Одержимый
Одержимый
25 февраля 2020 года. Юрика, Калифорния
Томас Миллер вышел из дома утром и не вернулся.
Жена ждала его до вечера. Потом позвонила на работу. Там сказали, что Томас ушёл вовремя. Она набрала его номер ещё раз. Телефон был выключен.
На следующий день она обратилась в полицию.
Томаса нашли через два дня в заброшенном здании за городом. Полиция не сообщала подробностей. Только попросила жителей не приближаться к месту. Но слухи уже пошли по Юрике.
Говорили, что это сделал Сайлас Грейвс.
Его имя было известно даже тем, кто никогда не интересовался преступлениями. Грейвса искали много лет. После каждого нового дела он пропадал, будто его и не было. Свидетели путались в показаниях, записи с камер ничего не давали, а улики вели в разные стороны.
Полиция не могла доказать, что он причастен к смерти Томаса.
Но семья Миллера решила не ждать.
27 февраля жена Томаса пришла к частному детективу Джеку Вэнсу. С ней был сын. Он почти не говорил и всё время смотрел в пол.
Джек выслушал их, не перебивая.
— Полиция занимается этим делом, — сказал он. — Но я могу проверить то, что они могли пропустить.
— Нам нужно знать, кто это сделал, — ответила женщина. — Мы не можем просто сидеть дома и ждать.
Когда они ушли, Джек долго смотрел на фотографию Томаса. На снимке тот стоял возле дома и улыбался. Обычный человек. Не похожий на того, кто мог попасть в такую историю.
Джек открыл блокнот и написал имя: Сайлас Грейвс.
Он знал, что не должен заранее выбирать подозреваемого. Но имя не выходило из головы.
В тот же вечер Джек поехал к заброшенному зданию, где нашли Томаса. Дождь шёл так сильно, что дворники едва справлялись. Дорога была пустая. На обочине качались голые ветки.
У здания уже не было полицейской ленты. Джек прошёл внутрь и включил фонарь.
Внутри пахло мокрой землёй и старым деревом. Под ногами хрустело стекло. Джек осмотрел стены, окна и пол. Ничего особенного. Потом заметил царапины на дверной раме.
Он наклонился ближе. Царапины были свежие. Рядом кто-то оставил короткую надпись:
«Не ищи того, кто оставил следы».
Джек сфотографировал её.
Снаружи хлопнула дверь машины.
Он выбежал из здания, но дорога была пустой. Только вдалеке, за поворотом, мелькнули красные огни.
Джек вернулся домой после полуночи. Он сказал себе, что это мог быть случайный водитель. Но перед сном ещё раз посмотрел на фотографию надписи.
28 февраля он встретился с полицейским детективом. Тот показал ему несколько материалов дела, но предупредил:
— Не думайте, что всё связано с Грейвсом. У нас нет доказательств.
— Я просто проверяю разные версии, — ответил Джек.
Это была неправда. Он уже искал Грейвса.
4 марта Джек нашёл Роберта Хейла. Тот жил в маленьком доме на окраине города. Когда Джек постучал, дверь долго не открывали. Потом за ней послышался тихий голос:
— Кто там?
— Джек Вэнс. Я хочу поговорить о Томасе Миллере.
Дверь приоткрылась. Хейл посмотрел на улицу, потом впустил его.
В доме было холодно. На столе стояла нетронутая чашка. Хейл всё время прислушивался к звукам снаружи.
— Вы знали Сайласа Грейвса? — спросил Джек.
Хейл побледнел.
— Не знаю, о ком вы.
— Я слышал, что вы видели его много лет назад.
Хейл резко встал.
— Вам лучше уйти.
Джек не двинулся.
— Если вы знаете что-то о смерти Томаса, это может помочь.
Хейл посмотрел на него так, будто Джек сказал что-то опасное.
— Вы не понимаете. Он может вернуться.
— Грейвс?
Хейл не ответил. Он только показал на дверь.
Джек уже собирался уходить, когда заметил на входной двери длинную царапину. Она была такой же, как на дверной раме в заброшенном здании.
— Кто это сделал? — спросил он.
Хейл захлопнул дверь.
Джек постоял на крыльце. Ему хотелось снова постучать, но он заметил, что занавеска в окне чуть шевельнулась.
Он ушёл.
Вечером Джек разложил на столе фотографии. Он увеличивал снимки, искал знакомые лица и сравнивал детали. На одном из старых фото возле Грейвса стоял ещё один мужчина. Лицо было размыто, но Джек решил, что это мог быть Хейл.
Он работал до утра. Когда за окном посветлело, Джек понял, что не спал всю ночь.
10 марта он снова приехал к Хейлу.
Дом был пуст. Дверь не заперли. Внутри всё выглядело так, будто хозяин вышел на минуту: на столе стояла чашка, возле кресла лежал плед. Но в спальне не было ни одежды, ни сумки.
На крыльце Джек заметил конверт. Его имя было написано от руки.
Внутри лежала фотография. На ней стояли два мужчины возле заброшенного здания. Одним был Грейвс. Второй походил на Хейла.
На обратной стороне было написано:
«Ты ищешь не того человека».
