"Чужие традиции". (Новогодняя история в мире "Пятой межзвёздной" и "Эмиссаров")

Глава 1Чужие традицииРене не любил работать в праздники, а сегодняшняя ночь и вовсе была особенной. Близился Большой Новый Год – смена лет не по местному, а по галактическому календарю. Однако дело, выдернувшее его из дому, отлагательств не терпело. Оно было из тех, которые следует решать быстро и эффективно.- Ещё раз повторю, мисс – я не тот человек, который вам нужен, - терпеливо проговорил Рене, стараясь, чтобы в его голосе звучало больше усталости, чем раздражения. Он поиграл стаканом с виски, слушая, как кубики льда стучат по стенкам, отпил глоток.- Я знаю, что мне нужны именно вы, мистер Тонг. И никто другой. – Его собеседница тоже поднесла к губам свой бокал – с местным зеленовато-фиолетовым фруктовым вином.Они вдвоём сидели за угловым столиком, куда едва доставал жёлтый свет тусклых, утопленных в потолок ламп. Несмотря на праздник, бар практически пустовал. Бармен курил, облокот…