить, уселась за стол, разложила пергаменты и приняла официальный вид.
— Итак, вопрос первый, — начала она. — Какими учебными пособиями вы пользовались при подготовке к урокам?
— «Фантастические твари и где они обитают» Ньюта Саламандера, — ответил Танос, извлекая информацию из памяти Хагрида. — «Руководство по разведению драконов». «Уход за гиппогрифами: практическое пособие». «Опасные существа и как с ними обращаться».
Амбридж старательно записала ответы, но её перо, похоже, добавляло что-то от себя — Танос заметил, как оно вывело на пергаменте несколько строк без её участия.
— Понятно, — протянула она. — Все эти книги одобрены Министерством?
— Некоторые — да. Некоторые — нет.
— Какие именно не одобрены?
— «Опасные существа и как с ними обращаться». Она была написана независимым исследователем и не проходила цензуру Министерства.
Амбридж сделала пометку, и её лицо выразило глубочайшее удовлетворение.
— Использование неодобренной литературы — это серьёзное нарушение, профессор Хагрид. Очень серьёзное. Министерство должно быть уверено, что студенты получают только проверенную информацию. А не... — она заглянула в книгу, лежавшую на столе, — «Продвинутые защитные чары: теория и практика»? Это же учебник для седьмого курса! Зачем он вам?
— Я повышаю квалификацию, — ответил Танос.
— Повышаете квалификацию? — Амбридж рассмеялась, и её смех был похож на кудахтанье. — Вы, человек, который был исключён из Хогвартса на третьем курсе, читаете учебники седьмого? Это, знаете ли, вызывает вопросы. У вас ведь даже нет полной палочки, насколько мне известно. Вы пользуетесь... зонтиком?
Она произнесла это с таким презрением, что даже Клык, забившийся под стол, тихо зарычал.
— Моя палочка сломана, — подтвердил Танос. — Это не мешает мне заниматься.
— Не мешает? — Амбридж подалась вперёд. — А вы знаете, что использование сломанной палочки является нарушением устава Хогвартса? Что Министерство может конфисковать её и запретить вам колдовать до получения новой?
— Новая палочка у меня есть, — сказал Танос, и в его голосе прозвучала сталь. — Я пользуюсь ей. Зонтик остался на память.
Амбридж нахмурилась.
— Новая палочка? Где вы её взяли? Палочки продаются только в зарегистрированных лавках, и каждая продажа фиксируется Министерством. Если вы приобрели палочку нелегально...
— Она была подарена, — перебил Танос.
— Кем?
— Это частное дело.
— Ничто не является частным делом, когда речь идёт о безопасности школы! — взвизгнула Амбридж. Её розовое лицо побагровело. — Я требую показать мне эту палочку!
Танос медленно, очень медленно достал палочку из внутреннего кармана мантии. Чёрный дуб, сердечная жила дракона. Палочка, отобранная у убитого Пожирателя смерти. Он положил её на стол перед Амбридж.
— Вот она, — сказал он. — Можете осмотреть.
Амбридж потянулась к палочке, но Танос перехватил её руку. Его пальцы — огромные, грубые, с нечеловеческой силой — сомкнулись на её запястье, не давая прикоснуться.
— Смотреть можно, — произнёс он. — Трогать — нельзя.
— Вы... вы смеете? — прошипела Амбридж. — Вы препятствуете инспекции! Это должностное преступление! Я немедленно сообщу министру! Вы будете уволены! Вы будете...
— Вы сообщите министру, — перебил её Танос, — что профессор Хагрид полностью сотрудничал с инспекцией. Что он ответил на все вопросы. Что он показал свою палочку. Что его квалификация не вызывает сомнений.
Амбридж замерла. Её глаза, только что горевшие торжеством, потухли. Взгляд стал стеклянным, пустым. Она смотрела на Таноса, и её лицо расслабилось, приобрело блаженное, умиротворённое выражение.
— Я... я сообщу министру, что профессор Хагрид полностью сотрудничал с инспекцией, — повторила она монотонным голосом. — Что он ответил на все вопросы. Что он показал свою палочку. Что его квалификация не вызывает сомнений.
— Хорошо, — сказал Танос, убирая палочку. Империус, наложенный без слов и без видимого движения, действовал безупречно. — Теперь вы вернётесь в замок. Вы напишете отчёт. В отчёте вы укажете, что я соответствую всем стандартам и что дальнейшие инспекции не требуются.
— Я вернусь в замок. Я напишу отчёт. Я укажу, что вы соответствуете стандартам. Дальнейшие инспекции не требуются.
— И ещё, — добавил Танос. — Вы забудете, что видели здесь. Забудете о книгах. Забудете о палочке. Забудете о нашем разговоре. Вы помните только то, что провели рутинную проверку и остались довольны.
— Я забуду. Я помню только рутинную проверку. Я осталась довольна.
— Идите.
Амбридж встала, развернулась и вышла из хижины. Её движения были механическими, как у куклы. Дверь закрылась за ней с мягким стуком.
Танос остался один.
Он опустился на стул, глядя на дверь, за которой исчезла Амбридж. Империус был эффективным решением, но рискованным. Если кто-то заметит странности в поведении Амбридж, если кто-то заподозрит, что она действует под заклятием, начнётся расследование. А расследование приведёт к нему.
Но выбора не было. Убить её он не мог — это вызвало бы слишком много шума. Запугать — бессмысленно, она была фанатично предана Министерству и не поддалась бы угрозам. Империус был единственным способом нейтрализовать угрозу.
Однако Танос понимал: это временное решение. Амбридж вернётся в замок, напишет отчёт, а когда действие заклятия ослабнет, она может начать задавать вопросы. Её сознание, даже под Империусом, будет пытаться сопротивляться, заполнять пробелы, искать объяснения.
Нужно было подстраховаться.
Он встал, надел мантию и направился в замок. До наступления комендантского часа оставалось ещё несколько часов — достаточно, чтобы найти нужного человека.
---
Профессор Северус Снейп сидел в своём кабинете в подземельях, проверяя эссе студентов по зельеварению. Его лицо, обрамлённое сальными чёрными волосами, было, как всегда, бесстрастно, но движения — резкие, нервные — выдавали внутреннее напряжение.
Танос вошёл без стука.
Снейп поднял голову, и его чёрные глаза сузились.
— Хагрид, — произнёс он, и в его голосе прозвучало хорошо знакомое презрение. — Чем обязан столь неожиданному визиту? Решили пополнить запасы аконита? Или, может быть, вам понадобилось зелье для усмирения очередного монстра, которого вы не смогли контролировать?
— Мне нужна информация, — сказал Танос, игнорируя сарказм. — О Долорес Амбридж.
Снейп отложил перо. Его лицо не изменилось, но в глазах мелькнул интерес.
— Амбридж, — повторил он. — Милейшая женщина. Назначенная Министерством, чтобы следить за Дамблдором и... за всеми нами. Что именно вас интересует?
— Она только что была в моей хижине. Проводила инспекцию.
— И? — Снейп подался вперёд. — Надеюсь, вы не показали ей ничего... компрометирующего?
— Я применил Империус.
На мгновение в комнате повисла мёртвая тишина. Потом Снейп медленно, очень медленно откинулся на спинку стула.
— Вы применили Непростительное заклинание, — произнёс он тихо, — к Генеральному инспектору Хогвартса, представителю Министерства магии. Вы понимаете, что если это выплывет наружу, вас ждёт не Азкабан? Вас просто уничтожат на месте, без суда и следствия.
— Поэтому это не должно выплыть наружу, — ответил Танос. — Именно поэтому я здесь. Вы — легилимент. Вы можете проникнуть в её сознание и убедиться, что заклятие держится. И если нужно — усилить его.
Снейп долго смотрел на Таноса. Его лицо оставалось непроницаемым, но внутри шла напряжённая работа мысли. Он знал, что Хагрид изменился. Знал, что в его теле теперь обитает кто-то другой. Дамблдор посвятил его в эту тайну — по крайней мере, частично. Но он не ожидал, что этот «другой» окажется настолько... радикальным.
— Дамблдор знает? — спросил он наконец.
— Дамблдор знает, что я использую любые средства для достижения цели. Он может не одобрять, но он не мешает.
— Не мешает, — повторил Снейп с горькой усмешкой. — Старый лицемер. Он всегда был таким. Использует людей, не пачкая рук. — Он помолчал. — Почему я должен помогать вам?
— Потому что Амбридж — угроза не только для меня, но и для всего Ордена, — ответил Танос. — Она охотится за Дамблдором. Она пытается взять Хогвартс под контроль Министерства. Если она узнает правду обо мне, она начнёт копать глубже. И тогда под удар попадёте и вы. Ваше прошлое. Ваша двойная игра. Всё.
Снейп побледнел. Упоминание о «двойной игре» было прямым намёком. Этот... этот Хагрид знал. Знал, что Снейп — шпион Дамблдора в рядах Пожирателей смерти. Знал, что он передаёт информацию Ордену.
— Откуда вы знаете? — прошептал он.
— Знаю, — коротко ответил Танос. — Неважно откуда. Важно, что мы на одной стороне. И если Амбридж раскроет меня, она может раскрыть и вас.
Снейп опустил голову. Его плечи, всегда расправленные, сейчас поникли.
— Что вы хотите, чтобы я сделал?
— Завтра у Амбридж будет совещание преподавателей, — сказал Танос. — Вы будете присутствовать. Я хочу, чтобы вы проникли в её сознание. Проверили, насколько глубоко действует Империус. И если нужно — наложили Конфундус, достаточно тонкий, чтобы затуманить её память о сегодняшнем визите.
— Конфундус не стирает память, — возразил Снейп. — Он только запутывает мысли. Амбреж может вспомнить всё в любой момент.
— Этого достаточно, — ответил Танос. — Мне нужно время. Несколько недель. За это время я закончу подготовку к следующей операции, и Амбридж перестанет быть проблемой.
— Вы планируете убить её?
— Я планирую нейтрализовать, — уклончиво ответил Танос. — Как именно — зависит от обстоятельств.
Снейп встал и подошёл к окну. За мутным стеклом виднелось Чёрное озеро, покрытое рябью от холодного ноябрьского ветра.
— Я сделаю это, — сказал он наконец. — Но не ради вас. Ради себя. Ради Ордена. И ради... — он запнулся, — ради памяти Лили.
Танос отметил это имя. Лили Поттер. Мать Гарри. Та, из-за которой Снейп перешёл на сторону Дамблдора. Чужая память услужливо подсказала детали: любовь, предательство, искупление. Ещё одна трагедия этого мира.
— Благодарю, — сказал он. — Этого достаточно.
— Не благодарите, — резко ответил Снейп. — Просто уходите. И держитесь от меня подальше.
Танос вышел из кабинета, оставив Снейпа одного. Мастер зелий долго стоял у окна, глядя на тёмную воду озера, и его мысли были мрачны. Он чувствовал, что события выходят из-под контроля. Что этот «новый Хагрид» — сила, которую не сможет обуздать даже Дамблдор. Что грядёт буря, и никто — ни он, ни Орден, ни сам Тёмный Лорд — не сможет предсказать её исход.
---
На следующий день Танос снова пришёл в Запретный лес. На этот раз его путь лежал к поляне, где он заключил союз с кентаврами. Флоренц и Магориан ждали его там.
— Мы наблюдали за звёздами, — сказал Флоренц без предисловий. — Марс всё ещё горит ярко. Но рядом с ним появилась новая звезда. Фиолетовая. Мы никогда не видели такой раньше.
— Это я, — просто ответил Танос.
— Мы знаем, — кивнул Магориан. — Твоя звезда, Хагрид. Она не принадлежит этому небу. Она пришла извне. Но теперь она здесь, и она меняет всё.
— Мне нужна ваша помощь, — сказал Танос. — Я планирую следующую атаку. Цель — убежище Пожирателей смерти. Но мне нужно знать, где они собираются. Где их база, помимо поместья Малфоев. Где скрывается Волан-де-Морт.
— Звёзды не показывают местоположения, — ответил Флоренц. — Они показывают судьбы. Но судьбы могут указать путь. Мы видели: Великая Змея пересекает Путь Семи Братьев. Это знак. Тот, кого ты ищешь, прячется в месте, связанном со змеями. Месте, которое когда-то принадлежало семи.
— Семьи? — уточнил Танос.
— Или семерым, — загадочно ответил Магориан. — Мы не можем сказать точнее. Звёзды говорят метафорами.
Танос задумался. Змеи. Семь. Это могло означать что угодно. Семь Пожирателей смерти? Семь крестражей? Семь древних родов? А может быть, речь шла о конкретном месте — доме, где когда-то жили семеро.
— Этого недостаточно, — сказал он. — Мне нужна конкретика.
— Тогда обратись к паукам, — посоветовал Флоренц. — Они ползают везде. Они видят то, что скрыто от глаз. Арагог знает многое, даже если не говорит.
— Арагог стар и слаб, — возразил Танос. — Его дети — хорошие солдаты, но плохие разведчики. Они не понимают, что видят.
— Тогда используй их иначе, — сказал Магориан. — Пошли их во все концы. Пусть они следят за каждым подозрительным местом. Рано или поздно они найдут то, что ты ищешь.
Танос кивнул. Это был разумный план. Акромантулы были везде — в лесах, в подвалах, в заброшенных домах. Если рассредоточить их по всей Британии, они рано или поздно наткнутся на логово Пожирателей.
— Я сделаю это, — сказал он. — Спасибо за совет.
— Берегись, Хагрид, — произнёс Флоренц, когда Танос уже повернулся, чтобы уйти. — Твоя звезда ярка, но она может погаснуть так же быстро, как зажглась. Баланс, который ты ищешь, — он хрупок. И те, кто его нарушает, часто погибают первыми.
— Я знаю, — ответил Танос, не оборачиваясь. — Но я никогда не боялся гибели. Я боялся только бездействия.
---
Вечером того же дня Танос сидел в хижине и писал. Перед ним лежал пергамент с расчётами. Атака на поместье Малфоев была успешной, но она лишь ослабила Волан-де-Морта, не уничтожив его. Чтобы нанести решающий удар, нужно было найти самого Тёмного Лорда. И его крестражи.
Медальон Слизерина, лежавший на столе, пульсировал тёмной энергией. Танос уже подготовил всё для ритуала уничтожения, но медлил. Он знал, что если уничтожит крестраж сейчас, Волан-де-Морт почувствует это. А если Тёмный Лорд поймёт, что кто-то охотится за его крестражами, он станет ещё более осторожным, ещё более непредсказуемым.
Нужно было действовать синхронно. Найти и уничтожить все крестражи одновременно. Тогда Волан-де-Морт станет смертным. Тогда его можно будет убить.
Но для этого нужна была информация. Мальчишка Малфой упомянул чашу Пенелопы Пуффендуй. Медальон был у Таноса. Кольцо, судя по всему, уже уничтожено Дамблдором. Дневник уничтожен Гарри Поттером. Оставались ещё три крестража, о которых Танос не знал ничего.
В дверь снова постучали.
На этот раз стук был тихим, неуверенным. Так не стучали ни Амбридж, ни Дамблдор, ни Снейп. Так стучали студенты, которые боялись, что их прогонят.
— Войдите, — сказал Танос.
Дверь приоткрылась, и в щель просунулась голова Гарри Поттера.
— Профессор Хагрид? Можно войти?
— Входи, Гарри.
Мальчик вошёл, осторожно прикрыв за собой дверь. Он выглядел уставшим и напряжённым — таким Танос его ещё не видел. Под глазами залегли тени, плечи были опущены, а на лбу, под знаменитым шрамом в виде молнии, пролегла глубокая морщина.
— Я... я хотел поговорить, — сказал Гарри, садясь на краешек стула. — О том, что происходит.
— О чём именно?
— Обо всём, — Гарри обвёл рукой пространство, словно пытаясь охватить весь мир. — О Лютном переулке. О Малфоях. О том, что вы... изменились. — Он запнулся. — Я не знаю, что случилось в горах, профессор. Но вы не тот Хагрид, которого я знал.
Танос молчал, ожидая продолжения.
— Вы были моим первым другом в магическом мире, — сказал Гарри, и его голос дрогнул. — Вы принесли мне письмо из Хогвартса, когда Дурсли не хотели отдавать его. Вы купили мне Хедвигу. Вы рассказали мне правду о моих родителях. Вы всегда были... тёплым. Настоящим. А теперь...
— А теперь я холоден и расчётлив, — закончил за него Танос. — Да, Гарри. Я изменился. То, что случилось в горах, изменило меня.
— Но что именно? — Гарри подался вперёд. — Я слышал разговоры. Студенты шепчутся. Говорят, что вы перестали улыбаться. Что вы не замечаете никого вокруг. Что ваш Клык боится вас. Может быть, вы скажете мне правду?
Танос посмотрел на мальчика. Ему было пятнадцать. Всего пятнадцать — а он уже пережил больше, чем многие взрослые. Он видел смерть. Он сражался с Волан-де-Мортом. Он терял друзей. И теперь он терял ещё одного друга — человека, который был ему почти отцом.
— Ты хочешь правду? — спросил Танос. — Настоящую правду?
— Да, — твёрдо ответил Гарри.
— Правда в том, Гарри, что Рубеус Хагрид умер в горах. Он был убит Гургом великанов, который размозжил ему грудь дубиной. А я — тот, кто занял его тело. Моё имя — Танос. Я пришёл из другой вселенной. Я уничтожил половину жизни в своём мире, чтобы спасти вторую половину. А теперь я здесь, чтобы уничтожить твоего Волан-де-Морта.
Гарри застыл. Его лицо побледнело, рот приоткрылся. Он смотрел на Таноса так, словно видел его впервые.
— Вы... вы шутите? — прошептал он.
— Я никогда не шучу.
— Но это невозможно! Как можно занять чужое тело? Как можно прийти из другой вселенной? Это...
— Это правда, — перебил Танос. — Дамблдор знает. Мадам Максим знает. Теперь знаешь и ты.
Гарри вскочил со стула. Его руки дрожали, лицо исказилось гримасой боли.
— Значит, Хагрид... настоящий Хагрид... он...
— Его сознание угасло, — сказал Танос. — Возможно, он всё ещё где-то здесь. Возможно, нет. Я не знаю. Но его тело живо. И пока оно живо, я буду использовать его, чтобы завершить то, что начал.
— Завершить что?! — выкрикнул Гарри. — Вы говорите об убийствах! О резне в Лютном переулке! О нападении на Малфоев! Вы используете тело моего друга, чтобы убивать людей!
— Я убиваю Пожирателей смерти, — спокойно ответил Танос. — Тех, кто служит Волан-де-Морту. Тех, кто угрожает этому миру. Тех, кто убил бы тебя и твоих друзей, если бы я не остановил их.
— Но какими методами?! — Гарри был в ярости. Его шрам, обычно просто бледная линия на лбу, сейчас горел красным. — Империус! Дементоры! Вы подчинили себе дементоров! Вы отдали им часть души Хагрида!
— Своей души, — поправил Танос. — Душа Хагрида, если она ещё существует, не пострадала. Я пожертвовал своей.
Гарри замолчал. Он тяжело дышал, пытаясь осмыслить услышанное. В его голове всё смешалось: гнев, боль, страх, недоверие. Но где-то в глубине этого хаоса зарождалось понимание. Этот... этот Танос... он не был злодеем в привычном смысле. Он не наслаждался страданиями. Он не стремился к власти. Он делал то, что считал необходимым. И, возможно — только возможно, — он был прав.
— Дамблдор знает, — повторил Гарри. — И он... позволяет вам?
— Дамблдор понимает, что войну с Волан-де-Мортом нельзя выиграть добротой, — ответил Танос. — Он понимает, что иногда нужно запачкать руки. Но он не готов пачкать свои. Поэтому он позволяет мне.
Гарри опустился обратно на стул. Его плечи поникли.
— Что мне делать? — спросил он. — Я должен ненавидеть вас? Должен пытаться остановить? Или... помогать?
— Ты ничего не должен, — ответил Танос. — Ты можешь ненавидеть меня. Можешь пытаться остановить. Можешь помогать. Это твой выбор. Единственное, что я прошу: не мешай. Когда Волан-де-Морт будет уничтожен, ты сможешь судить меня. А пока — дай мне делать то, что я должен.
Гарри долго молчал. Потом медленно кивнул.
— Я не буду мешать, — сказал он. — Но я и не буду помогать. И когда всё закончится... когда Волан-де-Морт будет мёртв... я потребую ответов. Обо всём.
— Справедливо, — согласился Танос.
Гарри встал и направился к двери. На пороге он обернулся.
— Знаете, — сказал он, — когда-то я думал, что Хагрид — самый добрый человек в мире. Что он никогда не причинит никому зла. Что он всегда будет рядом. А теперь... — он запнулся. — Теперь я не знаю, кто вы. Но вы спасли мне жизнь, когда я был ребёнком. Вы принесли меня в этот мир. И я... я не могу ненавидеть вас. Даже зная, что вы — не он.
Он вышел. Дверь закрылась.
Танос остался один. Он сидел в тишине, глядя на догорающие угли, и в его груди что-то шевельнулось. Чужая память. Чужие эмоции. Где-то там, в глубине сознания, Рубеус Хагрид всё ещё любил этого мальчика. И эта любовь, вопреки всему, всё ещё существовала.
Танос не стал её подавлять. Он позволил ей быть. Даже у Титана было право на тень человечности.
Глава 10
Глава 10: Министерство Тайн
Май опустился на Хогвартс тёплым, душным покрывалом. Экзамены СОВ подходили к концу, и студенты пятого курса бродили по замку с отсутствующим видом, перебирая в уме формулы заклинаний и даты магических битв. Гарри Поттер был среди них, но его мысли занимали не экзамены. Его шрам болел. Сильно. Так, как не болел уже много месяцев.
Танос знал об этом. Он знал многое из того, о чём не догадывались другие. Его сеть информаторов — акромантулы, кентавры, даже несколько подчинённых дементоров — докладывала ему обо всём, что происходило в магическом мире. Он знал, что Гарри видел сны. Знал, что эти сны были не просто кошмарами, а проблесками сознания Волан-де-Морта. Знал, что Тёмный Лорд что-то искал. Что-то, спрятанное в Министерстве магии.
И когда Гарри ворвался в хижину Хагрида вечером восемнадцатого июня с безумным взглядом и криком «Он схватил Сириуса! Он пытает его в Министерстве!», Танос уже был готов.
— Расскажи всё, — приказал он, и его голос, холодный и властный, мгновенно привёл Гарри в чувство.
Мальчик, задыхаясь, поведал о своём видении. О коридорах Министерства. О странной комнате, заполненной стеклянными шарами. О Сириусе Блэке, распростёртом на полу, корчащемся от боли. О Волан-де-Морте, требующем отдать ему что-то.
— Это пророчество, — сказал Танос, когда Гарри закончил. — Тёмный Лорд ищет пророчество, сделанное перед твоим рождением. Оно хранится в Отделе Тайн. Только ты или он можете взять его — таковы чары. Он заманивает тебя туда.
— Значит, Сириус в опасности! Мы должны лететь в Министерство!
— Это ловушка, — спокойно ответил Танос. — Волан-де-Морт использует твою привязанность к крёстному, чтобы заставить тебя прийти. Он знает, что ты не сможешь остаться в стороне. Но это не значит, что мы должны играть по его правилам.
Гарри смотрел на него с отчаянием.
— И что вы предлагаете? Ждать? Пока Сириуса убьют?
— Я предлагаю ответить на ловушку контрловушкой, — произнёс Танос, и в его чёрных глазах блеснул холодный огонь. — Ты пойдёшь в Министерство. Но не один.
---
План был разработан за час. Танос вызвал своих генералов — Горма из гор, Арагога из Запретного леса, Флоренца с поляны кентавров. Он отправил дементоров в Министерство — они должны были проникнуть туда первыми, раствориться в тенях и ждать сигнала. Акромантулы, сотни акромантулов, поползли через подземные ходы Лондона к зданию Министерства. Кентавры, которые никогда не покидали Запретный лес, согласились выставить дозоры на подступах — они не будут сражаться, но предупредят, если появится подкрепление Пожирателей.
Великаны остались в горах. Танос понимал: Отдел Тайн глубоко под землёй, и массивные тела великанов просто не пройдут через узкие коридоры и винтовые лестницы Министерства. Их сила была в открытом поле, в сокрушительном натиске. Здесь, в лабиринте подземных залов, они были бы бесполезны. Горм, скрежеща зубами от разочарования, принял этот приказ — он уже научился доверять тактическому чутью маленького Гурга.
Сам Танос облачился в мантию из драконьей кожи — ту самую, что Олимпия подарила ему после возвращения из гор. Поверх неё он накинул иллюзию Мортем Окулус, искажавшую его облик. Теперь он выглядел не как Рубеус Хагрид, а как высокая тёмная фигура с горящими фиолетовыми глазами — тот самый образ, который уже стал легендой после атаки на Лютный переулок.
— Я иду с вами, — твёрдо сказал Гарри.
— Ты должен, — ответил Танос. — Без тебя пророчество не взять. Но помни: твоя задача — не геройствовать. Твоя задача — выжить и забрать шар. Всё остальное — моя работа.
— А как же Сириус?
Танос посмотрел на мальчика. В его груди снова шевельнулось что-то, похожее на эмоцию. Возможно, это был отголосок Хагрида. Возможно — его собственное понимание того, что значило потерять близкого.
— Если Сириус там, мы спасём его, — сказал он. — Если нет — мы уничтожим тех, кто пытался тебя заманить. В любом случае, Волан-де-Морт пожалеет об этой ночи.
---
Министерство магии ночью было пустым и жутким.
Они вошли через телефонную будку на одной из безлюдных лондонских улиц. Танос, Гарри и пятеро членов Отряда Дамблдора — Рон Уизли, Гермиона Грейнджер, Невилл Долгопупс, Луна Лавгуд и Джинни Уизли — спустились в Атриум. Гарри настаивал, чтобы друзья остались, но они отказались бросать его. Танос не стал спорить — дополнительные бойцы могли пригодиться.
