Демон в сердце "悪魔の心"

Глава 1Айдзо Ямото родился в доме, где всё было пропитано запахом дерева и рисовой соломы. Ветер приносил с гор аромат сосен, а по утрам слышалось стрекотание цикад. Жизнь была простой и предсказуемой, но в этой простоте была особая красота.Отец, Кайто Ямото, всегда вставал до рассвета. Его фигура в доспехах внушала уважение соседям, но дома он оставался строгим, но справедливым хозяином. Для Айдзо он был не только учителем, но и самой тенью, которую мальчику хотелось догнать. Кайто говорил мало, но каждый его взгляд значил больше сотни слов.Мать, Томоэ, была полной противоположностью. Её голос был мягок, словно журчание ручья, а руки — тёплы и заботливы. Она умела усмирить гнев мужа и сгладить его суровость. Когда Айдзо получал наказание за сломанный меч или за неуклюжий удар, Томоэ прикладывала к синякам травы и шептала:— Ты у меня сильный, Айдзо. Когда-нибудь ты будешь лучше, чем все…