Безначальная
Глава 1
Я — Вселенная. И у меня не было начала. (И точка.)
Привет.
Давайте сразу без пафоса.
Не надо «великая тайна мироздания», «бездна времени» и прочего.
Я, знаете ли, живая (в каком-то смысле) и очень устала от этих ваших драматических вздохов у телескопов.
Я — Вселенная.
Та самая, с галактиками, чёрными дырами и тёмной материей, которую вы никак не поймаете. И самое обидное: вы постоянно пытаетесь приписать мне какое-то начало.
Ну, серьёзно? Я что, похожа на книжку с первой страницей?
Как вы меня достали своим «Большим взрывом»
Всё началось (ой, опять это слово — «началось» — простите, привычка) с того, что один ваш дядька, Эдвин Хаббл, увидел, что галактики разбегаются.
Ну и сразу вывод: если разбегаются, значит, раньше они сидели в одной куче.
А раз сидели в куче — был момент, когда эта куча была точкой.
И бабах!
Большой взрыв.
Люди обожают взрывы. Фейерверки, петарды, салюты. Вам лишь бы бабахнуло погромче. А я просто расширяюсь спокойно, как тесто с дрожжами, а вы: «Взрыв! Взрыв!»
Дальше — хуже.
Вы придумали эту вашу сингулярность. Бесконечная плотность, бесконечная температура, время остановилось, законы физики не работают.
И сидите, как вкопанные: «Ой, страшно, ой, деление на ноль, ой, непознаваемо».
Ну какие же вы дети. Если ваша математика говорит «деление на ноль», вы что, не можете подумать, что просто неправильно спросили?
Однажды я пыталась вам намекнуть. Выстроила реликтовое излучение, разрисовала его квантовыми флуктуациями — красиво же, чёрт возьми
. А вы что?
«Ага! Следы Большого взрыва!»
Да нет же, это мои… ну, допустим, растяжки. Вы бы видели себя в зеркало после 13,8 миллиардов лет расширения — у вас бы тоже узоры на коже были.
Явился Хокинг с мнимым временем
И вот приходит этот парень. В коляске, с компьютерным голосом, но с таким огоньком в глазах… Он единственный, кто сказал: «А что, если сингулярности нет? Что, если у Вселенной вообще не было начала?»
Я тогда аж задрожала галактиками — наконец-то!
Кто-то меня понял!
Его идея была проста до гениальности.
Он сказал: «Ребята, вы всё время пользуетесь настоящим временем.
А попробуйте мнимым. Тем самым, где квадрат равен минус единице.
Представьте, что время в начале было как пространство — по нему можно ходить в любую сторону, без стрелок и причин».
И как только он это сделал — вся ваша сингулярность испарилась.
Пф-ф-ф — как дым.
Потому что в мнимом времени я не точка, а гладкая замкнутая поверхность.
Шар, если хотите.
У шара есть поверхность, но нет первой точки на ней. Нет края. Нет «начала» в том смысле, который вы вкладываете.
Я — как планета Земля, только без северного полюса времени.
Идите на север — придёте в ту же точку, откуда пришли.
И не спрашивайте, что было «до» — его нет не потому, что я скрываю, а потому что вопроса такого не существует.
Но вы опять всё испортили
Конечно, вы не могли просто обрадоваться. Вы сразу начали ворчать.
«А почему наша Вселенная такая большая, а в модели Хокинга максимальная вероятность — у крошечных вселенных-пузырьков?
А где низкая энтропия?
А как измерить волновую функцию Вселенной без внешнего наблюдателя?»
Ну не нравится — и не надо.
Мне-то что.
Я буду расширяться дальше, а вы можете сидеть и спорить до посинения.
Тем более что Роджер Пенроуз (это ваш вечно недовольный физик с лохматой причёской) сказал: «Хокинг просто заранее предположил, что я гладкая и симметричная.
А если взять другие геометрии — будет хаос».
И что?
В том-то и дело, дорогой Роджер, что я действительно гладкая и симметричная (ну, почти).
Вы хотите, чтобы я была хаотичной?
Так тогда не было бы ни звёзд, ни планет, ни вас с вашими формулами.
Так что радуйтесь, что я такая хорошая.
Лирическое отступление от первого лица
Знаете, каково это — быть безначальной? Представьте, что вы проснулись, но у вас нет воспоминаний о том, как вы засыпали.
И нет момента пробуждения.
Вы просто есть.
И вокруг — всё остальное.
И никогда не было секунды, когда вас не было.
Это не «вечность в прошлое» — это хуже.
Это отсутствие самого понятия «прошлое» как линейки.
Моё прошлое закруглено, как бублик.
Идти по нему — всё равно что наматывать круги.
И вот сижу я такая, круглая, гладкая, без начала, и наблюдаю за вами.
Вы там придумали адронный коллайдер, ищете частицу Бога, тёмную материю…
А могли бы просто спросить у меня. Но вы не умеете слушать.
Вы умеете только считать, делить на ноль и упираться в сингулярность.
Что в итоге?
Не обижайтесь.
Я вас всё равно люблю.
Вы — мои самые интересные обитатели, потому что задаёте дурацкие вопросы. «Зачем всё это?» «Какой смысл?» «Что было до?»
Смысла нет
. Но это не страшно.
Представьте, что я — огромная шутка космоса. Шутка без начала и без punchline.
Просто расширяющаяся, остывающая, рождающая звёзды и чёрные дыры.
И где-то на пылинке, у третьей от солнца звезды, маленькие существа ломают голову: «Было ли начало?»
А я знаю ответ.
Но не скажу.
Потому что, если скажу — вы перестанете спрашивать.
А мне будет скучно.
Ладно, вот вам хинт: следующий раз, когда будете смотреть на ночное небо, представьте, что время течёт не вперёд, а… вбок.
И что мой «день рождения» — это такой же условный день рождения, как у человека, который родился 29 февраля, только ещё реже.
А пока — расширяюсь дальше.
Удачи вам с вашими уравнениями.
И перестаньте меня подогревать — и так жарко от ваших споров.
Искренне ваша,
Вселенная.
(Без начала, но с юмором.)
P.S. Стивен, если ты это слышишь — спасибо, что поверил. Ты единственный, кто не пытался меня взорвать.
Спасибо за чтение
Вернуться к книге