Атриум встретил их тишиной. Огромный зал с золотыми фонтанами и статуями был погружён во мрак. Только редкие лампы горели тусклым светом, отбрасывая длинные тени на мраморный пол. Фонтан Магического Братства — золотые фигуры волшебника, ведьмы, кентавра, гоблина и домового эльфа — беззвучно извергал воду, и этот звук был единственным, нарушавшим тишину.
— Сюда, — прошептала Гермиона, указывая на лифты.
Они спустились на девятый уровень. Двери лифта открылись в тёмный коридор, в конце которого виднелась простая чёрная дверь. Отдел Тайн.
Танос шёл первым. Его фигура, укутанная иллюзией, скользила по коридору, как призрак. Акромантулы, проникшие сюда через вентиляционные шахты, уже ждали — их глаза горели в темноте сотнями синих точек. Дементоры прятались в тенях, их холодное присутствие ощущалось как лёгкий мороз на коже.
— Я чувствую их, — прошептал Гарри. Его шрам горел. — Пожирателей смерти. Они где-то здесь.
— Знаю, — ответил Танос. — Их семеро. Ждут нас в Комнате Пророчеств. Волан-де-Морта среди них нет — он прячется где-то ещё, наблюдая. Пока не вступайте в бой. Ждите моего сигнала.
Он толкнул чёрную дверь, и они вошли в Отдел Тайн.
Комната Пророчеств была огромна — размером с собор, — и заполнена бесконечными рядами стеллажей, уходящих в темноту. На каждом стеллаже, покрытые вековой пылью, стояли тысячи стеклянных шаров. Каждый шар светился тусклым, мертвенным светом. Каждый содержал пророчество, сделанное когда-то и записанное навечно.
И среди этих бесконечных рядов их ждали.
Люциус Малфой вышел из тени первым. Его лицо было бледным, осунувшимся — последние дни в осаждённом поместье дорого ему обошлись, но он всё ещё держался. Рядом с ним стояла Беллатриса Лестрейндж, её безумные глаза горели в полумраке. За ними — Антонин Долохов, Август Руквуд, Макнейр, Крэбб-старший и Гойл-старший. Семеро Пожирателей смерти. Элита Волан-де-Морта.
— Поттер, — произнёс Люциус, и его голос эхом разнёсся под сводами. — Ты пришёл. Как предсказуемо. Отдай нам пророчество, и, возможно, мы сохраним тебе жизнь.
— Где Сириус? — выкрикнул Гарри.
Беллатриса расхохоталась — жутким, лающим смехом.
— Глупый мальчишка! Твой драгоценный крёстный в полной безопасности! Он и не думал приходить сюда! Тёмный Лорд послал тебе видение, и ты, как послушная марионетка, примчался!
Гарри побледнел. Осознание ударило его, как пощёчина. Ловушка. Всё это было ловушкой. Он привёл сюда друзей, подверг их смертельной опасности — и всё ради иллюзии.
— Ты заплатишь за это, — прошептал он.
— О, не думаю, — улыбнулся Люциус. — Пожиратели, взять их!
И тогда Танос шагнул вперёд.
Он сбросил иллюзию Мортем Окулус — не полностью, а лишь настолько, чтобы его узнали. Высокая фигура в драконьей коже. Горящие фиолетовые глаза. Тёмная аура, от которой даже пламя свечей, казалось, съёживалось.
— Это он! — выдохнул Макнейр, отступая. — Тот, кто атаковал Лютный переулок! Тот, кто взял поместье Малфоев!
— Вы окружены, — спокойно произнёс Танос. — Сдавайтесь — и умрёте быстро. Сопротивляйтесь — и умрёте медленно.
Беллатриса взвизгнула от ярости и метнула заклинание. Авада Кедавра. Зелёный луч пронзил воздух, но Танос уже знал, что делать. Он уклонился — не магией, а движением, быстрым и точным. Заклинание ударило в стеллаж за его спиной, разбив десятки стеклянных шаров. Призрачные фигуры пророков взметнулись в воздух, бормоча свои предсказания, и растаяли.
И начался бой.
Танос атаковал первым. Его палочка из чёрного дуба выплюнула Редукто — разрушающее заклинание, которое пробило щит Макнейра и отбросило его на стеллаж. Стекло зазвенело, пророчества посыпались на пол. Акромантулы, ждавшие сигнала, хлынули из теней — сотни пауков, которые атаковали Пожирателей с тыла, прыгали на них, кусали, опутывали паутиной.
— Ступефай! — крикнула Гермиона, и её заклинание попало в Долохова.
— Импедимента! — добавил Рон.
— Редукто! — выкрикнул Невилл, целясь в Руквуда.
Гарри, преодолев шок от осознания, что Сириус в безопасности, бросился в бой с яростью, удесятерённой гневом. Он метнул Экспеллиармус в Люциуса Малфоя, но тот отразил заклинание.
— Ты заплатишь за всё! — кричал Гарри. — За Седрика! За моих родителей! За всех, кого ты убил!
Люциус, отбиваясь, отступал. Он не ожидал такого сопротивления. Он думал, что здесь будут только дети — напуганные, неопытные, лёгкая добыча. Но эти дети сражались как взрослые. А кроме них здесь был ещё и тот, в драконьей коже.
Танос двигался через хаос битвы, как нож сквозь масло. Он не тратил время на дуэли — он атаковал эффективно, безжалостно, выбивая врагов одного за другим. Крэбб-старший рухнул, оглушённый Ступефаем. Гойл-старший — парализованный Петрификус Тоталус. Руквуд попытался аппарировать, но антиаппарационные чары, наложенные Таносом заранее, не дали ему уйти. Его настиг Конфундус, и он врезался головой в стеллаж.
Беллатриса была единственной, кто продолжал сражаться с прежней яростью. Она отбивалась от акромантулов, метала заклинания во все стороны и смеялась — безумным, леденящим душу смехом.
— Ты думаешь, что победил? — кричала она, обращаясь к Таносу. — Тёмный Лорд уже здесь! Он наблюдает! И когда он выйдет, вы все умрёте!
— Пусть выходит, — ответил Танос. — Я жду.
И Волан-де-Морт вышел.
Это произошло внезапно. Воздух в Комнате Пророчеств сгустился, стал холодным, тяжёлым. Свечи погасли все разом. И из темноты, из самого сердца тьмы, появился он.
Лорд Волан-де-Морт.
Он был высок — выше, чем на фотографиях в «Пророке», выше, чем в воспоминаниях Гарри. Его лицо, бледное как кость, с вертикальными зрачками красных глаз и щелями вместо носа, было лицом существа, давно переставшего быть человеком. Он был облачён в простую чёрную мантию, которая струилась вокруг него, как живая. Его палочка — белая, тисовая, — была направлена прямо на Таноса.
В комнате воцарилась мёртвая тишина. Даже Беллатриса перестала смеяться. Даже акромантулы замерли. Все взгляды были прикованы к двум фигурам, стоящим друг против друга в центре разрушенного зала.
— Кто ты? — спросил Волан-де-Морт. Его голос был тихим, шипящим, похожим на звук ветра в сухой траве. — Ты не Хагрид. Хагрид — жалкий полукровка, который не способен даже на простейшее заклинание. А ты... ты атаковал моих слуг. Ты захватил моих союзников. Ты подчинил дементоров. Кто ты?
Танос смотрел на Тёмного Лорда и не чувствовал ничего. Ни страха. Ни ненависти. Ни даже уважения. Волан-де-Морт был могущественен — он чувствовал это. Но могущество это было рождено страхом перед смертью, а не волей к жизни. Это была сила тирана, а не сила творца.
— Я — Баланс, — ответил он. — Ты нарушил равновесие этого мира. Ты убиваешь, калечишь, порабощаешь — и называешь это величием. Ты — не бог. Ты — ошибка, которую нужно исправить.
Волан-де-Морт рассмеялся. Его смех был похож на скрежет металла.
— Ты говоришь как Дамблдор, — прошипел он. — Высокие слова, пустые фразы. Но я вижу тебя насквозь, кем бы ты ни был. Ты — чужак. Ты пришёл не из этого мира. И ты умрёшь в нём.
— Авада Кедавра!
Зелёный луч ударил в Таноса. Должен был ударить. Но дементоры, прятавшиеся в тенях, метнулись вперёд и приняли заклинание на себя. Убивающее проклятие, смертельное для любого живого существа, прошло сквозь них, не причинив вреда. Дементоры не были живыми. Их нельзя было убить.
Волан-де-Морт на мгновение замер — он не ожидал этого. И в это мгновение Танос атаковал.
Он не использовал магию. Он знал, что магическая дуэль с Волан-де-Мортом — это самоубийство. Тёмный Лорд превосходил его в колдовстве на порядки. Вместо этого Танос использовал то, что всегда было его главным оружием: силу воли. Он приказал дементорам атаковать.
Трое дементоров скользнули вперёд, окружая Волан-де-Морта. Их холодное присутствие заполнило комнату, высасывая тепло, свет, надежду. Даже Пожиратели смерти, привыкшие к дементорам, отшатнулись. Тёмный Лорд остался стоять, но его красные глаза расширились — дементоры не подчинялись ему. Они атаковали его.
— Прочь! — прошипел он, взмахивая палочкой. — Прочь от меня, жалкие твари!
Но дементоры не слушались. Они приближались, их костлявые руки тянулись к нему. Волан-де-Морт, впервые за долгие годы, почувствовал то, что давно забыл: страх.
— Гарри! — крикнул Танос. — Пророчество! Бери его!
Гарри, который всё это время стоял, парализованный появлением Волан-де-Морта, очнулся. Он метнулся к стеллажу, где на полке с надписью «С.П. к Т.М.Р.» стоял запылённый стеклянный шар. Его пальцы сомкнулись на холодной поверхности.
— Есть! — крикнул он.
— Уходим! — скомандовал Танос.
Но Волан-де-Морт не собирался отпускать их. Он отбился от дементоров — мощным взрывом тёмной энергии, который разбросал их в стороны, — и повернулся к Гарри.
— Отдай мне пророчество, Поттер, — прошипел он. — Отдай его, и, возможно, я позволю тебе умереть быстро.
— Нет! — выкрикнул Гарри, прижимая шар к груди.
— Тогда умри!
Волан-де-Морт вскинул палочку, но Танос уже стоял между ним и Гарри. Он знал, что Авада Кедавра не контрится магией. Знал, что Протего бесполезен против убивающего проклятия. Но он мог сделать другое. Он мог принять удар на себя.
Дементоры, ослабленные атакой Волан-де-Морта, не успевали прикрыть его. Но у Таноса был другой план. Он выхватил из саквояжа медальон Слизерина — крестраж, который он так и не уничтожил, ожидая подходящего момента. И бросил его перед собой.
Авада Кедавра ударила в медальон.
Эффект был мгновенным и катастрофическим. Крестраж взорвался — не физически, но магически. Тёмная энергия, заключённая в нём, высвободилась, создав ударную волну, которая разбросала всех по комнате. Стеклянные шары посыпались с полок, разбиваясь сотнями. Призрачные пророки забормотали все разом, создавая какофонию голосов.
Волан-де-Морт закричал. Это был крик не боли, но ярости и — впервые — настоящего ужаса. Он почувствовал, как часть его души, заключённая в медальоне, была уничтожена. Он стал слабее. Смертнее.
— Что ты сделал?! — проревел он. — Что ты сделал, жалкий червь?!
Но ответа не последовало. Танос, воспользовавшись хаосом, схватил Гарри и его друзей и потащил их к выходу.
— Быстро! К Атриуму!
Они бежали через коридоры Министерства, преследуемые Пожирателями смерти и дементорами, которые теперь сражались друг с другом. Акромантулы прикрывали отступление, бросаясь на Пожирателей, отвлекая их, жертвуя собой. Танос знал, что большинство пауков погибнет здесь, но это была приемлемая цена. Солдаты существуют, чтобы умирать. Главное — выиграть битву.
Они ворвались в Атриум. Огромный зал был всё так же пуст, но теперь его наполняли звуки погони. Пожиратели смерти, ведомые разъярённым Волан-де-Мортом, приближались.
И тут Танос активировал последний элемент своего плана.
— Кентавры! — крикнул он, и его голос, усиленный магией, разнёсся по всему Министерству. — Сигнал!
Наверху, на уровне улицы, Флоренц и Магориан выпустили в небо зачарованные стрелы. Стрелы взорвались ослепительным белым светом, который был виден за много миль. Это был сигнал. Сигнал для прессы. Сигнал для Министерства. Сигнал для всего магического мира.
Танос знал, что рано или поздно Волан-де-Морт должен быть явлен миру. Министерство отрицало его возвращение, Фадж называл Дамблдора лжецом, а «Ежедневный пророк» писал, что Поттер — сумасшедший. Но теперь, когда Тёмный Лорд лично появился в сердце магического Лондона, отрицать реальность было невозможно.
В Атриум начали прибывать люди. Первыми появились мракоборцы — те, кто дежурил в Министерстве этой ночью. Потом — журналисты, которых кентавры предупредили заранее. Потом — члены Визенгамота, разбуженные тревожными сообщениями. И наконец — Корнелиус Фадж, министр магии, в халате и ночном колпаке, с выражением крайнего изумления на лице.
Волан-де-Морт стоял посреди Атриума, окружённый дементорами, которые всё ещё пытались атаковать его. Его мантия была разорвана, лицо искажено яростью. Он был виден всем. Каждый журналист, каждый мракоборец, каждый политик видел его своими глазами.
— Это он, — прошептал Фадж, бледнея. — Боже мой, это действительно он...
— Да, Корнелиус, — раздался голос из-за спин толпы. — Это он.
Альбус Дамблдор спустился по лестнице в Атриум. Его длинная белая борода развевалась, глаза горели холодным синим огнём. Он был спокоен и величественен — воплощение всего, чем должно было быть Министерство и чем оно не стало.
Волан-де-Морт повернулся к нему.
— Дамблдор, — прошипел он. — Ты. Как всегда, ты.
— Том, — ответил Дамблдор, и его голос прозвучал почти печально. — Ты проиграл эту битву. Твои Пожиратели схвачены. Твой крестраж уничтожен. Твоё присутствие раскрыто. Уходи — или сражайся со мной. Третьего не дано.
Волан-де-Морт колебался. Он знал, что Дамблдор — единственный, кого он боялся. Он знал, что его силы ослаблены потерей крестража. Он знал, что Атриум заполнен свидетелями, и любая битва здесь станет достоянием общественности.
— Это ещё не конец, старик, — прошипел он. — Это только начало. Я вернусь. И когда я вернусь, вы все пожалеете.
Он взмахнул мантией, схватил Беллатрису, которая, раненная, лежала на полу, и аппарировал. Вспышка тёмного света — и он исчез.
В Атриуме воцарилась тишина.
А потом начался хаос.
Журналисты бросились к Фаджу, засыпая его вопросами. Мракоборцы окружили оставшихся Пожирателей смерти — Люциуса Малфоя, Долохова, Руквуда и остальных. Дамблдор подошёл к Гарри, который всё ещё сжимал в руках пророчество.
— Ты в порядке, Гарри? — спросил он.
— Да, профессор, — выдохнул Гарри. — Но Сириус... с ним всё хорошо?
— С Сириусом всё в порядке. Он в безопасности в доме на площади Гриммо.
Гарри закрыл глаза. Слёзы облегчения потекли по его щекам. Все его друзья были живы. Сириус был жив. Они победили.
Танос стоял в тени колонны, наблюдая за происходящим. Он видел, как журналисты берут интервью у ошеломлённых мракоборцев. Видел, как Фадж, запинаясь, признаёт, что был не прав. Видел, как Дамблдор спокойно и уверенно берёт ситуацию под контроль. И видел Гарри — мальчика, который только что пережил встречу с Тёмным Лордом и вышел из неё победителем.
Всё шло по плану. Волан-де-Морт раскрыт. Министерство в панике. Пожиратели схвачены. Крестраж уничтожен.
Но Танос знал: это ещё не конец. Это только начало финала. Война только начиналась, и впереди были новые битвы.
Он повернулся и, никем не замеченный, растворился в тенях Атриума.
---
Эпилог главы
На следующее утро «Ежедневный пророк» вышел с заголовком, который войдёт в историю:
«ТЁМНЫЙ ЛОРД ВЕРНУЛСЯ! МИНИСТЕРСТВО ПРИЗНАЁТ: ФАДЖ БЫЛ НЕ ПРАВ!»
Статья, написанная Ритом Скитер, живописала события прошлой ночи во всех подробностях. Битва в Отделе Тайн. Героизм Гарри Поттера и его друзей. Появление Дамблдора. Бегство Волан-де-Морта. И, конечно, таинственная фигура в драконьей мантии, которую журналисты окрестили «Призраком Баланса» — новый игрок на доске магической политики, чья личность оставалась загадкой.
Корнелиус Фадж, чья карьера была уничтожена в одну ночь, подал в отставку. Временным министром назначили Амелию Боунс, которая немедленно начала чистку Министерства от сторонников Волан-де-Морта. Люциус Малфой и другие схваченные Пожиратели смерти были отправлены в Азкабан. Дементоры, подчинённые Таносу, остались в Министерстве как стражи — к ужасу многих, но к облегчению тех, кто понимал, что эти существа теперь контролируются.
А в Хогвартсе, в хижине на опушке Запретного леса, Танос сидел за столом и смотрел на осколки медальона Слизерина. Один крестраж уничтожен. Осталось ещё три. И где-то там, в тени, Волан-де-Морт зализывал раны и планировал месть.
— Это ещё не конец, — произнёс Танос, обращаясь к пустоте. — Но скоро.
Клык, лежащий у камина, тихо заскулил во сне. За окном занимался новый день.
Конец десятой главы.
Глава 11
Глава 11: Нити марионеток
Хижина на опушке Запретного леса тонула в предрассветном тумане. Танос сидел за массивным дубовым столом и смотрел на осколки медальона Слизерина, разложенные перед ним на тёмной ткани. Рядом стояла небольшая шкатулка из драконьей кости. Осколки всё ещё слабо пульсировали — отголоски тёмной магии, которая была заключена в крестраже и теперь рассеялась, уничтоженная Авадой Кедаврой.
В дверь постучали условным стуком: три быстрых удара, пауза, ещё два.
— Войдите, — произнёс Танос.
Дверь отворилась, и в хижину один за другим вошли трое. Альбус Дамблдор, чьё лицо выражало глубокую задумчивость. Олимпия Максим, закутанная в дорожный плащ — она только что вернулась из Франции. И Гарри Поттер, чей взгляд сразу же упал на осколки медальона.
— Вы обещали объяснения, — произнёс Дамблдор, опускаясь на предложенный стул. — Министерство в панике. Фадж подал в отставку. Амелия Боунс допрашивает схваченных Пожирателей смерти, и их показания противоречивы. Люциус Малфой утверждает, что находился под арестом в собственном поместье, а потом вдруг очнулся в Министерстве и ничего не помнит. Беллатриса Лестрейндж вообще не помнит последних трёх дней. А медальон, который вы использовали как щит против Авады Кедавры, — откуда он у вас?
Танос откинулся на спинку стула. Его массивная фигура, облачённая в простую кожаную куртку, казалась высеченной из камня. Чёрные глаза, унаследованные от Хагрида, смотрели на собравшихся с тем особым выражением, которое Дамблдор уже научился распознавать: Танос готовился изложить план. План, который он вынашивал с самого первого дня в этом мире.
— Я расскажу вам всё, — начал он. — Но для этого нужно вернуться на несколько месяцев назад. К самому началу.
---
Часть первая: Медальон
— Медальон Слизерина, — произнёс Танос, беря в руки осколки, — был одним из крестражей Волан-де-Морта. В изначальной хронологии, которую я знаю из обрывочных воспоминаний Хагрида и из разговоров с вами, Дамблдор, этот медальон должен был находиться в пещере на побережье, где Тёмный Лорд спрятал его много лет назад.
Дамблдор кивнул.
— Я знаю об этой пещере. Я искал её. Но вы сказали, что медальон был в поместье Малфоев. Как он там оказался?
— Он никогда не был в пещере, — спокойно ответил Танос. — Точнее, был, но не тот медальон, который я держал в руках.
Гарри нахмурился.
— Я не понимаю. Вы говорите загадками.
Танос поднялся и подошёл к книжному шкафу. Среди потрёпанных томов Хагрида стояла неприметная книга в чёрном переплёте — та самая, которую он забрал из лавки «Горбин и Бэркс» во время атаки на Лютный переулок. Он открыл её на заложенной странице и протянул Дамблдору.
— Это дневник Регулуса Блэка.
В комнате повисла тишина.
— Регулуса? — переспросил Гарри. — Брата Сириуса?
— Да, — подтвердил Танос. — Регулус Арктурус Блэк был Пожирателем смерти. Он присоединился к Волан-де-Морту в юности, как и многие чистокровные. Но потом он узнал о крестражах. Узнал, что Тёмный Лорд создал их, чтобы стать бессмертным. И он решил уничтожить один из них.
Дамблдор читал дневник, и его лицо становилось всё мрачнее.
— Регулус узнал о пещере, — продолжил Танос. — О зелье, которое нужно выпить, чтобы достать медальон. О инферналах, которые охраняют озеро. Он отправился туда с домовым эльфом Кикимером. Он выпил зелье, забрал медальон, а сам погиб в озере, утащенный инферналами. Но перед смертью он приказал Кикимеру уничтожить медальон.
— Кикимер, — прошептал Гарри. — Он живёт на площади Гриммо. Он служит Сириусу.
— Именно, — кивнул Танос. — Кикимер пытался выполнить приказ хозяина. Но медальон, как и любой крестраж, практически невозможно уничтожить. Кикимер пробовал всё — молот, огонь, магию. Ничто не сработало. В отчаянии он спрятал медальон в доме Блэков, где тот и оставался много лет. А в пещере Волан-де-Морт поместил подделку, зачарованную так, чтобы обмануть любого, кто придёт за крестражем.
— Но как медальон оказался у вас? — спросила Олимпия.
— Я узнал о нём вскоре после атаки на Лютный переулок, — ответил Танос. — Мои акромантулы проникли в дом на площади Гриммо, следуя за Кикимером. Я знал, что Орден Феникса использует этот дом как штаб-квартиру. Я хотел понять, что там происходит, какие ресурсы у вас есть. Пауки невидимы, они проникают повсюду. Один из них заметил, как Кикимер разговаривает сам с собой, баюкая медальон. Я немедленно понял, что это такое.
— Вы украли его, — тихо произнёс Дамблдор. — Из дома Блэков. Из-под носа Сириуса.
— Я взял то, что было необходимо, — поправил Танос. — Медальон всё равно был бы найден рано или поздно. Но я использовал его с большей пользой. Я спрятал его и ждал подходящего момента. Я знал, что Авада Кедавра не контрится магией. Знал, что однажды мне придётся встретиться с Волан-де-Мортом лицом к лицу. И я знал, что крестраж, помещённый на пути убивающего проклятия, примет удар на себя — потому что крестраж содержит частицу души Тёмного Лорда, а Авада Кедавра разит душу.
— Вы использовали крестраж как щит, — подытожила Олимпия. — Вы знали, что заклинание уничтожит медальон, но не убьёт вас.
— Да. Это был рассчитанный риск. Если бы Волан-де-Морт использовал другое заклинание, всё могло закончиться иначе. Но я знал его. Знал его гордыню. Знал, что он всегда использует Аваду Кедавру против тех, кого считает достойными противниками. Он хотел убить меня самым эффектным способом. И сам уничтожил свой крестраж.
Гарри потрясённо молчал. Он вспомнил события, которые могли бы произойти — поиски крестражей, опасные экспедиции. Но здесь, в этой реальности, события пошли иначе — Танос вмешался в ход истории, изменив его.
— Значит, медальон, который мы могли бы искать годами, был у вас всё это время, — медленно произнёс Дамблдор. — И вы никому не сказали.
— Информация — это оружие, — ответил Танос. — Я не делюсь оружием без необходимости. Я ждал подходящего момента, чтобы использовать его. И этот момент настал в Министерстве Тайн.
Гарри посмотрел на Дамблдора.
— Профессор, вы говорили о других крестражах. О кольце. Вы нашли его?
Дамблдор мрачно кивнул.
— Кольцо Марволо Мракса, — произнёс он. — Я выследил его прошлым летом. Оно находилось в руинах дома Мраксов, в Литтл-Хэнглтоне. Кольцо было крестражем, и я... я попытался его уничтожить. Но оно было проклято. Сильнейшее проклятие, которое едва не убило меня. — Он поднял правую руку, и все увидели, что его пальцы были чёрными и иссохшими, словно обожжёнными. — Профессор Снейп сумел сдержать проклятие, но оно медленно распространяется. У меня есть, возможно, год. Может, меньше.
В комнате повисла тяжёлая тишина.
— Вы умираете? — прошептал Гарри. Он смотрел на руку Дамблдора с ужасом.
— Все мы умираем, Гарри, — спокойно ответил Дамблдор. — Вопрос лишь в том, как мы проведём отведённое нам время. И я намерен провести его, уничтожая крестражи.
— Значит, кольцо уничтожено? — спросила Олимпия.
— Да. Но какой ценой... — Дамблдор покачал головой. — Меч Гриффиндора, который я использовал, впитал яд василиска и смог разрушить крестраж. Но само кольцо всё ещё у меня. Воскрешающий камень, вставленный в него, — это один из Даров Смерти. Он не был уничтожен. Только часть души Волан-де-Морта, заключённая в кольце.
Танос внимательно посмотрел на старика. Он знал, что Дамблдор обречён. Знал с самого начала. Но теперь, видя подтверждение, он почувствовал то, что редко испытывал — нечто похожее на сожаление. Дамблдор был достойным противником. И достойным союзником.
