Бабушка

ПрологДжейн Э. ДжеймсБабушкаПосвящается РиккиJane E. JamesThe GrandmotherДанное издание опубликовано при содействии Lorella Belli Literary Agency Ltd и Литературного агентства Синопсис© Jane E. James, 2024© Школа перевода В. Баканова, 2025© Издание на русском языке ООО «Издательство АЗБУКА», 2026АЗБУКА®ДетиКухонный стол завален учебниками, тетрадками и пеналами. Дейзи и Элис Спенсер старательно притворяются, что делают домашнее задание, а на самом деле украдкой наблюдают за своей мамой. Дейзи, старшая сестра, особенно остро переживает мамину борьбу с депрессией. В прошлом году, когда мать положили в клинику для душевнобольных, опасаясь возможного суицида, девочкам пришлось жить с отцом и его новой женщиной. Там им явно были не рады. Сегодня, когда папа привез их после школы, дома снова разгорелся скандал из-за алиментов. Теперь мама пьет вино из своей любимой кружки с надписью «Лучшая м…