Биографии и Мемуары
Иоганн Штраус. История музыки
Когда мы слышим имя Иоганна Штрауса, в голове сразу проносится "король вальсов", дирижер на балу у сатаны в романе "Мастер и Маргарита", замечательная оперетта "Летучая мышь" и легенда о безумной и несчастной любви венского композитора к русской красавице.Все так… но в то же время не так.
В 1904 году останки обоих музыкантов были эксгумированы и перенесены в почетные могилы на Центральном кладбище Вены.
Читать фрагмент
Читать ещёХанна ЭггхардтИоганн Штраус: История музыкиСерия «Биография эпохи»Hanne Egghardt. Alles Walzer. Die Strauβ-Dynastie.Перевод с немецкогоГ.Ю. Юрчакевич© Hanne Egghardt, Vienna, 2025© Юрчакевич Г.Ю. (перевод), 2025От переводчикаСколько радостных волнений, предвкушения мира грез и волшебства вызывает слово «бал»! Как трепетно бьется сердце юной дебютантки при одной мысли об этом. И вот Прелюдия началась: словно белые лебеди, по глади зала в торжественном полонезе грациозно проплывают стройные девушки со своими кавалерами-пажами, оставляя за собой лишь хрупкую дымку мимолетности…«Вальсируют все!» – звучит долгожданный возглас, знаменующий начало Его Величества Бала. И все плывет, кружится: блеск глаз и жаркие объятия, стены, зеркала, люстры, – все захватывает стремительный вихрь венского вальса, все сверкает, светится, переливается… Словно брызги шампанского, пьяня и восхищая всех вокруг, зд…
Иногда самые важные истории начинаются с первой страницы.
Комментарии 0