— Мы продолжим без вас, если потребуется, — произнёс Танос. — Но пока вы живы — ваша мудрость нужна нам.
Дамблдор слабо улыбнулся.
— Я ценю это. А теперь — продолжайте. Вы обещали рассказать о Малфоях.
---
Часть вторая: Побег Малфоев
— Теперь о Малфоях и Беллатрисе, — продолжил Танос, переходя ко второй части объяснения. — Вы задаётесь вопросом, как они оказались в Министерстве, если были под арестом в поместье.
— Именно, — подтвердил Дамблдор. — Я лично наложил чары на поместье после вашей атаки. Люциус, Нарцисса, Драко и Беллатриса должны были оставаться там до суда. Но когда Министерство прислало мракоборцев, они нашли поместье пустым. А через несколько часов Малфои и Беллатриса уже были в Отделе Тайн.
Танос сложил руки на столе.
— Это был я.
— Вы их освободили? — воскликнул Гарри. — Но зачем?!
— Я не освобождал их, — поправил Танос. — Я использовал их как приманку.
Он поднялся и подошёл к карте, висевшей на стене. Карта изображала магическую Британию с отмеченными точками — Хогвартс, Министерство, Лютный переулок, поместье Малфоев, Азкабан.
— После того как я захватил поместье Малфоев, я оставил там дементоров. Они должны были охранять пленников до суда. Но я знал, что Волан-де-Морт рано или поздно узнает о падении своих слуг. Знал, что он попытается либо спасти их, либо наказать за предательство. И я решил использовать это.
— Каким образом? — спросила Олимпия.
— Я позволил информации о захвате Малфоев просочиться к Пожирателям смерти, — объяснил Танос. — Не сразу. Я выждал несколько месяцев. Дал Волан-де-Морту время накопить ярость. А потом, за две недели до битвы в Министерстве, я отозвал дементоров.
Дамблдор побледнел.
— Вы намеренно оставили поместье без охраны?
— На одни сутки, — уточнил Танос. — Ровно столько, сколько потребовалось Пожирателям смерти, чтобы проникнуть в поместье и освободить Люциуса, Нарциссу, Беллатрису и Драко. Я знал, что Волан-де-Морт не упустит такой шанс. Знал, что он захочет вернуть своих слуг — не из любви, а из гордости. Потеря Малфоев была для него ударом по репутации.
— И он послал за ними Пожирателей, — прошептал Гарри.
— Да. Они аппарировали в поместье, сняли чары, освободили пленников. Но я следил за ними. Мои акромантулы, спрятанные в подвале, записали всё — кто пришёл, какие заклинания использовал, куда направился потом. Это дало мне информацию о структуре Пожирателей смерти, о явках, о способах связи. А также о том, что Люциус Малфой находится в немилости у Тёмного Лорда.
— В немилости? — переспросил Гарри.
— Да. Волан-де-Морт был в ярости из-за провала с пророчеством. Он винил Люциуса в том, что операция в Министерстве провалилась. И он искал козла отпущения.
— Но зачем вам нужно было, чтобы они оказались в Министерстве? — спросил Дамблдор.
— Потому что Волан-де-Морт планировал заманить Гарри в Отдел Тайн, — ответил Танос. — Я знал это. Знал, что Тёмный Лорд хочет получить пророчество. Знал, что он использует видения, чтобы манипулировать Гарри. И я знал, что когда Гарри придёт в Министерство, Волан-де-Морт отправит туда своих лучших бойцов — тех, кого только что освободил.
— Вы хотели, чтобы мы сражались с ними? — спросил Гарри.
— Я хотел, чтобы они были схвачены, — поправил Танос. — Все разом. В одном месте. На глазах у свидетелей. Я знал, что Министерство отрицает возвращение Волан-де-Морта. Знал, что Фадж называет вас лжецами. Нужно было неопровержимое доказательство. Нужно было, чтобы Тёмный Лорд явился лично, на глазах у десятков людей, включая министра магии и журналистов. И нужны были его слуги, взятые с поличным.
— Так вы подстроили всё, — медленно произнесла Олимпия. — Вы позволили Малфоям сбежать. Вы знали, что они присоединятся к Волан-де-Морту. Вы знали, что Волан-де-Морт отправит их в Министерство. И вы ждали их там.
— Да, — просто ответил Танос. — Это была операция под ложным флагом. Я сделал вид, что утратил контроль над пленниками, чтобы заманить врага в ловушку. Если бы я удерживал Малфоев в поместье, Волан-де-Морт действовал бы осторожнее. Он заподозрил бы неладное. Но когда он «освободил» их сам, он поверил, что контролирует ситуацию.
— Вы рисковали жизнью Гарри и его друзей, — произнёс Дамблдор глухо. — Вы рисковали безопасностью Министерства. Вы манипулировали всеми нами.
— Я использовал доступные ресурсы для достижения цели, — ответил Танос. — И цель была достигнута. Волан-де-Морт раскрыт. Министерство признало его возвращение. Пожиратели смерти схвачены. Крестраж уничтожен. Гарри и его друзья живы. Жертв среди гражданских нет. Что вы предпочли бы? Чтобы Волан-де-Морт ещё год действовал в тени, пока Министерство отрицает очевидное?
Дамблдор молчал. Он ненавидел методы Таноса. Ненавидел холодный, бесчеловечный расчёт, которым были пропитаны все его действия. Но он не мог отрицать результатов. За одну ночь Танос добился того, чего Орден Феникса не мог добиться годами.
— Что теперь с Малфоями? — спросил Гарри. — Люциус и Беллатриса в Азкабане?
— Да, — ответил Танос. — Схвачены в Министерстве, опознаны десятками свидетелей. Люциус Малфой и Беллатриса Лестрейндж получили пожизненное заключение. Нарцисса и Драко скрылись — вероятно, Волан-де-Морт укрыл их где-то. Что касается Люциуса... — Танос сделал паузу, — его положение сейчас крайне шатко. Тёмный Лорд винит его в провале. Если бы Люциус остался на свободе, его ждала бы незавидная участь.
Дамблдор кивнул.
— Вы правы. Волан-де-Морт не прощает ошибок. А потеря пророчества и разгром в Министерстве — это не просто ошибка, это катастрофа для него. Люциус Малфой, возможно, в большей безопасности в Азкабане, чем на свободе.
— А Драко? — спросил Гарри. — Что будет с ним?
— Драко Малфой пока не совершил тяжких преступлений, — ответил Дамблдор. — Ему пятнадцать, как и тебе. Он запуган, сломлен, вынужден служить Тёмному Лорду из страха за жизнь родителей. Если мы победим, у него будет шанс на искупление. Но сейчас он — пешка в руках Волан-де-Морта, и его судьба незавидна.
Гарри опустил голову. Несмотря на годы вражды, он не мог ненавидеть Драко по-настоящему. Тот был продуктом своей среды — чистокровный, воспитанный в ненависти к маглорождённым, но не злой по природе. Просто слабый. Просто запуганный.
— Что теперь? — спросил он наконец. — Волан-де-Морт всё ещё жив. У него есть другие крестражи.
— Да, — согласился Танос. — Мы должны найти и уничтожить оставшиеся.
— Сколько их всего? — спросила Олимпия.
— Волан-де-Морт, судя по всему, стремился создать семь крестражей, — ответил Дамблдор. — Семь — магическое число, число абсолютной силы. Дневник Тома Риддла уничтожен Гарри на втором курсе. Кольцо Марволо Мракса уничтожил я. Медальон Слизерина уничтожен Авадой Кедаврой прямо в Министерстве. Остаётся четыре.
— Чаша Пенелопы Пуффендуй, — начал перечислять Танос. — Что-то, принадлежавшее Кандиде Когтевран. Змея Волан-де-Морта, Нагайна. И часть души, которая осталась в нём самом.
— Вы забыли ещё один, — тихо произнёс Гарри.
Все посмотрели на него.
— Я, — сказал он. — Я — крестраж. Волан-де-Морт случайно сделал меня крестражем, когда пытался убить меня в младенчестве. Поэтому я говорю на змеином языке. Поэтому я вижу его мысли. Поэтому мой шрам болит, когда он рядом. Часть его души живёт во мне.
В комнате повисла мёртвая тишина. Олимпия прижала руку к губам. Дамблдор закрыл глаза, и его лицо исказилось болью. Даже Танос, казалось, замер на мгновение.
— Ты знал? — спросил Гарри, глядя на Дамблдора. — Ты всё это время знал?
— Да, Гарри, — ответил старый волшебник, и его голос дрогнул. — Я знал. И я надеялся, что до этого не дойдёт. Что мы найдём способ уничтожить крестраж в тебе, не причинив тебе вреда. Но...
— Но такого способа нет, — закончил за него Гарри. — Чтобы уничтожить крестраж, нужно уничтожить сосуд. А сосуд — это я.
Он говорил спокойно, даже слишком спокойно. Как человек, который давно принял свою судьбу. Танос видел такое выражение лица раньше. Так смотрели воины, идущие на верную смерть. Так смотрела Гамора, когда он вёл её к обрыву на Вормире.
— Есть способ, — произнёс Танос, нарушая тишину.
Все взгляды обратились к нему.
— Крестраж в тебе — это часть души Волан-де-Морта, которая прицепилась к твоей собственной душе, — продолжил он. — Она не является тобой. Она — паразит. И паразита можно уничтожить, не убивая хозяина. Для этого нужно, чтобы Волан-де-Морт сам использовал против тебя Аваду Кедавру.
— Что? — выдохнул Гарри. — Вы хотите, чтобы он убил меня?
— Я хочу, чтобы он попытался, — поправил Танос. — Когда Авада Кедавра поражает крестраж, она уничтожает часть души, заключённую в нём. Это мы видели на примере медальона. Но если крестраж находится в живом существе, заклинание поразит именно крестраж, а не душу носителя. При условии, что носитель добровольно примет смерть.
— Откуда вы это знаете? — спросил Дамблдор.
— Из книг, — ответил Танос. — Из тех, что я взял в библиотеке Хогвартса и в лавке «Горбин и Бэркс». Тёмная магия имеет свои законы. Крестраж — это нарушение этих законов, и магия всегда стремится исправить нарушение. Если носитель крестража добровольно жертвует собой, магия принимает эту жертву и уничтожает только крестраж, оставляя душу носителя нетронутой. Это древнее знание, забытое большинством волшебников.
Дамблдор медленно кивнул.
— Это... это имеет смысл. Добровольная жертва. Любовь. Именно это спасло Гарри в младенчестве — жертва Лили. Магия, основанная на добровольной жертве, сильнее любой тёмной магии.
— Значит, я должен позволить Волан-де-Морту убить меня, — произнёс Гарри. — Добровольно. Без сопротивления.
— Да, — подтвердил Танос. — Но ты не умрёшь. Ты вернёшься. А крестраж в тебе будет уничтожен.
Гарри долго молчал. Потом медленно, очень медленно, кивнул.
— Я сделаю это, — сказал он. — Когда придёт время.
Дамблдор смотрел на мальчика, и в его глазах стояли слёзы. Он знал, что этот момент настанет. Знал с тех пор, как увидел шрам на лбу годовалого Гарри. И всё равно не был готов.
— Ты храбрее всех, кого я знаю, Гарри, — произнёс он. — Храбрее меня.
---
Часть третья: Новый план
Танос развернул на столе новый пергамент — карту с пометками, сделанными его твёрдым, угловатым почерком.
— Чаша Пуффендуй, — начал он. — Банк «Гринготтс». Сейф Лестрейнджей. Это самый защищённый объект в магической Британии после Хогвартса. Гоблины не выдают содержимое сейфов никому, кроме владельцев. Но Беллатриса в Азкабане, а Волан-де-Морт в бегах. У нас есть окно возможностей.
— Как вы проникнете в «Гринготтс»? — спросила Олимпия. — Это невозможно.
— Невозможное — это всего лишь задача, для которой ещё не нашли решение, — ответил Танос. — У меня есть союзники среди кентавров. Они читают звёзды и могут предсказать благоприятный момент. У меня есть акромантулы, которые могут проникнуть в любую щель. И у меня есть информация о том, как обойти защиту гоблинов.
— Откуда? — резко спросил Дамблдор.
— От одного из Пожирателей смерти, захваченного во время ночной вылазки несколько месяцев назад, — ответил Танос. — Я допрашивал его не здесь, в хижине, а в заброшенном доме в Хогсмиде. Он рассказал мне многое — о защите «Гринготтса», о слабых местах, о том, как Пожиратели планировали проникнуть в банк, если бы им понадобились средства из сейфов своих сторонников. Малфои веками хранили там свои богатства, и этот человек знал систему безопасности изнутри.
— Вы допрашивали его под Непростительным заклятием, — констатировал Дамблдор. — Это незаконно.
— Война отменяет законы, — ответил Танос. — Или вы предпочитаете, чтобы я спросил у Волан-де-Морта разрешения?
Гарри невольно усмехнулся. Несмотря на всё, что он узнал о Таносе, несмотря на холодность и жестокость этого существа, он не мог не признать его правоту. Законы мирного времени не работали на войне.
— Диадема Когтевран, — продолжил Танос. — Она в Хогвартсе. Это логично: Том Риддл был здесь студентом. Он знает замок лучше многих. Он спрятал диадему где-то, где никто не догадается искать.
— Выручай-комната, — внезапно произнёс Гарри. Все посмотрели на него. — Я видел её. В прошлом году, когда мы тренировали Отряд Дамблдора. Это комната, которая появляется, когда ты в ней нуждаешься. Она заполнена вещами, которые люди прятали веками. Я видел там старую диадему. Я не знал, что это крестраж, но... она была там.
Дамблдор медленно кивнул.
— Выручай-комната. Конечно. Том всегда считал себя особенным. Он думал, что только он знает все секреты Хогвартса. Он спрятал диадему среди тысяч других спрятанных вещей, уверенный, что никто не найдёт её.
— Теперь мы знаем, где она, — сказал Танос. — Остаётся только забрать и уничтожить её. Это можно сделать в любой момент. Меч Гриффиндора, пропитанный ядом василиска, всё ещё у вас, Дамблдор?
— Да, — ответил старый волшебник. — Меч в моём кабинете. Я могу использовать его для уничтожения диадемы.
— Тогда займитесь этим сегодня же, — сказал Танос. — Чем быстрее мы уничтожим крестражи, тем слабее станет Волан-де-Морт.
— А Нагайна? — спросила Олимпия.
— Нагайна будет с Волан-де-Мортом до самого конца, — ответил Танос. — Она — его последняя защита. Её уничтожение — часть финальной битвы. Мы убьём змею перед тем, как убить его самого.
— Значит, нам придётся сразиться с ним. Лицом к лицу, — сказал Гарри.
— Да, — подтвердил Танос. — И ты, Гарри, будешь в центре этой битвы. Но сначала мы уничтожим остальные крестражи. Все до единого. Когда у Волан-де-Морта не останется якорей, удерживающих его в этом мире, он станет смертным. И тогда его можно будет убить.
Дамблдор поднялся.
— Я займусь диадемой сегодня же, — сказал он. — А вы, Танос, готовьте операцию в «Гринготтсе». Но помните: чем ближе мы к финалу, тем отчаяннее будет сопротивляться Волан-де-Морт.
— Я знаю, — ответил Танос. — Загнанный зверь опаснее всего. Но мы будем готовы.
Гарри тоже встал.
— Я пойду с вами в «Гринготтс», — сказал он Таносу. — Я должен быть там. Я должен участвовать.
— Ты будешь участвовать, — ответил Танос. — Но не в «Гринготтсе». Твоя роль — финальная битва. А пока — отдыхай. Набирайся сил. Ты понадобишься нам.
Гарри хотел возразить, но передумал. Он уже научился доверять тактическому чутью Таноса. Если тот говорил, что его роль будет позже, значит, так и есть.
Дамблдор, Олимпия и Гарри направились к выходу. На пороге старый волшебник обернулся.
— Танос, — произнёс он, — я не одобряю ваши методы. Я никогда не смогу принять то, что вы делаете: манипуляции, империусы, ложные флаги. Но я вынужден признать — без вас мы бы не продвинулись так далеко. Спасибо.
Танос кивнул.
— Благодарность — это лишнее. Я делаю то, что необходимо. Не больше и не меньше.
Дверь закрылась. Танос остался один. Он сидел в тишине, глядя на осколки медальона, и думал. План развивался именно так, как он рассчитывал. Каждая марионетка была на своём месте. Каждая нить вела к финалу.
Но он знал: самый опасный момент ещё впереди. Волан-де-Морт был загнан в угол, но загнанный зверь опаснее всего. Финальная битва будет жестокой. Многие погибнут. Возможно, даже те, кого он, вопреки своей природе, начал уважать.
Он подбросил дров в камин. Пламя вспыхнуло ярче, отбрасывая пляшущие тени на стены хижины.
— Скоро, — произнёс он в пустоту. — Скоро всё закончится.
Клык, лежащий у камина, поднял голову и тихо заскулил. Пёс чувствовал то, что не могли выразить словами ни люди, ни титаны. Чувствовал приближение бури.
---
Конец одиннадцатой главы.
Глава 12
Глава 12: Лето перемен
Лето опустилось на Британию жарким, душным покрывалом. Для обычных людей это было время отпусков, пикников и ленивого безделья. Но для тех, кто знал правду о возвращении Волан-де-Морта, лето стало временем лихорадочной подготовки. Война больше не была тайной. Она вышла из тени и заявила о себе в полный голос.
Танос провёл это лето в горах.
Хижина на опушке Запретного леса опустела. Клыка он оставил на попечение профессора Граббли-Дёрг, которая с радостью согласилась присмотреть за псом. Сам Танос переместился на плато, где когда-то убил Кагуса и захватил власть над кланом великанов. Здесь, среди вечных снегов и ледяных ветров, он мог работать без помех.
Великаны встретили его как верховного вождя. За прошедшие месяцы они изменились до неузнаваемости. Горм, исполнявший обязанности Гурга в отсутствие Таноса, выковал из разрозненных кланов нечто невиданное — армию. Дисциплинированную, организованную, подчиняющуюся единой воле.
— Маленький Гург! — прогремел Горм, когда Танос спустился с фестрала на плато. Его голос эхом разнёсся по горам. — Ты вернулся! Мы слышали о битве в Министерстве! Говорят, ты сражался с самим Тёмным Лордом и заставил его бежать!
Танос кивкнул, принимая приветствие.
— Я сражался. Он бежал. Но война ещё не окончена. Именно поэтому я здесь.
Он обвёл взглядом плато. За спиной Горма стояли великаны — ровными шеренгами, с дубинами на плечах, в грубых доспехах из драконьей кожи, которые Танос заказал у подпольных мастеров в Лютном переулке ещё до его разрушения. Они больше не напоминали дикую орду. Они напоминали армию.
— Докладывай, — приказал Танос.
Горм выпрямился.
— За время твоего отсутствия мы удвоили тренировки. Как ты и приказывал. Великаны научились сражаться в строю, держать фланги, отступать организованно. Мы провели четыре учебных боя с акромантулами — твои пауки помогли нам отработать взаимодействие. Потери среди пауков были, но ты сам говорил: солдаты существуют, чтобы умирать на тренировках, а не в бою.
— Потери среди великанов?
— Один сломал ногу, когда неудачно упал. Двое получили укусы акромантулов, но яд мы нейтрализовали — твои зелья сработали. Смертей нет.
— Хорошо, — кивнул Танос. — Продолжай.
— Мы также завербовали ещё один клан. Клан Гурга Тормунда с севера. Они пришли к нам месяц назад — прослышали, что у нас есть еда, оружие и сильный лидер. Тормунд попытался вызвать меня на поединок за титул, но я... убедил его, что лучше служить тебе.
— Убедил?
— Сломал ему челюсть, а потом дал выпить костерост. Теперь он мой заместитель. Преданнее не найти.
Танос позволил себе скупую улыбку. Горм учился. Учился быть не просто воином, но лидером. Учился мыслить стратегически. За несколько месяцев он прошёл путь, на который у обычных великанов уходили десятилетия.
— Сколько у нас бойцов?
— Сто сорок три взрослых великана. Ещё около пятидесяти подростков — они не готовы к бою, но могут нести припасы, помогать с лагерем. И двадцать четыре самки — они останутся охранять стоянку, когда мы пойдём в бой.
Сто сорок три. По меркам человеческих армий — горстка. Но по меркам великанов — крупнейшее объединение за последние столетия. Достаточно, чтобы пробить любую оборону.
— Этого хватит, — произнёс Танос. — Но нам нужно больше.
Он достал карту и развернул её на плоском камне.
— К северу отсюда, в горах Норвегии, живут ещё три клана. Они не присоединились к Волан-де-Морту, но и не присоединились к нам. Мы отправимся туда. Ты, я и двадцать лучших бойцов. Мы предложим им союз. А если откажутся — заставим.
Горм оскалился.
— Мне нравится этот план.
---
Вербовка норвежских кланов заняла три недели. Это были трудные недели, полные переговоров, демонстраций силы и — в двух случаях — ритуальных поединков. Танос лично вышел против вождя самого крупного клана, Гурга Хродгара, который отказался подчиняться «полукровке с юга». Бой был коротким. Хродгар был силён, но Танос за месяцы тренировок довёл свой уникальный стиль до совершенства: магия и грубая сила в смертоносной комбинации. Он оглушил великана Конфундусом, а затем, когда тот ослеп и дезориентировался, обрушил на него серию ударов, сломавших ему рёбра. Хродгар сдался. Его клан — сорок два бойца — присоединился к армии Таноса.
Два других клана сдались без боя, увидев судьбу Хродгара.
К концу июля армия Таноса насчитывала двести десять взрослых великанов. Это была крупнейшая концентрация великаньей силы со времён Войн Великанов в Средние века.
Но великаны были лишь частью подготовки.
---
Параллельно с вербовкой Танос работал над своей магией. Он оборудовал в одной из пещер тренировочный зал — место, где мог практиковаться без помех. Здесь он доводил до совершенства боевые заклинания, которые изучал в Хогвартсе, и осваивал новые — те, о которых не рассказывали студентам.
Он научился создавать Патронуса.
Это было самым трудным. Заклинание требовало счастливых воспоминаний, а Танос не мог извлечь их из глубин сознания Хагрида — они принадлежали не ему. Его собственные воспоминания — закалка Титана, битвы, победы — не вызывали той чистой радости, которая питала Патронуса. Но Танос, как всегда, нашёл обходной путь.
Он использовал не счастье. Он использовал волю.
В одной из книг, взятых в Запретной секции библиотеки, упоминалась древняя техника создания Патронуса через концентрацию на цели, а не на эмоциях. Это был метод, разработанный тёмными магами, которые не могли использовать светлые эмоции, но нуждались в защите от дементоров. Вместо счастливого воспоминания заклинатель фокусировался на том, что хотел защитить. На том, ради чего был готов умереть.
Танос сфокусировался на Балансе.
Когда он произнёс «Экспекто Патронум» в первый раз, из его палочки вырвался серебряный дым — бесформенный, слабый. Во второй раз дым сгустился. В третий — приобрёл очертания. А в десятый раз из палочки вылетел полноценный Патронус.
Это был титан.
Огромная, величественная фигура, сотканная из серебряного света. Она напоминала самого Таноса в его истинном обличье — тот, что был у него до переселения в тело Хагрида. Широкие плечи, мощный торс, лицо, полное суровой решимости. Патронус не скакал, как животные-хранители других волшебников. Он стоял — неколебимый, как скала. И от него исходила не теплота, а спокойная, уверенная сила.
Танос смотрел на своё творение и чувствовал нечто похожее на удовлетворение. Он создал Патронуса, который был не отражением чужой души, а воплощением его собственной воли. И это было правильно.
Теперь дементоры не были ему страшны. Ни свои, ни чужие.
---
Он также освоил заклинание Невидимости — не дезиллюминационные чары, которые лишь делали его полупрозрачным, а полноценную невидимость. Это было сложное заклинание из раздела высшей трансфигурации, которое требовало огромной концентрации. Танос тренировался неделями, прежде чем смог исчезать полностью.
Ещё одним достижением стала немота. Танос научился накладывать на себя чары тишины, делавшие его шаги бесшумными, а движения — беззвучными. В сочетании с невидимостью это превращало его в идеального убийцу. Он мог проникнуть куда угодно, подойти к кому угодно, нанести удар — и исчезнуть, не оставив следов.
Великаны, наблюдавшие за его тренировками, прозвали его «Бесшумной Смертью». Горм, узнав об этом, только покачал головой.
— Маленький Гург становится опаснее с каждым днём, — сказал он своим воинам. — Радуйтесь, что он на нашей стороне.
---
Помимо великанов, Танос работал и над другими аспектами своей армии.
Акромантулы Арагога расплодились за лето в геометрической прогрессии. Колония в Запретном лесу теперь насчитывала более десяти тысяч особей — от крошечных паучков до гигантских тварей размером с лошадь. Танос приказал Арагогу разделить их на рои. Каждый рой имел свою специализацию: разведчики, диверсанты, убийцы. Разведчики были маленькими и незаметными — они следили за перемещениями Пожирателей смерти по всей Британии. Диверсанты были крупнее и агрессивнее — они могли атаковать вражеские патрули, обрывать линии связи, сеять панику. А убийцы — самые крупные акромантулы, размером с собаку и больше — предназначались для точечных ликвидаций.
Фестралы, обученные Таносом, стали воздушным транспортом. Они переносили сообщения между горами, Хогвартсом и другими точками. Танос приучил их к седлу, и теперь его великаны могли летать на фестралах — недалеко и небыстро, но достаточно для тактических перебросок.
Кентавры, верные союзу, продолжали наблюдать за звёздами. Их предсказания становились всё тревожнее. Марс горел ярче, чем когда-либо. Война приближалась.
— Мы видим великую битву, — сказал Флоренц во время одного из визитов Таноса в Запретный лес. — Битву, в которой решится судьба этого мира. Но исход её неясен. Звёзды колеблются. Будущее туманно.