Джек перечитал слова несколько раз. Потом убрал фотографию в карман.
Он не сообщил о ней полиции.
Сначала он сказал себе, что хочет проверить её сам. Потом — что полиция может всё испортить. Но на самом деле он боялся, что дело заберут у него.
С того дня Джек почти перестал спать. Он пропускал встречи, не отвечал на звонки и забывал поесть. На стене его кабинета появились фотографии и имена. Он соединял их линиями, записывал даты и снова всё переделывал.
Иногда ему казалось, что кто-то стоит за дверью. Он выходил проверить — и никого не находил.
Однажды ночью Джек услышал тихий стук в окно.
Он замер.
Стук повторился.
Джек подошёл к окну, но не стал открывать занавеску. Он стоял так несколько минут, пока в комнате не стало совсем тихо.
Утром на стекле снаружи он заметил след от пальца.
12 марта Джек встретился с человеком, который обещал продать ему сведения о Грейвсе. Они договорились встретиться на парковке возле закрытого магазина.
Незнакомец пришёл в капюшоне и всё время оглядывался.
— Тут список адресов, — сказал он, протягивая флешку. — Имена людей, с которыми Грейвс когда-то встречался. Больше у меня ничего нет.
— Откуда вы это взяли?
— Не задавайте вопросов.
Джек забрал флешку.
Дома он открыл файлы. Там были старые фотографии, адреса и несколько имён. Одно из них он узнал сразу: Томас Миллер.
Джек перечитал запись. Потом ещё раз.
Внизу файла была короткая строка:
«Хейл знает, кто был рядом».
Джек откинулся на спинку стула. Значит, Хейл всё-таки знал больше, чем сказал.
Он мог передать сведения полиции. Но вместо этого решил найти Хейла сам.
18 марта Джек поехал к старому складу за городом. На карте он был отмечен как заброшенный. Джек думал, что Хейл мог скрываться там.
Внутри было темно. Фонарь освещал только узкий участок пола. Где-то капала вода. Каждый шаг отдавался под крышей.
Джек прошёл в дальнюю комнату и увидел старую куртку. Рядом лежал телефон с разбитым экраном.
— Хейл? — позвал он.
Ответа не было.
Он сделал ещё несколько шагов.
Сзади что-то скрипнуло.
Джек обернулся. В проходе никого не было.
Он направил фонарь туда, где услышал звук. Луч дрогнул. На стене появилась надпись:
«Оставь это дело».
Джек отступил.
Он хотел уйти, но заметил на полу фотографию. На ней был Томас Миллер. Рядом стоял тот самый второй мужчина со старого снимка.
Джек поднял фотографию. С обратной стороны было написано имя:
Роберт Хейл.
В этот момент за спиной хлопнула дверь.
Джек резко обернулся. В коридоре было темно. Он направил туда фонарь, но свет выхватил только пустые стены.
Он быстро пошёл к выходу. На улице остановился и оглянулся на здание.
У дороги стояла тёмная машина.
Джек узнал её. Он видел её возле первого здания, где нашли Томаса.
Машина стояла без фар. Внутри кто-то сидел.
Джек сделал шаг к дороге.
Двигатель завёлся. Машина рванула с места и исчезла за поворотом.
Джек не стал её преследовать. Он просто стоял под дождём и смотрел на пустую дорогу.
25 марта его вызвали в полицию.
На столе лежала фотография, которую Джек нашёл у склада.
— Вы были там? — спросил детектив.
Джек посмотрел на снимок.
— Да.
— Почему не сообщили нам?
Джек не ответил.
— Мы нашли ваши отпечатки. И выяснили, что вы скрыли часть материалов от семьи Миллеров. Вы следили за Хейлом, проникли в чужое здание и забрали улики.
— Я пытался найти правду.
— Вы должны были передать найденное полиции.
Джек хотел возразить. Сказать, что полиция упустила Хейла. Что он был близко. Что ещё немного — и он бы узнал, кто стоял рядом с Грейвсом.
Но слова застряли в горле.
Он действительно скрывал улики. Он действительно нарушал закон. Он больше не думал о семье Томаса так, как в первый день. Он думал о том, чтобы самому раскрыть дело.
Полиция отстранила его от расследования и забрала все материалы. Джеку пришлось рассказать, где он был и что нашёл.
Он передал им флешку, фотографии и свои записи. Рассказал о тёмной машине. Рассказал о Хейле.
Грейвса так и не нашли. Дело Томаса осталось открытым.
Джек больше не работал над ним. Он не знал, кто был в той машине и почему кто-то пытался его остановить.
Но он понял другое.
Он начал расследование, чтобы помочь семье. А потом так сильно захотел найти преступника, что перестал замечать, как сам поступает неправильно. Он решил, что ради правды ему всё можно. И едва не потерял себя.
В последний раз Джек посмотрел на фотографию Томаса. Потом убрал её в папку и закрыл ящик.
За окном снова шёл дождь.
На стекле что-то тихо стукнуло.
Джек замер.
Стук повторился.
Он медленно подошёл к окну и отодвинул занавеску.
На улице никого не было.
Только на стекле, снаружи, темнел свежий след от пальца.
Спасибо за чтение
Вернуться к книге
