Детектив
Интрижка
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Вера – молода, амбициозна и привыкла добиваться своего.
Доброхоты, желавшие мне смерти, изнасилования АК-47 и простреленной матки, вообще-то были правы.
Читать фрагмент
Читать ещёЧасть перваяФлора КоллинзИнтрижкаFlora CollinsA SMALL AFFAIRПечатается с разрешения InkWell Management LLC и Synopsis Literary Agency.© Flora Collins, 2022© Перевод. Е. Шурупова, 2024Школа перевода В. Баканова, 2024© Издание на русском языке AST Publishers, 2026* * *Посвящается Эндрю, моему лучшему другу, в каком-то смысле мужу. Вечно буду благодарна, что новости о нашем «браке» еще не угодили на страницы таблоидовГлава 1Год назадМы познакомились в эксклюзивном приложении – скучном до ужаса, как и все они. Белый текст на черном фоне. Там положено работать в определенной области, иметь определенное образование иродословную, чтобы отделить себя от сброда.Странно (а может, вовсе не странно), однако я хорошо помню тот миг, когда у нас случился мэтч[1]. Я сидела на диване под вязаным пледом, закинув ноги на ноги своего лучшего друга и соседа по квартире. Мы включили «Настоящих домохозяек» (у…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0