— Будущее всегда туманно, — ответил Танос. — Но мы сделаем всё, чтобы оно было таким, как нужно нам.
---
В середине августа Танос получил письмо от Дамблдора. Его принёс фестрал — большой, костлявый, с белыми глазами, которые смотрели на Таноса с немым обожанием.
Танос вскрыл конверт, запечатанный сургучом с гербом Хогвартса.
«Танос,
Я завершил поиски. Пещера на побережье, о которой вы говорили, была найдена. Я проник в неё и обнаружил медальон — тот самый, что Регулус Блэк подменил много лет назад. Это была подделка, как вы и предполагали. Внутри лежала записка от Регулуса, адресованная Тёмному Лорду. Я прилагаю её копию.
Более важно: диадема Кандиды Когтевран уничтожена. Я использовал меч Гриффиндора, как вы советовали. Выручай-комната, где Гарри видел диадему в прошлом году, стала её могилой. Крестраж разрушен. Я почувствовал это — тёмная энергия, заключённая в диадеме, рассеялась.
Теперь у нас остаётся чаша Пенелопы Пуффендуй, змея Нагайна и часть души в самом Волан-де-Морте. А также... Гарри. Я знаю, что вы говорили о добровольной жертве. Я надеюсь, что вы правы. Потому что если нет — мы потеряем самого ценного союзника.
Волан-де-Морт активизировался. Его Пожиратели смерти наносят удары по всей стране. Убиты несколько членов Ордена Феникса. Амелия Боунс, новый министр магии, делает всё возможное, но Министерство ослаблено и деморализовано. Я боюсь, что скоро Волан-де-Морт предпримет попытку захватить власть официально.
Возвращайтесь в Хогвартс. Нам нужно обсудить финальный план.
А.Д.»
Танос перечитал письмо дважды. Диадема уничтожена. Ещё один крестраж пал. Оставалось три — чаша, змея и Гарри. Плюс сам Волан-де-Морт.
Он посмотрел на дату. Середина августа. До начала учебного года оставалось две недели. До финальной битвы — возможно, месяц. Может, меньше.
— Горм! — позвал он.
Великан появился через минуту.
— Да, маленький Гург?
— Я возвращаюсь в Хогвартс. Ты остаёшься за главного. Продолжай тренировки. Будь готов выступить по моему сигналу.
— Мы будем готовы, — прорычал Горм. — Куда мы направимся? В Министерство? В Лондон?
— Нет, — ответил Танос. — В Хогвартс. Война придёт туда. И там мы встретим её.
Он свистнул фестрала, взобрался в седло и взмыл в небо. Под ним, на плато, двести десять великанов продолжали тренировку — их дубины вздымались и опускались в едином ритме. Армия, готовая к бою.
---
Хогвартс встретил Таноса тишиной. Замок был почти пуст — студенты разъехались на каникулы, преподаватели занимались своими делами. Только Дамблдор ждал его в кабинете, сидя за столом, заваленным пергаментами и картами.
— Вы хорошо выглядите, — заметил старый волшебник, когда Танос вошёл. — Загорели. И, кажется, стали ещё больше.
— Тренировки в горах, — коротко ответил Танос, садясь напротив. — Докладывайте.
Дамблдор развернул карту.
— Чаша Пуффендуй. Я связался с гоблинами «Гринготтса». Они отказываются сотрудничать. Говорят, что нейтральны и не будут ввязываться в войну.
— Гоблины никогда не бывают нейтральны, — возразил Танос. — Они всегда на своей стороне. Вопрос в том, что им выгоднее.
— Именно. И я предложил им сделку. В обмен на доступ к сейфу Лестрейнджей мы передадим гоблинам право на владение мечом Гриффиндора. Меч, как вы знаете, был выкован гоблинами и, по их законам, принадлежит им. Раньше я отказывался отдавать его. Но сейчас... сейчас это меньшая из жертв.
— Они согласились?
— Пока раздумывают. Но я надеюсь на положительный ответ в ближайшие дни.
— Если не согласятся, — произнёс Танос, — мы возьмём чашу силой. У меня достаточно акромантулов, чтобы проникнуть в банк через подземные ходы. Это будет стоить жизней, но цель оправдывает средства.
— Надеюсь, до этого не дойдёт, — сказал Дамблдор. — А теперь — о Волан-де-Морте. Он собирает силы. Мы знаем, что его убежище где-то на севере, возможно, в горах Албании или в лесах Скандинавии. Но точное местоположение неизвестно. Он появляется то здесь, то там, наносит удары и исчезает.
— Партизанская тактика, — кивнул Танос. — Он избегает открытого боя, потому что ослаблен. Потеря трёх крестражей — это серьёзный удар. Он знает, что уязвим.
— Именно. Но он всё ещё опасен. Очень опасен. И я боюсь, что он попытается нанести удар по Хогвартсу.
— Пусть попытается, — спокойно ответил Танос. — Мы будем готовы.
Дамблдор долго смотрел на него.
— Вы изменились, — произнёс он наконец. — Не так, как раньше. Раньше вы были холодным и расчётливым. Сейчас в вас появилось что-то ещё. Что-то похожее на... убеждённость.
— Я всегда был убеждён, — ответил Танос. — Просто теперь у меня есть союзники, которые разделяют мою убеждённость. Это... меняет перспективу.
Дамблдор кивнул.
— Я рад, что вы на нашей стороне, Танос. Искренне рад.
Танос не ответил. Он смотрел на карту и думал о том, что ждёт впереди. Финальная битва. Последний бой. Решающее сражение, которое определит судьбу этого мира.
Он был готов.
---
Конец двенадцатой главы.
Глава 13
Глава 13: Возвращение в Хогвартс
Первое сентября. Хогвартс-экспресс, пыхтя и выбрасывая клубы алого пара, отошёл от платформы девять и три четверти ровно в одиннадцать утра. Сотни студентов, от первокурсников с испуганными глазами до уверенных в себе семикурсников, заполнили вагоны, и поезд устремился на север. Для большинства из них это было началом очередного учебного года. Но для тех, кто знал правду, это было началом года, который решит всё.
Гарри Поттер сидел в купе вместе с Роном и Гермионой, но его мысли были далеко. За лето он почти не отдыхал — Орден Феникса готовился к войне, и Гарри, несмотря на свой возраст, был в центре этой подготовки. Он тренировался в дуэлях с членами Ордена, изучал защитные заклинания и, что самое трудное, учился контролировать связь с Волан-де-Мортом. Его шрам всё ещё болел, но теперь Гарри мог отличать свои мысли от чужих.
— Ты опять задумался, — заметила Гермиона, отрываясь от книги «Продвинутая защитная магия». — О чём?
— О Хагриде, — честно ответил Гарри. — О Таносе. О том, что будет дальше.
Рон поёжился.
— Мне всё ещё не по себе, когда я думаю о том, что Хагрид — это не Хагрид. То есть внешне — да, он. Но внутри... — Рон замолчал, подбирая слова. — Внутри сидит кто-то, кто уничтожил полвселенной.
— Он на нашей стороне, — напомнила Гермиона. — Он спас нас в Министерстве. Без него мы бы погибли.
— Я знаю, — вздохнул Рон. — И всё равно жутко.
Гарри понимал друга. Ему самому было не по себе. Но за лето, проведённое в размышлениях о судьбе и пророчестве, он пришёл к выводу: неважно, кто такой Танос и что он сделал в своём мире. Важно, что он делает здесь и сейчас. А здесь и сейчас он был их лучшим шансом на победу.
Поезд мчался на север. За окном проплывали поля, леса, деревни. Где-то там, в тени, прятались Пожиратели смерти. Где-то там, в неизвестном убежище, строил планы Волан-де-Морт. Но здесь, в поезде, всё казалось почти нормальным. Почти.
---
Хогвартс встретил студентов привычной суетой. Первокурсники, мокрые после переправы через Чёрное озеро, дрожали от холода и волнения. Старшекурсники занимали места за факультетскими столами. Преподаватели рассаживались за высоким столом.
Гарри, сидя за гриффиндорским столом, смотрел на преподавательский состав. Дамблдор, как всегда, восседал в центре, его длинная белая борода блестела в свете свечей. Профессор МакГонагалл, строгая и подтянутая, сидела по правую руку от него. Снейп, с неизменным выражением презрения на лице, — по левую. Флитвик, Стебль, Синистра, Вектор — все были на своих местах.
И ещё одно место было занято.
Рубеус Хагрид. Вернее, тот, кто носил его тело.
Танос сидел на дальнем конце преподавательского стола, и его присутствие вызывало заметное напряжение. Студенты, привыкшие к добродушному лесничему, смотрели на него с опаской. За лето слухи о «новом Хагриде» разлетелись по всей школе. Говорили, что он перестал улыбаться. Что его глаза стали холодными, как лёд. Что он больше не приглашает студентов на чай и не рассказывает историй о драконах. Что его Клык боится его.
Танос не обращал внимания на перешёптывания. Он сидел неподвижно, выпрямив спину, и смотрел на море студентов с выражением, которое невозможно было прочитать. Его чёрные глаза, глубоко посаженные под массивным лбом, ничего не выражали. Он был здесь не для того, чтобы развлекать или утешать. Он был здесь для того, чтобы готовиться к войне.
Дамблдор поднялся для приветственной речи.
— Добрый вечер, дорогие студенты, — начал он, и его голос разнёсся по Большому залу. — Добрый вечер, уважаемые преподаватели. Добро пожаловать в Хогвартс.
Он сделал паузу, обводя взглядом зал.
— Этот год будет непохож на предыдущие. Многие из вас уже знают, что произошло в июне. Тёмный Лорд Волан-де-Морт вернулся. Министерство магии признало это. Война, которую мы надеялись предотвратить, теперь неизбежна.
По залу пробежал шёпот. Многие студенты, особенно младшекурсники, побледнели.
— Но, — продолжил Дамблдор, и его голос окреп, — Хогвартс — это не просто школа. Это крепость. Крепость знаний, магии и, прежде всего, надежды. Пока мы стоим вместе, пока мы верим друг в друга, ни один враг не сможет победить нас.
Он бросил взгляд на Таноса — быстрый, почти незаметный.
— В этом году у нас появятся новые союзники. Новые методы обучения. И новые испытания. Но я верю, что каждый из вас справится. Потому что вы — будущее магического мира. И ради этого будущего мы будем сражаться.
— А теперь, — его голос снова стал лёгким, почти весёлым, — позвольте представить нашего нового преподавателя защиты от Тёмных искусств. Профессор Аластор Грюм согласился занять эту должность повторно.
По залу разнеслись аплодисменты — хотя и не слишком уверенные. Грюм, сидевший за преподавательским столом, мрачно кивнул. Его вращающийся магический глаз обводил зал, выискивая потенциальные угрозы.
— И ещё одно объявление, — добавил Дамблдор. — Профессор Хагрид, который временно отсутствовал в прошлом году, возвращается к преподаванию ухода за магическими существами. Однако в связи с текущей ситуацией его уроки будут реорганизованы. Профессор Хагрид будет вести не только базовый курс, но и специальные занятия по взаимодействию с боевыми магическими существами для старших курсов.
Танос медленно поднялся. Его массивная фигура, казалось, заполнила всё пространство за преподавательским столом. Студенты замерли.
— Благодарю, директор, — произнёс он, и его голос — низкий, рокочущий, лишённый прежней теплоты — разнёсся по залу. — Занятия начнутся завтра. Те, кто хочет выжить, — приходите. Те, кто хочет прятаться, — оставайтесь дома. Война не делает скидок на трусость.
Он сел. В зале повисла гробовая тишина.
Гарри переглянулся с Роном и Гермионой.
— Ну, — прошептал Рон, — по крайней мере, честно.
---
На следующее утро Гарри, Рон и Гермиона направились на первый урок ухода за магическими существами. Они ожидали увидеть привычную картину: Хагрид, ведущий их в Запретный лес, чтобы показать очередного опасного монстра, которого он считает «милашкой». Но реальность оказалась иной.
Танос ждал их не у хижины, а на поляне у кромки леса. Рядом с ним стояли пять фестралов — огромных, костлявых, с кожистыми крыльями и белыми глазами. Их обычно невидимые для большинства фигуры были сейчас явлены всем — вероятно, с помощью какого-то заклинания.
— Сегодня, — произнёс Танос, когда собрались все студенты, — вы будете учиться летать.
По рядам пробежал изумлённый шёпот.
— Но, профессор, — подала голос Парвати Патил, — мы не видим фестралов. Как мы можем летать на них, если мы их не видим?
— Фестралы — не просто транспорт, — ответил Танос. — Они — боевые существа. Они могут переносить грузы, атаковать врагов, эвакуировать раненых. В грядущей войне они будут на передовой. И вы должны научиться с ними взаимодействовать.
Он подошёл к ближайшему фестралу и положил руку на его морду. Существо, которое обычно дичилось людей, спокойно стояло, принимая прикосновение.
— Фестралы чувствуют страх, — продолжил Танос. — Они чувствуют неуверенность. И они чувствуют силу. Если вы боитесь — они не понесут вас. Если вы колеблетесь — они сбросят. Но если вы спокойны и уверены, они будут служить вам верой и правдой.
— А что делать тем, кто их не видит? — спросил Невилл Долгопупс.
Танос повернулся к нему.
— Те, кто не видел смерти, не видят фестралов. Это правда. Но это не значит, что вы не можете с ними работать. Закройте глаза. Почувствуйте их присутствие. Они рядом — вы слышите их дыхание, чувствуете их запах, ощущаете тепло их тел. Доверьтесь своим чувствам, а не только глазам.
Он взмахом палочки создал в воздухе светящуюся проекцию фестрала, парящую перед студентами.
— Это схема фестрала. Изучите её. Запомните, где находятся крылья, где бока, где шея. Когда вы подойдёте к живому существу, эта схема поможет вам сориентироваться.
Урок продолжался два часа. К концу его большинство студентов смогли — с большей или меньшей уверенностью — приблизиться к фестралам, коснуться их и даже забраться на спину. Некоторые, как Гарри (который видел смерть Седрика и потому видел фестралов), освоились быстро. Другим, как Джинни Уизли, потребовалось больше времени. Но никто не ушёл разочарованным.
— Это было... невероятно, — призналась Гермиона, спускаясь с фестрала после короткого полёта. Её лицо раскраснелось, глаза горели. — Я никогда не думала, что смогу летать без метлы.
— Фестралы — не единственные существа, с которыми вы будете работать, — произнёс Танос, завершая урок. — В следующий раз — гиппогрифы. Потом — акромантулы. Вы должны научиться взаимодействовать со всеми видами магических существ. Потому что на войне они будут вашими союзниками.
Когда студенты расходились, Гарри задержался.
— Профессор, — начал он, но осёкся. — Как мне вас называть? Хагрид? Танос?
— В присутствии других — Хагрид, — ответил Танос. — Наедине можешь называть меня Таносом. Я не привязан к именам.
— Танос, — повторил Гарри, пробуя слово на вкус. — Я хотел спросить... вы говорили о войне так, будто она начнётся завтра. Но Дамблдор сказал, что Волан-де-Морт пока скрывается.
— Волан-де-Морт скрывается, потому что ослаблен, — ответил Танос. — Он потерял несколько крестражей. Он знает, что уязвим. Но он не будет прятаться вечно. Он восстановит силы, соберёт армию и ударит. Мы должны быть готовы к этому удару.
— Когда это случится?
— Никто не знает, — ответил Танос. — Может быть, через месяц. Может быть, через полгода. Но когда это случится, мы встретим его здесь. В Хогвартсе.
Гарри кивнул. Он уже понял, что Хогвартс — это крепость. Крепость, которую они будут защищать.
— Я готов, — сказал он. — Я хочу сражаться.
Танос посмотрел на мальчика — пятнадцатилетнего, с вечно растрёпанными волосами и шрамом в виде молнии на лбу. Мальчика, которому пророчество предрекло судьбу спасителя. Мальчика, который уже пережил больше, чем многие взрослые.
— Ты будешь сражаться, — произнёс Танос. — Когда придёт время, ты будешь в центре битвы. Но запомни: война — это не только героизм. Это ещё и потери. Будь готов к тому, что не все переживут этот год.
— Я знаю, — тихо ответил Гарри. — Я уже терял людей.
Танос ничего не ответил. Он просто положил свою огромную руку на плечо Гарри — жест, который когда-то был привычен для Хагрида. И в этом жесте, вопреки всему, было что-то почти отеческое.
---
Следующие недели прошли в напряжённой подготовке.
Танос вёл занятия не только по уходу за магическими существами, но и, неофициально, по боевой магии. Дамблдор разрешил ему организовать «Клуб дуэлей» для старшекурсников — под предлогом подготовки к экзаменам, но на самом деле для тренировки боевых навыков. В этом клубе Танос учил студентов не просто заклинаниям, а тактике. Как прикрывать друг друга в бою. Как атаковать группой. Как отступать, не теряя строй.
Его методы были жёсткими. Он не хвалил. Не утешал. Он требовал. И требовал многого. Но студенты, прошедшие через его тренировки, становились сильнее. Даже те, кто раньше боялся собственной тени, теперь могли уверенно держать палочку и отражать атаки.
Гарри, Рон и Гермиона были среди лучших учеников. Они тренировались каждый вечер, часто до полуночи, и их навыки росли стремительно. Гарри, который всегда был силён в защите, теперь освоил и атакующие заклинания — не Непростительные, но достаточно мощные, чтобы остановить Пожирателя смерти. Рон, чья неуверенность часто мешала ему в бою, стал гораздо собраннее. А Гермиона, как всегда, компенсировала отсутствие природного таланта усердием и интеллектом.
Но не только студенты готовились к войне.
Танос часто исчезал из замка по ночам. Никто не знал, куда он уходит — кроме Дамблдора и нескольких посвящённых. На самом деле он отправлялся в горы, к великанам, или в Запретный лес, к акромантулам, или в Министерство, где под покровом ночи координировал действия с Амелией Боунс. Его сеть информаторов — пауков, кентавров, даже нескольких запуганных Пожирателей смерти — докладывала о каждом движении врага.
И эти доклады были тревожными.
Волан-де-Морт собирал силы. Его армия пополнялась оборотнями под предводительством Фенрира Сивого. Дементоры, покинувшие Азкабан, присоединились к нему — те немногие, кого Танос не успел подчинить. Тёмные маги со всей Европы стекались под его знамёна. И, что самое опасное, он начал охоту на маглорождённых — регистрационная комиссия, созданная Пожирателями смерти в Министерстве, уже отправила десятки невинных людей в тюрьму.
— Он готовится к захвату Министерства, — сказал Дамблдор на одном из ночных совещаний. — Это вопрос времени. Как только он почувствует, что достаточно силён, он ударит.
— Пусть ударит, — ответил Танос. — Мы встретим его.
---
В середине сентября в Хогвартс прибыла делегация гоблинов.
Это было неожиданное событие. Гоблины редко покидали «Гринготтс», и ещё реже посещали школы волшебников. Но сейчас, в сопровождении мракоборцев, в Большой зал вошли трое низкорослых существ с острыми чертами лиц и длинными пальцами, унизанными кольцами.
Их возглавлял Крюкохват — старый гоблин с седыми волосами и холодными, оценивающими глазами.
— Мы обдумали ваше предложение, директор, — произнёс он, обращаясь к Дамблдору, который спустился к ним из-за преподавательского стола. — Меч Гриффиндора в обмен на доступ к сейфу Лестрейнджей. Это серьёзная сделка.
— И каково ваше решение? — спросил Дамблдор.
Крюкохват помедлил.
— Мы согласны. Но с условиями. Первое: меч будет передан нам немедленно, а не после войны. Второе: гоблины не будут участвовать в боевых действиях. Мы предоставим доступ к сейфу и обеспечим безопасность операции в пределах банка, но не более. Третье: если кто-то из ваших людей попытается украсть что-либо из других сейфов, сделка будет расторгнута, и мы будем считать это объявлением войны.
— Справедливо, — кивнул Дамблдор. — Меч будет передан вам сегодня же.
Крюкохват, казалось, был удивлён такой лёгкой победой.
— Вы действительно готовы расстаться с мечом? — спросил он. — Это легендарный артефакт.
— Легенды — это всего лишь истории, — ответил Дамблдор. — А реальность такова, что без вашей помощи мы не сможем уничтожить крестраж. А без уничтожения крестража не сможем победить Волан-де-Морта. Выбор очевиден.
Гоблин кивнул.
— Тогда завтра. Мы проведём ваших людей в банк.
На следующее утро небольшая группа отправилась в Лондон. Дамблдор, Танос, Гарри и Аластор Грюм. Профессор защиты от Тёмных искусств настоял на своём участии — он не доверял гоблинам и хотел лично убедиться в безопасности операции.
«Гринготтс» встретил их мраморным великолепием и холодной настороженностью. Гоблины-охранники провели их через главный зал, мимо высоких колонн и длинных стоек, к лифтам, уходящим глубоко под землю.
Сейф Лестрейнджей находился на одном из нижних уровней, защищённый драконами-стражами и сложнейшими чарами. Крюкохват лично открыл дверь сейфа, используя серию заклинаний и ключей.
Внутри, среди груд золота, драгоценностей и тёмных артефактов, стояла она. Чаша Пенелопы Пуффендуй. Маленькая, золотая, с двумя изящными ручками и выгравированным барсуком на боку. Она казалась безобидной — старинная реликвия, не более. Но от неё исходила волна тёмной энергии, которая заставляла воздух дрожать.
— Берите, — произнёс Крюкохват. — И уходите. Мы не хотим, чтобы это оставалось здесь дольше необходимого.
Танос шагнул вперёд. Гарри хотел последовать за ним, но Дамблдор остановил его.
— Подожди, Гарри. Крестражи опасны. Они могут влиять на разум.
Танос взял чашу. Тёмная энергия запульсировала, пытаясь проникнуть в его сознание. Он услышал шёпот — голос Волан-де-Морта, угрожающий, искушающий, обещающий власть и бессмертие. Но Танос отбросил его, как отбрасывал всё ненужное. Его воля была крепче.
— Уходим, — сказал он.
Они покинули банк и аппарировали обратно в Хогвартс. Там, в Выручай-комнате, Дамблдор уже подготовил всё для ритуала уничтожения. Меч Гриффиндора, который формально уже принадлежал гоблинам, но был «одолжен» до вечера, лежал на каменном постаменте.
— Ты готов, Гарри? — спросил Дамблдор.
— Я? — удивился Гарри. — Разве не вы...
— Я уничтожил кольцо, — напомнил Дамблдор, поднимая искалеченную руку. — И едва не погиб. Крестражи сопротивляются уничтожению. Ты должен сделать это, Гарри. Ты — тот, кого пророчество связало с Волан-де-Мортом. Твоя рука будет тверда.
Гарри сглотнул. Он взял меч — тяжёлый, холодный, сияющий рубинами на рукояти, — и подошёл к чаше.
— Просто ударь по ней, — сказал Танос. — Меч, пропитанный ядом василиска, уничтожит крестраж.
Гарри замахнулся. Меч описал сверкающую дугу и обрушился на чашу.
Раздался пронзительный, нечеловеческий крик. Из чаши вырвался чёрный дым, который закружился по комнате, принимая очертания лица Волан-де-Морта — искажённого, полного ярости и боли. Крик оборвался. Дым рассеялся. Чаша, расколотая пополам, лежала на полу.
Четвёртый крестраж был уничтожен.
— Осталось два, — произнёс Танос. — Змея и Гарри.
— И сам Волан-де-Морт, — добавил Дамблдор. — Он почувствует это. Почувствует, что ещё одна часть его души уничтожена. Он будет в ярости.
— Пусть злится, — ответил Танос. — Ярость делает его предсказуемым. А предсказуемый враг — это мёртвый враг.
Гарри опустил меч. Его руки дрожали. Он только что уничтожил часть души самого тёмного мага столетия, и это не прошло бесследно. Он чувствовал себя выпотрошенным, но в то же время — странно свободным. Как будто с каждым уничтоженным крестражем связь между ним и Волан-де-Мортом слабела.
— Что дальше? — спросил он.
— Дальше, — ответил Танос, — мы ждём. Волан-де-Морт ударит. И когда он ударит, мы будем готовы.
Он повернулся и вышел из Выручай-комнаты. Его массивная фигура скрылась в темноте коридора. А Дамблдор, глядя ему вслед, прошептал слова, которые слышал только Гарри:
— Надеюсь, мы поступаем правильно. Потому что если нет — этот мир никогда не будет прежним.
---
Конец тринадцатой главы.
Глава 14
Глава 14: Тени сгущаются
Осень в Хогвартсе всегда была временем особой, волшебной красоты. Листья Запретного леса окрашивались в багряные и золотые тона, Чёрное озеро отражало низкое сероватое небо, а из труб замка непрерывно поднимался дым — домовые эльфы топили камины круглые сутки. Но в этом году привычное очарование было нарушено. Студенты ходили по коридорам с встревоженными лицами. Смех звучал реже. Даже призраки, казалось, стали тише и незаметнее.
Война, о которой раньше только шептались, теперь стала реальностью.
Гарри Поттер стоял у окна в гриффиндорской башне и смотрел на закат. Солнце опускалось за кромку Запретного леса, и его последние лучи окрашивали небо в зловещий багровый цвет. «Кровь на небе, — подумал Гарри. — Дурное предзнаменование». Раньше он не верил в приметы. Теперь верил.
— Гарри, — окликнула его Гермиона, подходя с газетой в руках. — Ты должен это прочитать.
Она протянула ему «Ежедневный пророк». Заголовок кричал: «МАГЛОРОЖДЁННЫЕ ПОД УДАРОМ: РЕГИСТРАЦИОННАЯ КОМИССИЯ ОТПРАВИЛА В АЗКАБАН ЕЩЁ ДВЕНАДЦАТЬ ЧЕЛОВЕК».
