
Черная Бетти
Лос-Анджелес, начало 1960-х. Детектив Изи Роулинз берется за новое дело – за солидное вознаграждение он должен разыскать женщину из черных кварталов, исчезновение которой странным образом совпало со смертью коррумпированного миллионера, в доме которого та работала.
Он явно не хотел пускать меня в дом, но понимал, что от меня так просто не отделаться.
Читать фрагмент
Читать ещёГлава 1Уолтер МослиЧерная БеттиЭтот роман посвящается памяти моего отца, скончавшегося в первый день Нового, 1993 года.Я тоскую по тебе, папа.Copyright © 1994 by Walter Mosley© Перевод, ООО «Гермес Букс», 2026© Художественное оформление, ООО «Гермес Букс», 2026Они стояли под ярким уличным фонарем в переулке за баром Джона. Огромный и сильный Бруно Ингрем, по прозвищу Большая Рука, обладавший способностью нагонять страх на окружающих, даже когда просто стоял на месте. Отливавший серебром костюм на мужчине пониже ростом был хорошо подогнан по фигуре. Я знал, костюм – импортный, из Италии. Укрывшись за дверью, я слушал их болтовню. Они меня не видели.– Доджер проиграл, – говорил Крыса, тот, что поменьше ростом. Я отчетливо слышал его голос. – Ты мне должен двадцать пять центов.С улицы донесся еще один голос, судя по всему, какого-то парня, поторапливающего свою спутницу:– Ну, пойдем же, Сь…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.






Комментарии 0