— Это ужасно, — прошептал Гарри. — Как Министерство может такое допускать?
— Министерство больше не контролирует ситуацию, — сказал Рон, который сидел в кресле у камина. — Отец говорит, что Амелия Боунс делает всё, что может, но Пожиратели смерти проникли повсюду. Они запугивают чиновников, шантажируют, подкупают. Некоторые отделы Министерства фактически работают на Волан-де-Морта.
Гарри скомкал газету. Его шрам запульсировал — тупая, ноющая боль, к которой он почти привык за последние недели. Волан-де-Морт был где-то там, в темноте, и его гнев, его жажда власти пульсировали в сознании Гарри как далёкое эхо.
— Дамблдор говорит, что мы должны быть готовы, — сказал он. — Что атака может произойти в любой момент.
— Мы готовы, — ответила Гермиона, и в её голосе прозвучала сталь. — Мы тренировались всё лето. И у нас есть Танос.
При упоминании этого имени Рон поёжился.
— Не могу привыкнуть, — признался он. — Каждый раз, когда я вижу его, я ожидаю, что Хагрид улыбнётся и предложит чаю с каменными кексами. А вместо этого...
— Вместо этого он смотрит так, будто просчитывает, как эффективнее всего тебя убить, — закончил Гарри. — Я знаю. Но он на нашей стороне. И без него мы бы уже проиграли.
---
В подземельях Хогвартса, в кабинете зельеварения, Танос сидел напротив Северуса Снейпа. Эти двое редко встречались наедине — их взаимная неприязнь была очевидна. Но сейчас обстоятельства требовали сотрудничества.
— Дамблдор сказал, что вы хотите обсудить что-то важное, — произнёс Снейп, складывая руки на столе. Его чёрные глаза, пустые и непроницаемые, смотрели на Таноса с привычной смесью презрения и настороженности. — Что именно?
— Вашу роль, — ответил Танос. — В финальной битве.
Снейп усмехнулся — коротко, безрадостно.
— Моя роль всегда была одной и той же. Шпионить. Притворяться. Предавать.
— Я знаю, — сказал Танос. — Дамблдор рассказал мне. О вашей клятве. О вашей любви к Лили Поттер. О том, что вы — двойной агент.
Лицо Снейпа не изменилось, но его пальцы, лежавшие на столе, едва заметно дрогнули.
— Дамблдор не имел права, — прошептал он.
— Дамблдор умирает, — напомнил Танос. — Кольцо Марволо Мракса прокляло его. У него осталось меньше года. И перед смертью он хочет убедиться, что всё пойдёт по плану. Поэтому я здесь. Я должен знать: могу ли я доверять вам?
Снейп долго молчал. Потом медленно, очень медленно произнёс:
— Я поклялся защищать сына Лили. Я поклялся служить Дамблдору. Я поклялся уничтожить Тёмного Лорда. Три клятвы. Три цепи, которые держат меня. Если вы спрашиваете, предам ли я вас — нет. Не предам. Потому что вы — лучший шанс уничтожить Волан-де-Морта. А это всё, что имеет значение.
Танос кивнул.
— Тогда слушайте. Когда Волан-де-Морт ударит, вы будете рядом с ним. Вы будете его советником, его правой рукой. Вы будете знать его планы. И когда наступит критический момент — вы должны будете сделать выбор.
— Какой выбор?
— Волан-де-Морт верит, что Бузинная палочка, Дар Смерти, сделает его непобедимым. Он будет искать её. И когда он её получит, он будет уверен, что никто не сможет противостоять ему. Но палочка не будет подчиняться ему. Потому что её истинный хозяин — не тот, кто её украл или отобрал. Её истинный хозяин — тот, кто победил предыдущего владельца.
Снейп нахмурился.
— Вы говорите о Дамблдоре? Он владеет Бузинной палочкой?
— Да. Но Волан-де-Морт не знает этого. Он думает, что палочка у вас.
— У меня?
— Вы убили Дамблдора, — произнёс Танос, и слова эти упали в тишину, как камни в воду. — По плану. По соглашению. Вы сделаете это, чтобы спасти Драко Малфоя от необходимости становиться убийцей, и чтобы укрепить доверие Волан-де-Морта. Тёмный Лорд решит, что раз вы убили предыдущего владельца, палочка теперь ваша. Он убьёт вас, чтобы завладеть ею. Но палочка не перейдёт к нему. Потому что ваша смерть будет не поражением, а самопожертвованием.
Снейп побледнел. Его лицо, всегда такое бесстрастное, сейчас выражало сложную гамму эмоций.
— Вы говорите о моей смерти, — медленно произнёс он. — Как о чём-то решённом.
— Ваша смерть — неизбежность, — ответил Танос. — Вопрос лишь в том, будет ли она осмысленной. Если вы умрёте, обманув Волан-де-Морта, вы спасёте тысячи жизней. Вы выполните свою клятву Лили. Вы искупите всё.
Снейп закрыл глаза. Прошла минута. Две.
— Я согласен, — сказал он наконец. — При условии, что мальчик выживет. Что Гарри Поттер доживёт до конца войны.
— Он выживет, — пообещал Танос. — Я лично прослежу за этим.
Снейп открыл глаза. В них стояла странная смесь ненависти и уважения.
— Вы — чудовище, — произнёс он. — Но вы честное чудовище. Это больше, чем я могу сказать о многих.
Танос поднялся.
— Мы закончили. Когда придёт время, вы будете знать, что делать.
---
Декабрь принёс с собой снег и тревожные новости. Министерство магии пало.
Это случилось в ночь на двенадцатое декабря. Группа Пожирателей смерти, возглавляемая лично Волан-де-Мортом, проникла в Министерство через подземные ходы. Они обезвредили охрану, взяли в заложники ключевых чиновников и объявили о создании «нового порядка». Амелия Боунс, отказавшаяся сотрудничать, была убита на месте — её смерть стала символом конца старого режима. Новым министром магии был назначен Пий Толстоватый, марионетка Волан-де-Морта, находившийся под заклятием Империус.
Весть достигла Хогвартса на рассвете. Дамблдор собрал экстренное совещание в своём кабинете. Присутствовали все преподаватели, включая Таноса, а также несколько членов Ордена Феникса — Артур и Молли Уизли, Римус Люпин, Кингсли Бруствер, Нимфадора Тонкс.
— Это катастрофа, — произнёс Кингсли, чьё лицо было мрачнее тучи. — Министерство под контролем Волан-де-Морта. Он может принимать законы, управлять аврорами, контролировать прессу. Мы больше не можем рассчитывать на официальную поддержку.
— Мы никогда на неё не рассчитывали, — спокойно ответил Дамблдор. — Министерство было слабым звеном. Теперь это слабое звено устранено. У нас остаётся только Хогвартс.
— И что мы будем делать? — спросила Молли, в голосе которой звучала тревога. — Они придут сюда?
— Несомненно, — ответил Танос. — Волан-де-Морт не остановится, пока не захватит всё. Хогвартс — последний бастион сопротивления. Он захочет взять его под контроль.
— Но здесь полно детей! — воскликнула Молли. — Мы не можем позволить, чтобы они оказались в зоне боевых действий!
— Поэтому мы начнём эвакуацию, — сказал Дамблдор. — Все студенты младших курсов — с первого по четвёртый — будут отправлены по домам через Хогсмид и портключи. Старшекурсники, достигшие совершеннолетия, смогут остаться и сражаться, если пожелают.
— А те, кто несовершеннолетние, но хотят сражаться? — спросила МакГонагалл, и её голос прозвучал напряжённо. Она знала ответ.
— Им будет предоставлен выбор, — ответил Дамблдор. — Мы не можем заставлять детей воевать. Но мы не можем и лишать их права защищать свой дом.
Совещание продолжалось ещё несколько часов. Обсуждались планы обороны, маршруты эвакуации, распределение сил. Танос предложил разместить великанов на подступах к замку, акромантулов — в Запретном лесу и подземных ходах, дементоров — на границах территории. Кентавры, всё ещё связанные союзом, должны были обеспечивать разведку.
— А что насчёт Нагайны? — спросил Римус Люпин. — Пока змея жива, Волан-де-Морт защищён. Мы должны найти и убить её до финальной битвы.
— Я займусь этим, — сказал Танос.
Все посмотрели на него.
— Как? — спросил Артур Уизли. — Змея всегда с ним. Она никогда не покидает его.
— Когда он придёт сюда, — ответил Танос, — он будет уверен в своей победе. Он захочет продемонстрировать свою силу. Он выпустит Нагайну на поле боя. И тогда я убью её.
Никто не спросил, как именно он это сделает. По выражению лица Таноса было ясно: он знает способ.
---
Рождество в Хогвартсе было тихим и мрачным. Большинство студентов разъехались по домам, эвакуация младших курсов началась сразу после совещания. В замке остались только старшекурсники, преподаватели и члены Ордена Феникса.
Танос сидел в хижине на опушке Запретного леса, в последний раз перед битвой просматривая свои записи. Клык лежал у камина, положив голову на лапы. Пёс больше не боялся нового хозяина — за месяцы, проведённые вместе, он привык к нему. Или, возможно, просто смирился.
В дверь постучали. Вошла Олимпия Максим. Она была в дорожном плаще, запорошённом снегом — только что вернулась из Франции.
— Ты звал меня? — спросила она.
— Да, — ответил Танос, жестом приглашая её сесть. — Я хотел поговорить о том, что будет после битвы.
— Ты уверен, что мы победим?
— Я уверен, что мы сделаем всё, чтобы победить. Но если потерпим поражение — разговоры о будущем не будут иметь смысла. Поэтому давай исходить из того, что мы победим.
Олимпия кивнула.
— После битвы, — продолжил Танос, — магический мир окажется в руинах. Министерство разрушено. Общество расколото. Потребуются годы, чтобы восстановить порядок. Я хочу, чтобы ты стала министром магии.
Олимпия моргнула.
— Я? Но я даже не британка!
— Именно поэтому. Британии нужен лидер, не связанный старыми распрями. Нужен кто-то, кто сможет объединить чистокровных и маглорождённых, людей и магических существ. Ты — полувеликанша, полукровка, иностранка, директриса Шармбатона. Ты вне фракций. Ты — идеальный кандидат.
— А ты? — спросила Олимпия. — Ты не хочешь власти?
Танос усмехнулся.
— Я никогда не хотел власти. Я хотел Баланса. Когда Волан-де-Морт будет уничтожен, Баланс будет восстановлен. Моя миссия завершится. Я исчезну.
— Исчезнешь? Куда?
— Туда, где я нужен, — уклончиво ответил Танос. — Или туда, откуда я пришёл. Это неважно. Важно, что мир останется на тебя. И на Дамблдора, если он переживёт этот год. И на Гарри Поттера.
Олимпия долго молчала. Потом медленно кивнула.
— Я сделаю это. Если победим.
— Победим, — твёрдо сказал Танос.
---
Январь начался с тревожных известий. Волан-де-Морт, укрепив свою власть в Министерстве, начал открытую охоту на членов Ордена Феникса. Несколько явочных квартир были раскрыты. Двое членов Ордена погибли — Эммелина Вэнс и Бенджи Фенвик. Их смерть стала тяжёлым ударом для всех.
Но Хогвартс держался. Замок превратился в крепость. Чары защиты были усилены до предела — Дамблдор, Флитвик и МакГонагалл работали круглосуточно, накладывая заклинания, которые должны были замедлить продвижение врага. Входы и выходы были заминированы магическими ловушками. Подземелья патрулировали акромантулы. На башнях дежурили члены Ордена и старшекурсники.
Танос продолжал тренировки. Теперь они проходили ежедневно, и участвовали в них все, кто остался в замке. Студенты учились не просто защищаться, но атаковать, координировать действия, отступать организованно. Танос требовал от них невозможного — и они давали ему это.
Гарри, Рон и Гермиона тренировались отдельно, с самим Таносом. Он учил их не магии — магию они знали лучше многих взрослых. Он учил их тактике. Как думать на шаг вперёд. Как использовать слабости врага. Как жертвовать малым ради большого.
— Ты должен понять, Гарри, — сказал Танос однажды вечером, когда они остались наедине в Выручай-комнате, — что битва с Волан-де-Мортом — это не дуэль. Это шахматная партия. Ты не победишь его силой. Он сильнее тебя. Быстрее. Опытнее. Но ты можешь победить его умом.
— Как? — спросил Гарри.
— Используй его слабости. Он боится смерти — используй это. Он одержим пророчеством — обрати это против него. Он верит, что он — величайший волшебник всех времён, — заставь его ошибиться. Гордыня — это оружие, которое бьёт по тому, кто им обладает.
Гарри запомнил эти слова.
---
В середине февраля Дамблдор вызвал Гарри в свой кабинет для разговора, который изменил всё. Танос тоже присутствовал — он стоял у окна, молчаливый и неподвижный, как статуя.
— Гарри, — начал Дамблдор, — я должен рассказать тебе то, что скрывал слишком долго. Ты знаешь о пророчестве. Знаешь, что только ты можешь победить Волан-де-Морта. Но ты не знаешь почему.
Он достал из ящика стола небольшой флакон с серебристой субстанцией — воспоминание.
— Это воспоминание профессора Трелони. Оно покажет тебе момент, когда было сделано пророчество.
Гарри взял флакон и, следуя указаниям Дамблдора, погрузился в Омут Памяти. Перед его глазами развернулась сцена: грязная комната в «Кабаньей голове», Сивилла Трелони, говорящая замогильным голосом, и слова, которые определили его судьбу.
Когда Гарри вынырнул из воспоминания, его лицо было бледным.
— Значит, всё это время... — прошептал он. — Я должен умереть?
— Нет, — твёрдо сказал Танос, прежде чем Дамблдор успел ответить. — Ты должен быть готов умереть. Это разные вещи. Пророчество говорит о том, что один из вас должен пасть от руки другого. Но это не значит, что это будешь ты.
— Танос прав, — подтвердил Дамблдор. — Пророчество — это не приговор. Это карта возможного будущего. И мы сделаем всё, чтобы это будущее не наступило.
— Но если потребуется, — произнёс Гарри, глядя прямо в глаза Дамблдору, — я готов. Я всегда был готов.
Старый волшебник закрыл глаза. Его лицо исказилось болью.
— Ты — самый храбрый человек из всех, кого я знал, Гарри, — тихо сказал он. — Прости, что тебе приходится нести это бремя.
— Не извиняйтесь, — ответил Гарри. — Это мой выбор. И я сделаю его снова, если понадобится.
---
В начале марта Волан-де-Морт нанёс первый удар.
Это произошло ночью. Отряд Пожирателей смерти попытался прорваться через ворота Хогвартса, используя мощные разрушающие заклинания. Но защита замка, усиленная чарами Флитвика и Таноса, выдержала. Акромантулы, дежурившие у ворот, атаковали нападавших, убили троих и обратили остальных в бегство.
Это была проба сил. Волан-де-Морт проверял оборону.
— Он вернётся, — сказал Танос на утреннем совещании. — С более крупными силами. Возможно, сегодня. Возможно, завтра. Мы должны быть готовы.
И они были готовы.
Великаны Горма заняли позиции на равнине перед замком. Двести десять бойцов, закованных в драконью кожу, с дубинами, способными крушить камень. Фестралы кружили над башнями, готовые в любой момент спикировать на врага. Акромантулы заполнили Запретный лес, превратив его в смертельную ловушку. Дементоры, подчинённые Таносу, ждали в подземельях — они вступят в бой только тогда, когда враг окажется в пределах досягаемости.
А в самом замке, в Большом зале, факультетские столы были сдвинуты к стенам, освобождая место для раненых, которые неизбежно появятся. Мадам Помфри и её помощницы готовили целебные зелья, бинты, инструменты. Даже Пивз, который обычно только мешал, теперь помогал — Танос пригрозил ему, и полтергейст, впервые в жизни испугавшись, подчинился.
Гарри стоял на Астрономической башне и смотрел на горизонт. Рядом с ним были Рон, Гермиона, Невилл, Луна и Джинни. Все они были в боевых мантиях, с палочками наготове. Все они знали, что этот день может стать последним.
— Страшно? — спросила Луна своим обычным мечтательным тоном.
— Очень, — честно ответил Рон.
— Мне тоже, — сказала Луна. — Но это ничего. Страх — это просто чувство. Оно не может причинить вреда, если ты не позволяешь ему управлять тобой.
— Откуда ты такая мудрая? — удивился Рон.
— От мозгошмыгов, — серьёзно ответила Луна, и все, несмотря на напряжение, рассмеялись.
А потом прозвучал сигнал тревоги.
---
Конец четырнадцатой главы.
Глава 15
Глава 15: Бузинная палочка
Сигнал тревоги расколол тишину замка.
Это был не звук — звук можно было бы не услышать в дальних коридорах или за толстыми каменными стенами. Это была магия. Дамблдор настроил чары так, что каждый обитатель Хогвартса, от директора до последнего домового эльфа, почувствовал его одновременно: резкий, холодный импульс, пробежавший по коже, заставивший сердце пропустить удар. А затем — голос профессора МакГонагалл, усиленный Сонорусом, разнёсся по всем этажам, башням и подземельям:
«Всем занять боевые посты. Повторяю: всем занять боевые посты. Это не учение».
Гарри, Рон и Гермиона переглянулись. Их палочки уже были в руках — привычка, выработанная месяцами тренировок. Они бросились к выходу из гриффиндорской башни, где уже толпились встревоженные студенты.
— Что происходит? — крикнул Симус Финниган, пытаясь выглянуть в окно. — Я ничего не вижу!
— Пожиратели смерти, — коротко ответил Гарри. — Они здесь.
Студенты посыпались в коридоры, занимая заранее распределённые позиции. Старшекурсники, прошедшие через тренировки Таноса, действовали чётко и без паники. Младшие — те, кто отказался эвакуироваться и настоял на участии в обороне, — старались не отставать. Страх был на каждом лице, но страх — это чувство, а чувства можно контролировать. Танос вбил этот урок в каждого из них.
Гарри бежал по коридорам, и его мысли метались между двумя точками: Дамблдор и Танос. Он знал, что директор сейчас где-то наверху, координирует оборону. И знал, что Танос — внизу, у ворот, где должен был встретить первую волну атакующих.
Но когда Гарри, Рон и Гермиона достигли главного вестибюля, они увидели сцену, которая заставила их замереть.
Танос стоял в центре зала, выпрямившись во весь свой гигантский рост. Его мантия из драконьей кожи была застёгнута до горла, палочка из чёрного дуба лежала в руке. Вокруг него собрались десятки студентов — те, кто ещё не успел занять посты, те, кто колебался, те, кто нуждался в слове перед боем. И он говорил.
— Вы боитесь, — произнёс Танос, и его голос, низкий и рокочущий, разнёсся по вестибюлю без всякого Соноруса — он просто говорил, и тишина была такой глубокой, что каждое слово падало, как камень в воду. — Это правильно. Страх — это не слабость. Страх — это инстинкт, который говорит вам, что вы живы. Слабость — это позволить страху управлять вами.
Он обвёл взглядом лица студентов. Гарри видел, как некоторые из них выпрямляются, как дрожащие руки крепче сжимают палочки.
— Сегодня вы будете сражаться не за оценки и не за Кубок школы. Сегодня вы будете сражаться за свою жизнь. За жизнь ваших друзей. За жизнь ваших семей. За будущее, в котором ваши дети не будут знать, что такое Тёмный Лорд. И я не обещаю вам победы. Победу нельзя обещать. Я обещаю вам только одно: если вы будете стоять насмерть, если вы будете сражаться так, как я учил вас, — вы умрёте свободными. А Волан-де-Морт, даже если победит, запомнит этот день навсегда. Потому что сегодня он узнает, что значит встретить настоящего врага.
Он сделал паузу.
— В моём мире меня называли Безумным Титаном. Я уничтожил половину жизни, чтобы спасти вторую. Я носил Камни Бесконечности и повелевал силами, которые вам и не снились. Но здесь и сейчас я — всего лишь один из вас. Солдат в армии, которая отказывается сдаваться. И я горжусь тем, что стою рядом с вами. А теперь — по местам. И пусть тот, кто решил напасть на этот замок, пожалеет о своём решении.
Несколько мгновений в вестибюле стояла тишина. А потом студенты — все как один — ударили палочками по полу, создавая грохот, который эхом прокатился по замку. Не аплодисменты. Не крики. Этот звук — сухой, жёсткий, решительный, — говорил больше любых слов. Танос кивнул и быстрым шагом направился к выходу во двор, где его уже ждали великаны.
Гарри, Рон и Гермиона побежали дальше. Они должны были занять позицию на седьмом этаже, у входа в Выручай-комнату, которая теперь служила командным центром. Но когда они пробегали мимо лестницы, ведущей в подземелья, Гермиона внезапно остановилась.
— Смотрите! — прошептала она, указывая вниз.
В полумраке подземного коридора мелькнула знакомая фигура. Светлые волосы, бледное лицо, дорожная мантия. Драко Малфой крался по коридору, оглядываясь через плечо. Он явно не хотел, чтобы его заметили.
— Что он здесь делает? — прошептал Рон, сжимая палочку. — Он должен был эвакуироваться!
— Он что-то замышляет, — сказал Гарри. — Идём за ним.
Они последовали за Драко, стараясь держаться в тени. Малфой, не замечая преследования, пробирался через подземелья к заброшенному классу зельеварения — тому самому, который не использовался уже много лет. Гарри, Рон и Гермиона спрятались за углом и стали наблюдать.
Драко достал палочку и направил её на старый, покрытый пылью шкаф, стоявший в углу. Шкаф был огромным, из тёмного дерева, с потускневшей инкрустацией. Гарри сразу узнал его — это был Исчезательный шкаф, один из пары. Второй такой же шкаф находился в лавке «Горбин и Бэркс» в Лютном переулке, и Гарри помнил, как случайно попал туда на втором курсе.
Драко прошептал заклинание, и шкаф ожил. Его дверцы задрожали, изнутри донёсся странный гул. Малфой, казалось, проверял, работает ли механизм.
Гарри понял всё в одно мгновение. Исчезательный шкаф — это проход. Проход, соединяющий Хогвартс с Лютным переулком. Проход, через который Пожиратели смерти могут проникнуть в замок, минуя все защитные чары.
— Он впускает их, — прошептал Гарри. — Драко впускает Пожирателей смерти в Хогвартс.
— Мы должны остановить его! — Рон уже шагнул вперёд, но Гермиона схватила его за руку.
— Подожди! Если мы сейчас нападём, он может успеть активировать шкаф. Нужно позвать кого-то из преподавателей.
Но было поздно. Дверцы шкафа распахнулись, и из него начали выходить фигуры в тёмных мантиях. Пожиратели смерти. Один, второй, третий. Они проникали в замок бесшумно, как змеи, заполняя коридор.
— Бежим! — крикнул Гарри. — Нужно предупредить Дамблдора!
Они бросились обратно по коридору, но один из Пожирателей заметил их. Красный луч пролетел мимо уха Гарри и ударил в стену, выбив фонтан каменной крошки.
— Ступефай! — крикнул Рон, и заклинание попало в плечо преследователя. Тот пошатнулся, но устоял.
Они бежали, петляя по подземельям, пока не вырвались к лестнице, ведущей наверх. Позади слышались крики, взрывы, звон стекла — битва началась не только снаружи, но и внутри замка.
На лестнице их встретил Снейп.
— Поттер! — рявкнул он. — Что происходит?
— Малфой! — выдохнул Гарри. — Исчезательный шкаф! Он впустил Пожирателей смерти через подземелья!
Лицо Снейпа, всегда такое бесстрастное, на мгновение дрогнуло. Он посмотрел вниз, в темноту подземелий, откуда доносились звуки шагов, и принял решение.
— Идите наверх. Найдите Дамблдора. Скажите ему, что замок прорван. Быстро!
— А вы? — спросила Гермиона.
— Я задержу их, — ответил Снейп. — Насколько смогу. Идите!
Он повернулся и исчез в темноте подземелий. Гарри, Рон и Гермиона бросились наверх.
Они нашли Дамблдора на Астрономической башне. Старый волшебник стоял, опираясь на парапет, и смотрел вниз, на равнину перед замком, где уже кипел бой. Вспышки заклинаний, тени великанов, кружащие в небе фестралы — битва за Хогвартс была в самом разгаре.
— Профессор! — выкрикнул Гарри, задыхаясь. — Драко Малфой... Исчезательный шкаф... Пожиратели смерти в замке!
Дамблдор повернулся к ним. Его лицо было спокойным — слишком спокойным для человека, которому только что сообщили о прорыве обороны.
— Я знаю, Гарри, — произнёс он. — Я знал, что это случится.
— Знали? — выдохнул Рон. — И ничего не сделали?
— Я сделал достаточно, — ответил Дамблдор. — Я знал, что Драко Малфой получил задание от Волан-де-Морта — убить меня и впустить Пожирателей в замок. Я знал об этом с самого начала учебного года. И я решил позволить событиям идти своим чередом.
— Но почему?! — воскликнул Гарри.
— Потому что, если бы я остановил Драко, Волан-де-Морт убил бы его. И его родителей. Мальчик не преступник, Гарри. Он — жертва. Он запуган, сломлен, вынужден делать то, чего не хочет. И я не мог допустить, чтобы он погубил свою душу, став убийцей.
В этот момент дверь на башню распахнулась. На пороге стояли Драко Малфой, бледный как смерть, и несколько Пожирателей смерти за его спиной. Среди них были Яксли, Амикус и Алекто Кэрроу, а также огромный, свирепого вида оборотень — Фенрир Сивый.
— Драко, — произнёс Дамблдор, и его голос был тихим и почти ласковым. — Опусти палочку. Ты не убийца.
— Вы не понимаете! — выкрикнул Драко, и его голос сорвался. — Я должен! Он убьёт мою мать! Он убьёт отца! Вы не понимаете!
— Я понимаю больше, чем ты думаешь, — ответил Дамблдор. — Я знаю, через что ты прошёл. Я знаю, что тебе угрожали. И я знаю, что ты не хочешь этого делать. Отдай палочку, Драко. Мы защитим тебя и твою семью.
Рука Драко, держащая палочку, дрожала. Он смотрел на Дамблдора, и в его глазах стояли слёзы. Гарри, стоящий в углу под мантией-невидимкой (Дамблдор накинул её на него в последний момент, приказав молчать и не вмешиваться), видел эту борьбу. Драко не хотел убивать. Он был загнан в угол, как раненый зверь.
— Я... я не могу, — прошептал Драко. Его рука начала опускаться.
— Трус! — прорычала Алекто Кэрроу. — Если ты не сделаешь этого, Тёмный Лорд лично сдерёт шкуру с твоей матери! Давай, мальчишка! Убей его!
Но Драко опустил палочку. Он не мог.
И тогда на башню поднялся Снейп.
— Северус, — произнёс Дамблдор, и в его голосе прозвучало странное выражение — не страх, не надежда, а что-то среднее между просьбой и приказом. — Пожалуйста.
Снейп посмотрел на старого волшебника. Его лицо, как всегда, было непроницаемым, но Гарри, наблюдавший из-под мантии, заметил, как на мгновение дрогнули его губы.
— Авада Кедавра.
Зелёный луч ударил в грудь Дамблдора. Старый волшебник отлетел назад, перевалился через парапет и исчез в темноте. Гарри, paralizованный ужасом, смотрел, как тело его наставника падает с башни, и не мог издать ни звука. Дамблдор, который всегда был рядом, который всегда знал ответ, который был единственной надеждой магического мира, был мёртв.
Снейп схватил Драко за шиворот и потащил к выходу.
— Уходим, — рявкнул он. — Быстро.
Пожиратели смерти, удовлетворённые смертью Дамблдора, последовали за ним. Через несколько секунд башня опустела. Гарри сорвал мантию-невидимку и бросился к парапету. Внизу, у подножия башни, лежало тело Дамблдора — его длинная белая борода развевалась на ветру, очки-полумесяцы слетели с лица. Рядом уже собирались люди — преподаватели, студенты, члены Ордена.
Гарри не помнил, как спустился вниз. Не помнил, как оказался рядом с телом. Он стоял и смотрел на мёртвого Дамблдора, и внутри него росла холодная, ледяная ярость. Снейп. Снейп, которому Дамблдор доверял. Снейп, который поклялся защищать его. Снейп, который убил единственного человека, способного остановить Волан-де-Морта.
— Я убью его, — прошептал Гарри. — Я убью Снейпа.
Сильная рука легла на его плечо. Гарри обернулся. За ним стоял Танос. Его мантия была прожжена в нескольких местах, на лице виднелась царапина, но он был цел.
— Не сейчас, — произнёс Танос.
— Он убил Дамблдора! — выкрикнул Гарри. — Вы видели? Вы знали, что он предатель?
— Я знал, что он сделает это, — спокойно ответил Танос. — Потому что Дамблдор сам приказал ему.
Гарри замер.
— Что?
— Это была часть плана. Дамблдор умирал — проклятие кольца Марволо Мракса убивало его. Ему оставалось несколько месяцев, возможно, недель. Он знал, что Волан-де-Морт прикажет Драко Малфою убить его. И он не хотел, чтобы мальчик стал убийцей. Поэтому он заключил сделку со Снейпом. Снейп должен был убить его — чтобы спасти душу Драко, чтобы сохранить доверие Волан-де-Морта и чтобы завершить последнюю часть плана.
Гарри смотрел на Таноса, не веря своим ушам.
— Какую последнюю часть?
— Бузинную палочку, — ответил Танос. — Один из Даров Смерти. Самая могущественная палочка в мире. Дамблдор владел ей много лет — он победил Грин-де-Вальда и стал её хозяином. Волан-де-Морт ищет её. Он верит, что с её помощью станет непобедимым. Но палочка выбирает волшебника, Гарри. Она не подчиняется тому, кто её украл или отобрал силой. Она подчиняется тому, кто победил предыдущего владельца.
— И кто же победил Дамблдора? — спросил Гарри.
— По плану — Снейп, — ответил Танос. — Снейп убил Дамблдора по его же приказу. Это была не дуэль. Это была казнь. Дамблдор не сопротивлялся. Он добровольно принял смерть. А значит, Снейп не победил его — он просто исполнил просьбу. Но Волан-де-Морт не знает этого. Он подумает, что Снейп — хозяин палочки. Он убьёт Снейпа, чтобы завладеть ею. И палочка всё равно не подчинится ему — потому что её истинный хозяин не Снейп.
— А кто? — спросил Гарри, хотя уже догадывался об ответе.
Танос посмотрел ему прямо в глаза.
— Драко Малфой обезоружил Дамблдора. Ты видел это. Дамблдор позволил ему. В тот момент, когда Драко опустил палочку Дамблдора, он стал хозяином Бузинной палочки. Дамблдор знал, что так будет. Он планировал это. А потом, когда ты обезоружил Драко в поместье Малфоев... палочка перешла к тебе.
Гарри потрясённо молчал. Всё встало на свои места. Дамблдор не был убит Снейпом в привычном смысле. Он принёс себя в жертву, чтобы сохранить душу Драко, чтобы обмануть Волан-де-Морта и чтобы передать Бузинную палочку ему, Гарри. Всё это было частью плана.
— Значит, Снейп — не предатель? — прошептал он.
— Снейп — самый верный союзник, который у вас был, — ответил Танос. — И он умрёт, когда Волан-де-Морт решит, что палочка принадлежит ему. Мы не можем предотвратить это. Но мы можем использовать его смерть. Когда Волан-де-Морт убьёт Снейпа и завладеет палочкой, он будет уверен в своей непобедимости. И в этой уверенности он совершит ошибку. Фатальную ошибку.
Гарри опустил голову. Слёзы текли по его щекам — слёзы ярости, горя и странного, горького облегчения. Снейп не был предателем. Дамблдор не был убит. Всё это было частью плана — жестокого, безжалостного, но необходимого.
— Что мне делать? — спросил он.
— Сражаться, — ответил Танос. — Сейчас битва ещё идёт. А когда она закончится, ты встретишься с Волан-де-Мортом. И ты знаешь, что нужно делать.
Гарри вытер слёзы и сжал палочку. Его палочку. Палочку, которая была сестрой палочки Волан-де-Морта — обе с сердцевиной из пера феникса Фоукса. Но теперь у него была и другая палочка. Бузинная. Самая могущественная в мире. И она подчинялась ему.
— Я готов, — сказал он.
В небе над Хогвартсом вспыхнула Тёмная Метка. Битва продолжалась. И где-то там, в темноте, Волан-де-Морт уже шёл к замку — уверенный в своей победе, не подозревающий, что его главный враг стал сильнее, чем когда-либо.
Конец пятнадцатой главы.
Глава 16
Глава 16: Гнев Тёмного Лорда
Битва за Хогвартс разгоралась с каждой минутой. Вспышки заклинаний озаряли ночное небо, превращая его в жуткое подобие фейерверка. Крики, взрывы, звон стекла — всё смешалось в оглушительную какофонию. Запах гари и озона висел в воздухе, пропитывая одежду, волосы, кожу.
Танос стоял у главных ворот, координируя оборону. Его армия сражалась слаженно, как единый организм. Великаны Горма держали фронт — их огромные фигуры, закованные в драконью кожу, выстроились стеной, прикрывая вход в замок. Акромантулы, рассыпавшись по полю боя, атаковали с флангов, их ядовитые жала косили врагов десятками. Фестралы пикировали с неба, хватая Пожирателей когтями и сбрасывая их с высоты. Дементоры, подчинённые воле Таноса, скользили между рядами сражающихся, высасывая силы и волю из тех, кто осмеливался противостоять им.
Это была идеальная военная машина. Машина, которую Танос строил почти год. И сейчас она работала на пределе своих возможностей.
Но Волан-де-Морт тоже подготовился.
Его армия была огромна. Сотни Пожирателей смерти, оборотни Фенрира Сивого, великаны из кланов, отказавшихся присоединиться к Таносу, тролли, дементоры — все, кого Тёмный Лорд смог собрать под своими знамёнами. Они наступали волнами, не считаясь с потерями. Это была война на истощение — и Танос знал, что его силы не бесконечны.
— Маленький Гург! — прогремел Горм, пробиваясь к нему сквозь толпу сражающихся. Его дубина была покрыта кровью, броня помята в нескольких местах, но сам великан, казалось, не чувствовал усталости. — Их слишком много! Мы теряем позиции у восточной стены!
— Держать строй! — рявкнул Танос. — Отступать нельзя. Если они прорвутся во двор, замок падёт.
— Но...
— Держать строй, Горм! Это приказ!
Великан стиснул зубы и бросился обратно в бой. Танос проводил его взглядом и повернулся к группе студентов, защищавших баррикаду у входа в Большой зал. Среди них были Гарри, Рон, Гермиона, Невилл, Луна и Джинни. Все они были измотаны, покрыты ссадинами и копотью, но их глаза горели решимостью.
— Поттер! — окликнул Танос. Гарри обернулся. — Дамблдор мёртв. Волан-де-Морт скоро объявит об этом. Когда он это сделает, многие дрогнут. Ты должен быть готов.
— Я готов, — ответил Гарри, и его голос прозвучал твёрже, чем когда-либо.
В этот момент над полем боя разнёсся голос — высокий, холодный, проникающий в самую душу. Голос, который невозможно было спутать ни с чьим другим.
— Жители Хогвартса! Ваш директор мёртв!
Битва на мгновение замерла. Все — и защитники, и нападавшие — подняли головы. Голос Волан-де-Морта, усиленный магией, звучал отовсюду одновременно, проникая в каждый уголок замка.
— Альбус Дамблдор пал от руки Северуса Снейпа — того, кому он так безрассудно доверял! Ваш лидер уничтожен! Ваша надежда угасла! Сложите оружие, и я обещаю вам милосердие. Продолжите сопротивление — и вы умрёте вместе с вашим драгоценным замком!
На несколько секунд над полем боя повисла мёртвая тишина. Танос видел, как лица защитников бледнеют, как их руки, сжимающие палочки, начинают дрожать.
А потом раздался крик.
— ЛЖЕЦ!
Гарри Поттер выбежал из-за баррикады. Его лицо было перекошено яростью, палочка направлена в небо.
— Дамблдор не был убит Снейпом! Он пожертвовал собой, чтобы спасти всех нас! И его жертва не будет напрасной!
По рядам защитников пробежал ропот. Студенты, минуту назад готовые опустить палочки, снова подняли их.
— Сражайтесь! — крикнул Гарри. — Сражайтесь за Дамблдора! Сражайтесь за Хогвартс! Сражайтесь друг за друга!
И битва возобновилась с новой силой.
Танос смотрел на Гарри с чем-то, отдалённо похожим на одобрение. Мальчик становился лидером прямо на глазах.
Но времени на размышления не было. Волан-де-Морт, взбешённый тем, что его ультиматум не сработал, лично возглавил атаку.
Он появился из темноты, как призрак — высокая фигура в развевающейся мантии, с белым как кость лицом и красными глазами, горящими адским огнём. За ним, извиваясь, ползла Нагайна — огромная змея, чья чешуя блестела в свете заклинаний.
— Пришло время, — произнёс Танос.
Он вышел навстречу Тёмному Лорду.
Их разделяло около сотни футов — пространство, усеянное телами павших, обломками баррикад, воронками от взрывов. Волан-де-Морт заметил его сразу. Его красные глаза сузились.
— Ты, — прошипел он. — Тот, кто называет себя Балансом. Я помню тебя. Ты уничтожил мой медальон. Ты подчинил дементоров. Ты осмелился бросить мне вызов.
— Я сделал больше, — ответил Танос. — Я отнял у тебя союзников. Я уничтожил твои ресурсы. Я показал миру, что ты — не бог. Ты — просто человек. И сегодня ты умрёшь как человек.
Волан-де-Морт рассмеялся — жутким, лающим смехом.
— Ты думаешь, что можешь победить меня? Я — лорд Волан-де-Морт! Я — величайший волшебник всех времён! Я подчинил саму смерть!
— Ты не подчинил смерть, — спокойно ответил Танос. — Ты спрятался от неё за крестражами, как ребёнок прячется под одеялом от ночных кошмаров. Но твои крестражи уничтожаются один за другим. Я чувствую твою слабость. Ты уже не тот, кем был. Ты — умирающий старик, цепляющийся за остатки силы.
— АВАДА КЕДАВРА!
Зелёный луч ударил в Таноса. Но Танос был готов. Он не стал уклоняться — вместо этого он использовал заклинание, которое практиковал месяцами. Невидимость и немота в сочетании с мгновенным перемещением. В тот момент, когда Авада Кедавра должна была поразить его, он исчез — и появился в десяти футах левее.
— Твоя магия предсказуема, — произнёс он. — Ты всегда используешь одно и то же. Авада Кедавра. Круциатус. Империус. Три заклинания. Три жалких заклинания, на которых держится вся твоя сила.
Волан-де-Морт зарычал и метнул ещё одно заклинание — на этот раз Круциатус. Но Танос снова исчез. Он двигался по полю боя как призрак, появляясь то здесь, то там, нанося удары и тут же исчезая. Его магия была непредсказуемой. Он использовал Редукто, чтобы разрушить опору под ногами Волан-де-Морта. Конфундус, чтобы запутать его. Ступефай, чтобы замедлить.
Но Тёмный Лорд был силён. Очень силён. Он отражал большинство атак и продолжал наступать. Его змея, Нагайна, ползла за ним, готовая в любой момент броситься на врага.
И тогда Танос сделал то, чего Волан-де-Морт не ожидал.
Он перестал атаковать Тёмного Лорда. Вместо этого он развернулся и направил палочку на Нагайну. Змея, почувствовав угрозу, зашипела и бросилась в атаку, но Танос уже произносил заклинание — не Аваду Кедавру, а нечто гораздо более древнее и разрушительное. Заклинание, которое он отыскал в самых тёмных книгах библиотеки Хогвартса. Заклинание, созданное специально для уничтожения крестражей, заключённых в живых существах.
— Анима Абсольво!
Из его палочки вырвался поток фиолетового пламени, который окутал Нагайну. Змея закричала — пронзительно, нечеловечески, — и её тело начало распадаться, превращаясь в пепел и чёрный дым. Из дыма вырвался образ — искажённое лицо Волан-де-Морта, вопящее от боли и ярости, — и рассеялся в ночном небе.
Волан-де-Морт пошатнулся. Он почувствовал это — ещё одна часть его души была уничтожена. Теперь оставалась только та, что находилась в нём самом. Он больше не был бессмертным. Но он всё ещё был жив. И он всё ещё был самым могущественным тёмным магом в мире.
— Ты заплатишь за это! — проревел он, и его голос дрожал от ярости. — Ты заплатишь за всё!
Он вскинул палочку, и вокруг него начал формироваться вихрь тёмной энергии — такой мощный, что даже Танос был вынужден отступить. Но прежде чем Волан-де-Морт успел нанести удар, между ними встал Гарри Поттер.
— Остановись, Том, — произнёс он. — Это моя битва. Не его.
Волан-де-Морт перевёл взгляд на мальчика. Его красные глаза горели ненавистью.
— Поттер, — прошипел он. — Ты всё ещё жив. Какая досадная ошибка. Но это ненадолго. Твой защитник уничтожил Нагайну, но он не сможет защитить тебя. Ты умрёшь здесь и сейчас.
— Возможно, — спокойно ответил Гарри. — Но сначала ты должен кое-что узнать. Кое-что важное.
Он шагнул вперёд, опустив палочку. Волан-де-Морт нахмурился. Это было непохоже на Поттера. Тот всегда сражался, всегда сопротивлялся. А теперь он просто стоял, беззащитный, и говорил.
— Твои крестражи уничтожены, Том, — произнёс Гарри. — Дневник. Кольцо. Медальон. Чаша. Диадема. Нагайна. Все до единого. Ты остался один. Смертный. Уязвимый.
— Ты лжёшь! — прошипел Волан-де-Морт. — Ты не мог найти их все! Ты — всего лишь мальчишка!
— Я нашёл их, — твёрдо ответил Гарри. — С помощью тех, кого ты презираешь. С помощью друзей. С помощью любви. Всех тех вещей, которые ты никогда не понимал.
Он не сказал о крестраже внутри себя. Волан-де-Морт не должен был знать об этом. Если бы он узнал, что часть его души живёт в Гарри, он никогда не напал бы на него — по крайней мере, не попытался бы убить. А Гарри нужно было, чтобы Тёмный Лорд нанёс удар. Только так можно было уничтожить последнюю, непреднамеренную часть души, которая скрывалась в его шраме.
— Ты блефуешь, — произнёс Волан-де-Морт, но в его голосе уже не было прежней уверенности. — Ты пытаешься запугать меня.
— Я не пытаюсь тебя запугать, — ответил Гарри. — Я пытаюсь дать тебе шанс. Покайся, Том. Признай свои ошибки. Попробуй почувствовать раскаяние. И, может быть, твоя душа исцелится.
Волан-де-Морт расхохотался.
— Раскаяние? Ты говоришь о раскаянии? Я — лорд Волан-де-Морт! Я никогда не раскаивался ни в чём! И не собираюсь начинать сейчас!
— Тогда ты умрёшь, — просто сказал Гарри. — Потому что я знаю то, чего не знаешь ты. И это знание убьёт тебя.
— Довольно! — взревел Волан-де-Морт. — Авада Кедавра!
Гарри не двинулся с места. Он не поднял палочку. Он не попытался уклониться. Он просто стоял и смотрел на приближающийся зелёный луч. Его губы шевелились, произнося одно-единственное слово: «Мама».
Зелёный свет поглотил его.
А потом наступила тьма.
---
Гарри очнулся в странном месте. Это было не поле боя, не больница, не Выручай-комната. Это было что-то среднее между сном и реальностью — белое, туманное пространство, в котором не было ни стен, ни пола, ни потолка.
Он лежал на чём-то мягком, похожем на облако. Рядом, свернувшись калачиком, лежало крошечное, сморщенное существо — нечто, напоминающее младенца, но с красными глазами и плоским змеиным лицом. Оно тихо скулило, истекая чёрной слизью.
— Не волнуйся, — произнёс голос за спиной.
Гарри обернулся. Перед ним стоял Альбус Дамблдор. Он был одет в свои обычные фиолетовые одежды, его длинная борода сияла, а глаза за очками-полумесяцами смотрели на Гарри с безграничной теплотой.
— Профессор? — прошептал Гарри. — Я... я умер?
— Нет, мой мальчик, — ответил Дамблдор. — Ты не умер. Ты в промежуточном месте. Между жизнью и смертью. Авада Кедавра попала в тебя, но она уничтожила не твою душу. Она уничтожила крестраж внутри тебя.
Гарри посмотрел на сморщенное существо.
— Это... это часть души Волан-де-Морта?
— Да. Та часть, что жила в тебе шестнадцать лет. Теперь она уничтожена. Навсегда.
— Но я выжил, — сказал Гарри. — Как?
— Потому что ты принял смерть добровольно, — ответил Дамблдор. — Ты не сопротивлялся. Ты пожертвовал собой, как твоя мать пожертвовала собой ради тебя. И эта жертва защитила твою душу. Магия любви сильнее любой тёмной магии, Гарри. Ты всегда знал это. Кроме того, пока Волан-де-Морт жив, твоя кровь, текущая в его жилах — кровь, которую он взял, чтобы возродиться, — продолжает действовать как защита. Пока он жив, ты не можешь умереть от его руки.
Гарри молчал, осмысливая услышанное.
— Значит, теперь все крестражи уничтожены? — спросил он наконец. — Дневник, кольцо, медальон, чаша, диадема, Нагайна... и я?
— Да, — подтвердил Дамблдор. — Все семь. Волан-де-Морт смертен. Полностью, абсолютно смертен. И теперь, — старый волшебник улыбнулся, — ты можешь вернуться и закончить то, что начал.
— А как же Бузинная палочка? — спросил Гарри. — Танос говорил, что она моя. Что я стал её хозяином, когда обезоружил Драко.
— Это правда, — кивнул Дамблдор. — Ты — истинный хозяин Бузинной палочки. Не Волан-де-Морт. Когда вы встретитесь в финальной дуэли, палочка не станет убивать своего хозяина. Она обратит заклинание против того, кто его произнёс.
— Тогда я готов, — сказал Гарри. — Я вернусь.
— Иди, — произнёс Дамблдор. — Закончи это. И помни: ты — не крестраж. Ты — Гарри. Просто Гарри. Мальчик, который выжил. Мальчик, который выбрал любовь вместо ненависти. Мальчик, который спасёт этот мир.
Тьма снова поглотила его.
---
Он очнулся на земле. Вокруг него лежали тела — некоторые мёртвые, некоторые, как и он, оглушённые. Над ним склонилась Гермиона, её лицо было залито слезами.
— Гарри! — выдохнула она. — Ты жив!
— Жив, — подтвердил Гарри, с трудом поднимаясь. — А Волан-де-Морт?
— Он... он думает, что ты мёртв, — прошептала Гермиона. — Он приказал всем сложить оружие. Он сказал, что если мы сдадимся, он пощадит нас. Но он ждёт. Ждёт твоего тела. Он хочет показать его всем.
Гарри посмотрел туда, где стоял Тёмный Лорд. Волан-де-Морт, окружённый Пожирателями смерти, обращался к защитникам Хогвартса. Его голос звучал торжествующе:
— Ваш герой мёртв! Мальчик, который выжил, больше не выжил! Сложите оружие, и я обещаю вам милосердие! Продолжите сопротивление — и вы умрёте!
Гарри поднялся на ноги. Его тело болело, голова кружилась, но он стоял. Он выпрямился во весь рост и шагнул вперёд.
— НЕТ!
Его голос разнёсся над полем боя, и все — защитники, Пожиратели, великаны, акромантулы — повернулись к нему.
Гарри Поттер стоял посреди разрушенного двора, его одежда была покрыта грязью и кровью, его лицо было бледным, но глаза горели огнём.
— Ты проиграл, Том, — произнёс он. — Твои крестражи уничтожены. Все до единого. И тот, о котором ты не знал, — тот, что жил во мне шестнадцать лет, — только что уничтожен твоей собственной рукой. Ты сам убил последнюю часть своей души. Ты — просто человек. Смертный. Уязвимый. И сегодня ты умрёшь.
Волан-де-Морт смотрел на него, и на его змеином лице отразился ужас.
— Крестраж... в тебе? — прошептал он. — Этого не может быть! Я не создавал...
— Ты создал его случайно, — перебил Гарри. — В ту ночь, когда убил моих родителей. Твоё заклинание отразилось, и часть твоей души прицепилась ко мне. Вот почему я говорю на змеином языке. Вот почему я вижу твои мысли. Вот почему мой шрам болит, когда ты рядом. Я был крестражем, Том. Последним, седьмым крестражем. Но теперь — больше нет.
Волан-де-Морт отступил на шаг. Впервые за всю свою жизнь он выглядел по-настоящему испуганным.
— Ты... ты должен быть мёртв! — прошипел он. — Я убил тебя!
— Ты пытался, — ответил Гарри. — Но ты не понимаешь главного. Ты никогда не понимал. Магия, которую ты презираешь — магия любви, магия жертвы, — она сильнее тебя. Моя мать защитила меня. Дамблдор защитил меня. Мои друзья защищают меня. А кого ты можешь назвать своим другом? Кто умрёт за тебя, как они умирают за меня?
Он шагнул вперёд, и Волан-де-Морт, величайший тёмный маг столетия, отступил ещё на шаг.
— Это конец, Том, — произнёс Гарри. — Попробуй. Попробуй почувствовать раскаяние. Это твой последний шанс.
Но Волан-де-Морт лишь оскалился.
— Никогда! — прошипел он и вскинул палочку. — Авада Кедавра!
— Экспеллиармус! — выкрикнул Гарри одновременно с ним.
Два заклинания встретились в воздухе — алое и зелёное. Они столкнулись, и между палочками возник тот самый золотой луч, который Гарри видел однажды, на кладбище в Литтл-Хэнглтоне. Но на этот раз всё было иначе. Бузинная палочка, которую Волан-де-Морт сжимал в руке, узнала своего истинного хозяина. Она дрогнула, извернулась в его пальцах, отказываясь убивать того, кому принадлежала по праву.
И убивающее проклятие, предназначенное Гарри, отразилось обратно.
Волан-де-Морт закричал — пронзительно, нечеловечески. Зелёный свет поглотил его, и его тело рухнуло на землю. Красные глаза, которые столько лет внушали ужас магическому миру, закатились и потухли. Лорд Волан-де-Морт, Том Марволо Риддл, величайший тёмный маг всех времён, был мёртв.
На несколько секунд над полем боя повисла тишина. А потом раздался крик — крик сотен голосов, крик радости, облегчения, победы. Солнце, которое пряталось за тучами всю ночь, выглянуло из-за горизонта, заливая Хогвартс золотым светом.
Танос стоял в стороне, наблюдая за происходящим. Его мантия была изорвана, на лице виднелись следы ожогов, но он был цел. Он смотрел на мёртвого Волан-де-Морта, на ликующего Гарри, на студентов, которые обнимали друг друга, плача от счастья. Он видел, как Рон подхватил Гермиону и закружил её в воздухе. Видел, как Невилл, ещё держащий в руках меч Гриффиндора — тот самый, которым он отсёк голову Нагайне, — принимал поздравления. Видел, как профессор МакГонагалл, всегда строгая и сдержанная, вытирала слёзы.
Баланс был восстановлен.
Танос развернулся и, никем не замеченный, растворился в тенях разрушенного замка. Его миссия была завершена. Волан-де-Морт пал. Магический мир был спасён. И теперь, когда война окончилась, наступало время для чего-то нового.
Для мира. Для восстановления. Для Баланса.
Но это уже была не его забота. Он сделал то, что должен был. Остальное — дело людей.
---
Конец шестнадцатой главы.
Глава 17
Глава 17: После битвы
Солнце поднималось над Хогвартсом, заливая разрушенный замок золотым светом. Битва, длившаяся всю ночь, закончилась. Тело Волан-де-Морта лежало в Большом зале, куда его перенесли по приказу профессора МакГонагалл — подальше от ликующих студентов, для которых зрелище мёртвого Тёмного Лорда было одновременно триумфом и травмой. Пожиратели смерти, оставшиеся в живых, были схвачены и обезврежены. Те, кто пытался бежать, были выслежены дементорами Таноса и доставлены обратно.
Танос стоял у восточной стены замка, глядя на восходящее солнце. Его мантия была изорвана, на лице виднелись следы ожогов, левая рука ныла от неудачно отражённого заклинания. Но он был цел. И его миссия была завершена.
Рядом с ним стоял Горм. Великан был покрыт кровью — в основном чужой, — но его глаза сияли.
— Мы победили, маленький Гург, — пророкотал он. — Ты привёл нас к победе.
— Мы победили, — поправил Танос. — Не я один. Ты. Твои великаны. Акромантулы. Студенты. Орден Феникса. Это была общая победа.
Горм ухмыльнулся.
— Ты изменился, маленький Гург. Раньше ты говорил только о себе. О своей воле. О своём Балансе. А теперь ты говоришь «мы».
Танос не ответил. Он смотрел на солнце и думал. Горм был прав — он изменился. Год назад он был чужаком в чужом теле, одержимым единственной целью: восстановить Баланс любой ценой. Теперь он был... кем-то другим. Он всё ещё верил в Баланс. Всё ещё был готов на жёсткие меры. Но теперь он понимал то, чего не понимал раньше: Баланс — это не только сила и порядок. Это ещё и люди. Их выбор. Их жертвы. Их любовь.
Он вспомнил Гарри Поттера, добровольно пошедшего на смерть. Дамблдора, планировавшего собственное убийство. Снейпа, годами притворявшегося предателем. Олимпию, рисковавшую жизнью ради союза с тем, кого она боялась. Даже Драко Малфоя — запуганного мальчишку, который в решающий момент не смог стать убийцей. Все они сделали выбор. И этот выбор изменил мир.
Его мысли вернулись к одному из ключевых моментов битвы — уничтожению Нагайны. Он использовал заклинание, которое отыскал в древнем фолианте, — «Анима Абсольво». Заклинание, созданное специально для уничтожения крестражей, заключённых в живых существах. Оно требовало огромной магической силы и ещё большего — абсолютной, неколебимой воли. Воля Таноса была именно такой. Но даже с ней уничтожение Нагайны было на грани возможного.
Он вспомнил, как исследовал природу крестражей долгими ночами в хижине Хагрида. Крестраж — это не просто тёмный артефакт. Это рана в ткани реальности, место, где душа, разорванная убийством, цепляется за материальный объект. Обычные заклинания не могли уничтожить крестраж, потому что били по материи, а не по душе. Но были способы обойти это ограничение. Яд василиска — субстанция настолько разрушительная, что поражает и материю, и магическую сущность одновременно. Адское пламя — огонь, пожирающий всё, включая души. И — древние заклинания, созданные магами, которые понимали природу души лучше, чем кто-либо в современном мире.
«Анима Абсольво» было одним из таких заклинаний. В отличие от Авады Кедавры, которая обрывала жизнь, но не затрагивала душу, это заклинание было направлено именно на душу — точнее, на её фрагмент. Оно разрывало связь между частицей души и сосудом, в который она была заключена. Живой сосуд — такой как Нагайна — при этом неизбежно погибал: тело не могло пережить отделение души, пусть даже чужой и тёмной.
Но была причина, по которой это заклинание не использовалось повсеместно. Оно требовало не просто магической силы, а особого состояния разума. Заклинатель должен был абсолютно, без тени сомнения, верить в своё право уничтожить душу. Никакого милосердия. Никакого колебания. Только чистая, незамутнённая воля. Для обычного волшебника это было почти невозможно — убийство, даже оправданное, всегда оставляло след в душе. Но Танос не был обычным волшебником. Он прошёл через уничтожение половины жизни в своей вселенной. Его воля была выкована в горниле галактических войн. Он мог приказывать дементорам. Мог противостоять Империусу. Мог смотреть на Аваду Кедавру без страха. И он мог использовать заклинание, которое сломало бы разум любого другого мага.
«Цена, — подумал он, глядя на восход. — У всего есть цена. Я заплатил частью души за дементоров. Я заплатил своей репутацией за победу. И я заплатил бы ещё больше, если бы потребовалось. Но теперь платить не нужно. Теперь нужно строить».
— Маленький Гург? — позвал Горм. — Ты задумался.
— Я думаю о будущем, — ответил Танос. — О том, что будет дальше.
— А что будет дальше?
— Мир, — сказал Танос. — Настоящий мир. Не перемирие, не временное затишье. Мир, который нужно построить. И в этом мире великаны займут место, которое заслуживают.
Горм расправил плечи.
— Мы готовы, маленький Гург. Мы пойдём за тобой.
— Нет, — тихо произнёс Танос. — Вы пойдёте за собой. Я сделал то, что должен был. Теперь ваша очередь.
Горм удивлённо посмотрел на него, но Танос уже развернулся и направился к замку.
---
В Большом зале царила атмосфера скорбного триумфа. Факультетские столы были сдвинуты к стенам, и на них лежали раненые — мадам Помфри и её помощницы сбивались с ног, оказывая помощь. В центре зала, на возвышении, где обычно стоял преподавательский стол, лежали тела погибших. Их было около пятидесяти — меньше, чем могло бы быть, но всё равно слишком много.
Танос прошёл через зал, и студенты расступались перед ним. Одни смотрели на него с благоговением, другие — со страхом, третьи — с благодарностью. Он не обращал на это внимания. Он искал одного-единственного человека.
Гарри Поттер сидел на скамье у стены, окружённый друзьями. Рядом с ним были Рон, Гермиона, Джинни, Невилл и Луна. Увидев Таноса, Гарри поднялся.
— Танос, — произнёс он. — Вы спасли нас. Без вас мы бы не справились.
— Ты справился бы, — ответил Танос. — Ты уже доказал это.
Гарри покачал головой.
— Нет. Без вашей армии, без вашей стратегии, без вас — нас бы просто раздавили. Я знаю, что вы не любите благодарностей. Но я всё равно скажу: спасибо.
Танос посмотрел на мальчика — нет, уже не мальчика. Молодого человека, который прошёл через ад и вышел победителем. Его шрам — теперь просто шрам, без крестража внутри, — был бледен. Его глаза, когда-то полные тревоги и неуверенности, теперь смотрели спокойно и твёрдо.
— Ты вырос, Гарри Поттер, — произнёс Танос. — Когда я впервые увидел тебя в хижине Хагрида, ты был испуганным ребёнком, который искал ответы. Теперь ты — лидер. Ты принял смерть добровольно, чтобы спасти других. Это высшая форма силы.
Гарри сглотнул.
— Я думал о том, что вы говорили. О Балансе. О жертве. Я не до конца понимал это тогда. Но теперь... кажется, понимаю.
— Баланс — это не просто порядок, — сказал Танос. — Это равновесие между силой и милосердием. Между волей и любовью. Между жертвой и наградой. Ты нашёл это равновесие, Гарри. Ты сделал то, что не удавалось мне.
— И что же это?
— Ты победил, не потеряв себя, — ответил Танос. — Я пожертвовал всем — своей дочерью, своей армией, своей душой. И в конце концов я остался один. А ты... ты сохранил друзей. Сохранил любовь. Сохранил человечность. Это то, чему мне стоило бы у тебя поучиться.
В этот момент к ним подошла профессор МакГонагалл. Её лицо было бледным, глаза покраснели от слёз, но она держалась с той же стальной выдержкой, что и всегда.
— Профессор Хагрид, — произнесла она, и Танос понял, что она обращается к нему. — Или... как мне вас теперь называть?
— Танос, — ответил он. — Рубеус Хагрид мёртв. Вы знаете это, Минерва.
МакГонагалл кивнула. Дамблдор рассказал ей правду перед смертью.
— Танос, — повторила она. — Вы спасли эту школу. Вы спасли всех нас. Я не знаю, кто вы и откуда вы пришли, но Хогвартс в долгу перед вами. И я, как временно исполняющая обязанности директора, хочу предложить вам остаться.
— Остаться? — переспросил Танос.
— В качестве преподавателя. Консультанта по обороне. Кого угодно. Вы нужны этой школе.
Танос задумался. Он вспомнил свой разговор с Дамблдором много месяцев назад. «Вы пугаете меня, — сказал тогда старый волшебник. — Не своей силой. Не своей магией. А своей готовностью идти до конца». Теперь Дамблдор был мёртв, а его место предлагали тому, кого он боялся.
— Я не учитель, — произнёс Танос. — Я — воин. Моё место на поле боя, а не в классной комнате.
— Война окончена, — возразила МакГонагалл. — Теперь нам нужны не воины, а строители. Те, кто поможет восстановить мир.
— Тогда вам нужен не я, — сказал Танос. — Вам нужна Олимпия Максим. Она станет великим министром магии. Вам нужен Гарри Поттер — он символ, который объединит людей. Вам нужны вы сами, Минерва — ваша твёрдость и мудрость. А я... я сделал то, что должен был. И теперь мне пора уходить.
— Куда? — спросил Гарри.
— Туда, где я нужен, — уклончиво ответил Танос. — Или туда, откуда я пришёл. Это неважно. Важно, что этот мир теперь в ваших руках. Не потеряйте его.
Он повернулся, чтобы уйти, но Гарри остановил его.
— Подождите! — окликнул он. — А как же тело Хагрида? Если вы уйдёте... что станет с ним?
Танос остановился. Этот вопрос он задавал себе много раз. Тело Рубеуса Хагрида было его сосудом, его инструментом. Но оно также было чьим-то другом. Чьим-то коллегой. Чьей-то памятью.
— Я не знаю, жив ли ещё Хагрид внутри этого тела, — ответил он. — Когда я занял его, его сознание угасало. Возможно, оно угасло совсем. А возможно, оно всё ещё здесь, в глубине, ждёт своего часа. Если я уйду, есть шанс, что он вернётся. Но это не гарантия.
Гарри смотрел на него, и в его глазах была надежда.
— Значит, вы попытаетесь? — спросил он. — Вы попытаетесь вернуть его?
— Я обещал Олимпии, что попытаюсь, — ответил Танос. — И я держу свои обещания. Но если Хагрид не вернётся — не вините себя. И не вините меня. Он умер, спасая тех, кого любил. Это достойная смерть.
Он снова повернулся и на этот раз уже не остановился. Его массивная фигура прошла через Большой зал, мимо раненых и убитых, мимо плачущих и смеющихся, мимо тех, кто выжил в этой войне. Он вышел во двор, где всё ещё дымились руины баррикад и воронки от заклинаний. Утреннее солнце уже поднялось высоко, и его лучи заливали замок теплом.
Танос направился к Запретному лесу.
Там его ждали. Великаны — двести десять бойцов, выстроившихся ровными шеренгами. Акромантулы — тысячи пауков, заполонивших ветви деревьев. Фестралы — десятки существ, круживших над поляной. Дементоры — трое, подчинённых его воле. И кентавры — Флоренц, Магориан и Торвус, стоявшие в стороне.
— Маленький Гург! — прогремел Горм. — Мы ждали тебя. Что теперь?
Танос обвёл взглядом свою армию. Армию, которую он создал из ничего. Из разрозненных кланов, из диких существ, из тех, кого магический мир презирал и боялся.
— Теперь, — произнёс он, — вы свободны.
По рядам пробежал ропот.
— Свободны? — переспросил Горм. — Но мы — твоя армия. Мы сражались за тебя. Мы...
— Вы сражались за себя, — перебил Танос. — За свой дом. За своё будущее. За Баланс. Я был вашим генералом, но я не ваш хозяин. Я никогда им не был.
Он шагнул вперёд, чтобы все могли его видеть.
— Великаны! Вы доказали, что достойны большего, чем жалкое существование в горах. Вы дисциплинированы, вы сильны, вы едины. Возвращайтесь в свои кланы и помните: сила не в дубине. Сила — в единстве.
Горм склонил голову.
— Мы запомним, маленький Гург. Мы всегда будем помнить.
— Акромантулы! — продолжил Танос. — Вы были моими клыками в темноте. Вы жертвовали собой без колебаний. Арагог, твои дети заслужили покой. Запретный лес — ваш дом, и никто не посмеет отнять его у вас.
Голос Арагога, слабый и дребезжащий, донёсся из глубины леса:
— Мы благодарим тебя, друг Хагрида. Мы будем хранить твою память.
— Фестралы! Дементоры! Вы были моими крыльями и моей тенью. Вы свободны. Служите этому миру так, как служили мне.
Фестралы взмыли в небо, описывая прощальный круг. Дементоры поклонились — жуткий, неестественный жест, — и растаяли в тенях.
Танос повернулся к кентаврам.
— Вы были моими глазами, — сказал он. — Ваши звёзды указали путь, когда я заблудился. Благодарю вас.
Флоренц шагнул вперёд.
— Твоя звезда всё ещё горит, Танос с Титана, — произнёс он. — Она не погасла. Она просто... изменила цвет.
— Это хорошо или плохо?
— Это значит, что твой путь не окончен, — ответил кентавр. — Ты ещё не достиг того, что ищешь.
Танос задумался над этими словами. Потом кивнул.
— Возможно. Но этот этап завершён.
Он повернулся и зашагал прочь от армии, прочь от Запретного леса, прочь от Хогвартса. Он шёл, не оглядываясь, и его фигура становилась всё меньше и меньше, пока не растворилась в утреннем тумане.
Где-то на опушке леса его ждал фестрал — самый верный из всех, тот, что носил его через горы и долины, через битвы и бури. Танос забрался в седло и направил существо в небо.
Впереди был новый путь. Новая цель. Новый Баланс, который нужно было найти.
А позади оставался мир, который он спас. Мир, который теперь должен был спасать себя сам.
---
Конец.
Глава 18
Глава 18: Новый порядок
Прошло три месяца после битвы за Хогвартс.
Осень вступила в свои права, раскрасив Запретный лес багряными и золотыми красками. Замок, всё ещё носивший шрамы недавней битвы, постепенно возвращался к жизни. Студенты вернулись — теперь уже без страха, без оглядки на тёмные силы, которые больше не угрожали им. Уроки шли своим чередом. Профессор МакГонагалл, утверждённая Советом попечителей в должности директора, управляла школой с той же твёрдой, но справедливой рукой, что и всегда.
Но за стенами Хогвартса магический мир всё ещё пребывал в хаосе.
Министерство магии лежало в руинах — не физических, но политических. Пий Толстоватый, марионетка Волан-де-Морта, был смещён и арестован. Его место пустовало. Визенгамот, расколотый на фракции, не мог договориться о кандидатуре нового министра. Чистокровные семьи, запятнавшие себя служением Тёмному Лорду, ушли в тень, но их влияние всё ещё ощущалось. Маглорождённые, пережившие гонения, требовали справедливости и гарантий безопасности. Магические существа — кентавры, гоблины, оборотни, — чей вклад в победу был неоспорим, требовали признания своих прав.
Страна стояла на пороге новой войны — не с Тёмным Лордом, а с самой собой. Гражданской, политической, бюрократической. И нужен был кто-то, кто сможет остановить этот хаос.
Нужен был лидер.
---
Танос не покинул Британию, как планировал. Финальная битва завершилась, но он чувствовал, что его миссия ещё не окончена. Баланс, который он восстановил, был хрупок. Слишком много сил тянули одеяло на себя. Слишком много старых обид и амбиций грозило разрушить то, что было построено такой ценой. Он остался — не как завоеватель, а как наблюдатель. И, возможно, как будущий архитектор нового мира.
Он жил в хижине Хагрида на опушке Запретного леса. Клык, верный пёс, снова лежал у камина. Но теперь Танос не был один. У него появились союзники. Друзья. Те, кто верил в него и в его видение будущего.
В тот вечер в хижине собрались те, кто стал ядром нового политического движения. Олимпия Максим, которая прилетела из Франции специально для этого разговора. Кингсли Бруствер, бывший мракоборец, ставший одним из лидеров восстановления Министерства. Артур Уизли, чей авторитет среди простых волшебников был неоспорим. Профессор МакГонагалл, представлявшая Хогвартс. И — что было неожиданно для многих — гоблин Крюкохват, прибывший в качестве наблюдателя от «Гринготтса», и Флоренц, делегированный кентаврами Запретного леса.
— Министерство в тупике, — начал Кингсли, расстилая на столе карту магической Британии. — Визенгамот расколот. Фракция чистокровных блокирует любые реформы. Фракция прогрессивистов требует радикальных изменений. Третья фракция — центристы — колеблется и не может принять решение. Прошло три месяца, а мы даже не можем выбрать временного министра.
— Чистокровные предлагают Корбана Яксли, — с отвращением произнёс Артур. — Того самого Яксли, который служил Волан-де-Морту и был одним из его ближайших советников. Он утверждает, что действовал под Империусом.
— Ложь, — коротко произнёс Кингсли. — Мы знаем, что он действовал добровольно. Но у него есть связи, деньги, влияние. И чистокровные семьи готовы поддержать его, потому что он — один из них.
— Этого нельзя допустить, — сказала МакГонагалл. — Если Яксли станет министром, всё вернётся на круги своя. Чистота крови, дискриминация, коррупция. Волан-де-Морт мёртв, но его идеи живы. И они снова захватят Министерство.
— Именно поэтому нам нужен кандидат, который сможет объединить всех, — произнесла Олимпия. — Кто-то, кто стоит вне фракций. Кто-то, чья репутация безупречна. Кто-то, кто доказал свою преданность делу не словами, а действиями.
Она посмотрела на Таноса. Все посмотрели на Таноса.
— Вы предлагаете мне стать министром магии? — спросил он, и в его голосе прозвучало нечто среднее между удивлением и скепсисом.
— А почему нет? — ответила Олимпия. — Ты привёл великанов к победе. Ты подчинил дементоров. Ты уничтожил крестражи Волан-де-Морта. Ты сражался с Тёмным Лордом лицом к лицу и заставил его бежать. Магический мир знает тебя как «Призрака Баланса» — таинственного союзника, который появился из ниоткуда и спас их всех. Если ты выдвинешь свою кандидатуру, у тебя будет поддержка.
— Я не волшебник, — возразил Танос. — Я чужак в этом мире. Моё тело принадлежит полувеликану, который был исключён из Хогвартса и не имеет формального образования. Меня многие боятся. Многие ненавидят. Мои методы — непарламентские. Я использовал Империус, допрашивал пленных, манипулировал союзниками.
— Именно поэтому ты и нужен, — твёрдо произнёс Кингсли. — Посмотри на Министерство. Оно погрязло в компромиссах, в кулуарных сделках, в бесконечных заседаниях, которые ни к чему не приводят. Им нужен кто-то, кто не играет по их правилам. Кто-то, кто умеет принимать трудные решения и не боится последствий. Кто-то с твоей волей и твоим видением.
— Кроме того, — добавил Артур, — ты — не просто чужак. Ты — тот, кого поддерживают магические существа. Великаны пойдут за тобой. Акромантулы признают твою власть. Кентавры уважают тебя. Даже гоблины, — он кивнул на Крюкохвата, — заинтересованы в сотрудничестве с тобой.
Крюкохват, до сих пор молчавший, заговорил:
— Гоблины не вмешиваются в дела волшебников. Но мы наблюдаем. И мы видим, что Танос — единственный, кто относится к нам как к равным. Кто выполняет обещания. Кто понимает, что магический мир — это не только волшебники. Если он станет министром, у гоблинов будет повод для диалога.
Танос обдумал услышанное. Предложение было неожиданным, но логичным. Власть никогда не была его самоцелью, но власть была инструментом. Инструментом, который он мог использовать для достижения Баланса. Настоящего Баланса — не того, которого он пытался достичь в своей вселенной, уничтожая половину жизни, а того, который строился на справедливости, порядке и равенстве.
— Если я соглашусь, — произнёс он, — я не буду министром, который улыбается и раздаёт обещания. Я буду править твёрдо. Я проведу реформы, которые многим не понравятся. Я сломаю старую систему и построю новую. Вы готовы к этому?
— Готовы, — ответила Олимпия за всех.
— Тогда, — сказал Танос, — я выдвигаю свою кандидатуру.
---
Выборы министра магии стали самым громким политическим событием за последние десятилетия.
Кандидатура «Призрака Баланса» — под этим именем Танос вошёл в политическую историю — вызвала бурю эмоций. «Ежедневный пророк» выходил с кричащими заголовками: «КТО ТАКОЙ ПРИЗРАК БАЛАНСА?», «ГЕРОЙ ВОЙНЫ ИЛИ НОВЫЙ ДИКТАТОР?», «МИНИСТЕРСТВО ПЕРЕД ЛИЦОМ НЕИЗВЕСТНОСТИ». Журналисты раскапывали подробности его биографии — и находили лишь обрывки, слухи, легенды. Никто не знал, откуда он пришёл. Никто не знал его настоящего имени. Но все знали его дела.
Атака на Лютный переулок, уничтожившая оплот Пожирателей смерти. Захват поместья Малфоев и пленение ближайших соратников Волан-де-Морта. Битва в Министерстве Тайн, где он сражался с Тёмным Лордом лицом к лицу. Финальная битва за Хогвартс, где его армия великанов, акромантулов и дементоров переломила ход сражения.
«Он — герой войны, — писал один обозреватель. — Но герои войны редко становятся хорошими политиками. Сможет ли Призрак Баланса править так же эффективно, как он сражался?»
«Он — чужак, — возражал другой. — Он не связан старыми обязательствами, не зависит от чистокровных семей, не боится Визенгамота. Именно такой лидер нужен нам сейчас. Кто-то, кто сломает старую систему и построит новую».
Противники Таноса — а их было немало — пытались дискредитировать его. Они распространяли слухи о том, что он использовал Непростительные заклинания. Что он подчинил дементоров с помощью тёмной магии. Что он — не человек, а нечто иное, вселившееся в тело Рубеуса Хагрида.
Последнее, как ни странно, было правдой. Но когда журналисты попытались развить эту тему, Дамблдор (чей портрет в кабинете директора обладал всей полнотой памяти и мудрости оригинала) выступил с официальным заявлением:
— Рубеус Хагрид был моим другом и одним из самых верных служителей Хогвартса. Он пожертвовал собой, спасая магический мир. Тот, кто носит его тело сейчас, сражался бок о бок с нами, проливал кровь за нас и помог уничтожить Волан-де-Морта. Этого достаточно. Личность не имеет значения. Имеют значение дела.
После этого заявления нападки на Таноса сошли на нет.
Голосование состоялось в конце декабря. Визенгамот, обычно расколотый на фракции, на этот раз голосовал почти единогласно. Танос получил поддержку прогрессивистов (благодаря репутации борца с чистокровной олигархией), центристов (благодаря обещанию стабильности и порядка) и даже части чистокровных (благодаря страху перед его армией и уважению к его силе). Его соперник, Корбан Яксли, снял свою кандидатуру за день до голосования — ходили слухи, что его навестили трое дементоров и провели с ним «разъяснительную беседу».
В канун Рождества Танос был объявлен новым министром магии.
---
Церемония инаугурации прошла в Атриуме Министерства магии. Это было странное зрелище: огромный зал, восстановленный после битвы, был заполнен волшебниками, гоблинами, кентаврами, великанами (для которых пришлось специально расширить дверные проёмы) и даже несколькими акромантулами, сидевшими на балках под потолком.
Танос стоял на возвышении, где обычно выступали министры. Он был одет в простую мантию из драконьей кожи — ту самую, в которой сражался при Хогвартсе. Он не носил украшений, не использовал косметических чар. Он был таким, каким был всегда: огромным, суровым, с горящими фиолетовыми глазами и лицом, не выражавшим эмоций.
— Магический мир, — начал он, и его голос разнёсся по Атриуму, — стоит на руинах. Война окончена, но её последствия будут ощущаться годами. Мы потеряли друзей, семьи, дома. Мы увидели, насколько хрупок наш мир и как легко его разрушить.
Он сделал паузу.
— Но мы также увидели кое-что другое. Мы увидели, что сила — не в чистоте крови. Не в древности рода. Не в количестве галлеонов в сейфе. Сила — в единстве. В готовности сражаться друг за друга. В способности забыть старые обиды ради общего будущего.
— Я не обещаю вам лёгкой жизни, — продолжил он. — Я не обещаю, что реформы, которые я проведу, будут приятными для всех. Я не обещаю, что старая аристократия сохранит свои привилегии. Но я обещаю вам одно: порядок. Справедливость. Баланс.
Он обвёл взглядом толпу.
— Отныне магический мир будет управляться не по праву крови, а по праву заслуг. Маглорождённые, полукровки, магические существа — все, кто хочет трудиться на благо общества, получат равные права и равные возможности. Те, кто попытается вернуть старые порядки, кто будет сеять ненависть и дискриминацию, — будут наказаны. Строго. Неотвратимо. Без оглядки на древность рода.
По толпе пробежал ропот. Кто-то одобрительный, кто-то встревоженный.
— Я создам новый департамент, — продолжил Танос, — Департамент по делам магических существ. Кентавры, гоблины, оборотни, великаны — все, кто сражался за этот мир, получат представительство в Министерстве. Их голос будет услышан. Их права будут защищены.
— Я реформирую Визенгамот. Отныне места в нём не будут передаваться по наследству. Каждые семь лет будут проводиться выборы, и любой совершеннолетний волшебник или волшебница, независимо от происхождения, сможет выдвинуть свою кандидатуру.
— Я отменю регистрационный учёт маглорождённых, введённый марионетками Волан-де-Морта. Никто не будет преследоваться за то, кем он родился. Никто не будет считаться гражданином второго сорта из-за своей крови.
Он сделал ещё одну паузу.
— Многие скажут, что я устанавливаю диктатуру. Что я концентрирую власть в своих руках. Что я — такая же угроза, как и Волан-де-Морт. Я отвечу им: диктатура — это власть без ответственности. Я же беру на себя полную ответственность за всё, что будет сделано в ближайшие годы. И когда моя миссия будет завершена, когда Баланс станет не моей личной целью, а законом, по которому живёт общество, — я уйду. Как ушёл из Хогвартса, когда битва была выиграна.
— А пока, — он поднял руку, и Атриум осветился фиолетовым светом, — я объявляю новую эру. Эру Баланса. Да начнётся она.
Толпа взорвалась аплодисментами. Не все хлопали искренне — многие боялись, многие сомневались. Но все понимали: старый мир умер вместе с Волан-де-Мортом. И новый мир, каким бы он ни был, начинался прямо сейчас.
---
Первые указы нового министра были радикальными. Настолько радикальными, что «Ежедневный пророк» выходил с экстренными выпусками каждый день.
Указ №1: О равенстве крови. Отменял все законы, дискриминирующие маглорождённых и полукровок. Вводил уголовную ответственность за пропаганду чистокровного превосходства.
Указ №2: О магических существах. Признавал кентавров, гоблинов, оборотней, великанов и прочих разумных магических существ полноправными гражданами магического сообщества. Предоставлял им право голоса, право на образование и право на представительство в Министерстве.
Указ №3: О реформе Визенгамота. Упразднял наследственные места в высшем судебном органе. Вводил выборность судей и ограничение срока полномочий.
Указ №4: О дементорах. Дементоры, подчинённые Таносу, переводились под контроль Министерства и использовались для охраны Азкабана — но с новыми правилами. Заключённые больше не подвергались пожизненному воздействию дементоров. Вместо этого в тюрьме вводилась система исправительных работ и реабилитации. Дементоры патрулировали периметр, но не входили в камеры без приказа.
Указ №5: Об армии. Создавался Корпус Защиты Магического Сообщества — постоянная армия, в которую набирались волшебники, великаны, кентавры и все, кто желал служить. Командование корпусом Танос оставил за собой, а своим заместителем назначил Горма — первого в истории великана, получившего генеральское звание.
Реформы вызвали бурю. Консервативные круги были в ужасе. Чистокровные семьи, лишённые привилегий, роптали. Но открыто выступать против нового министра никто не решался — слишком свежа была память о том, как «Призрак Баланса» расправился с Пожирателями смерти. И слишком убедительны были дементоры, которые теперь патрулировали не только Азкабан, но и коридоры Министерства.
— Ты устанавливаешь диктатуру, — сказала Олимпия Максим однажды вечером, когда они сидели в кабинете министра. — Ты сам говорил, что не хочешь власти. А теперь у тебя больше власти, чем у любого министра за последние сто лет.
— Это временно, — ответил Танос. — Я делаю то, что необходимо. Когда система заработает, я уйду.
— Уйдёшь? — Олимпия усмехнулась. — Ты действительно веришь, что сможешь просто уйти? Ты создаёшь систему, которая держится на тебе. На твоей воле. На твоём страхе. Если ты уйдёшь, она рухнет.
— Значит, я должен сделать так, чтобы она не рухнула, — ответил Танос. — Не на мне одном. На законах. На институтах. На людях, которые продолжат моё дело. Ты, Олимпия, станешь следующим министром. Ты — дипломат, политик, миротворец. Я — воин. Моя задача — расчистить путь. Твоя — построить на нём дом.
Олимпия долго смотрела на него.
— Ты действительно изменился, — произнесла она наконец. — Раньше ты говорил только о жертвах и целях. А теперь — о будущем. О доме.
— Я многому научился в этом мире, — ответил Танос. — У Дамблдора. У Гарри Поттера. У тебя. У всех вас. Баланс — это не только сила. Это ещё и мудрость. И, возможно, впервые в жизни я начинаю понимать разницу.
---
К весне магическая Британия начала меняться.
Маглорождённые, которые раньше скрывали своё происхождение, теперь открыто заявляли о себе. Оборотни, веками подвергавшиеся дискриминации, получили доступ к образованию и работе. Кентавры, которые никогда не покидали Запретный лес, прислали в Министерство своего представителя. Гоблины «Гринготтса», оценив стабильность нового режима, возобновили полноценное сотрудничество и даже открыли несколько новых отделений.
Хогвартс тоже изменился. Профессор МакГонагалл, следуя курсу нового министра, ввела в учебную программу курс «История магических существ» и сделала обязательным изучение боевой магии для старших курсов. Гарри Поттер, завершивший обучение на год раньше, поступил на службу в Корпус Защиты и быстро стал одним из лучших офицеров. Рон Уизли присоединился к нему. Гермиона Грейнджер, с блеском сдавшая экзамены, была назначена главой юридического отдела Министерства — в семнадцать лет, неслыханное дело, но её талант был очевиден всем.
Великаны Горма, которые когда-то ютились в горах, получили земли на севере Шотландии и начали строить собственное поселение. Горм, ставший генералом, регулярно навещал Таноса в Министерстве. Их встречи были короткими и деловыми, но великан каждый раз уходил с чувством гордости — он служил не просто лидеру. Он служил идее.
Танос продолжал править. Жёстко, но справедливо. Он не терпел коррупции, не прощал предательства, не давал поблажек даже ближайшим союзникам. Его боялись, его уважали, и — что было неожиданно для него самого — его начинали любить.
Однажды вечером, просматривая отчёты в своём кабинете, он наткнулся на письмо от Гарри Поттера.
«Министр,
Я знаю, что вы не любите писем, но я должен был это сказать. Когда я впервые узнал, кто вы на самом деле, я был в ужасе. Я думал, что вы — чудовище, которое заняло тело моего друга и использует его для каких-то тёмных целей. Но теперь я понимаю: вы — не чудовище. Вы — тот, кто сделал то, что никто другой не смог. Вы остановили Волан-де-Морта. Вы дали нам мир. И, что важнее, вы дали нам надежду.
Я не знаю, кем вы были в своей вселенной. Но здесь, в нашей, вы — герой. И я горжусь тем, что сражался рядом с вами.
С уважением, Гарри Джеймс Поттер»
Танос прочитал письмо дважды. Потом отложил его в сторону и долго смотрел на огонь в камине.
— Герой, — произнёс он в пустоту. — Странное слово. Я никогда не был героем. Я был тираном. Завоевателем. Убийцей. Но здесь, в этом мире, я стал кем-то другим. Кем-то, кого Гамора могла бы... нет. Не сейчас. Не время.
Он встал и подошёл к окну. За стеклом шумел ночной Лондон — магловский и магический, переплетённые в единый организм. Где-то там, в темноте, люди жили своей жизнью, не зная, что их судьба решалась в кабинете существа, которое уничтожило половину вселенной. И это было правильно. Они не должны были знать. Они должны были просто жить.
— Баланс, — произнёс Танос. — Я искал его всю жизнь. Я думал, что Баланс — это уничтожение лишнего. Но Баланс — это созидание. Строительство. Порядок. И, возможно, впервые за многие годы я вижу путь вперёд. Не через разрушение. Через создание.
Он вернулся к столу и продолжил работу. Реформы, указы, планы. Впереди было ещё много дел. Но теперь он знал, ради чего всё это. Ради мира, который он построит. Ради Баланса, который будет длиться вечно.
---
Конец восемнадцатой главы.
Глава 19
Глава 19: Десять лет спустя
Десять лет.
Для существа, прожившего столетия и видевшего гибель миров, десять лет были мгновением. Но для мира, который Танос взялся перестраивать, это был срок достаточный, чтобы измениться до неузнаваемости.
Магическая Британия процветала. Реформы, начатые в первый год правления Таноса, принесли плоды. Маглорождённые больше не скрывали своего происхождения — они занимали посты в Министерстве, преподавали в Хогвартсе, владели бизнесом. Кентавры Запретного леса получили официальное представительство в Визенгамоте и открыли школу астрономии и прорицаний. Гоблины «Гринготтса», оценив стабильность нового режима, расширили свои операции и даже начали выдавать кредиты волшебникам — неслыханное дело в прежние времена. Оборотни, веками подвергавшиеся дискриминации, получили доступ к бесплатному Волчьему зелью, и случаи нападений на людей сократились до нуля.
Великаны Горма построили город в горах Шотландии — первый великаний город за последнюю тысячу лет. Они торговали с людьми, учились магии и даже посылали своих детей в Хогвартс. Горм, всё ещё генерал Корпуса Защиты, стал живой легендой — первый великан, получивший орден Мерлина первой степени.
Акромантулы Арагога, разросшиеся до невероятных размеров, стали чем-то вроде лесной полиции — они патрулировали границы магических территорий и охраняли заповедники. Фестралы, обученные Таносом, использовались как курьеры и транспорт для труднодоступных районов. Дементоры, всё ещё подчинённые воле министра, охраняли Азкабан — но теперь в тюрьме сидели только настоящие преступники, а не политические заключённые.
Сам Танос за десять лет изменился мало — внешне. Тело Хагрида, казалось, не старело: возможно, сказывалась великанья кровь, а возможно, что-то иное, связанное с его внеземным происхождением. Но внутри он стал другим. Менее жёстким. Более... человечным? Он не был уверен, что это правильное слово. Но он научился слушать. Научился доверять. Научился делегировать власть.
Олимпия Максим, как он и планировал, стала его преемницей. Она заняла пост министра магии три года назад, и Танос остался при ней в качестве советника. Гарри Поттер, теперь уже глава Департамента магического правопорядка, стал одним из самых уважаемых людей в стране. Гермиона Грейнджер возглавила юридический отдел и написала новый Кодекс магических законов, который заменил устаревшие статуты. Рон Уизли, как ни странно, стал успешным дипломатом — его чувство юмора и искренность помогали налаживать мосты между людьми и магическими существами.
Война осталась в прошлом. Волан-де-Морт превратился в страшную сказку, которой пугали детей. Мир, который когда-то стоял на грани гибели, теперь процветал.
Но Танос знал, что его время здесь подходит к концу.
---
Всё началось с открытия, которое сделала Гермиона Грейнджер.
— Министр, — произнесла она, входя в кабинет Таноса без стука. Она была единственной, кто позволял себе такую вольность, и Танос давно перестал обращать на это внимание. — Я нашла кое-что. Кое-что важное.
Танос поднял голову от бумаг. За десять лет Гермиона превратилась из талантливой ученицы в блестящего учёного-юриста, и её открытия всегда заслуживали внимания.
— Говори, — произнёс он.
— Вы помните, как вы попали в этот мир? — спросила она, усаживаясь в кресло напротив. — Щелчок Камней Бесконечности. Разрыв в ткани реальности. Ваше сознание выбросило в нашу вселенную, где оно заняло тело умирающего Хагрида.
— Я помню, — сухо ответил Танос. Он не любил вспоминать тот день. Слишком много боли. Слишком много потерь.
— Я изучила всё, что смогла найти, о межпространственных перемещениях, — продолжила Гермиона. — В библиотеке Хогвартса, в архивах Министерства, даже в частных коллекциях. Это заняло годы, но я нашла ответ.
Она положила на стол толстую папку с пометками.
— Существует ритуал. Древний, очень сложный, но теоретически возможный. Он позволяет сознанию, перемещённому в чужое тело, покинуть его и вернуться в исходную точку. Или переместиться в другое место. В другую вселенную.
Танос взял папку и начал просматривать записи. Формулы, схемы, ссылки на древние тексты. Всё это было невероятно сложно, но логика прослеживалась.
— Ритуал Разделения Сущностей, — прочитал он вслух. — Требует огромной магической силы, редчайших ингредиентов и абсолютной концентрации. В случае успеха разделяет сознания, занимающие одно тело, и позволяет каждому вернуться в свой мир.
— Именно, — подтвердила Гермиона. — Это не просто способ отправить вас домой. Это способ... — она запнулась.
— Вернуть Хагрида, — закончил за неё Танос.
В комнате повисла тишина.
За десять лет Танос много раз думал о Рубеусе Хагриде. О человеке, чьё тело он занял, чью жизнь он, по сути, украл. Он обещал Олимпии попытаться вернуть его. Обещал Гарри. Обещал себе. Но все его попытки проникнуть в глубины сознания и найти остатки личности Хагрида провалились. Если Хагрид и был там, он был слишком глубоко, слишком подавлен волей Титана.
Теперь появился шанс.
— Что потребуется для ритуала? — спросил Танос.
Гермиона открыла папку на нужной странице.
— Во-первых, место силы. Хогвартс подойдёт — он расположен на пересечении магических линий. Во-вторых, якорь — предмет, который связывает вас с вашей родной вселенной. У вас есть что-нибудь, что вы принесли с собой?
Танос задумался. Он прибыл в этот мир без ничего — только сознание, зацепившееся за умирающее тело. Но был один предмет. Один-единственный.
— Камни, — произнёс он. — Камни Бесконечности. Я уничтожил их в своей вселенной, но их энергия... она всё ещё во мне. Я чувствую её. Слабо, как эхо, но она там.
Гермиона кивнула, делая пометки.
— Этого может быть достаточно. В-третьих, энергия. Огромное количество магической энергии. Ритуал потребует участия нескольких сильных волшебников.
— Этим я обеспечу, — сказал Танос. — Продолжай.
— И в-четвёртых, согласие. Вы должны добровольно покинуть тело. И, — она подняла глаза, — Хагрид должен добровольно вернуться. Если его сознание угасло, если он не хочет или не может вернуться, ритуал не сработает.
Танос долго молчал. Потом медленно кивнул.
— Я понимаю риски. Но я должен попытаться. Я обещал.
Гермиона посмотрела на него с тем особым выражением, которое появлялось у неё каждый раз, когда она видела, как этот суровый, некогда безжалостный титан проявляет... человечность.
— Я подготовлю всё необходимое, — сказала она. — Но потребуется время. Возможно, несколько месяцев.
— У нас есть время, — ответил Танос. — Теперь, когда я знаю, что путь существует, я могу ждать.
---
Подготовка к ритуалу заняла почти год.
Гермиона работала не покладая рук, консультируясь с лучшими умами магического мира. Профессор Флитвик помогал с чарами. Кингсли Бруствер обеспечивал безопасность. Гоблины «Гринготтса» предоставили доступ к редчайшим ингредиентам из своих хранилищ. Даже кентавры внесли свой вклад — они рассчитали благоприятное расположение звёзд для проведения ритуала.
Новость о том, что Танос планирует покинуть этот мир, вызвала бурю эмоций. Многие были потрясены. За десять лет «Призрак Баланса» стал не просто министром, а символом. Символом порядка, справедливости, неотвратимости возмездия для врагов и защиты для друзей. Мысль о том, что он может уйти, пугала.
Но ещё больше людей взволновала другая часть новости: возможность возвращения Рубеуса Хагрида.
— Это правда? — спросил Гарри, ворвавшись в кабинет Таноса, едва узнав о ритуале. — Вы действительно можете вернуть его?
— Я могу попытаться, — ответил Танос. — Гарантий нет. Его сознание может быть уничтожено. Или он может не захотеть возвращаться. Но я должен попробовать.
Гарри долго смотрел на него. За десять лет их отношения прошли сложный путь — от ужаса и недоверия до взаимного уважения и, возможно, даже дружбы. Гарри больше не видел в Таносе чудовище. Он видел существо, которое, несмотря на всё, что совершило, пыталось стать лучше.
— Если Хагрид вернётся, — тихо произнёс Гарри, — это будет... это будет чудо.
— Чудес не бывает, — ответил Танос. — Бывают только правильно рассчитанные вероятности. Но я сделаю всё, чтобы эта вероятность реализовалась.
---
День ритуала настал в канун десятой годовщины битвы за Хогвартс.
Выручай-комната, которую Гермиона модифицировала для проведения ритуала, преобразилась до неузнаваемости. Она превратилась в огромный круглый зал с каменным полом, на котором были вычерчены сложные руны. В центре зала стоял алтарь, окружённый тринадцатью свечами — по числу участников ритуала.
Участники собрались все вместе — такого собрания магический мир не видел со времён финальной битвы. Гарри Поттер, Рон Уизли и Гермиона Грейнджер — Золотое Трио, как их теперь называли. Олимпия Максим, действующий министр магии. Профессор МакГонагалл, директор Хогвартса. Кингсли Бруствер, глава Департамента магического правопорядка. Горм, генерал Корпуса Защиты. Флоренц, представитель кентавров. Крюкохват, посол гоблинов. Артур и Молли Уизли, представлявшие старшее поколение Ордена Феникса. И Невилл Долгопупс, теперь уже профессор травологии и один из самых уважаемых членов магического сообщества. Тринадцать сильнейших волшебников и существ, каждый из которых был готов отдать свою магическую энергию для проведения ритуала.
Танос стоял в центре круга, на алтаре. Он был облачён в простую белую мантию, без оружия, без палочки. Его лицо, как всегда, не выражало эмоций, но те, кто знал его хорошо, видели: он напряжён. Не испуган — Танос не знал страха. Но сосредоточен до предела.
— Все готовы? — спросила Гермиона, оглядывая собравшихся. Она руководила ритуалом, держа в руках древний фолиант, который ей удалось отыскать в запретной секции библиотеки Хогвартса.
— Готовы, — ответил за всех Гарри.
— Тогда начинаем.
Тринадцать участников подняли палочки. Их магия потекла в руны на полу, и те начали светиться — сначала тускло, потом всё ярче. Воздух в зале сгустился, наполнился электричеством. Свечи вспыхнули фиолетовым пламенем — тем самым, которое всегда сопровождало магию Таноса.
Танос закрыл глаза. Он чувствовал, как энергия течёт через него, как его сознание начинает отделяться от тела. Это было похоже на то, что он испытывал, когда щёлкал Камнями Бесконечности — но мягче, контролируемее. Он не разрушал реальность. Он просто... уходил.
И в этот момент он почувствовал его.
Рубеус Хагрид.
Где-то глубоко, на самом дне сознания, подавленный и ослабленный, но всё ещё живой. Все эти годы он был там — не мёртвый, не уничтоженный, а просто спящий. Воля Таноса была слишком сильна, слишком чужеродна, и сознание Хагрида отступило, спряталось, затаилось. Но оно не исчезло.
— Хагрид, — позвал Танос мысленно. — Ты слышишь меня?
Тишина. Потом — слабый отклик, похожий на эхо:
«Кто... кто это?»
— Я — тот, кто занял твоё тело десять лет назад. Я пришёл из другой вселенной. Я использовал тебя как сосуд. Но теперь я ухожу. Ты можешь вернуться.
«Вернуться? — голос Хагрида был слабым, растерянным. — Я... я думал, что умер. Я помню горы. Помню великана. Помню удар... А потом — темнота. Иногда мне снились сны. Странные сны. Битвы. Победы. Я думал, это всё не со мной».
— Это был я, — ответил Танос. — Я сражался, используя твоё тело. Я победил Волан-де-Морта. Я восстановил порядок в магическом мире. Твои друзья в безопасности. Гарри, Рон, Гермиона — они живы и здоровы.
«Гарри, — в голосе Хагрида прозвучала теплота. — Малыш Гарри. Он жив? Он в порядке?»
— Он здесь, — ответил Танос. — Он ждёт тебя. Они все ждут тебя. Ты хочешь вернуться?
Пауза. Долгая пауза.
«Я хочу, — ответил Хагрид. — Очень хочу».
— Тогда просыпайся, — сказал Танос. — И живи.
Он отпустил контроль.
Это было самое трудное, что он когда-либо делал. Труднее, чем щёлкнуть Камнями Бесконечности. Труднее, чем пожертвовать Гаморой. Труднее, чем смотреть в глаза Дамблдору и знать, что старый волшебник скоро умрёт.
Отпустить власть. Отпустить тело. Отпустить жизнь, которую он построил за десять лет.
Но он сделал это. Потому что это было правильно. Потому что это был Баланс.
Фиолетовое пламя свечей взметнулось до потолка. Руны на полу вспыхнули ослепительным светом. Тринадцать участников ритуала почувствовали, как их магия вытягивается, впитывается, перерабатывается в нечто невероятное — в энергию разделения, в силу, которая разрывала связь между двумя сознаниями.
А потом всё кончилось.
Свечи погасли. Руны померкли. В зале воцарилась тишина.
Тело, лежавшее на алтаре, открыло глаза.
— Рубеус? — прошептала Олимпия, делая шаг вперёд.
Человек на алтаре моргнул. Его глаза — чёрные, глубоко посаженные, — обвели собравшихся. В них не было холодного фиолетового огня. Не было расчёта. Не было вековой усталости.
В них была растерянность. И теплота. И радость.
— Олимпия? — произнёс он, и его голос — низкий, рокочущий, но наполненный совершенно иной интонацией, — дрогнул. — Гарри? Вы все здесь? Что... что случилось? Где я? Почему вы все такие... взрослые?
Гарри шагнул к алтарю. Его глаза были полны слёз.
— Хагрид, — произнёс он. — Это ты? Настоящий Хагрид?
— Конечно, я, — ответил Хагрид, и его лицо озарилось той самой улыбкой, которую никто не видел десять лет. — А кто ещё? Ты что, не узнаёшь старого друга, Гарри?
Гарри бросился к нему. Обнял его — насколько мог, потому что обхватить гигантскую фигуру Хагрида было невозможно. Рон и Гермиона последовали за ним. Олимпия, вытирая слёзы, положила руку на плечо Хагрида.
А над алтарём, в воздухе, парило нечто.
Сгусток фиолетового света. Сознание. Воля. Душа.
Танос.
— Я выполнил обещание, — произнёс он, и его голос прозвучал в головах всех присутствующих. — Хагрид вернулся. Моя миссия завершена.
— Танос, — позвал Гарри, отрываясь от Хагрида. — Вы уходите?
— Да. Мой путь лежит в другую вселенную. Возможно, в ту, откуда я пришёл. Возможно, в новую. Я ещё не знаю. Но моё время здесь окончено. Вы построили мир, который не нуждается во мне. Это лучшая награда, которую я мог получить.
Хагрид, всё ещё ошеломлённый, смотрел на фиолетовый свет. Он не понимал, что происходит. Но он чувствовал: что-то важное уходит. Что-то, что было частью его десять лет.
— Спасибо, — произнёс он неожиданно для самого себя. — Ты... ты спас Гарри, да? Ты спас всех.
— Я сделал то, что было необходимо, — ответил Танос. — Не больше. И не меньше.
Фиолетовый свет начал тускнеть. Контуры сознания размывались.
— Прощайте, — произнёс Танос. — Вы были достойными союзниками. И, возможно, — он сделал паузу, — достойными друзьями.
Свет погас.
Танос ушёл.
---
Рубеус Хагрид вернулся в мир, который сильно изменился за десять лет.
Ему потребовалось время, чтобы привыкнуть. Он узнал о войне, о битвах, о победах. О том, что его тело использовал кто-то другой — кто-то, кто спас магический мир. О том, что он, сам того не зная, стал героем.
— Я ничего не помню, — признался он однажды вечером, сидя у камина в своей хижине. Клык, постаревший и поседевший, лежал у его ног. — Только сны. Странные сны. Я думал, это кошмары.
— Это были не кошмары, — ответил Гарри. Он часто навещал Хагрида в первые недели после его возвращения. — Это была реальность. Реальность, в которой вы спасли всех нас.
— Но это был не я, — возразил Хагрид. — Это был... он. Тот, кого вы звали Таносом. Я не заслуживаю благодарности.
— Вы заслуживаете, — твёрдо произнёс Гарри. — Потому что если бы не вы — не ваша доброта, не ваша любовь, — он, возможно, не смог бы сделать то, что сделал. Он использовал не только ваше тело, Хагрид. Он использовал вашу память. Ваши чувства. Вы стали для него... примером. Примером того, каким можно быть.
Хагрид долго молчал. Потом улыбнулся — той самой улыбкой, которую Гарри помнил с детства.
— Значит, я всё-таки сделал что-то хорошее, — произнёс он. — Даже когда меня здесь не было.
— Вы сделали больше, чем хорошее, — ответил Гарри. — Вы спасли мир. Вы и тот, кто носил ваше лицо.
---
В Министерстве магии, в кабинете, который когда-то занимал Танос, теперь работала Олимпия Максим. Она смотрела на портрет, висевший на стене, — подарок Гарри Поттера, написанный по его просьбе. На портрете был изображён Танос — не в теле Хагрида, а таким, каким он был в своей родной вселенной. Высокий, массивный, с фиолетовой кожей и горящими глазами. Но выражение лица было не жестоким. Оно было... спокойным. Умиротворённым.
— Ты сделал это, — прошептала Олимпия. — Ты действительно сделал это. Ты спас наш мир. И ты спас себя.
Портрет, конечно, не ответил. Но Олимпии показалось, что в глазах нарисованного Таноса мелькнул огонёк.
---
Где-то далеко, за пределами этой вселенной, сознание Таноса неслось сквозь межпространственную пустоту. Он не знал, куда попадёт. Не знал, что ждёт его впереди. Но впервые за долгое время он чувствовал нечто, похожее на... свободу.
Он оставил позади мир, который стал ему домом. Мир, который он спас и который спас его. Мир, который изменил его так же сильно, как он изменил его.
И где-то в глубине его сознания звучали слова, сказанные однажды старым волшебником с длинной белой бородой:
«Баланс — это не только сила. Это ещё и мудрость. И, возможно, впервые в жизни я начинаю понимать разницу».
— Я понял, Дамблдор, — прошептал Танос в пустоту. — Я наконец понял.
И тьма сменилась светом.
---
Конец книги.
Спасибо за чтение
Вернуться к книге
